Теория тяготения

PG-13
Завершён
17
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
31 страница, 9 569 слов, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
17 Нравится 5 Отзывы 7 В сборник

Часть 6

Настройки
Библиотека. Пять часов вечера. Нарэ склонилась над пожелтевшими страницами какой-то книги, постоянно убирая с лица волосы. В этом громадном помещении никто не бывал в этот час, поэтому они просто решили выключить весь свет, оставив большой светильник перед собой. Это теплое освещение делало Нарэ ещё похожей на древнюю даму: старое платье, кружева, её тонкая кисть, появившаяся из широких шарообразных рукавов, скромная вышивка на её длинных манжетах — всё это напоминало девятнадцатый век в Европе. — Атомная система устойчива только в стационарных состояниях, которые соответствуют дискретной последовательности значений энергии атома, — читал вслух Чон. Девушка сохраняла тишину, чуть ли не уткнувшись в книгу. — Каждое изменение этой энергии связано с полным переходом атома из одного стационарного состояния в другое. Удивительно, правда? — он радостно поднял взгляд и выжидающе смотрел на девушку. Нарэ молчала. Чон привык, чтобы на его длинные умные монологи отвечали восхищенно, поэтому он обиженно стал стучать пальцами, стараясь привлечь её внимание. Но нет — она не проронила и слово. — Эй, Нарэ…Что-то не так? — Чон отложил книгу. — В последнее время ты какая-то странная. Девушка тоже легонько хлопнула своей книгой и улыбнулась ему. Улыбнулась с усилием. — Я всегда такая, Чон. Со всеми. Не удивляйся, пожалуйста, — тихо сказала она. Она отвернулась от него и подобрала из своей кучи книг другую, а потом медлительно пролистала до финальной страницы. — Нарэ, я обидел тебя? — Нет, что ты, — ответила та просто. Её лицо было прежним: добрым, и она по-прежнему светло улыбалась Чону. Но казалось, что какая-то неизвестная тень опустилась на её милые, бархатные без блеска глаза. Раньше её улыбка заставляла Чона тонуть в ласке, а сейчас она вызывала одну тревогу от осознания того, что чего-то не хватает. Вдруг она оторвалась от книги, отчего парень облегченно вздохнул. — Чонгук, — начала она, — что ты думаешь об искусстве? — Э-э…— он потупил взгляд. — Искусство — это крутая вещь, правда?.. — Это полезная вещь? — грянул очередной вопрос. — Разумеется! Искусство, оно…оно…— Чон крутил рукой, пытаясь найти нужные слова. — Искусство возвышает людей! Нарэ усмехнулась. — Искусство значительно, так же как физика и другие науки? — спросила она неумолимо. Чонгук даже не задумался на секунду и машинально выдал короткий смешок. Нарэ тут же посмотрела на него так пронзительно, как при первой встрече, будто старалась просверлить его. Её лицо не менялось. Именно это страшило Чонгука: её лицо никогда не выражало что-то другое, кроме добродушия. Невольно возникала противная мысль о том, что Нарэ искусная притворщица, и выдавать удивительно нежный взгляд — это только игры для неё. Было бы лучше, если бы она обиженно надула губы или возмущенно подняла брови, шутливо ругая его. Но кто знает, она лишь загадочно улыбнулась и хихикнула. — Ничего, я просто шучу, — промолвила она, снова уткнувшись в книгу.
17 Нравится 5 Отзывы 7 В сборник