Conversations on a Balcony/ Разговоры на балконе

Брейни вышел на балкон Крепости Одиночества и тут же пожалел об этом, когда его тело неудержимо задрожало. - Надо было надеть пальто, - пробормотал он. Супергерл повернулась, чтобы посмотреть на него, подняв руки. - Брейни, ты должен оставаться внутри. Здесь слишком холодно для тебя! Зубы колуанца застучали, и он кивнул. - Да, но мне нужно поговорить с тобой. - Затем он использовал свое кольцо Легиона, чтобы создать пузырь тепла, который окружил его тело. - Так-то лучше. Кара усмехнулась, прислонившись к стене балкона и глядя на ледяную пустыню. - Я просто думала обо всех проблемах, связанных с превращением Кэт в криптонку. Составляла мысленный список, если точнее. - Интересно, - ответил Брейни, сплетая пальцы. - Ты передумала? - Нет! - возразила героиня. - Вовсе нет. Это скорее список вещей, над которыми нужно поработать. Я немного беспокоюсь о том, как она получит свои способности к слуху и тепловому зрению. Суперслух сначала очень болезнен, прежде чем учишься фокусироваться и контролировать его. Мне потребовалось около двух недель, чтобы освоиться с этим. И тепловое зрение, боже, оно так тесно связано с эмоциями и... я люблю ее до смерти... но иногда Кэт может быть эмоциональной, что обычно выливается в гнев... - Она нахмурилась. - И меня отправляют спать в гостевую спальню, - добавила она, надувшись. Затем Кара мысленно встряхнулась. - В любом случае, о чем тебе нужно было со мной поговорить? Колуанец прислонился к стене и посмотрел на нее. - Ремонт молекулярной камеры почти закончен. Мне просто не хватает одной детали, и я не могу изготовить ее здесь, на Земле. - Хорошо, - кивнула Кара, скрестив руки на груди. - Что нам делать? - Тебе придется отправиться в Арго- Сити, изготовить деталь, а затем привезти ее сюда. Криптонка покачала головой. - Я не могу оставить Лив так надолго. Я все еще кормлю ее грудью. Брейни понимающе кивнул. - Похоже, превращение Кэт в инопланетянку придется отложить на короткое время. Но хорошая новость в том, что, как только мы установим последнюю часть, молекулярная камера будет готова к работе немедленно. Кара повернулась и потянулась, сжав его плечо. - Я хочу, чтобы ты знал, как я ценю то, что ты сделал для меня и Кэт. Ты такой замечательный друг, парень. - Она крепко обняла его. - Благодарю тебя. Колуанец улыбнулся и нежно похлопал ее по спине. - Всегда пожалуйста, Кара.