* * *
После нашей стычки с Шоном у школы, а затем встречи с Крисом и Броди, я прилетел в дом Эмили и сказал, что поживу у них какое-то время. Майк притащил мне матрас, а ещё свою гитару. Я ему подарил другую, но предпочитал учиться играть на его старой. Пел он плохо, но прекрасно владел инструментом и учил меня аккордам и переборам. Младенец отлично засыпал под музыку. Вот и сейчас, по прошествии нескольких недель с тех пор, как я здесь поселился, мы с Майком сидели на матрасе, прислонившись к стене, я взял гитару и внезапно задумался о том, что у ребёнка совсем другие родители, а ещё есть почти взрослые сестра с братом, оба огненно-рыжие. Сестра вновь уехала учиться в престижный университет в Вермонте и не вернётся до рождественских каникул. А Майк... Он теперь тоже мой брат? Мог ли я сам считать себя братом кому-то из них? Я, который убил их отца и до сих пор трахал их мать. Эмили была без ума от меня и я не планировал её бросать, но всё-таки, всё-таки... Чёртов генерал Минобороны на нашу общую беду стал причиной всей этой херни! Если бы не его затея с похищением, ничего бы не изменилось и никто бы не пострадал. А теперь всё так запуталось… Тихо бренча по струнам под свои невесёлые мысли, тяну мелодию: — Ууу, уууууу, ууу-ууу, ууу-ууу… — Голос Гавайев? — улыбается Майк. Его улыбка такая добрая, а взгляд доверчивый и простодушный. У меня ужасное желание его обнять, просто по-дружески или по-братски, но я одёргиваю себя. Лучше держать дистанцию — я странно влияю на людей, пробуждая в них похоть и влечение к своей персоне, как какой-то суккуб или инкуб в одном лице. Иногда это бывает полезно, но в отношении Мики я ничего подобного не хочу. — Йеп, угадал, — отвечаю я и пою: — Где-то над радугой Высоко в небе Живут мечты, о которых ты грезил Ещё в колыбели... Где-то над радугой Летают синие бабочки И мечты, о которых ты грезил, Всегда сбываются. Где-то над радугой Высоко в небе Живёт мечта, на которую ты осмелишься, А я почему-то нет. Песня знаменитого толстяка была простой, незатейливой, а самое главное, душевной. Она была длинной, не требовала особых знаний игры на гитаре и отлично подходила в качестве колыбельной. Шон обожал засыпать под неё, так что я тянул куплет за куплетом, придумывая новые фразы и смыслы, срываясь в долгие вокальные импровизации на припеве. — Я загадаю на упавшую звезду И проснусь там, где все грозы позади, Где все беды тают, как весенний снег. Высоко в небе — место, где ты найдешь меня*. На этот раз мне почему-то показалось, что песня на самом деле очень грустная и в ней поётся не о каких-то изменениях при жизни, а о посмертных видениях. Все эти мечты высоко в небе, которые всегда сбываются, и все беды позади... — О чём задумался, Дэни? — спрашивает Майк, спустя некоторое время после того, как песня закончилась. Я прихожу в себя и понимаю, что мы долго сидим в полной тишине. Неярко горит ночник над кроваткой крепко спящего Шона. Если он уснул, то разбудить его почти нереально, хоть врубай прожектора и устраивай дискотеку. Но мы всё равно разговариваем очень тихо, на грани шепота, сидя бок о бок в полумраке детской комнаты. — О жизни и смерти. Мики, скажи, кто я для тебя? — Ну ты спросил! — он удивлённо смотрит на меня. С моей точки зрения ответ довольно прост: ты либо что-то значишь для человека, либо не значишь ничего, но люди почему-то не готовы отвечать даже на такие лёгкие вопросы. — Давай, как есть, — предлагаю я. — Чужак, поселившийся в вашем доме? Это же очевидно. — Ну, вообще, да, прости, — кивает он, бросая на меня быстрый взгляд — Но ты же, типа, заместитель моего отца? Мне так мама сказала. Он оставил тебя помогать нашей семье, пока сам в отъезде. — Она так и сказала? — Ага. — Ну окей-окей, я заместитель в какой-то мере, — мрачно фыркаю я. — Вот видишь, — улыбается он. — И сколько, по-твоему, мне лет, чтобы быть заместителем генерала? — Я знаю, тебе семнадцать. — Ничего не смущает? Как я могу быть его заместителем? — Если честно, меня всё смущает, но мама сказала… — Давай без мамы, — перебиваю я. — Что лично ты обо мне думаешь? — Ну… я думаю, что вам с мамой нельзя трахаться, — внезапно говорит он. — Ох, прости... Слово сожаления неосознанно срывается с моих губ. Неожиданное откровение с его стороны, но я сам настоял на этом разговоре. Было глупо думать, что наш с Эмили секс останется для него незамеченным, хотя мы всячески старались выбирать удобное время, я даже применял свои способности, чтобы всё оставалось в тайне. — Когда ты нас спалил? — Я не спалил, но... я в этом уверен. Вы так смотрите друг на друга и мама изменилась... Говорят, что мать чувствует всё, что происходит с её ребёнком. Наверное, это работает и наоборот. — И вообще так нельзя, — решительно продолжает Майк. — У неё есть муж... то есть наш отец… то есть… Он теряется, не зная как выразить мысль, но и так всё понятно. — Папа в командировке и если он узнает, чем ты занимаешься, он тебя убьёт, — заканчивает он. — Ты прав, Майкл, — киваю я. — Но если бы я не трахал… эээ... не занимался сексом с твоей мамой, то что бы ты сказал обо мне? — Сказал бы, что ты мне нравишься и мне нравится, что ты проводишь у нас время. И Шон тебя обожает, вы даже очень похожи. Но ты пойми, чувак, я не всё одобряю. — Я хочу жениться на твоей матери, — говорю я. — Как думаешь, я мог бы стать хорошим отцом для тебя и Шона? — Чёрт, Дэни, ты всего на год меня старше! — взрывается он. — Да и как ты можешь жениться, если папа… Внезапно он замирает и смотрит на меня огромными зелёными глазами, в которых застыл огонёк ночника. — Он погиб, да? Я медленно киваю: — Давно, ещё весной. — Поэтому он даже не позвонил ни разу... — глухо говорит он. — А мама знает? — Она знает, что больше никогда его не увидит. Майк молча встаёт и выбегает из комнаты. Никто, кроме меня, не заметил бы едва сдерживаемые слёзы в его глазах. Он падает на постель в своей комнате и рыдает в подушку. Я никогда не слышал, чтобы он как-то особо тепло отзывался об отце — были сильны обиды за переезд, за то, что генерал редко появлялся дома, даже когда жена вновь забеременела, спустя 15 лет после последних родов. Но скорбное известие пробудило в сыне глубоко спрятанные чувства. Я не должен подглядывать, но подглядываю и рыдаю вместе с ним. Не из-за смерти генерала, которого я ненавидел всей душой, а из-за горя Майка — каждая его слеза капает жгучим кипятком на моё сердце. Мне хочется пойти к нему и как-то утешить, но я остаюсь на месте. Он имел право знать о смерти отца, а я не должен был скрывать. Но о деталях я ему никогда не расскажу, иначе меня ничего не ждёт, кроме омерзения и ненависти. Шмыгнув несколько раз носом и смахнув слёзы со щёк, вытягиваюсь на матрасе вдоль стены. Обычно неприятные мысли быстро покидают меня из-за близости мирно спящего младенца, но в этот раз я долго не могу уснуть, беспокойно ворочаюсь, пока не проваливаюсь в удушливый сон.* * *
Следующим утром наконец-то прилетаю в школу — я прогуливал больше трёх недель и столько же не видел Шона. Выглядит он несколько иначе, чем я привык: на щеках щетина, волосы чуть длиннее, чем обычно. Он стал ещё самоувереннее, с некоторой чертовщинкой в глазах. Кого-то он мне напоминает, но я не могу вспомнить, кого именно. А ещё он очень рад меня видеть — стоит столбом, забыв вручить домашнее задание на проверку, лишь улыбается уголком рта. Мой Шон никогда так не улыбался... Наконец, он приходит в себя, медленно выдыхает и протягивает мне тетради. Пока что мы не обмолвились ни единым словом. Быстро проверяю задачи, графики и формулы, грубых ошибок нет. Этот Шон явно сообразительнее или хитрее — при помощи телепатии можно выуживать правильные ответы и даже целые решения из мозгов людей, которые их знают. Не глядя на него, сообщаю, где и почему можно поправить, и отдаю обратно. Он протягивает руку, чтобы взять их, и я замечаю свежую татуху на внешней стороне ладони. Обживается, гандон, портит чужое тело своими партачками! Взяв тетради, он говорит: — Дэни, прости меня за прошлый раз. Ты меня блокируешь и трубку не берёшь… Так и есть, только наоборот. Его телепатию я научился обходить, а номер заблочил. Финна тоже заблочил после того, как Шон решил позвонить с его телефона. Ну и придурок! Разве так можно делать? Из-за него мы с Финном теперь не общаемся... Молча отворачиваюсь и иду по коридору в класс. — Дэни, подожди! — Ну что ещё? — со вздохом спрашиваю я, повернувшись. — Нам нужно серьёзно поговорить. — Ты же в курсе, что меня не заставишь? — В курсе, — соглашается он. — Поэтому просто поговори со мной. Демонстративно фыркаю, сжимая губы: — А пожалуйста где? — Пожалуйста, enano. Поговори со мной. Прошу. — Окей-окей, только не называй меня enano, — хмуро говорю я. — Ты не имеешь на это права. — То есть… — он отводит взгляд. — Давно ты всё понял? — Недостаточно давно, — демонстративно смотрю на висящие на стене часы. — Кстати, сейчас урок начнётся. — Тогда... встретимся после школы? — спрашивает он. — Мне надо тебе кое-что рассказать. — Тебе придётся рассказать многое, так называемый Шон. Это даже не намёк, я открыто ставлю его перед фактом. Целое мгновение, будто застывшее во времени, он смотрит на меня, затем кивает. Уроки проходят удивительно быстро. Ну ещё бы, когда не хочешь с кем-то общаться, а время назначено, оно пролетает одним махом. Но пока мы в школе, я помогаю Шону, чем могу, особенно с математикой, физикой и химией. Похоже, у всех Шонов во всех измерениях проблемы с точными науками. Я прошу учителей «разжёвывать» сложные вещи и сам включаюсь в объяснения, но уже на английском — мне так проще. Поговорить с Шоном не проблема, в крайнем случае разговор получится очень коротким. Но мне не даёт покоя совсем другой вопрос — нахрена я вообще прилетел?! Соскучился по чуваку, которому я признался в любви, потом несколько месяцев трахал вместе с Финном и при этом считал родным братом? От этой мысли меня чуть не вырвало прямо на уроке. В это время сеньор Дельгадо в очередной раз пояснял про артикли в английском языке. Было бы в тему — ученики сидели почти зелёные. А если серьёзно, я вернулся в школу потому, что настало, наконец, время расставить точки над «i». Мне надоело прятаться и избегать собственной территории. Мой дом, моя школа. В конце концов, моя Мексика! Долгожданная, выстраданная, завоёванная. А я вынужден всё забыть и бросить, поселившись в чужом доме в стране, которая меня изгнала... После школы мы выходим с Шоном на улицу. — Чё на инглише случилось? — спрашивает он. — Тебя затошнило? — Просто о тебе подумал. — Ха, ха, — вздыхает он так по-шоновски, что у меня щемит в груди. Предлагает пойти в кафе. — Может, где-нибудь в безлюдном месте? — спрашиваю я. — Думаешь, дойдёт до… — До драки? Кто знает, — пожимаю плечами. — Вдруг ты опять нападёшь на меня. — Нет, — уверенно говорит он. — Сегодня точно нет, клянусь. — А твоим клятвам можно верить? — Можно. — Ты уже клялся никогда мне не врать и не использовать на нас с Финном телепатию. — Я не клялся, — мотает головой он. — Я вообще никогда не клялся и никому ничего не обещал, даже младшему брату. Сейчас это был первый раз в моей жизни. — Вот как… Шон из другого мира вполне мог ничего не обещать своему брату. Мне даже немного жалко того Дэна. — Так ты тоже Шон? — спрашиваю я. — Или просто пользуешься его воспоминаниями? — Насчёт этого не парься, я тоже Шон и не хочу с тобой драться, — решительно говорит он. — Пошли в кафе, бургеров похаваем. — Окей-окей, за твой счёт... — вздыхаю я, направляясь вслед за ним. — Йеп! То, что он не хочет драться, вовсе не означает, что и я не хочу. Желание наподдать ему никуда не делось, но мне всё-таки интересно, чего он от меня ждёт. Мы заходим внутрь того самого кафе, где целый год назад я, настоящий Шон, наш классный руководитель и одноклассники отмечали начало учебного года. Народу сейчас не много, есть несколько свободных столиков. Заказываем колу и большие бургеры, занимаем место у окна. — Помнишь, как я привёл тебя сюда в первый раз? — спрашиваю я. — Нет, — мотает головой он. — Я помню многое, что помнит твой брат, что-то отрывками, а это не помню совсем. — Пользуешься его воспоминаниями, ещё и силу его захапал… — недовольно говорю я. — Прости, я на такое даже не рассчитывал. Так странно её ощущать… Всегда задавался вопросом, почему она выбрала не меня, а тебя... то есть моего младшего. Считал это несправедливым. — Хех, тебя можно поздравить, мечта сбылась! — В каком-то смысле да, но я не могу её развивать. Мне кажется, она застыла в одной точке, а в чём-то стала слабее. Надеюсь, тебя это утешит. — А как же твой пирокинез? — спрашиваю я. Когда мы летом устроили вечеринку в пустыне, он сумел разжечь костёр силой мысли. — Ну, зажечь сигарету я всё ещё могу, это удобно. А летать я даже не пробовал. — Почему? — Да вот, — пожимает он плечами. — Сперва было страшно, а сейчас у меня вряд ли получится. Вот так новость! Он теряет силу или только часть, но это справедливо — она ему не принадлежит. — И не страшно говорить мне такое? — между делом интересуюсь я. — Вообще-то, я считаю тебя лишним в этом мире. — Что скажешь Финну, если убьёшь меня? — спрашивает он, а на его лице вновь эта кривая улыбка. — Козлина ты конченный, вот ты кто. Свалился на нашу голову... В это время нам приносят заказы, он спрашивает, распаковывая бургер: — В чём проблема, Дэни? Я не заставлял тебя умирать, не стрелял себе в голову. После того, к чему лично я не имею никакого отношения, это тело должно лежать без движения, а все твои попытки его разбудить ни к чему не могут привести. Я осознаю, что в данный момент он прав — скорее всего всё так и было бы. Однако я чувствую в его доводах что-то неправильное и двусмысленное. Даже сломанные часы два раза в сутки показывают верное время. По его логике я должен радоваться, что в теле моего брата хоть кто-то появился. — Скажи, почему ты оказался в его теле? — спрашиваю я. — Скажу, — кивает он, откусывая толстый кусок бургера, прожёвывает, запивает несколькими глотками колы и говорит: — Но сперва хочу рассказать о себе. — Зачем? — Ну… так ты лучше меня поймёшь. — Чувак, мне, если честно, вообще на тебя насрать! — раздражённо говорю я. — Просто хочу получить ответ на свой вопрос. — Эх, ладно, — вздыхает он. — А твой брат меня выслушал, поэтому позволил занять его место… Я потрясённо смотрю на него. — То есть?! Он сам разрешил? Ты гонишь, мать твою! — Нет, — уверенно говорит он. — Поэтому я хочу рассказать тебе всю историю, иначе будет непонятно. Врёт или не врёт? Хрен его знает. Мой Шон поклялся никогда мне не врать. А этот? Нет причин ему верить, тем более после всего произошедшего, но почему бы не послушать. — Окей-окей, валяй свою историю. — Окей-окей, — повторяет он. — Ты совсем как мой Даниэль... Аппетита у меня всё равно нет. Шон начинает рассказ и я погружаюсь в наши общие воспоминания.* * *
Последний рывок — мы с десятилетним Даниэлем едем к границе. Вокруг песок, скалы и чахлые кусты. Раннее утро, солнце только взошло, предвещая очередной жаркий день в пустыне. Он оглядывается и говорит: — Уф, за нами никто не гонится. — Это пока. Внезапно включается рация Дэвида. Друг нашей матери был неплохим мужиком, сам бывший коп, перед нашим отъездом предлагал мне довериться закону и сдаться. Такое легко предлагать, не его же упрячут за решётку… А интересно, на сколько меня могут посадить, особенно после того, как Даниэль разнёс участок? Лет на двадцать, тридцать, пожизненно? — Внимание! Ориентировка на розыск для всех постов. Двое заключённых, оба подростки, применили силу и сбежали из полицейского участка в Эль-Рей. Они вооружены и опасны. Повторяю… Выключаю рацию. Ничего хорошего про нас всё равно не скажут. — Мы всё ещё едем в Мексику? — спрашивает Даниэль. — Ага, — взглянув на него, отвечаю я. — Другого пути у нас нет. Проезжаем мимо огромного щита, рекламирующего фейерверки в честь Дня независимости. Мы всегда любили этот праздник… — Шон, сегодня же 4 июля… Мы впервые его отметим без папы… Мы с ним думаем об одном и том же. — Ты прав. — Помнишь, как он каждый год сходил с ума по фейерверкам? Всегда заставлял нас выходить заранее, чтобы мы успели занять хорошее место… — Помню. Он был таким смешным, — киваю я. — Гордился тем, что живёт в этой стране. Мы подъезжаем к блок-посту с развивающимся над ним звёздно-полосатым флагом. — Чёрт, — вырывается у меня. До границы рукой подать, а перед нами, полностью перекрывая дорогу, стоят несколько машин с мигалками, куча копов и орущая в громкоговоритель Флорес. Свернуть в сторону тоже не получится — наша развалюха не потянет. — Шон, нельзя, чтобы они нас поймали. Легко сказать, но что нам теперь делать? В отчаянии кладу голову на руль, опустив руки вдоль тела. Но быстро выпрямившись, говорю с братом. Возможно, это наш с ним последний разговор... Рассказываю про тот день в Сиэтле, когда всё произошло, о своих сожалениях, о том, что старался, как мог, чтобы доставить нас в Мексику. Позади нас подъезжает ещё две машины, из которых вылезают копы с пушками, преграждая путь к отступлению. Я говорю Даниэлю, что суперсила у него, а если мы сдадимся, они разлучат нас. Беру с него обещание быть сильным и смелым воином, таким, как сейчас. Скрипучий голос Флорес продолжает уговаривать нас сдаться, терзает уши, давит на психику. Что бы я ни сказал брату, в данный момент наше будущее зависит от меня. И я решаю перейти границу.* * *
— Вы всё-таки штурмовали блок-пост? — спрашиваю я, прерывая его рассказ. — Даниэль штурмовал. Я в курсе, что твой Шон сдался, и чем это закончилось… — Не напоминай, — отмахиваюсь я. — Лучше расскажи, как у вас прошло? Похвально, что он всё-таки решился на штурм. — Я сказал ему быть осторожным, он кивнул и вышел из тачки. Навстречу осторожно шли копы, наставив на него пушки, позади тоже приближались, мы были окружены, как самые опасные преступники в мире. Мне было охренеть, как страшно, но я сидел в машине, а он выглядел так уверенно, мой безоружный пацан в рваной красной футболке, что я сам преисполнился его уверенностью. Он встал перед тачкой, оглянулся на меня, я кивнул в знак поддержки. Вокруг него закружился вихрь, камни и песок поднялись в воздух. Когда началась стрельба, перед ним моментально возник барьер, отражающий пули. — Молодец чувак! — восклицаю я. — Да, он был крут, — соглашается Шон и продолжает: — На него обрушился целый град пуль, стоял такой грохот от выстрелов, что заложило уши. Барьер разросся до огромных размеров, сверкающие пули отскакивали от него, как самый настоящий фейерверк. — Вы же хотели отпраздновать День независимости, вот вам и фейерверк. Он кивает с усмешкой. — Даниэль одним движением откинул стоящих перед ним копов, ударил по тачкам, заодно размазав Флорес... — Ей повезло умереть быстрой смертью, — вставляю я. — У тебя она выжила? — Тогда да, но я закончил дело в прошлом году. Поверь, ты не захочешь знать подробности... Давай дальше. — Даниэль повернулся и ударил по копам позади меня. Ну, как ударил… Это выглядело, как взрыв мины — куски асфальта, тела и кузова машин, всё оказалось в воздухе. Я сперва подумал, что мне тоже достанется — я же находился прямо у него на пути! Но он очень умело пользовался силой, не зря я его учил. Шон тихо смеётся, опустив взгляд. — Он снова повернулся к посту, поднял руки и стал расчищать нам дорогу. Его сила была невероятна — всё что было на триста футов перед ним, поползло прочь. Но этого ему показалось мало, он ударил — и по дороге пошла волна, вздыбив асфальт. Десяток машин разлетелось в разные стороны вместе с железными воротами. — Круто… — вздыхаю я. — Я думаю, ты тоже так смог бы. Разницы между вами в то время не было. — Наверное. Возможности это проверить у меня тоже не было. — Если бы Шон не сдался… — Заткнись! — прерываю я. — Перестань гнать на моего брата! То, что ты не сдался, не делает тебя лучше. Вообще никак и ни в чём! — Прости, — он опускает взгляд. На нас оглядываются. А он тот ещё манипулятор! Всё время хвалит меня, заодно пытается выставить моего Шона виноватым. Даже если он мог лестью, похвалой и чем-то ещё контролировать Дэна в своей реальности, со мной этот номер не пройдёт. Теперь я вижу его насквозь безо всякой телепатии. Но неужели мой брат стал бы таким же, если бы решился на штурм? Или для этого ему надо принимать совсем другие решения? — Как вы оказались в Мексике? — спрашиваю я. — Я открыл Дэну дверь и он сел в машину. Вокруг стало тихо, если не считать стонов раненых копов. Я думал, что после такого мощного использования силы он упадёт от усталости или по крайней мере у него пойдёт носом кровь, но ничего подобного. Мы спокойно поехали дальше, машина тряслась на битом асфальте. Под надпись «Добро пожаловать в Мексику» мы въезжали, взявшись за руки. На той стороне нас никто не встречал. По-моему, там даже не было никого. Я глубоко вздыхаю, он это замечает. — Да, мы с братом оказались по ту сторону границы, в целости и сохранности. — Очень рад за вас... — Мы довольно быстро доехали до Пуэрто-Лобоса, нашли дом отца. Зрелище было ужасное, ты и сам в курсе, но, несмотря на шок, мы сразу взялись за восстановление. Вдвоём было гораздо проще. Представляю, что ты пережил, когда оказался там один, — сочувственно говорит он. — Хреново увидеть его в таком состоянии и не иметь возможности ни с кем хотя бы поговорить. — Хреново было хоронить Шона, — тихо произношу я. — Всё остальное вполне терпимо. — Ох, точно, — он хлопает себя рукой по лбу. — Какой я идиот… — Я в курсе. — В общем, Дэн убирал мусор, я занимался покраской. Почти все наши деньги уходили на ремонт, но мы наконец-то были свободны, обрели свой дом и больше никто за нами не гонялся. Слушаю его, кивая. Именно об этом мы с братом мечтали, когда ехали в Мексику. Эх, Шон, зачем же ты сдался?.. — Вечерами мы вместе тусовались в кафе, днём я рисовал отдыхающих, а Дэн тырил у них деньги. — Знакомо… Он улыбается. — Постепенно я стал откладывать, чтобы открыть собственную автомастерскую. Прикинь, к нам даже приезжала Кэссиди вместе с собакой! — С той самой? — Ага, старый пёс, который был с ней и Финном ещё на рождественской ярмарке, а потом на плантации. — Я помню. Наверное, подох уже бедняга, — вздыхаю я. — Кто знает, кто знает... Хотя столько лет прошло, вряд ли он дотянул, уже тогда еле ходил. — А Финн к вам когда приехал? — Эээ… Финн? Он начинает неосознанно барабанить пальцами по столу, но быстро замечает это и убирает руку под стол. — А ты чего не ешь? — внезапно спрашивает он. — Бургер совсем целый, enano. Выпей хотя бы колы. — Спасибо, аппетита нет, — говорю я, не обращая внимания на его enano. — Так что с Финном? Он не приехал? — Нет, не приехал, — вздыхает он и едва слышно добавляет: — И не мог приехать. — Почему же? — удивлённо спрашиваю я. — Его убил Меррилл, когда поймал нас. Я тогда жёстко тупанул и не дал тебе… то есть Дэну... вмешаться. Моя рука автоматически тянется к стакану, я пью, пытаясь избавиться от внезапного кома в горле. — Я виноват в смерти нашего Финна, — глухо говорит он. — Теперь ты видишь, я не пытаюсь быть лучше, чем есть на самом деле. — Точно, зато теперь у тебя с нашим Финном всё в полном порядке, поздравляю ещё раз! — с изрядной долей сарказма говорю я, ставя полупустой стакан на стол и громко рыгнув. На нас опять оглядываются. Вот такое я некультурное животное. — Издеваешься, Дэн? — Нет, я просто в полном а...е! С моих уст очень редко слетает мат. Шон когда-то отучил меня от ругательств, но случаются моменты, когда невозможно сдерживаться. — Почему же? — кажется, он искренне не понимает. — Разве это требует объяснений?! Ну, окей-окей, объясню. Ты живёшь в теле другого человека, с его любимым парнем, которого каждый день дурачишь. Даже если Шон тебе сам разрешил занять его тело — в чём лично я сомневаюсь — он вряд ли одобрил бы такое поведение. Вот это ты его отблагодарил! — Да, ты прав, он не одобрил бы, — соглашается он. — Но что я мог сделать? Сказать Финну правду или отшить его, типа, прости, чувак, но с этого дня мы больше не вместе, вали в свою Америку собирать шишки на плантациях? Как это всё выглядело бы? Сейчас он любит меня и ему хорошо со мной. — Мог бы внушить ему, что он тебя не любит, — шепчу я. — С Крисом ты же не был столь щепетилен… — Да, Дэни, мог бы. И я тебя послушал, я ценю твоё мнение. И я не стал ничего делать с Крисом. Что ты так на меня смотришь? Чем я отличаюсь от твоего Шона? Тем, что совершал ошибки и жил немного не той жизнью? Неужели я не заслуживаю немного счастья? — Счастья? — переспрашиваю я. — Каждый заслуживает своего счастья. А знаешь, в чём фишка, Шон? — В чём же? — Каждый пожинает плоды своего труда, своих решений и своих ошибок. А такие паразиты, как ты, пользуются чужими. Наконец-то, я вспомнил, кого он мне напоминает. Всплыли картинки в голове, которые мне демонстрировал младенец-Шон в окружении синих бабочек. Сейчас передо мной сидит тот самый чужак из параллельной вселенной или другого мира (хрен знает, откуда он на самом деле) — там он был взрослее, в татуировках, с бородкой и с чёрным искусственным глазом. Самоуверенный ухмыляющийся ублюдок. Но что-то с ним, видимо, случилось, раз он оказался здесь. Я зову официанта и прошу принести мне комплект столовых приборов — вилку, ложку, нож. — Собираешься есть бургер вилкой и ножом? Ха, ха, — усмехается Шон. — Разве тебя не ждёт твой Даниэль? — спрашиваю я, доставая бургер из бумажного пакета. К этому времени он совсем остыл. — Мой Даниэль больше меня не ждёт, — произносит Шон и тихо добавляет: — Он тоже погиб. Я вздыхаю, но особо не удивляюсь. — И как ты до этого дошёл, волчара? Как допустил? — Я отправил его… — внезапно он прерывается, — то есть… эээ… нам нужны были деньги. Ну знаешь, моя мастерская не может всё покрыть… мы с ним решили достать ещё. Там оказалось больше ублюдков, чем мы думали, и они хорошо подготовились. Дэн не успел среагировать. Шон грустно улыбается, что-то вспоминая. Его взгляд уносится куда-то очень далеко. — Он никогда не красил волосы, — внезапно говорит он, глядя на мою белую шевелюру. — И у него были такие печальные глаза и никакого шрама на лице. Он тосковал по Сиэтлу, по Лайле, по бабушке с дедушкой, даже по матери, а однажды сказал мне, что я зря взял его с собой в Мексику, что ему здесь не место. А в прошлом году спас меня, когда местная шпана ворвалась в наш дом. Никого не убил, такой был добрый парень с его-то силой. Он вообще много раз меня спасал... Шон вздыхает, опустив взгляд. Ему бы сейчас покаяться, признать свои ошибки, свою ужасную вину перед его Даниэлем. И я — клянусь! — я его прощу. Мы не станем братьями и вряд ли останемся приятелями, но я отдам им с Финном свою виллу в Пуэрто-Лобосе, буду помогать в школе, как и обещал. Мне не впервой жить одному, так что не пропаду. Приносят приборы, я раскладываю их между нами один за другим — ложка, вилка, нож... Сейчас решалась его судьба, как тогда, перед блок-постом. Сможет ли он сделать правильный выбор на этот раз? — Да кому он был нужен в этой Америке? — внезапно криво усмехается Шон, а сердце у меня в груди будто умирает на мгновение. — Только со мной у него были все шансы чего-то добиться в жизни, стать успешным человеком! — И чего он с тобой добился? — спрашиваю я. — Ты в каком гробу похоронил своего брата, Шон? В дорогом или дешёвом? — Да дело не в этом, — отмахивается он. — Дэн не смог разобраться с несколькими бандитами, там делов-то было на пару минут. Мне его очень жаль, поверь. Ты не представляешь, как я себя чувствовал, как переживал после всего. Но он был слабым, а вот ты... ты это просто что-то потрясное со всеми твоими способностями. — А как же твой Даниэль? — ещё раз спрашиваю я, беря в руку вилку. — Ты любил его? Хотя бы совсем чуть-чуть?.. Шон смотрит на меня раздражённо. Чего я заладил про его младшего? Будто и поговорить больше не о чем... — Ну, конечно, я его любил! Столько раз жопу вытирал этому непослушному засранцу в детстве... А ты очень крутой, enano, настоящий Суперволк! Мы с тобой братья Диасы, братья-волки! Вдвоём мы сможем... Он что-то говорит, а моя рука с зажатой вилкой поднимается, отходит чуть в сторону и с немыслимой скоростью устремляется в его левую глазницу. Вонзается и останавливается. Шон замирает, прекращая нести свой бред. Всё вокруг замирает, а вилка торчит из его глаза. По правде сказать, из моего глаза, потому что я его вырастил! В полной тишине я вытаскиваю вилку из глазницы. На металлических зубцах, истекая кровью, трепещет стекловидное тело, от которого тянется канат нервов в череп Шона. Внезапно раздаётся чей-то визг, к нему присоединяется ещё несколько. Люди вскакивают и, натыкаясь друга на друга, бегут прочь из кафе. Он улыбается жуткой улыбкой, глядя на меня обоими глазами, один из которых висит на вилке. Шон не двигается и никак мне не препятствует. — Ты всё-таки напал на меня, Дэни, ха, ха? — с трудом произносит он искривлённым ртом. — Я надеялся, мы просто поболтаем и я расскажу, как познакомился с твоим братом. Я делаю резкое движение рукой, окончательно выдёргивая глаз. Нервы и вены рвутся с натугой, чужак кричит от боли, закрывая ладонью кровоточащую глазницу. Отбрасываю вилку в сторону. — Я не твой послушный мальчик Даниэль — со мной шутки плохи! — повышаю голос, вставая из-за стола. — Ты не достоин этого глаза, но убивать тебя я не стану, несчастный ты ублюдок, просравший в своей жизни всё, что можно. Просто проваливай из моего дома. И Финна забирай, если он настолько тупой, что до сих пор не понял, с кем на самом деле живёт. Но если я узнаю, что ты своей телепатией или обманом заставил его уйти, тогда не обижайся — я вырву тебе и второй глаз. Как минимум. — Я тебя услышал, enano, — он смотрит на меня одним глазом. — Зря ты так, я не сделал вам обоим ничего плохого. Чувствую его страх, а ещё разочарование. Надо же, он реально разочарован во мне! А чего он ждал? Что я, развесив уши, брошусь ему на шею? — Сейчас я тебе не нужен, — говорит он, пристально глядя на меня. Капли крови просачиваются из-под его ладони, стекают по подбородку, капая на стол. — Но что бы ты делал, если бы у тебя не осталось никого, кроме меня? Такие вопросы обычно любят задавать дети. Проигнорировав, встаю и иду к выходу. Бармен с официанткой испуганно наблюдают за мной из-за стойки. Бросаю им пригоршню смятых купюр за беспокойство и покидаю опустевшее кафе.