ID работы: 10473138

Кендер. Не туда

Джен
PG-13
Завершён
25
автор
Размер:
102 страницы, 21 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
25 Нравится 58 Отзывы 7 В сборник Скачать

Часть 15. Новая головная боль Барда. Чёрный маг белому жрецу — товарищ.

Настройки текста
Примечания:
Кендер всю ночь ворочался с боку на бок. У него не было сна ни в одном глазу. И этот проклятый кинжал, который опять что-то нашёптывал ему, что-то кошмарное и ужасное, про то что Карамон погиб в драке с пятью гномами-деварами, про то что Крисания, как послушная кукла следует за магом в Преисподню, про то что, став Богом, Рейстлин убил всех богов и превратил мир в кучку пепла, а сам остался на догорающих развалинах. Это вгоняло даже бывалого Тассельхофа в холодный пот. Не хотелось даже верить в это не то, что осознавать или принимать. Тасу теперь поскорее захотелось оказаться рядом с Карамоном, чтобы предотвратить катастрофу, но он не мог выбраться из этого странного, но совершенно чудесного мира. Бильбо наоборот забылся крепким младенческим сном и смешно посапывал. Кендер поднялся с травы и решил обойти их небольшой лагерь, чтобы проветрить голову. Сумочки конечно же он оставил, чтобы кинжал не смог до него достучаться. Неспешным тихим шагом он начал обходить маленькую площадку. Возле двери на ступеньках сидело четыре гнома, карауливших дракона. Они не заметили блуждающего кендера. Тас сам не понимал, отчего это с ним происходит? Раньше он стойко выносил даже самые тяжёлые неприятности, но теперь отчего-то переживает. Посидев немного на краю скалы, Тассельхоф направился обратно к своему другу. Утро не принесло облегчения. Гномы хмуро расхаживали по лагерю и каждый думал о чём-то, хотя о чём нетрудно было догадаться. Полурослики, переняв общее настроение, тихо сидели невдалеке. — Нет, так больше продолжаться не может. -, сказал кендер. — Ты о чём, Тас? — Нам необходимо узнать, что случилось с драконом и только потом обдумывать план действий. — Ты предлагаешь снова войти в его логово? —, удивился хоббит. — Да, только так мы можешь узнать, где сейчас находится Смауг. — Это здравая идея, но я боюсь снова повстречаться с драконом. — Не боись, с тобой профессиональный Взломщик и гномы, которые умеют драться. Мне самому, по правде говоря, мало нравится эта идея, но что поделать. —, кендер развёл руками. И полурослики направились к остальным, чтобы рассказать о предложении Тассельхофа. Гномы радушно встретили его и путники принялись собирать нужные вещи. Наконец, они колонной взобрались по ступеням, Торин открыл дверь, теперь уже видимую ключом, и они пошли вглубь горы по туннелям. Гномы сразу же зажгли факелы и поэтому не было так страшно, как в первый раз. Из-за темноты полурослики ничего не смогли разглядеть, но теперь им удалось увидеть причудливые рисунки и странные письмена на древних стенах. Гномы создавали шум, как целая орда хобгоблинов, поэтому Тасу и Бильбо приходилось обгонять их, чтобы прислушиваться на случай, если их заметит дракон. Вскоре они приблизились к пещере, где встретили и познакомились со Смаугом. — Ну, что ж удачи вам. —, сказал напутствие Торин и похлопал каждого по плечу. — И как всегда мы должны выполнять эту работу. —, возмутился Бильбо. Но они всё равно побрели ко входу. — Эй, выходи, ты отрыжка хобгоблина, подлый трус и крыса Такхизис! —, прокричал Тас и прислушался. Ответа не было. Прошло ещё несколько минут, во время которых Бэггинс смотрел на кендера укоризненно. Но если бы дракон и вправду был там, то уж точно не потерпел такого неприкрытого нахальства, ведь всем известно, что драконы — это очень самовлюблённые существа с манией величия. — Никого. —, констатировал Тассельхоф. — Я не думаю, что Смауг так умён, чтобы замышлять какую-то подлянку против нас, поэтому айда в пещеру! Осмотрим теперь её повнимательней. Но всё равно полурослики довольно неуверенно вступили в бывшее жилище дракона. Факел, который до этого горел был погашен хвостом Смауга, но Бильбо предусмотрительно захватил лучину и Тас, вскарабкавшись на гору золотых монет, зажёг его. — Вот теперь можно и осмотр проводить! —, провозгласил кендер. — А что вы там как неродные ютитесь? —, спросил он у гномов, высунувшись в туннель. — Давайте, что ли вместе в сыщиков поиграем! Гномы так же нерешительно вошли в пещеру, но увидев, что Смауга нет, их глаза налились от жажды сокровищ. Тассельхоф рылся в куче золота, Бильбо рассматривал какой-то кубок, Дубощит же целенаправленно искал Аркенстон — сердце Горы, символ королевской власти, все остальные ему помогали. Кендер, запихивая какую-то очередную ненужную безделушку в карман поясной сумочки, заметил какое-то странное сияние. Любопытство взыграло в нём: он начал проводить археологические раскопки и вскоре достал из-под груды искрящийся всеми цветами камень. — Торин, ты это ищешь? —, искренне спросил Тас. — Аркенстон! —, обрадовался будущий Король-под-Горой и стремительно ринулся к кендеру. Он настолько был счастлив, что Тассельхоф было подумал, что он сейчас спляшет прямо на золоте. — Спасибо, ты оказал мне неоценимую услугу, мастер Непоседа. — Да, не за что. —, кендер почесал голову и пожал плечами. Его никогда так никто не хвалил — А теперь надо уходить! Смауг может вернуться в любой момент. Мне знакомы эти коридоры. —, и Торин направился к противоположному проходу. — Постойте, надо отблагодарить полуросликов, король. —, Балин перегородил выход. — Они спасали нас, не жалея живота своего, и отправились прямо в пасть к дракону. — О, это здравая идея. Я как раз приметил здесь кое-что. —, и Дубощит принялся рыться среди кольчуг. Он вытащил две мифриловые брони, которые отливались серебряным светом. — Мастер Бэггинс, мастер Непоседа, подойдите сюда, пожалуйста. —, полурослики быстро поспешили к нему. — Спасибо вам ещё раз за всё! Эти мифриловые кольчуги отковали ещё мои предки. Ну, же не робейте! Это в вашу долю не входит, это мой королевский подарок. —, он осторожно надел на них броню, а другие гномы водрузили им на голову шлемы с забралом. — Вот и всё! Теперь вы действительно взломщики. Можем идти, если больше нет никаких предложений. Собравшись, они гуськом двинулись по извилистому коридору, который петлял то в одну, то в другую сторону. — Здесь когда-то висели портреты моих предков и дивные гобелены, изображающие моменты из сказаний гномов. —, Торин показал на каменные стены. — Но видимо они истлели от старости либо дракон спалил их. Они ещё долго брели по коридорам, пока не показалась очередная пещера. — Это палата моего деда Трора. Здесь он принимал послов и проводил советы и пиры. Отсюда недалеко от главных врат. —, пояснил он. — А обед будет? —, спросил Тас, потому что он напару с Бильбо проголодался. — Мы выберемся отсюда и тогда уж будет обед. А когда изгоним дракона, то и пир закатим на весь мир, только я эльфов не позову. Тас хмыкнул и шёпотом сказал хоббиту: — У нас в Кендерморе говорят так: «Обещанного три года ждут». — Хотелось бы, чтобы мы поскорее вышли. —, ныл Бэггинс. Он не привык к тяжёлой кольчуге и ещё и шлем давил на его бедную головушку. — Да, ладно тебе, прорвёмся! Я тебя, как Тассельхоф Непоседа заявляю. Дальше шли в полной тишине. Наконец вдалеке их чуткие уши услышали шум воды. Выйдя на поверхность, они увидели маленькой родничок, вытекающий из скалы и текущий по серым булыжникам. Рядом извивалась мощёная гравием дорога, способная вместить сразу шесть гномов или три человека. — Ну, слава Фисбену, что мы не будем ползти по камням. Лучи заходящего солнца в последний раз золотили долину соим ярким светом. Приближался вечер и месяц уже поблёскивал на небе, скрытый прозрачными предзакатными облаками. Они прошли под грубоватой высокой аркой и путники как один облегчённо вздохнули, вырвавшись из напряжения. Они дошли до Главных Врат, что смотрели прямиком на Дейл. Полурослики взмолились, чтобы им дали отдых, а то ноги уже ныли, да и гномы были сами не прочь отдохнуть после тяжёлого дня. Они спрятались за скалу, которая отлично заслонила их от любых взглядов. — Я знаю тропу к пещере, об которой не ведает Смауг. —, сказал Балин. — Надо идти. Полурослики нехотя поднялись и последовали за гномами. — А сколько примерно идти? —, спросил Бильбо у старого гнома. — Где-то пять-шесть часов. —, и Бэггинс вмиг погрустнел. — Давайте-ка, дружочки мои, в середину колонны, чтобы мы опять не потеряли вас. -, сказал он и подтолкнул кендера и хоббита. Шли, не зажигая факелов, чтобы дракон не увидел их. Особой высоты не было, поэтому никто не боялся упасть. Балин шёл впереди колонны, а Двалин замыкал её. Полурослики послушно плелись в середине. — Да, ладно. Я помню, как Карамон требовал мяса, а Рейстлин злился из-за этого, а потом Тика пригрозила шандарахнуть его сковородкой по башке. Вскоре они дошли до разрушенного моста, который одиноко чернел на фоне мелкой речушки, вытекающий из того родника. — Ещё и в воду холодную лезть! —, в сердцах воскликнул хоббит. — Зато тебе потом будет, что рассказать потомкам. —, подбодрил кендер. — Так, что давай дерзай! Они перешли реку вброд. Она на самом деле была мелкой и воды была тёплой, нагретой камнями на дне и ласковым солнышком. Они скоро наткнулись на древнюю дорогу, о которой им рассказывал Балин и свернули на неё. После долгой прогулки они наткнулись на ровную площадку, открытую ветрам с трёх сторон. В северной части была арка, а в ней находилась пещера. — Раньше это была кордегардия, охраняющая деревянные ворота. Их было несколько. Мы никого не боялись, а дозорных держали согласно обычаям, на случай если именно сюда прибудут послы. — Лишь бы никто не увидел, что мы здесь скрылись. —, пробормотал кендер и посмотрел на место, откуда они сюда пришли. Когда все устроились и разожгли костёр, настало время позднего ночного ужина. Уже звёзды поблёскивали на небе, а полурослики усиленно зевали. Ужином им послужила родниковая вода и краюшка немного зачерствевшего хлеба, выданного жителями Озёрного города. Полуросликам это еда показалась пищей богов. — Я на боковую. —, сказал кендер. — Я уже ничего не соображаю, поэтому решайте вопросы без меня. Он вынул из кармашка волшебный платок, который превратился в покрывало и блаженно улёгся на него. Его примеру последовал хоббит, который разложил одеяло рядом. Гномы тихо шептались в уголку о Смауге, а полурослики спали крепким сном, которым обычно спят люди, не имеющие совесть и младенцы, после трудного и изматывающего дня.

***

Элистан проводил Таниса и Даламара в сво келью. Они миновали прекрасный зелёный сад, в котором трудилось несколько младших жрецов. Завидев верховного жреца Паладайна и его гостей, они низко поклонились. Великолепные цветы, что благоухали в саду, очаровали Полуэльфа. Он старался не смотреть на рядом идущего тёмного эльфа. Эта встреча была само странной и неожиданной на его памяти. Никогда церковнослужители добрых богов не обращались за помощью к чёрным магам. Вот они достигли храма Паладайна. Его позолоченные шпили взмывали вверх, прорезая синее небо. В отличие от Палантаской Башни Высшего Волшебства, что нависала над городом, как стервятник над своей добычей, храм казался могущественным и величавым орлом, чьи крылья мягко и нежно обнимают город и горожан, и защищают от любых напастей. Витые высокие колоннады поддерживали храм по бокам. Фронтоны, нависающие над ними были изукрашены миниатюрными скульптурами добрых богов. Рядом была пристройка, пилястры, которой ярко сверкали на солнце, а шатёр был расписан умелым мастером. Купола смотрелись воздушно, хотя и были выполнены в форме шлема. Маленькие бойницы не портили вид, а лишь придавали толику загадочности. Колокол был добротный, из меди, и Танис посчитал, что он звонит очень громко, так что до всех ближайших кварталов, и даже до рынка дойдёт звон. Элистан быстрым шагом вошёл в изящный портал и эльфы последовали за ним. Полуэльфу подумалось, что Башня и Храм отлично сочетаются друг с другом, как чёрное с белым. Они вошли в Храм и направились в покои верховного жреца. Внутри строение было таким же величественным, как и снаружи. Мраморные полы устилали дорогие эрготские ковры. Своды были расписаны многочисленными сюжетами из истории Кринна. Наконец они подошли к келье Элистана. Жрец открыл тяжёлые дубовые двери и первыми пропустил их. — Присаживайтесь, друзья мои. —, сказал он и взглядом показал на кушетку. — Видимо наш гость запаздывает. Прости ему ибо он неотлучно трудится над историей Кринна. — Ты как всегда добр, жрец Паладайна. —, из тайной ниши вышел тот, кого Танис вообще не предполагал увидеть. — Здравствуй, Астинус. —, неожиданно спокойно сказал Элистан. — Я собрал вас по поводу Рейстлина по предложению Даламара. Тёмный эльф сверкнул глазами, польщённый вниманием доброго жреца. — Да, я узнал кое-что такое, господа, что следовало бы с вами обсудить. Рейстлин и Крисания, это конечно очень важно, но то, что я узнал из тайных источников ценнее. —, Даламар подтащил к кушетке аналой, который то ли позабыл убрать младший жрец, то ли намеренно оставил его. На нём он разложил карту Соламнии, на которой были нарисованы какие-то стрелочки. — Китиара по моим данным вместе с лордом Сотом собрала армию и готова выдвинуться из Даргаардской Башни вскоре. -Гм. -, сказал Танис и погрузился в свои данные. «Он неспроста завёл об этом разговор. Даламар темнит и что-то не хочет открывать, но он предоставляет нам ценную информацию и видимо думает, что я вызовусь командовать обороной Палантаса. Пусть так, но надо его спросить напрямую.» — И вы считаете, что я должен возглавить оборону Палантаса? — О, да, вы искусный военачальник, Танис. — Моя жена в годы Войны Копья командовала Соламнийскими Рыцарями, была Золотым Полководцем, почему вы не рассматриваете её кандидатуру, Даламар? — Она не успеет, потому что войска скоро подойдут к стенам города. «Он не может так явно врать. Нет, ему нужен я, а не Лорана.» — Хорошо, я согласен, только мне надо известить Властителя Амозуса и Главу Орденов Рыцарей Гунтара Ут-Вистана. «Пошлю ему депешу с преданным гонцом о том, что собираюсь устроить в Палантасе круговую оборону. Надо собрать всё боеспособное мужское население в возрасте от тринадцати до пятидесяти пяти лет с оружием. Женщин и детей нужно переправит на Санкрист, там они будут в безопасности, а самим в городе строить укрепления и защищать памятники культуры, такие как Храм Паладайна или библиотека Астинуса. Всех иностранных купцов выслать обратно домой, защитить дома, где живут иноземные дипломаты и само правительство. О, какая ж это головная боль — возглавлять оборону!» — Надеюсь, вы всё обдумали Танис и мы будем хорошо защищены. —, сказал Астинус. — А теперь про Рейстлина и Крисанию. —, сообщил Арджент. И в келье воцарилась тишина на несколько нескончаемо долгих минут, лишь поскрипывало перо Астинуса. Это напоминала затишье перед бурей, которая снесёт всё на своём пути. — Наши худшие опасения начинают сбываться. —, негромко сказал Тёмный эльф. — Рейстлин почти добился своего. И грянул гром.

***

Дракон, не меняя своего направления в полёте, летел в Озёрный город. Он радовался, что застанет его жителей врасплох и сожжёт так же, как сжёг когда-то Дейл. Тем временем в городе жители неспешно прогуливались по бульвару, наслаждаясь терпким осенним вечерним воздухом. Они и вправду ничего не подозревали, но вот самый глазастый из них (молодой парень, которому было на вид лет шестнадцать) громко воскликнул: — Смотрите, на склонах горы опять что-то полыхает! —, ещё утром горожане заметили пламя, но они думали, что это гномы разожгли костёр. — Это наверное Смауг взъярился на незваных гостей. —, сказал седобородый старец. — Глупости какие. Не говори ерунду, а то ещё беду накликаешь. —, сказала ему жена, с которой он прогуливался под ручку. — Нет, это и вправду что-то горит. Надо послать к бургомистру гонца. —, предложил юноша толпе. Из неё сразу кто-то вызвался предупредить главу города, и быстро убежал по направлению к городской ратуше. — А я пойду скажу Барду-лучнику об этом. —, и с этими словами паренёк удалился, оставив взволнованных и шокированных жителей. Вскоре из домов на улице повываливались люди с холщовыми мешками, набитые разной дребеденью и запели трубы, возвещавшие оставшихся в неведение об опасности. Началась сильная толкучка, каждый спорил друг с другом об этом странном событии. Тем временем в маленькую лачужку Барда забежал сильно запыхавшийся паренёк. — Извините…что…я…вас…отвлекаю… —, промолвил он. — Хм, что-то стряслось. —, сказал Бард. — Проходи и отдышись, а уж потом внимательно расскажи мне о том, что случилось и из-за чего такой переполох. Дочь Барда поднесла юноше стакан с водой и он начал жадно пить. — Я увидел отсветы пламени на склонах горы, но кроме этого огромный чёрный силуэт с могучим хвостом. Нет сомнений, что это был Смауг. Бургомистр и все люди уже предупреждены и остались только вы. —, лодочник жил возле причала, на самом отшибе города, докуда вести долетают поздно. Лучник вышел в другую комнату и стал собираться. В городе тоже времени не теряли: всех мужчин вооружили луками и дротиками, женщинам и детям дали горшки с водой, чтобы тушить пожары. Также была организована маленькая пожарная бригада, состоящая из молодых и ловких парней. Мост был обрушен в считанные секунды и пути назад уже не было. Паника, сначала накрывшая жителей была ликвидирована и каждый готов был стоять насмерть. Бургомистр в это же время собирался отплыть на позолоченной ладье и судорожно метался по ратуше, собирая всё своё накопленное богатство. Бард быстрым шагом взобрался на крепостную стену, где располагалась кордегардия. Заметив его, воины значительно приободрились. — Кто-нибудь ведёт наблюдение за драконом? — Нет, сир, мы его потеряли, когда подготавливали горожан. —, ответил старый воин в потёртых кожаных доспехах. — Да, дело плохо. И вот через секунду над их головами пронёсся дракон и выпустил пламя на соломенные крыши домов. Заплакали дети, заохали женщины, а мужчины сурово нахмурились. Смауг явно не ожидал, что мост будет разрушен. Он мог бы переправиться и вплавь или усадить свою тушу на какой-то дом, тем самым его разрушив, но он настолько был разъярён, что гнев затуманивал остатки разума. Он вновь пролетел над городом, но теперь поджёг саму ратушу (бургомистр уже был в лодке и ожидал преданных ему гребцов). Бард приказал потушить пожары и призвал лучников держать строй, и если Смауг снова пролетит, то выпустить град стрел. Вскоре Смауг вновь показался на горизонте и по команде лучники выстрелили в него множеством стрел. Дракон от такого поворота ещё более разозлился и решил в следующий заход дыхнуть огнём на крепостную стену. Тем временем к Барду подлетел маленький серый и старый дрозд, и уселся на него на плече. Лучник было хотел согнать прилетевшую невовремя птицу, но дрозд прислонил клюв к его уху и произнёс: — В следующий раз, когда Смауг будет пролетать над городом, присмотрись к его брюху. —, и он взлетел в тёмное ночное небо. — Зажгите больше факелов! —, приказал Бард. — Так будет лучше видно дракона, а значит вы будете более метки. Дракон летел бреющим полётом и когда он приблизился к городской стене, Бард вытащил из колчана чёрную стрелу, которая когда-то досталась ему от отца, а отцу от деда, а деду от предков. Он туго натянул лук и вложил стрелу в тетиву, вскоре Смауг ещё больше снизился и оказался досягаем для них, и Бард, уже прицелившись, выстрелил в него. Раздался громкий всплеск. Смауг резко ухнул в озеро. Вода закипела и вспенилась. Город уже догорал и его было невозможно спасти. Бургомистра поймали неравнодушные граждане, которые тащили эту отбивающуюся тушу на крепостную стену к Барду. Один из стражников повстречался с ним, когда спешил доставить людям радостную новость. Да, Эсгарот был разрушен, но дракон был мёртв и его жители спасены. Узнав об этом, горожане громко закричали: — Да, здравствует наш король Бард Первый! Ура! Именно он победил Смауга Ужасного. Нам не нужен бургомистр, который хочет спасти только свои штаны и золото, нам нужен Бард Первый! Гип-гип-гип ура! Да здравствует Бард Первый долгие лета! Лучник, шокированный такой реакции жителей начал свою речь: — Да, ваш бургомистр был мерзавцем, и теперь это подтверждено. Он способствовал гномам, которые навлекли на нас эту беду и по законам военного времени его стоило бы казнить. —, бургомистр затрясся сильнее. — Или отдать на ваш суд, но я этого делать не стану. Это жалкий себялюбивый человечишка не заслуживает смерти, он должен искупить свою вину тяжёлым трудом и когда мы займём гномьи копи внутри Одинокой Горы он должен будет работать в шахтах. —, бургомистр явно не ожидал такого исхода и стал белым, как полотно. — Но пока он будет помогать женщинам и детям. Я принимаю на себя обязанности короля, которыми были когда-то мои предки, и обязуюсь восстановить город и приумножить погибшие богатства. Я всё сказал. Бард сразу же стал отдавать распоряжения и создавать лагерь для тех, кто остался без крова. И толпа стала аплодировать речи Барда Первого. Так непопулярный в народе лодочник стал королём и это правления предвещало быть мудрым и полезным по отношению к народу. Трандуил узнал об этом из донесений своих купцов, которые прибыли только под утро в его дворец. — Лучше бы Торин никогда б не выбрался из моей темницы и не наломал бы таких дров. Но если он погиб, то значит и все сокровища горы теперь ничьи. Он обратился к советнику, который стоял справа возле трона: — Я приказываю тебе объявить о сборе войска по всему Лихолесью.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.