this is how we do things in the country

Now when they hoe a garden, it angles to the northeast When they raise a new building, it leans askew and Lord does it creak Now when they shape a new tool (from the ones he's made unstraight) (See, every which way things be crossin' up, Lord, these crooked graves will be our fate) This is how it's always been This is how we do things in the country This is how it's always been This is how we do things in the country Slim Cessna’s Auto Club - This Is How We Do Things In The Country

Эрик действительно злился. Злился так, что Мэрилин на секунду самой стало страшно, хотя весь его арсенал уже лежал в её багажнике. Впрочем, злились все, от Эмили Стэнфорд, уверенной, что её дочь в 10 часов вечера обязательно опоздает на самолёт, вылетающий в 3 часа ночи, до Хлои Кингсли, которая назвала Мэрилин мерзкой крысой, гадкой предательницей и уродливой шлюхой. Последнее оскорбление к ситуации не подходило, поэтому Мэрилин не особо-то и обиделась. Да и мама говорила, что на дурачков не обижаются, а для того, чтобы покрыть матом человека, держащего в руках пистолет-пулемёт, особого ума не надо. Надёжно сныкав всё необходимое для захвата власти в небольшой банановой республике дома у Кэмерона, Мэрилин попрощалась со всеми присутствующими, извинилась за причинённые им неудобства, прыгнула в мамин Тахо и умчалась домой, переодеваться и готовиться к первому в своей жизни полёту на самолёте. Летать Мэрилин не боялась. Впрочем, будь это полёт до Финикса, или хуже того до Рино, Мэрилин бы со страха крышей поехала. Но между «бояться опозориться перед деканом, мать его, Колумбии» и «бояться, что самолёт захватят и он упадёт на ближайший бизнес-центр» Мэрилин выбрала первый вариант и не прогадала. Пока Эмили спала, а Джеймс глушил бесплатный виски, трясущаяся то ли от страха, то ли от турбулентности Мэрилин с ужасом повторяла всю программу старшей школы, на каждой страничке обнаруживая для себя что-то новое. На собеседование Мэрилин пришла гениальной. С собеседования Мэрилин вышла студенткой Колумбии. Дилан Клиболд тоже был в каком-то смысле гениальным. Помня про потенциальную угрозу в виде толпы сотрудников правопорядка, Дилан твёрдо постановил, что в этот день он в школу ни ногой. И даже не из-за всех копов штата Колорадо, а из-за Мэрилин Стэнфорд, которая теперь не просто особо опасна, а ещё и вооружена до зубов. Дилан проснулся и понял, что в школу он не пойдёт. В школу Дилан Клиболд не пошёл. Он поехал, на маминой машине, на переднем пассажирском сиденье, и с каждым новым футом просёлочной дороги панический ужас всё нарастал и нарастал. Мама что-то говорила про мерзких прогульщиков и про дочку соседки, поступившую в университет Лиги Плюща, но Дилана это уже не особо волновало. Всё пропало. Лучше сразу пулю в голову. Отсутствие на парковке красного Плимута, вишнёвого Тахо и чёрного Кадиллака его не особо успокоило. Во-первых, кто знает, что ещё живёт в автопарке у Стэнфордов. Во-вторых, Мэрилин могла доехать с кем угодно, от Кэмерона до мамочки. Да хоть такси заказала, и сидит сейчас где-нибудь на дереве, как гук во Вьетнаме, только и выжидая, что Клиболд, Харрис или на худой конец Кингсли придёт в школу и можно будет со спокойной совестью вызвать копов. Ситуацию обостряло и то, что ни Лотуса Хлои, ни Прелюда Эрика на парковке не было. Контрольную по математике Дилан просидел как на иголках, сканируя все углы на предмет подозрительно знакомой мерзкой крысы. Мерзкой крысы нигде не было — видимо, прогуливает. Хорошо одно — она не в кабинете. Впрочем, и это Дилана особо не успокоило: скорее всего, Мэрилин где-то рядом. Не в Нью-Йорке же ей школу прогуливать. На ланче у Дилана закрались какие-то подозрения насчёт присутствия Мэрилин в школе, так как её любимое местечко у окна пустовало, а в столовой снова давали сырные палочки. И если годовую контрольную по математике Мэрилин ещё могла прогулять, то обед с сырными палочками она бы никогда не пропустила. — Что-то ты сегодня какой-то нервный, — глубокомысленно изрекла Рейчел Скотт, поймав потерянный взгляд Дилана. Мест в кафетерии как всегда на всех не хватало, так что пришлось подсесть к самому святому человеку в самом лучшем учебном заведении, о чём Дилан уже пожалел. — Что-то случилось? Дилан больше всего хотел рявкнуть на Рейчел матом. Или встать и уйти. Или вскочить и убежать — куда угодно, лишь бы подальше от этого адского гадюшника, от невкусных сырных палочек и скучных уроков, от Мэрилин Стэнфорд, её пизданутой мамаши и её отмороженных дружков. Вместо этого Дилан поднял на Рейчел взгляд, уставившись ей на самое дно зрачков. — Я ищу Мэрилин Стэнфорд, — тихо выдохнул Дилан, в ту же секунду снова поймавший волну сожаления. Рейчел, скорее всего, тоже в теме — она же подружка Мэрилин, мать её. Хотя нет, вряд ли подружка. Может, они просто на всех контрольных вместе сидят и друг у друга списывают. — Мэрилин? — Рейчел рассмеялась, с улыбкой глядя на Дилана. — Далековато ищешь, она в Нью-Йорке. Её в Колумбию взяли. Разбудила меня в 5 утра такими новостями. А что с ней? И тут Дилан встал и ушёл. Точнее, вскочил и побежал. Рейчел проводила его взглядом, полным недоумения, вздохнула и утянула с его подноса сырную палочку — Мэрилин была всё же права, они чертовски вкусные. Дилан бежал долго, с каждым шагом всё сильнее наполняясь злостью. Чёртова тварь Стэнфорд. Нет никаких копов, никаких мафиози, никаких угроз. Мэрилин бы даже в НБК не пострадала — она, мать его, уехала в сраный Нью-Йорк, отдыхать, веселиться и поступить в колледж Лиги Плюща. Мерзкая мстительная крыса отчаянно блефовала на выпускном, запугала всю компанию, отобрала весь арсенал, а сама улетела первым же рейсом до Нью-Йорка и сейчас сидит где-нибудь в кафе на Манхэттене, попивая кофе и посмеиваясь над идиотами-одноклассниками, которым хватило ума повестись на её дурацкие угрозы. Добежав до дома Эрика, Дилан долго не решался позвонить в дверь. В конце концов, он глубоко вдохнул, долго выдохнул и нажал на кнопку звонка. Дверь открыла Хлоя Кингсли — такая же, как и всегда, только безумно злая. Хлоя проводила Дилана в комнату Эрика и налила ему виски. Все трое выпили, не чокаясь. До дна. — Ты уже знаешь? — тихо спросил Дилан, подливая себе ещё виски. — Сука поступила в Колумбию. Свалила на собеседование, сорвав наш день. — Она мне звонила, — фыркнула Хлоя, уставившись на дно стакана. — Разбудила меня в 5 утра и как ни в чём не бывало начала делиться новостями, будто мы с ней лучшие подружки. — Она была моей лучшей подругой в средней школе, — бросил Дилан. — Мы познакомились в программе для одарённых детей. Всю среднюю школу прошли вместе, а потом… я не знаю. Мы сошлись с Эриком, и я перестал с ней общаться. — Мне никогда не нравилась эта самонадеянная тварь, — подал голос Эрик, до этого сидевший, уставившись в стену. — Надеюсь, её самолёт влетит прямиком в башню ВТЦ и она сдохнет в жутких мучениях, а потом попадёт в Ад, где её пустят по кругу Гитлер, Чингисхан и Тед Банди. — Что будем делать? — предложила Хлоя, всё ещё разглядывая свой стакан так, будто на его дне происходит что-то невероятно интересное. — Закидаем её садик толканкой? Нассым в бензобак её Плимута? Перережем горло Кадиллаку? Пока Хлоя и Эрик увлечённо продумывали варианты мести мерзкой однокласснице, Дилану становилось всё больше не по себе. Он почему-то вспомнил, как они поехали на лодке по Дир Крик, и Сью на пару с Эмили выручали их, когда несчастная посудина села на мель. Он вспомнил, как Мэрилин подсказывала ему ответы на тестах ещё там, в программе для одарённых детишек. Вспомнил он и то, как Мэрилин смотрела на него каждый раз, когда он говорил ей, что пойдёт гулять с Эриком — тёмно-зелёную бурю на дне слишком серых глаз. Дилан взял бутылку виски и допил её до дна. Виски обжигал горло — слишком сильно, непривычно, как в первый раз. — Ты куда? — спросила у него Хлоя, когда Дилан направился к двери. — В аэропорт, — бросил он, тихо закрыв за собой дверь. Дилан не знал ни номера рейса, ни времени прибытия. Он вообще не знал, приедет ли Мэрилин из Нью-Йорка сегодня, в день, который планировался стать последним в его, Дилана, жизни. Да и в жизни Мэрилин тоже, если бы не Мэрилин. Дилан выпил ещё полбутылки виски — так, для храбрости, так что к аэропорту он подъехал уже под большой такой мухой, а к тому моменту, как Мэрилин получила свой чемодан, он и вовсе на ногах не стоял. Увидев знакомое лицо, Дилан собрал всю волю в кулак и ринулся к ней. — Джеймс, ты посмотри на него! — фыркнула Эмили, пока Мэрилин стояла в непонимании и в объятиях бывшего лучшего друга одновременно. — Он же абсолютно пьяный! Джеймс, который был лишь ненамного трезвее Дилана благодаря бесплатному виски на борту, старался вообще ни на что не смотреть. Промямлив Эмили что-то между «вспомни нас в их возрасте» и «отмечает поступление нашей умнички», он уверенно схватил жену за руку и потащил на парковку, где с самого утра их ждал родной и любимый вишнёвый Тахо. Мэрилин, еле вырвавшись от Дилана, попыталась выпытать у вусмерть пьяного парня причину его столь неожиданного появления в аэропорту. Пытать Мэрилин умела хуже, чем расследовать, поэтому, собрав Дилана в охапку и откопав у него в кармане ключи от БМВ, Мэрилин уволокла его на ту же парковку. Пообещав маме с папой, что их ответственная умничка отвезёт несчастного пьяницу прямиком домой, Мэрилин закинула Дилана на заднее сиденье, села за руль БМВ, завела мотор и поехала в сторону леса. Кого-то ждал очередной серьёзный разговор. На свежем воздухе Дилан немного пришёл в себя и сидел на капоте своей же машины с абсолютно потерянным выражением лица. Мэрилин даже на секунду пожалела, что не взяла с собой фотоаппарат и не засняла этот дебильнейший взгляд на фото. Вот это фото точно украсило бы выпускной альбом. — Прости… — промычал Дилан, из последних сил пытаясь не отключиться. Мэрилин внимательно смотрела ему в глаза. Кажется, её глаза даже не были крыжовенными — хоть что-то хорошее. — Тебя считают предательницей… — Я знаю, — безапелляционно фыркнула Мэрилин, окинув взглядом синее тело на чёрном капоте. — Я была к этому готова. Иначе молча бы вызвала копов и всё. — Но зачем… — Дилан резко поднял голову и тут же пожалел — вестибулярный аппарат, кажется, сказал ему «до свидания», так что несчастный чуть не навернулся с капота собственного авто. — Зачем так? — Так было всегда, — усмехнулась Мэрилин, не отрывая взгляда от парня. — Это то, как мы поступаем в провинции. — Так ты… — пробормотал Дилан. — Ты типа… нас пыталась… спасти? — Не вас, а свою блистательную карьеру агента, — бросила Мэрилин. — Я собираюсь в ФБР и не хочу, чтобы у меня в друзьях были зэки и террористы. У них слишком строгая проверка. Дилан ничего не ответил. Он отключился раньше, чем Мэрилин дошла до слова «террористы» в своём мини-монологе, сполз с капота и уткнулся головой в зелёную траву. Мэрилин не без труда упаковала несчастного на заднее сиденье, доехала до его дома, припарковав БМВ прямо посередине проезда, и сдала пьяницу его родной мамочке. Мамочка напоила Мэрилин чаем, порадовалась её достижениям и довезла Мэрилин до дома. Дома Мэрилин поднялась к себе в комнату, позвала к себе Кадиллака и долго лежала, уткнувшись лицом в серебристо-белый мех. В конце концов, она всегда любила Кадиллака больше всех остальных, включая саму себя.