ID работы: 10483724

Crescent

Гет
Перевод
R
Заморожен
41
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
343 страницы, 56 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
41 Нравится 129 Отзывы 13 В сборник Скачать

Meeting

Настройки текста
Самый младший стоит перед проектором, а на голове у него повязка с кроличьими ушками и полосатая пижама. Зрители выглядят не лучше: все одеты в спальные костюмы и атмосфера не подходит для обсуждения миссий, которые им были доверены, больше походя на ночевку с закусками и газировкой.       — Итак, — ревет Чонхо, встряхивая Уёна, который выглядит, будто вот-вот заснет. Он ухмыляется, когда видит, что ему удалось напугать старшего, и продолжает:       — Для этой миссии нужны были Солнечная Рыба и Корги, но Шибер пришел мне на помощь, когда в аквариуме возникла чрезвычайная ситуация.       — Пожалуйста, объясни это, — Хонджун сверяется с подробностями миссии. — Мне сообщили, что Солнечная Рыба посылал код 3. — его голос становится суровым, как и всегда, когда он переходит в режим лидера. В такие моменты ребята понимают, что с ним нельзя вступать в спор, хоть он и всего лишь выполняет свой законный долг лидера. Иногда даже Сонхва, который старше него, не осмеливается перечить Хонджуну, пока тот глубоко погружен в эту черту характера. Чонхо жестом велит Ёсану сменить слайд и теперь на весь экран было выведено лицо человека, которого Сан видел спрятанным между фальшивыми камнями.       — Этот человек, известный как Богомол, — из другой команды, нанятой братом нашего просителя. Это еще больше подтверждает наши подозрения, что трое братьев и сестер нашего заказчика наняли свои собственные отряды, собираясь отобрать шкатулку из аквариума, которая была драгоценной семейной реликвией. Средний сын, Сон Чжэим, выбрал ATEEZ и благодаря Шиберу нам удалось благополучно доставить объект через шкафчик на станции 11 линии метро «Утопия», положив конец гонке. На счет поступило 500 тысяч и наш клиент явно доволен. Нет жертв и даже ни одной пули, выпущенной Корги. Я надеюсь.       — Хорошее резюме для миссии… — Хонджун сплетает пальцы вместе и кладет локти на стол. — Теперь приступайте к неполадкам.       — Код 3 был послан Корги, потому что и он и Солнечная Рыба не могли получить от меня ответа после того, как я должен был доложить о положении дел. В районе резервуара не было камер, поэтому меня не могли найти через камеры. Дело в том… — он делает паузу, давая себе время вдохнуть.       — …что к тому времени, когда я прибыл туда, Богомол уже был на краю резервуара, готовый нырнуть. Следует отметить, что они не похожи на профессионалов, потому что даже не нашли необходимости надеть надлежащую одежду для дайвинга. Ну или же он просто настолько хорошо задерживает дыхание. Я оттащил его назад, и мы ввязались в драку. Я полагаю, что именно тогда мой наушник оторвался, из-за чего я не мог общаться с Солнечной Рыбой или Корги. Вырубив его и спрятав я решил, что больше не могу терять времени, поэтому вместо того, чтобы искать наушник, я переоделся в водолазный костюм и мгновенно прыгнул в воду.       — Это и была твоя ошибка, — комментирует Хонджун. — Ты не должен прерывать контакт не поставив в известность тех, кто с тобой. Не делай этого, как бы мало у тебя не оставалось времени. Ваша безопасность — приоритет номер один, помнишь? Продолжай.       — Мне потребовалось больше времени, чтобы доплыть до поверхности, даже после того, как я заметил объект, который мы должны были взять. Мои ноги застряли из-за морских трав. Мне потребовалось очень много времени, чтобы распутаться, так что Шибер был послан на подмогу, даже… даже когда миссия включала в себя погружение в воду. В комнате становится тихо, ведь все знают, насколько ненавистна вода для Сана. Лицо самого парня остается пустым, скрывая то, что в данный момент крутится у него в голове. Уён держит руку Сана в своей, и тот не сопротивляется, мыслями находясь где угодно, но не в комнате для совещаний.       — Шибер нырнул в аквариум и нашел меня, а я все еще пытался оторваться от проклятых водорослей.       — Морских трав… — беспомощно поправляет его Минги.       — Тех штук, которые обвиваются вокруг ног и тянут вниз, пока вы не задохнетесь. Но, — он облизывает передние зубы, — к сожалению, Шибер потерял сознание, когда увидел меня. После долгих усилий мне удалось снять путы, поэтому я взял коробку и параллельно потащил Шибера. Мне пришлось делать ему искусственное дыхание…       — Он украл мой первый поцелуй, — наконец подаёт голос Сан, а его острые глаза направлены на раздраженного Чонхо.       — Кстати, это был и мой первый поцелуй, если ты не расслышал меня в первый раз.       — Вы оба еще не целовались? — Хонджун теряет самообладание, выглядя искренне удивленным. — Шибер, с твоей внешностью у тебя действительно нет никого, кто… — он показывает на свои губы.       — Я приберегал это для кого-то особенного, — комментирует Сан, глядя в сторону и скрещивая руки.       — У кого здесь не было первого поцелуя? — спрашивает Уён. Хоть парни кажутся нерешительными, Минги и Ёсан поднимают руки, прежде чем сделать вид, что чешут головы. Не стыдясь, Сонхва поднимает руку выше всех с нейтральным лицом.       — Беззубик? — голос парня звучит так удивленно, что даже остальные оборачиваются и смотрят на друга с любопытством. — Пак Сонхва еще не получил своего первого поцелуя?       — Почему мы говорим об этом? — Минги стонет от стыда за тему, которую он еще не испытал.       — Ш-ш-ш, Солнечная Рыба! — говорит Уён. — Но ты и Акира…       — На самом деле мы не встречаемся, — небрежно говорит Сонхва. — Она решила, что не готова к тому, чтобы мы стали чем-то большим, так что да.       — Значит, ты ее ждешь? — спрашивает Хонджун. — Это так мило…       — Я так и знал, — фыркает Ёсан. — Вы самая романтичная пара на свете       — Так, всё — Хонджун хлопает в ладоши, — Яблоко, пожалуйста, продолжай презентацию.       — Сию минуту, сэр. Как вы видите, наш следующий пункт назначения должен был быть на станции 6 линии метро «Утопия» для высадки объекта. Для этой части я передал всё Шиберу и вернулся. — он садится за стол и передаёт право правления Сану. После ответа «спасибо» на комментарий «хорошо выглядишь» от Ёсана, Сан делает глубокий вдох и готовится начать свою часть, засовывая руки в карманы толстовки в попытке не показаться пугливым. Это мало помогает, так как он выбивает ритм своими ботинками на покрытом ковром поле.       — Ты можешь не торопиться, мы подождём, — Хонджун переводит взгляд с экрана на Сана, а беспокойство отражается на его лице.       — Я пошел на станцию 6, чтобы оставить объект в одном из шкафчиков, но один из них догнал меня, и это человек из той же команды, что и Богомол. Кодовое имя — Голден и она носит высокие каблуки на все свои миссии, а ещё меня огромный синяк, и он все еще болит. Тем временем Солнечная Рыба и Корги не предупредили меня вовремя, так что мне пришлось вступить с ней в драку…       — …Казалось, что она больше заинтересована в нападении на меня, чем в бегстве с добычей. В качестве дополнительной меры предосторожности я надел маску во время битвы. Чтобы бороться со всем, что могло бы скомпрометировать мою личность, Солнечная Рыба просмотрел все возможные ленты, которые могли бы запечатлеть мое лицо, и теперь я полностью блондин.       — Извини… — одновременно скандируют Минги и Уён.       — Она перестала нападать на тебя, когда разглядела твое лицо и мне показалось, что она узнала тебя. А ты? — спрашивает Сонхва.       — Честно говоря, не знаю. Я мог бы встретить ее, когда бродил по улицам в прошлом, но я совсем ее не помню.       — Она казалась крайне шокированной, когда увидела Сана, будто не могла поверить, что нападает именно на него. Я слышал, как она ахнула в наушнике. — добавляет Минги.       — Это было настолько чувствительно? Почему я ничего не слышал? — Уён надувает губы.       — Перестаньте преувеличивать, — говорит Чонхо.       — Подробности о ней? — Хонджун подает сигнал Ёсану. Хакер нажимает на кнопку «Enter», чтобы вывести полноэкранные биоданные о таинственной женщине. Было легко узнать детали — если только это не подделка, — потому что, как заметил Чонхо, они не были похожи на команду профессионалов.       — Ким Данби, 21 год. Работает на случайных работах, в том числе берет задания вроде того, что она делала. Часто замечается в районе Желания, местонахождение реального дома неясно. Похоже, живет на улице.       — Значит, она не обучена профессионально… Но ее движения были очень точными. Она меня знает, а я — нет. Может мы встречались еще до того, как я стал стажером? Когда я был королем того района.       — Я до сих пор не могу поверить, что ты участвовал в незаконных уличных драках и каждый раз побеждал… — Юнхо чешет щеку.       — Я тоже не могу в это поверить. И если бы нас не забрали, мы бы, наверное, никогда не узнали друг друга, — усмехается Сан. — Нет, только подумайте об этом! Кто-нибудь из вас верит, что нам удалось выбраться из той адской дыры живыми, вместе? До того, как 8 из них были увезены в качестве стажеров, каждый из них жил отдельной жизнью в разных районах — за исключением Уёна и Ёсана, которые были друзьями с самого детства. Поначалу парни казались разными во всех отношениях и причина, по которой 8 из них были особенно выбраны для формирования ATEEZ — остается без ответа. Когда они стали практикантами, то им были назначены разные Эоны. Эон — это категории для их специальностей, и они делятся на три: технологии, атаки ближнего и дальнего радиуса действия. Единственное, что у них общее — это то, что все они были сиротами, когда их забрали в учебное заведение. Потому что это один из критериев для того, чтобы стать стажером: у них не должно быть живых ближайших родственников. Вот так KTC — сокращенно от KQ Training Centre — получает свой запас детей, которые готовятся стать агентами. Они выхватывают осиротевших маленьких детей и подростков из сиротских приютов, по сути заставляя их соблюдать правила и жизнь, предусмотренные Бифиденс. Все стажеры там считаются ими спасенными, потому что «без Бифиденс им пришлось бы жить бедной, неуправляемой жизнью, где им не на кого было бы опереться.»       — Вы обязаны нам жизнями, потому что мы обеспечили вам лучшие условия, — сказали им когда-то. Но в КТС их жизнь стала ничуть не лучше. На самом деле, даже хуже. С ними не обращаются как с людьми, вместо этого бросая в обработанные жизни, где от них ожидают, что они будут вести себя так, как хочется вышке. Все, что считалось вне правил — приводило к тому, что ребята были изгнаны, наказаны или доходило до того, что остальные стажеры даже не знали, что случилось с теми, кто нарушал устав. Следующее, что они знают, — это то, что стажер исчез из центра, и больше о нем никогда не слышали. Некоторые предполагали, что нарушители были выброшены в море, позволив судьбам решаться дикими существами и бушующими волнами. Что получают Бифиденс, когда делают все это? Деньги и уважаемое положение, конечно. Никто не будет знать, что происходит за стенами учебного центра, потому что он расположен на острове, вдали от нормальной цивилизации. На самом деле, обычные люди и понятия не имели бы о существовании такого учебного центра, как КТС, где сирот похищали и обучали становиться агентами против их собственной воли.       — По крайней мере, мы все еще живы, — морщится Чонхо. — И нам не промывали разум.       — А как вы думаете… — все головы поворачиваются к Юнхо. — ХанБёль могла быть одной из стажеров?       — Что? — Сонхва хмурится. — Почему ты так думаешь?       — Ее прошлое и безразличие к тому, что мы делаем, — отвечает он, но в глазах есть нечто большее, что он хочет выразить словами.       — ХанБёль не звучит как знакомое имя на объекте. — вмешивается Ёсан.       — Справедливое замечание, но на объекте мы редко используем наши имена, помнишь? Это всегда цифры, например, Стажер № 761 или что-то в этом роде. — добавляет Хонджун, любопытствуя, куда направляется мысль Юнхо.       — Да ладно, вы двое и так были очень осторожны с ней и все еще не закончили с этим? Дайте ей поблажку, она даже не виновата, что связалась с нами.       — Я в ней не сомневаюсь. — перебивает Юнхо. — Но она слишком похожа на нее, только выглядит немного по-другому…       — Неё? — Уён морщит лоб. Парни наклоняются, чтобы услышать, что же Юнхо собирается сказать. Даже Есан присоединился к тем, кто сидел за столом.       — Мать Хваюн… Раздраженные вздохи исходят от старшего и лидера одновременно, и они оборачиваются, чтобы посмотреть друг на друга с опаской, прежде чем Сонхва говорит:       — Чон Юнхо, ты должен отпустить это. Ее казнили на наших глазах… — он снова вздыхает, собираясь вновь надавить на больное место друга. — Мать Хваюн умерла!       — В том-то и проблема! — кричит Юнхо, вставая. Слезы застилают его глаза, а губы дрожат по мере того, как комната становится всё молчаливее. Ровный низкий гул кондиционера заполняет мертвую тишину, когда их мысли возвращаются к роковому дню.       — Я тоже допустил ошибку, но почему наказали только ее? Почему они не наказали меня вместе с ней, ПОЧЕМУ?! — шепчет парень, не видя ничего из-за слёз.       — Юнхо… — Хонджун замолкает.       — Они не хотят, чтобы мы испытывали чувств к другим, но мы ведь не можем остановить это! Почему только ее убили за нарушение этого дурацкого правила? Почему они не убили меня…       — Чон Юнхо! — Сонхва стучит ладонью по столу. — Никогда так не говори. Подумай о Хваюн! Подумай о том, что бы она почувствовала, если бы услышала, как это говорит ее собственный отец! Юнхо кричит в отчаянии и падает, пытаясь вдохнуть воздух. Он задыхается от своих же слов и закрывает рот рукой, чтобы не разразиться ужасными рыданиями.       — Мне жаль ее, мне жаль Хваюн… Я каждый день виню себя, потому что знаю, что из-за меня ее убили и из-за меня Хваюн росла без матери, — выпаливает он. — Если я не… Если бы я не вывел её той ночью, то ничего бы этого не случилось. Я убил так много людей…просто потому что у меня есть чувства.       — Перестань винить себя. — Сан кладет руку ему на спину. — Если бы ты не встретился с ней в тот вечер, то Хваюн не была бы здесь. Она растёт прекрасной девочкой, а ты отлично справляешься с ролью отца. Хонджун смотрит на спину Юнхо, которого утешают Сонхва и Сан. Парень уронил голову на руки и его плечи трясутся, когда сдавленные рыдания вырываются наружу. Это всё кажется странным, но Хонджун считает, что возможно, Юнхо прав.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.