***
Девушка постучала в дверь. Эйдан открыл ей и впустил в свой дом. — Иди по коридору и заходи в последнюю комнату. Я сейчас приду. — Марта кивнула. Сняв пальто и обувь, она зашла в ту самую комнату. Ее интерьер был даже очень неплох. В углу Кукла заметила черное фортепиано, возле него рабочий стол, где стоял компьютер, рядом были гитары, возле окна стояла кровать, а возле двери мягкое кресло. Напротив кровати был шкаф-купе и еще четыре торшера. Обои были белыми. — Прикольно. — шепнула себе Гилберт. Марта села на кресло, ожидая Эйдана. Ждать его пришлось не долго. Подождав секунд тридцать, он зашел в комнату со стулом. Поставив его возле рабочего стола, Галлахер сказал: — Присажевайся. — Спасибо. — Марта села за стол, достав из рюкзака учебник и ручку. — Начнем с простого. Ради чего ты хочешь выучить русский? — Ради того, чтобы поехать в Россию и жить там некоторое время. — сокойно ответил Эйдан. — Цель неплохая. Что ты хочешь сделать на этом уроке? — снова задала вопрос Марта. — Разобрать сериал «Анна детективъ». Смотрела? — Да, не плохой сериал. Ты как, на слух хорошо понимаешь? — Так себе. — ответил Эйдан. — Давай попробуем. Включай. — парень включил компьютер и забил в браузере название сериала. Галлахер включил первую серию. На каждых десяти минутах Кукла останавливала сериал и спрашивала Эйдана перевод.***
— Марта, что скажешь по моему произношению? Оно сильно убогое? — встревожено спросил тот. — Если честно, фильм ты перевел неплохо. Приблизительно, у тебя где-то средний уровень знаний. А на счет произношения… Оно у тебя неплохое, но работать надо. — ответила Гилберт. — Марта, а как ты выучила русский? Ты зубрила слова? Постоянно прописывала их? — снова задавал вопросы подросток. — Нет, я их не зубрила. Я просто начинала с самых легких текстов, песен и так далее. Зубрить — это старый непродуктивный метод. Сейчас существуют гаджеты, интернет и ютуб. У тебя свободный доступ к фильмам, книгам и прочему. Найди способ изучения слов. Тот, который нравиться лично тебе. Да, согласна, прописывать слова тоже полезно, но, когда тебя то или иное слово встречается хоть сто раз, ты его рано или позно запомнишь. Поэтому, если тебе нравиться учить русский по книгам, фильмам, сериалам или песням, то пожалуйста. Лично я так выучила, не знаю, нравится ли тебе этот способ. И грамматика. Грамматику тоже никто не отменял, дам тебе совет, если ты не поймешь того или иного по тому учебнику, который я тебе оставляю, то посмотри видео. — Марта, спасибо тебе за то, что ты для меня делаешь. — сказал Эйдан, только уже на русском. — Не за что. — тоже на русском ответила она. — Сколько раз в неделю будем заниматься русским? — уже на английском спросила Гилберт. — Давай два раза в неделю. В понедельник и в субботу. — предложил парень. — Во сколько? — В понедельник как и сегодня, а в субботу где-то в часов двенадцать. Если у тебя нет никаких планов. — Нет никаких планов. Если что-то будет не получаться, то я тебе напишу. Надеюсь, те абьюзеры нежданчиком ко мне не припрутся, а то это будет кошмар. — сказала девушка. — Знаешь, уделяй русскому минимум пятнадцать минут в день. Максимум хоть час или хоть пять. Сколько хочешь, но не меньше пятнадцати. Давай так, каждый день ты будешь присылать мне в месседжер, что ты сделал за день по русскому. — Хорошо! — сказал парень. Вдруг у Марты зазвонил телефон. — Прости. — сказала она. Девушка взяла трубку. — Алло? Нигде меня не носит, я гуляю по городу. — Кукла положила трубку. Она быстро помрачнела. — Что-то случилось? — встревожено спросил Галлахер. — Нет, все в полном порядке. — слукавила Гилберт. — Марта, я же вижу, что тебя что-то тревожит. — сказал парень, глядя на бледную девушку. — Все в порядке, не обращай внимание. — снова солгала Гилберт. — Ладно, мне пора домой. До субботы. Удачи в изучении. — девушка взяла свой рюкзак и пошла к входной двери. Обув ботинки и накинув польто, она сказала. — Пока, мне пора. — Эйдан открыл дверь и Кукла быстро пошла к себе домой, где ее ждал сущий ад.