Настоящий полковник

      Около импровизированной постели пострадавшего находился лейтенант Скотт. Он козырнул при появлении полковника Самнера. - Вольно, лейтенант. Полковник Янг, приветствую вас. - Здравствуйте, полковник Самнер, - слабо улыбнулся тот. – Наслышан о вас. И рад, что передаю корабль в надежные руки. - Он уже в надежных руках доктора Вейр и наших ученых. Они о нем позаботятся. А я буду заботиться об их безопасности. - Да, все верно, это я и имел в виду. - Вот приказ генерала О’Нилла, - Маршалл присел на стоящую рядом тумбу, протягивая бумагу. - Да, Скотт мне доложил. Значит, вы сможете открыть Врата на Землю? - Доктор МакКей уверен в этом, а я уверен в нем. - Что будет с доктором Рашем? - Он останется руководить научными исследованиями здесь. А вот МакКей отправится на Землю с остальными. Как и вы, полковник. - Да, я понимаю. Из-за ранения я не могу быть полезен… - Вы будете полезны на Земле. Или в Пегасе. Сейчас море возможностей. - То есть персонал «Икара», кроме Раша, Каванаха и доктора Вейр, будет возвращён на Землю? - Нет, я предполагаю, что кто-то захочет стать частью новой команды. Сейчас доктор Раш назовёт максимальное количество членов экипажа, с учётом того, что износ корабля большой и потребуется ремонт, и будем заниматься отбором. - Хорошо. Мне и вправду лучше вернуться. - Генерал О’Нилл доверяет вам, полковник Янг, - сказал Маршалл, - думаю, вам дадут интересное задание. Здесь присутствует врач - доктор Дженнифер Гроден, а также двое токра. Возможно, они смогут помочь вам уже сейчас. - Было бы отлично. Люблю ходить своими ногами.       Токра действительно вылечили травму, и Янг выбрался в зал Врат. Там вовсю орудовал Родни, командуя техниками, которые разворачивали провода и подключали их к Вратам. Доктор Раш тоже включился в работу, они с Гроденом активно обсуждали что-то, тыкая в управляющую консоль. - Полковник Янг, рада, что с вами все в порядке! – сказала доктор Вейр. - Да, спасибо. Что тут будет? - Подключение МНТ для установки червоточины. Сперва в симуляции, потом сразу откроем на Землю. - Адрес?.. - Есть в базе данных корабля, - отозвался Каванах, - и это адрес Земли. Мы также нашли карту путешествий корабля, миллиарды световых лет. Он летит все же не в гиперпространстве, а на сверхсветовой скорости, как Фортуна. Правда, модификация двигателя очень старая. Так вот, боюсь, если бы не этот девятизначный код, мы бы не смогли связаться с «Судьбой». Как не сможем набрать отсюда Землю без девятого символа, но вычислить его нетрудно. - Очень интересно. И как прогнозы? - Прогнозы утешительные. К симуляции все будет готово через полчаса. Мы временно отсоединили Врата от конденсатора, и потом вы без проблем все вернёте на место, - отозвался Родни. - Что ж, хорошо, - кивнул Самнер. – А что с системой жизнеобеспечения? - Включили - работает. Большой утечки воздуха нет, а с малыми справляется щит корабля. Он довольно плотно прилегает к корпусу. Поисковые отряды занимаются проверкой разгерметизированных помещений, мистер Броуди курирует их, - сказал Гроден. – Эти помещения полностью изолированы, но надо составить план ремонтных работ на ближайшее время. А пока актуальная задача - замена улавливающего углекислый газ вещества в фильтрах, мы захватили все с собой. Этим тоже сейчас займутся. - То есть вы узнали о наших проблемах еще на Земле? Доктор Вейр, это вы сообщили? - Нет, мы тогда еще не дошли до таких подробностей. Просто отчитались о том, что обнаружили к тому моменту. Полковник Самнер в это время воспользовался Креслом Фортуны и откопал детальную информацию о том, куда ведет адрес из девяти символов. - А мы на ее основе как следует подготовились, - добавил Гроден. - А я могу чем-то помочь, раз уж меня поставили на ноги так быстро? - Присоединяйтесь к осмотру изолированных помещений, полковник. Любая помощь может пригодиться, - сказала Вейр. Сама она занималась изучением и переводом информации, которую переправил ей Пит. Окончательная сортировка багажа и обустройство планировалось потом, уже после того, как уйдут лишние люди. - Мы нашли два корабля, прикрепленные к поверхности «Судьбы», - сообщил Раш. - Значит, еще и шаттлы? – удивился Янг. - Есть еще отдельный ангар, - добавил Каванах, - но в нем кораблей нет. И доступа нет из-за изолированных коридоров. - Ясно, с этим разберёмся потом. Прыгуны и истребители пока постоят в зале Врат, - сказал Самнер. - Это просто отличные приспособления для изучения планет, - заметил Янг. - А мне нравятся эти летающие камеры, - улыбнулся Самнер, - настолько простая идея и отличное исполнение. Как Древние потом это потеряли? Странно. Даже на Фортуне мы не находили такого. А вот у рейфов было что-то подобное в Пегасе. - Да, Древние умели делать полезные штуки, - согласился Янг. - Я слышал, группа Древних в Пегасе выжила, поскольку они летели на субсветовой скорости и попали под воздействие релятивистского эффекта? - Да, но сейчас они в алтеранской Галактике, так сказать, осели на исторической родине – Авалон для них тоже всего лишь точка в пути.       С заменой фильтров в воздуховодах справились быстро, так как необходимые реагенты с большим запасом были в багаже.       Элизабет перевела часть данных, которые успел скинуть Родни из распечатанных Маршаллом в Пегасе архивов, и сообщила, что Древние, пока еще были на Фортуне, собирались отправить экспедицию на «Судьбу». Воспользовавшись МНТ, которые только что изобрели. Почему они этого не сделали – непонятно, но их тут точно не было. Никаких следов пребывания живых на борту пока не обнаружили. Как и сведений о входящих червоточинах в доступных данных компьютера. Так что, можно сказать, нынешний персонал города осуществил мечту Древних. Пока земляне стали первыми живыми существами, попавшими на борт корабля, отправленного в автоматическом режиме. - Ну, если вы закончили болтать, у меня все готово к симуляции! – наконец, сообщил Родни.       Посмотреть собрались все, люди были уже довольно бодры и оптимистично настроены, так как дышать после замены фильтров в воздуховодах стало легче. Всем хотелось посмотреть. Однако зрелища не вышло – то, что симуляция прошла успешно, увидели только несколько человек, стоявших рядом с консолью. Но они сообщили остальным. А потом слово снова взяла Элизабет: - Теперь, когда мы можем открыть Врата в любой момент, у тех, кто прибыл с базы «Икар», есть выбор. Вы должны решить, хотите ли продолжить участие в экспедиции или вернуться на Землю. Большинство из вас не готовы к этой миссии, и тем более вы не рассчитывали, что будете отрезаны от родного мира. Открытие Врат на Землю потратит как минимум половину из трех МНТ, подключенных одновременно. Это очень много. Поэтому в следующий раз, если не найдем другого способа подпитки червоточины, мы откроем ее только в экстренной ситуации, если экипажу будет грозить смертельная опасность, чего, я надеюсь, не случится. В случае, если мы сможем все же отремонтировать корабль и установить червоточину, используя только его ресурсы, конечно, связываться будем чаще. Но это пока только предположения. Ремонт займёт не один год, даже если мы найдем нужные материалы на планетах по ходу следования. Так что те, кто тут останутся – это надолго. Я предупреждаю об этом честно. Вы сможете побывать на Земле с помощью устройства связи Древних, которое перемещает ваше сознание в тело человека на той стороне. Но это все, что будет возможно. А пока еще раз повторю: вы должны решить, продолжите ли вы путь с «Судьбой» или вернетесь на Землю. У вас есть двенадцать часов, и мы готовы ответить на волнующие вас вопросы. Не все сразу, конечно.       Она сделала паузу, и люди заволновались. Вероятно, обсуждали перспективы. Элизабет продолжила. - Давайте определимся. Те, кто точно не захочет остаться и принял такое решение уже сейчас, могут просто пойти отдохнуть – время до открытия червоточины у вас как раз есть. Попрошу пока без лишней надобности не ходить по кораблю, чтобы мы вас потом не потеряли.       После этих слов около пятидесяти человек действительно разошлись по каютам. Остальные остались, настороженно глядя на нее. - Я знаю, что должен уйти, - заметил Янг, который не двинулся с места, - но хотел бы присутствовать во время ваших бесед с людьми. - Без проблем, - улыбнулась Элизабет, - почему бы и нет. – Она обратилась к остальным, - отлично, вы или колеблетесь, или решили остаться. Что ж, в таком случае, вам необходимо пройти экспресс-осмотр у доктора Гроден. Не волнуйтесь, это недолго. Если есть те, кому необходимо принимать специальные препараты, к сожалению, вы не сможете остаться с нами. После того, как вы получите одобрение врача, добро пожаловать на беседу с нами. - Я здесь! – Дженнифер помахала рукой, - а это Кермаан и Птихал, они также смогут сделать вывод о вашем здоровье, если потребуется уточнение. Во избежание дальнейших расспросов – это наши союзники и друзья токра, они тоже останутся на корабле.       Данная новость немного смутила людей, но тем не менее они последовали за доктором в подготовленное помещение. Процесс начался сразу же, и буквально через пятнадцать минут к находившимся в другом помещении Элизабет, Маршаллу и Янгу подошёл первый человек. Им оказался сержант Грир. - Вы уверены, сержант? – улыбнулась Вейр. - Абсолютно, мэм. Это интересно. Это – вызов и способ доказать самому себе, что я на своём месте. И с вами приятно работать. - Тут не надо ничего доказывать, вы на своём месте, сержант, - усмехнулся Янг. - Я буду рада видеть вас на корабле. Я никогда не забуду вашей помощи с Телфордом. Считайте, что вы в команде. - Вот как? – удивился Маршалл, - спасибо, мастер-сержант Грир. Я тоже рад вам.       Довольный Рональд отправился осваивать выбранную каюту. Он знал, что делает все правильно. По дороге его отловил лейтенант Скотт. - Сержант, тебя взяли? - Конечно. Я здоров и хочу тут работать. - Доктор Вейр тебе симпатизирует? - Она отличный руководитель, хоть и гражданская. А теперь, когда прибыл ещё и полковник Самнер… ты знаешь, чем он прославился? - Немного. Знаю, что он спас кучу народа и нашёл несколько баз Древних в Пегасе, в том числе и тот город наподобие Атлантиды, с которого они сюда прибыли. - Ну вот, значит, и тут он найдёт много такого, что без него не нашли бы. Тут будет интересно, чувак. И насколько я слышал, в то время как он отвечал за безопасность экспедиции в Пегасе, в ней не погибло ни одного человека. Вот так-то! - Круто. Я вот пока не решил, остаться или уйти. Вроде бы я привык работать с полковником Янгом, но он-то уходит. - Полагаю, теперь он тоже хотел бы остаться, - усмехнулся Грир, - вот только зачем тут второй полковник? - Да, это так. Зная Янга, будут конфликты. А из того, что я слышал о Самнере, Янгу точно не поздоровится. - Вот именно. Решай, лейтенант.       Тем временем на беседу с командованием пришла лейтенант Джеймс. - Ванесса, вы хорошо подумали? – задала стандартный вопрос Элизабет. - Да мэм. Мне будет интересно тут работать. Я все равно не собиралась возвращаться домой в ближайшие несколько лет, связаться с родными смогу с помощью камней, как вы сказали, а попасть сюда – большая удача для меня. Я тренировалась в спецгруппе и могу быть полезна. - Это отлично, - сказал Маршалл, - вы получите под свое командование поисковый отряд. - Спасибо, сэр! – девушка вытянулась по струнке и отдала честь. - Добро пожаловать, - улыбнулась Вейр. – Пока устраивайтесь, торжественные проводы завтра.       Еще несколько солдат, еще несколько ученых. Обиженным выглядел Дейл Волкер: его не пустили по медицинским показаниям. Оказывается, у него начался воспалительный процесс в почках, и ему требовалось квалифицированное лечение в условиях стационара. И только на Земле, а кардинально этот вопрос могла решить лишь пересадка органа. Мистер Броуди прошёл все тесты и был включен в состав команды. Скотт в итоге все же отказался, и Янг пообещал взять его на новое место службы на Земле или за её пределами. Последней подошла лейтенант Йохансен. - Я понимаю, что у вас уже есть врач, но я мечтала о такой миссии. Я могу быть полезна здесь. - А как же ваше обучение? – удивилась Элизабет. - Мэм, это не идёт ни в какое сравнение. Такой опыт, как здесь – невероятен на Земле. - Это верно, - улыбнулся Самнер, - у меня нет возражений. Дженнифер не помешает помощь. - Я буду рада, если вы останетесь в команде, ТиДжей, - кивнула Элизабет. - Доктор Вейр, если мы будем исследовать планеты, мы сможем изучать растения, возможно, найдём какие-то с уникальными свойствами. Это может стать прорывом для фармакологии Земли. - Отлично, значит, у вас будет свой проект помимо основной работы в медпункте, - отозвалась Вейр. – Вы приняты. Идите, отдыхайте, выспитесь как следует. Уже выбрали каюту? - Да, мэм. Разрешите идти? - Идите.       Полковник Янг смотрел куда угодно, только не на лейтенанта Йохансен. Он не сказал при ней ни слова. Элизабет про себя облегчённо вздохнула – этот роман давно следовало прекратить, ничего хорошего из него бы не вышло. - Ну, что, теперь-то мы закончили? – вздохнул Маршалл. - Не совсем. Надо передать список остающихся доктору Рашу. Пусть думает, с кем и как он будет работать из научного пула. - Он вроде бы хотел проводить отбор сам? - Он отобрал заранее, оставил свои рекомендации. Но мы практически все их выполнили. Даже Волкер отсеялся без нашего участия. Только Кейн отказался после того, как я всех запугала. - Итого выходит нас сорок восемь человек, вместе с токра, - подвёл итог Маршалл. – Вполне нормально.       Раш долго изучал список и, наконец, кивнул: - Все отлично. Только Кейн не вошёл, ну да ладно. - Его право. Хорошо, что был этот осмотр у врача, иначе Волкера бы мы потеряли где-то по дороге. - Я бы все равно не оставил его. А вот Броуди – другое дело. Рад, что он остался. - Имейте в виду, что у каждого еще есть шанс передумать перед отправлением. - А у тех, кто в списке отправляющихся домой? - Вряд ли доктор успеет осмотреть многих непосредственно перед отправлением, но почему бы и нет? - Ладно. Вы не возражаете, если я сам поговорю с Кейном? Он неплохой программист, был бы очень полезен. - Ваше право, решайте. Пока мы отправили всех отдыхать. Жизнеобеспечение работает, Родни даже подключил часть систем к МНТ, чтобы сэкономить энергию корабля. - Хорошо. Я, пожалуй, тоже поговорю в Кейном и пойду отдыхать.       Они разошлись, и Маршалл сказал: - Надо бы и нам найти себе каюты, да? - Не каюты, а каюту, - возразила она, - я не собираюсь больше отпускать тебя. - Слушаюсь, мэм! – усмехнулся он и сгреб ее в объятия. Нет, им было не стыдно целоваться прямо посреди коридора. Каюту они в конце концов выбрали, в ней даже обнаружилась довольно большая кровать, покрытую странной прочной тканью темно-серого цвета. Трудно было определить, что за материал. - Ничего, какие-то вещи есть в багаже. Обустроимся, - сказала Элизабет. - Не удивлюсь, если Родни припрятал среди грузов молекулярный конструктор, - добавил Маршалл, - так что при желании все необходимое можно будет создать. Но вряд ли сразу, так что…       В итоге к намеченному времени они отдохнули так себе, но немного поспать удалось. За пару часов до отправления вернулись в зал Врат. Родни был уже там. Вернее, все еще был там. - МакКей, а тебе не надо отдохнуть? – спросил Самнер. - Нет, моя работоспособность сейчас на пике, я стараюсь оставить как можно больше полезной информации, полковник. Вот, смотрите, тут есть Кресло, но пока нет доступа в тот отсек. На консоли этого не видно, только на планшетах с Атлантиды. Но у Каванаха есть и тот, что с прыгуна, так что все найдете. С Креслом вы разберетесь, я знаю. Тогда есть два варианта: с его помощью узнать код доступа к основным системам, которые контролируются с мостика, или же управлять кораблём непосредственно через интерфейс. Для ремонта поврежденных отсеков используйте роботов, я захватил десяток, а больше вам и не надо. Сверхсветовой двигатель надо починить, одна из секций тормозит все остальные. Материал сделаете сами… - Ты все же захватил конструктор? - Я много чего захватил, только не включайте все сразу. Корабль сперва почините. - Что с энергией? Откуда она берется? - А, вот хорошо, что вы спросили! – обрадовался Родни. В этот момент подошел и Раш, - вы наверняка предполагали, что по пути будут некие заправочные станции, да? Так вот, я обнаружил снаружи кормы накопители солнечной энергии. Вы понимаете, что это значит? - «Судьба» питается от самих звезд? – улыбнулся Раш, - это было первым моим предположением. - Вот именно! Это же совершенно уникально! Я как раз скопировал всю информацию об этой технологии из баз данных Фортуны, и вот, такое совпадение! Только не очень понятно, почему они в дальнейшем отказались от ее использования. - Наверняка, процесс заправки не быстрый, может, поэтому? - И весьма опасный, конечно. Потому что нужны очень хорошие щиты, чтобы корабль не сгорел в короне звезды. Но поскольку «Судьба» запрограммирована, чтобы идти на сверхсветовой, а это подразумевает движение внутри отрицательного поля, поэтому щиты изначально конструировались сверхпрочными. Думаю, когда вы минуете Пустошь, а до этого еще как минимум несколько дней, вы обязательно направитесь к ближайшей пригодной звезде. Хотел бы я присутствовать на корабле во время этой заправки… - А разве мы можем тут присутствовать? Это не опасно? - Если есть щиты – нет. Ну, я так думаю. Вот, пока все. Как же я вам завидую! Вдруг, вы встретите еще одну отколовшуюся цивилизацию Древних? - Или каких-нибудь враждебных инопланетян, которые захотят захватить корабль, - в тон ему добавил Раш. - Разберёмся. У нас есть истребители со щитами, есть прыгуны и есть МНТ. В крайнем случае уйдём на сверхсветовую, - сразу же отреагировал Маршалл. - Или попробуем договориться, - вставила Элизабет. Раш закатил глаза и вздохнул.       Начали подтягиваться люди, и ей пришлось снова ко всем обратиться. - У каждого еще есть шанс передумать, - сказала она, - это касается всех. И тех, кто выбрал остаться, и тех, кто решил вернуться. Но если таковых нет, то мы начнём набор адреса Земли. - Я бы передумал, конечно, - усмехнулся Родни, - но Асурас не брошу. Зовите, если что. - Больше не накручивай себя так, ладно? – попросил Самнер, - завтра проверю, в порядке ли ты. - Да, я сегодня же к Карсону, не волнуйтесь, - ухмыльнулся МакКей.       Полковник Янг подошел к ТиДжей. - Решила остаться? Прости, но если это связано со мной, то я обещаю, что не побеспокою тебя больше. - Нет, это не связано с вами, сэр. Все в порядке, это только мой выбор. - Хорошо. И прости меня. - Уже простила. Удачи вам, полковник.       Янг и сам понимал, что тот скоропалительный роман был его ошибкой. И то, что они расстаются, только укрепило его в желании вернуться к жене. Ведь она нашла в себе силы простить его измену и снова жить с ним. А ТиДжей… с ней будет все в порядке, он уверен.       Похожая сцена прощания происходила и между Скоттом и Джеймс. - Слушай, я понимаю, что у нас все как-то нехорошо получилось… - нерешительно начал Мэтт, - в общем, не сердись на меня, ладно? - И не думала, лейтенант, - отозвалась Джеймс. - Ты выбрала остаться, уверена? - Меня для этого тренировали, все в порядке. Мне нравится моя работа. - Ну, тогда прощай, - вздохнул он. Он твердо решил вернуться на Землю. Полковник Янг нуждался в нем, и Мэтт не собирался отступать. Хотя мысль остаться на корабле и продолжить отношения с Ванессой тоже была очень привлекательной. Но долг – превыше всего, тем более что здесь было просто увлечение, не столь сильное чувство. - А я передумал! – послышался чей-то голос. Элизабет развернулась и увидела возмущенного доктора Франклина, - я хочу остаться и быть полезным тут!       Выговаривал он Рашу, который странно склонил голову, на поверку оказалось – прятал усмешку. - Ну, если вы уверены, то просто отлично! Правда, я не знаю, что скажет врач… - Эй, то, что я слегка полноват, не значит, что ничего не могу! - Да я ничего не говорил, - отступая от размахивающего руками ученого, сказал Раш. – Я рад принять вас в команду, доктор Франклин. - Сейчас проверим, - за спиной Франклина неожиданно появился токра. Ученый развернулся и уставился на него, как кролик на удава. Токра сверкнул глазами, устройство на его руке активировалось, и он провёл им прямо перед человеком. Тот так и застыл с открытым ртом, с ужасом глядя на инопланетянина. – Ну вот, все в порядке. Излишек жировой и недостаток мышечной ткани. Но это будет нетрудно исправить, если приложить усилия. Вы ведь приложите, доктор Франклин? - Д-да, приложу, - выдавил тот. - Сорок девять, - констатировал Маршалл, - может, кто-то еще для ровного числа? - Пожалуй, я рискну, - раздался женский голос. - Доктор Парк? – удивилась Элизабет, - вы уверены? - Думаю, да.       Токра одобрил ее кандидатуру, больше желающих не оказалось. Далее Элизабет передала список отправляющихся полковнику Янгу, и он начал отмечать присутствующих. Никто не потерялся, слава богу, и Родни активировал набор адреса. - Ну вот, все нормально, - удовлетворенно сказал он, когда червоточина была открыта. – База Шайенн, приём, это Родни МакКей, корабль «Судьба». Вы слышите меня? - Слышим вас чётко и ясно, доктор МакКей, - ответил голос генерала Лэндри. Родни назвал личный код, и генерал сказал, - проход открыт. Мы ждем вас и остальных. - Ну, что, нам пора, - сказал Янг, - желаю вам всем удачи. И нам тоже. Он махнул рукой и шагнул первым, Родни последовал за ним. Люди по трое-четверо человек неспешно шли и пропадали во Вратах. На той стороне Броуди в теле доктора Ли встречал прибывших. Все прошли, замыкающим был Скотт. - Мы насчитали пятьдесят одного, все по списку, который у полковника Янга, - сообщил Лэндри. – Удачи вам, господа. Мистер Броуди сейчас вернется к вам. - Спасибо, генерал Лэндри, - ответила Элизабет, - и вам тоже удачи. Держите нас в курсе происходящего с люшианцами. - Непременно, доктор Вейр. Конец связи. - Доктор МакКей активировал камеру и взял один пульт к ней, - заметил Раш, стоя у консоли, - так что я видел, все прошли нормально. - Хорошо. Теперь будем работать, - сказал Маршалл. - Совещание здесь, если не найдем более удобного места, через десять минут, - сказала Элизабет. – Мне нужен ты, Маршалл, доктор Раш, мистер Броуди, капитан Форд, доктора Гроден – оба, и доктор Каванах. Надо наметить план действий. - Все остальные – на разбор багажа, - уточнил Самнер, - сержант Бейтс и мастер-сержант Грир, контролируете работы. Список оборудования и всего остального отдадите потом доктору Вейр. Сержант Бейкер, ваш груз должен быть распакован в первую очередь, потом вы возьмете себе помощников и отправитесь в то помещение, которое сочтете приемлемым для временной кухни и столовой. - Есть, сэр. Я сообщу, когда все будет готово. - Итак, доктор Раш, мы в вашем распоряжении, - сказала Элизабет, как только все собрались на совещание. - Давайте определим приоритеты. - Да, давайте. С системой жизнеобеспечения мы все пока решили, она работает. Энергию для нее дает МНТ, запасы самого корабля тратятся на работу двигателя и щиты. И пока мы летим, не можем заниматься ремонтом этих систем. Также пока мы не можем исследовать планеты, так как еще не миновали Пустошь. Так что наш приоритет – поиск мостика, чтобы полноценно управлять кораблем. Сейчас «Судьба» идет в автоматическом режиме, нас для нее просто не существует. Это значит, что если ей не хватит энергии и потребуется лечь в дрейф, она сделает это, и ей будет плевать, сколько пройдёт времени. - Хорошо. Что надо делать для того, чтобы найти мостик? - Продолжим исследование корабля. Постепенно будем ремонтировать каюты и отсеки, это можно сделать изнутри с помощью роботов. Изолировать и находить новые помещения. Используем летающие камеры. Пока мы больше ничего не сможем сделать. - Хорошо, мы займемся этим, - сказал Самнер. – У нас есть списки, у нас есть уже несколько укомплектованных отрядов. Каждый сможет взять камеру, чтобы ускорить работу. Составим перечень нуждающихся в герметизации объектов, а там запустим роботов. - Поскольку щит препятствует полному исчезновению воздуха в некоторых поврежденных помещениях, для ремонта там можно использовать и обычные изоляционные костюмы и баллоны со сжатым воздухом. У нас есть такие в багаже с Фортуны, - вставил Питер, - правда, сварочных аппаратов всего пять. - Плюс роботы. Дело должно пойти быстрее, - отозвался Раш. – Я видел часть базы данных по маршруту «Судьбы»: на краю следующей Галактики, прямо по нашему курсу, есть система с несколькими планетами, на одной точно есть Врата. Так что можно надеяться, что запасы воды как минимум мы сможем пополнить. А возможно, и каких-то продуктов. Надеяться на встречу с какой-либо цивилизацией не стоит, но если там есть условия, пригодные для существования человека, значит, и припасы можно найти. - Кстати, у нас с ТиДжей предложение, - сказала Дженнифер, - в багаже есть семена растений. Мы можем устроить тут что-то вроде огорода для трав, это будет способствовать выработке кислорода для дыхания. Лекарственные травы, зелень для витаминов. Мы вполне можем создать замкнутую био- и экосистему. А потом посадить и семена растений с планет, которые встретим и изучим по пути. - Да, это разумно, - согласилась Элизабет, - возьмите кого-то себе в помощь и найдите подходящее помещение. - Уже нашла, и мне кажется, оно для этого и было создано. - Купол? – уточнил Раш, - да, пойдет. Надо наладить освещение и проверить запасы воды. - Этим занимаются сержанты, - заметил Самнер, - я велел отправляющимся на Землю оставить здесь абсолютно все, кроме личных вещей. Так что запасы должны быть приличными. - Что ж, задачи понятны. Я, в свою очередь, займусь переводами того, что удалось достать из архивов Фортуны. Если кто-то из незадействованных в работах людей сможет ко мне присоединиться – отлично. Мы все будем на связи. - Я найду помещение для оружейного склада, - сказал Маршалл, - пригодится при разведке планет. Проверю готовность отрядов, организую тренировки. Всем дело найдется. - Прыгуны пока оставим в зале Врат, - добавила Элизабет. – А истребители переведём в ангар, как только расчистим к нему путь. - Я займусь орудиями корабля, если никто не возражает, - сказал напоследок Гроден, - пока они берут энергию тоже из конденсатора, и вмешиваться в это во время движения корабля не стоит. Но есть доступные сведения о принципах действия. Так же я планирую поискать запасные детали для пушек. И да, я нашел в списках Родни молекулярный конструктор в разобранном виде. Но пока в нем нет надобности. - Будет здорово, если вы сосредоточитесь на оружии, - заметил Раш, - мне это тоже интересно, но здесь я не специалист. Пока внешней угрозы нет, но все может измениться. Оружие наверняка понадобится. - Главная проблема этого корабля – это износ деталей и проводки, прежде всего, - сказал Каванах. – Сейчас нам надо выделить людей, чтобы попытаться отремонтировать или заменить доступное нам внутри корабля. В коридорах, распределительных щитках. Это касается в первую очередь системы жизнеобеспечения, которая запитана от МНТ. У нас есть несколько дней и двадцать специалистов. - Да, это разумно, - согласился Раш. – Этот вопрос будете курировать вы, мистер Броуди. Я займусь изучением сверхсветового двигателя. Ему явно нужен ремонт, и я начну составлять программы для роботов-ремонтников. Тут есть два своих, их и будем использовать. Привезенные десять займутся ремонтом помещений. Но сразу скажу – я не лучший специалист. Но лучшего здесь и сейчас у нас нет. - Значит – будет, - уверенно сказала Элизабет, - составьте список тех, кого можно задействовать. Это не срочно – пока корабль летит, но когда найдем возможность встать на капитальный ремонт, а мы будем ее изыскивать, обязательно вызовем лучших из лучших. - Есть еще кое-что, - добавил Каванах, - я выяснил, откуда появляются эти летающие камеры. Они создаются по запросу, то есть здесь явно есть производственная линия. А может быть, и молекулярный конструктор старого образца. Я подумал, может, он производит еще что-то? Или он не один? - Какая богатая мысль, - покачал головой Раш, - это может быть самой важной находкой на корабле, если так. Займитесь этим, доктор Каванах. - Ну все, скучно никому не будет, - ухмыльнулся Маршалл. Ему чертовски нравилось на этом корабле. Вроде бы все были при деле, пока никаких конфликтов и угроз. Но это только начало.       Бейкер обнаружил много разнообразных запасов в вещах с Фортуны. В том числе – запакованные фруктовые соки, мясные и овощные консервы, муку, растительное масло, концентрированное молоко. Правда, всего этого было не слишком много, но как минимум на неделю на пятьдесят человек должно было хватить. Плюс протеиновые порошки и батончики, которые успели захватить с «Икара». Много воды. Походная плита на электричестве также имелась в комплекте. Так что сержант быстро нашел пригодное место и организовал кухню и столовую. К обеду он пригласил всех уже через три часа. Сидели пока на пустых ящиках, они же служили импровизированными столами. Некоторые брали еду и уходили к себе.       Удобства, как выяснилось, были и общими – в отсеках коридоров, и индивидуальными, в каютах. Правда, не во всех. Воды в них, разумеется, не было, использовался ионизированный аэрозоль, который уничтожал бактерии на теле человека. Постельное белье тоже нашлось, в том числе и в запасах корабля. Из такого же синтетического и очень прочного материала.       Обнаружили несколько удобных помещений, пригодных для собраний большого числа людей. Дженнифер с ТиДжей руководили работами по разбору и сортировке лекарств и перевязочно-гигиенических материалов, установили оборудование для проведения исследований и операций: его врач прихватила с Фортуны. Потом свободных людей организовали на создание огорода на гидропонике, за неимением другой работы. Каванах взял в помощники лейтенанта Джеймс, и они как-то вскрыли пол рядом с агрегатом, который выплевывал шарики-камеры. Там, внизу, они обнаружили действительно производственную линию и исследовали ее, к счастью, не повредив. Оказалось, увы, это не молекулярный конструктор, а всего лишь мини-фабрика, которую время от времени было необходимо заправлять расходными материалами. Из материалов штамповались детали, из деталей собирались шарики. Зато теперь они знали, какие именно вещества использовались - формулы прилагались, и хоть были на Древнем, Генри смог легко перевести.       Предполагалось, что при наличии энергии можно пускать в переплавку испорченные инструменты и прочие вещи, для этого в агрегате сзади было специальное отверстие-приемник, которое открывалось, когда к нему подносили предметы, содержащие нужные вещества. Была найдена еще одна производственная линия, которая выдавала роботов-ремонтников. Но пока в производстве новых не было необходимости. Открытие сильно вдохновило и без того пребывающего в состоянии приятной эйфории Генри. Маршалл не стал напоминать ему о том, что сейчас им доступна всего лишь пятая часть помещений корабля. Страшно было представить, как Каванах отреагирует, когда вспомнит об этом факте.       На корабле действовала система лифтов между этажами, лифты не были такими, как на Атлантиде и Фортуне, хотя здесь тоже использовалась явно лучевая технология. Врата находились на верхнем – пятом уровне, доступ был к четвертому и третьему, а вот второй и первый были заблокированы. По причине того, что выходили в разгерметизированные коридоры. Постепенно удалось уменьшить их количество, задраив каюты, пробоины в которых и стали проблемой. В девяти из десяти случаев оказалось достаточно вручную закрыть в них двери, что полностью освободило коридор второго уровня. На первом так не получилось, и отвоевали пока только пространство коридора рядом с лифтом. И четыре каюты.       Оружейный склад был забит доверху. Автоматы, винтовки и патроны к ним, ручные противоракетные орудия, пистолеты, зеты и станнеры рейфов, генерал О’Нилл даже расщедрился на два десятка стволов производства Кочевников. Вернее, сделанных землянами в Пегасе по образцу оружия Ронона Декса. Си-4, конечно, тоже имелся в достатке. Сюда же Маршалл отдал приказ перетащить и десяток наквадах-реакторов. Закончив со складом, Маршалл отправился на разведку корабля, присоединившись к Форду. - Как продвигается, Эйден? - Отлично, сэр. Мы смогли освободить еще один коридор – закрыли дверь в каюту с пробоиной, направили туда робота – и он все быстро задраил. Представляете, он сам сообразил, что надо делать. Видимо, у него уже была такая программа. Теперь там освободилось много других кают, проверили, разгерметизированных больше нет. - Что ж, тогда пошли, проверим, что там внутри. - Будет интересно, сэр. На втором уровне мы пока ничего не трогали – только ремонт.       Они двигались, на всякий случай с оружием наизготовку. Конечно, это было перестраховкой, ведь сканеры с прыгунов, подключенные к системам корабля, живых существ не наблюдали – кроме них самих, конечно. Каюты были однотипные, по размерам, как и раньше, встречались трех типов: большие, примерно пятнадцать квадратных метров, средние – порядка десяти, и совсем крошечные, не более семи метров. Везде были тумбы-кровати. В одной из кают Форд не удержался и вскрыл тумбу сбоку. Каково же было его удивление, когда внутри нашлось какое-то оружие, напоминающее длинный пистолет. А также нож, какой-то камень и планшет для управления летающими камерами. И странная одежда, напоминающая земные изоляционные комбинезоны, правда, без запасов воздуха. - Вау! – только и мог сказать капитан, - и так везде, что ли? Надо будет в наших посмотреть, что там лежит. Я - то думал, там подушки-одеяла. - Может, где и найдем, погоди переживать, что спину намнешь, - усмехнулся полковник. Они вызвали техников для изучения найденного и двинулись дальше. В конце коридора была последняя дверь. Кажется, помещение из разряда больших. Открыв его, они с удивлением и радостью уставились на умостившееся посередине Кресло, покрытой уже знакомой тканью. - Вот оно! – обрадованно воскликнул Форд, сдернув покрывало, - значит, сможем и кораблем управлять! - Тысяча морских чертей… - Космических, сэр, - хмыкнул капитан. - Да без разницы теперь.       Маршалл активировал рацию. - Доктор Раш, мы нашли невральный интерфейс. Ждем вас.       Раш примчался очень, очень быстро. Элизабет сразу после него. - Надо же! – восклицал ученый, - напоминает то, что на Фортуне. Но я бы пока просил вас не садиться в него, надо все проверить. - Я не враг себе, ситуация не экстренная, - Маршалл кивнул, - конечно, сперва проверим его. С Креслом Фортуны тоже было не все сразу гладко. - Да уж, никогда не забуду, когда ты чуть не умер в нем в первый раз, посетовала Элизабет. - Я постараюсь выжить, Лиз, - он подмигнул ей. - Так вот, когда вы открыли дверь, распаковались данные компьютера, - покосившись на них, продолжал говорить Раш. - Это не только интерфейс, это своего рода хранилище данных. Огромный массив информации, который передается прямо в мозг человека. Если бы это был Древний, я думаю, ничего страшного бы не случилось. Он узнал бы базовый код и получил доступ к мостику. Но это такой объем информации, что мозг обычного человека не выдержит его. Помните, что произошло с генералом О’Ниллом, когда он сунул голову в такое устройство, а потом сел в Кресло в Антарктиде? - Так, док, не путайте теплое с мягким, - вставил Форд, - устройство с архивом – одно, а Кресло в Антарктиде – другое. - А тут все вместе. - В чем-то вы правы, доктор Раш, - задумался Маршалл, - если мне в мозг закачают кучу данных, а я потом начну еще взаимодействовать с Креслом и что-то искать в этих данных, то мой мозг начнет необратимо меняться, как у генерала О’Нилла. - И вскоре ты заговоришь на Древнем, потом вообще перестанешь говорить и вознесешься, - добавила Элизабет с улыбкой, - нет, я тебя не отпущу. Ты нужен здесь. - Ладно, давайте подумаем, как обойтись без помощи асгардов, - кивнул Самнер. - Строго говоря, в Кресле Фортуны сначала все тоже должно было быть так, - неожиданно сказал Раш, - но я так и не понял, как вы вышли сухим из воды. Как избавились от этих знаний, которые поступили к вам в голову? Как обошли базовый код? Или там стояла другая защита, которую вы взломали, и это позволило пользоваться Креслом другим людям? - Знаний в голову? – удивился Маршалл, - но я не получал никаких знаний. И ничего не взламывал. - Что же там происходило тогда? Мне всегда было интересно! – Раш с жадным любопытством уставился на него. – Потому что к тому времени, как в Кресло стал садиться я, я пользовался уже налаженным алгоритмом. Это было безопасно, хотя я опасался иного. - Я садился в кресло, потом спрашивал, как дела, все ли в порядке. Что беспокоит, как мы можем помочь. В общем, старался как-то найти общий язык, помочь ей. То есть им, сперва Атлантиде, потом Фортуне. Знаю, вы не поддерживаете концепцию о личности или ИИ городов, но я действовал так. Потом я каким-то образом получал сведения о том, где нужен ремонт, и просил отправить данные в компьютер, например, Питеру или Родни. - И все? Так, а потом? Как вы выходили из этого состояния?       Маршалл скосил глаза на Форда. Тот усмехнулся: - Ну раскройте уже и мне свою тайну, сэр. Между прочим, на Фортуне все считают, что вы – Древний, который как-то договорился с остальными и живёт среди нас, чтобы помогать. Неужели это правда? - Нет, я не Древний, Эйден, но во мне есть часть его силы. И именно это и есть главный секрет, имей в виду. Я не очень-то умею ею пользоваться и редко прибегаю к этому, только когда действительно необходимо. А что касается вашего вопроса, док, тут все просто. В виртуальной реальности я мог встать с Кресла и пойти прогуляться. Что-то сделать, правда тогда возникало ощущение, что мной кто-то или что-то управляет. Вот, например, когда помог перепрограммировать то устройство для асгардов. Но потом мне надо было срочно возвращаться и снова садиться в Кресло. И сидя в нем, я видел рядом с собой того Древнего, Деуса, который передал мне силы. Я знал, что надо прикоснуться к нему, и после этого сразу возвращался в реальный мир. Правда, не всегда в здоровом виде. Наверное, это зависело от глубины погружения в интерфейс… - Поразительно. Вы ведь даже не понимаете, что происходило за кадром, да? - А оно мне нужно? – улыбнулся Маршалл, - меньше знаешь – крепче спишь. Я же не умник, как вы или Родни. - Значит, это и есть ваш главный секрет? Вы не хотите знать, а хотите передать знания остальным? - Без понятия. Но я не совсем идиот, чтобы садиться в Кресло, в контактах которого не отрегулировано напряжение. Если вы наладите их, я все проверю. - А мне кажется, теория Сэм все же верна, - добавила Элизабет. - Полковник Картер? У неё тоже была теория? - Да, она посчитала, что некоторые Вознесшиеся подменяют собой то, что мы называем искусственной личностью или интеллектом. И это может быть их способом обойти правило о невмешательстве в дела смертных. Наверняка у них куча ограничений даже в таком состоянии, но все же… - Думаете, тут они тоже есть? – с усмешкой огляделся Раш. - А почему нет? – серьезно сказал Маршалл. - Кстати, ваша теория о моей копии в базах данных Фортуны мне тоже понравилась. Скорее всего, так и есть. Просто сперва я считал, что не копия, а личность того Вознесшегося. Но потом получил доказательства того, что его личности во мне нет. А перед отправлением в Галактику орай я все еще считал, что на всякий случай оставил там самого Деуса и всю его силу. На самом же деле я просто форсировал создание своей копии. Сила-то потом никуда не делась и не развеялась от оружия Мерлина. Так что – орай больше нет, а я не изменился.       Как только Маршалл это сказал, то почувствовал, как вокруг него появился ветер. Да, небольшие завихрения воздуха взлохматили волосы на голове и тут же исчезли. Все замерли, настороженно глядя на него. - Что это было? – упавшим голосом спросил Раш, - что вы сделали? - А что я сделал? – удивился Маршалл. - Ты сказал, что орай больше нет, - напомнила Элизабет. - Новость пришлась по душе местным Вознесшимся? И выходит, что Сэм права? - Ну, выходит, что так, - согласился Маршалл, - хотя я все равно предпочитаю думать, что это искусственный интеллект города эволюционировал и использует системы корабля. - Слушайте, давайте уже согласимся, что может быть и то, и это, - нервно сказал Форд, оглядываясь по сторонам, - получается, что сейчас они за нами… наблюдают? - Я в любом случае не против такого соседства, - сказал Самнер, - но мне кажется, вряд ли они будут нам являться или явно мешать или помогать. У них своя жизнь, у нас – своя. Мы сообщаем им новости, они радуются, на этом все. - Да, это лучше всего, именно так, - согласился Раш, - значит, если вы сядете в Кресло… - Сяду, когда буду уверен, что мне не выжгут последние мозги, - твердо сказал Самнер, - надо все проверить. Питер может этим заняться. - Да, конечно, мы займемся вместе, - согласился Раш. - Ладно. Тогда мы с капитаном Фордом, пожалуй, пойдем. Элизабет, док, вы с нами? - Нет, мне надо поговорить с доктором Рашем, идите, - улыбнулась Вейр. Когда Маршалл с Эйденом ушли, она спросила: - Так что происходило за кадром, Николас?       Он вздохнул и покачал головой. - Вы же наверняка догадались, верно? Когда он садился в Кресло там, ему действительно закачивали огромный пласт информации, без этого никак. Он этого не ощущал и не терял сознание, как генерал О’Нилл, потому что и так был погружен в собственное подсознание. Так он и находил нужную информацию, то есть в своей памяти. Но для того, чтобы найти одну информацию, вероятно, надо распаковать и большой объем других данных. Потом как-то сориентироваться в нем, вычленить нужное и… все вернуть? Избавиться от того, что не требуется, сбросить этот балласт. Это не так-то просто, если рядом нет асгардов, верно? Вероятно, благодаря поддержке силы Вознесшегося он все же мог это сделать. И процесс освобождения от всего лишнего в его памяти отражался по-разному. Это ассоциации, понимаете? Либо он прикоснулся к Вознесшемуся, либо сел в Кресло в своем подсознании. Символ спасения мог выглядеть по-разному в разных ситуациях. Могла быть и просто неприметная дверь, которую, например, надо было открыть. А поскольку его мозг какое-то время работал на износ, то естественно, тело потом чувствовало себя неважно. - Понимаю, - сказала Элизабет, - Даниэль рассказывал, что когда генерала О’Нилла прямо в стазисе перенесли на борт асгарды, он смог найти нужную информацию и отправить данные в синтезатор материи корабля, чтобы создать излучатель против репликаторов. Но лишь ненадолго, потому что иначе он мог умереть. - Ну, это понятно, там наверняка архив был гораздо больше, чем здесь. Или, может, оператору Кресла корабля закачивается лишь минимум нужных Древнему данных. Но для обычного человека и это чрезмерный объем. - Интересное объяснение, - задумчиво кивнула Элизабет. - Но хорошо, что он сам об этом не думает. Так ему легче. - И всем нам, вообще-то. Но он прав – надо проверить напряжение в контактах. И может быть, поставить охрану: вдруг кому-то взбредет в голову забрать себе все лавры и сесть сюда первому? - А что, у нас есть такие личности? – улыбнулась доктор Вейр. - Да, увы. Например, доктор Франклин. Он чувствует себя недооцененным, поскольку я его отправил помогать с гидропоникой. - Кстати, что вы ему сказали, что он возжаждал остаться? - Я намекнул, что работа на этом корабле – прямой путь к Нобелевской премии, в любой из областей наук. - И он повелся? - Я и сам не ожидал. Вообще-то я говорил для Кейна, но тот снова отказался, а вот Франклин, увы, услышал. - Если он сожжет себе мозг, Нобелевки ему точно не видать, - рассмеялась Элизабет. - Да, ее дают только людям с мозгами, - усмехнулся и Раш, – и уж точно не присуждают посмертно. - Но мысль об охране дельная, хотя это может и привлечь лишнее внимание.       Вопрос с Креслом решился просто. Раш запечатал помещение с дополнительной консоли. Ни Самнер, ни Форд, ни Элизабет, ни Раш – никто не упомянул о находке, во избежание несчастных случаев. Открывали его только когда внутри были Раш или Гроден. Пока они собирались тестировать контакты – нет ли повреждений.       Шли дни, герметизация кают продолжалась. Роботы устраняли пробоины медленно, но верно. Людям оставалось лишь задавать направление и участок работ. Было решено, что первым делом расчистят путь к ангару. Прежде чем загнать туда истребители, надо было убедиться, что там все для этого готово. Да и по своему опыту полковник Самнер знал, что в ангарах кораблей Древних может быть полно сюрпризов. На пятый день, наконец, эти работы были завершены. Группа во главе с Маршаллом отправилась проверять ангар. Сначала пустили камеру, которая перешла в режим ночного видения, потом зашли внутрь. Пусто. Прикрепленные на лбу фонарики мало что проясняли, но на пару метров вперед можно было разглядеть. Маршалл пошел к центру ангара, остальные по стенам в разные стороны. Первым подал голос Форд, его маршрут вел направо по стене. - О, кажется, я нашел пульт управления! – сказал капитан. Все фонарики посветили в его сторону. Действительно – пульт управления. Эйден направил камеру к нему. - Ждите меня и ничего не трогайте, - сказал Раш по рации, - я сейчас буду! - Продолжаем осмотр, пока он идет, - приказал Самнер. Через минут десять блужданий обнаружили еще какую-то дверь, которой не было на схеме. - Это тоже оставим для доктора Раша, - сказал Маршалл, - или может, Генри пригласить? - Я уже здесь, - послышался голос Раша. Все посветили на консоль, и он направился к ней. Через минуту он что-то нажал, и включилось местное освещение. - Ну вот, теперь мы все видим. - А что мы видим? - Мы видим большое помещение, куда поместятся не два, а сто двадцать два истребителя, как у нас, - присвистнул Форд. - Давайте сперва узнаем, что тут было раньше. Док, есть что-то? - Я только подключился, дайте мне время. - О, смотрите! – выкрикнул Эйден, показывая на ту самую дверь, - она открывается сама! - Не сама, это я ее открыл, - снова сказал Раш. За дверью обнаружились какие-то ящики. Внутри были какие-то приборы. - Можно позвать токра, - сказал Самнер, - пусть разбираются. - Пусть, - махнул рукой Раш, - пока займусь переводом. Но думаю, что тут должны были быть прыгуны. Или что-то подобное. - Для исследований планет и космоса? Логично. Или шаттлы, как те два. Вдруг, их должно было быть больше?       Разбирались с содержимым данных в консоли ангара еще пару дней – оказалось, действительно, он создавался для прыгунов и шаттлов малых кораблей. Подразумевалось, что «Судьбу» посетят спустя тысячелетия после ее отправки, поэтому было только два шаттла в комплекте, остальное должно было прибыть из точки отправления. Но, судя по всему, уже тогда концепция прыгунов существовала, ведь прибытие планировалось именно с помощью Врат.       По поводу самих Врат «Судьбы» тоже узнали много нового из анализа доступных пока данных. Они могли соединяться с теми планетарными Вратами, которые находятся в пределах досягаемости – а они были невелики, как правило, одна ближайшая система. То есть если корабль перелетит к другой, то надо сперва попасть через наземные Врата в новую систему, и только оттуда – на «Судьбу». Это создавало определенные неудобства. Девятизначный код-определитель позволял открывать Врата с корабля и на корабль при наличии достаточного количества энергии в точке отправления. На корабль последним символом была Земля, с корабля, и это выяснили опытным путем, закорючка, видимо, обозначавшая саму «Судьбу». Для связи с планетами системы, в которой останавливался корабль, достаточно было семизначного адреса. Возникал вопрос, были ли поставлены такие же Врата сначала в Пегасе? И если да, то можно ли было открыть их с Земли? Или Древние сперва отправились туда на городе-корабле, то есть Фортуне? В общем, было ясно одно: эти Врата – старейшие из всех известных землянам, гораздо старше, чем те, что были найдены на аванпосте Древних в Антарктиде. В базе данных корабля все наземные Врата, кроме земных, имели семизначные адреса. Значило ли это, что попасть в этот район Вселенной из Млечного пути или Пегаса можно только с помощью Врат «Судьбы»? Вот это было пока не понятно. Да и никто пока не знал, как совместить эти закорючки в местных адресах с символами-созвездиями уже изученных Галактик. Конечно, можно было спросить у аэдесцев, но их привлекать как раз и не хотелось.       Для открытия наземных Врат надо было использовать карманные пульты, те же самые, которые управляли летающими камерами. Были ли тут адресаторы, они же наборные устройства, оставалось тоже пока не известным. Не знали также, можно ли использовать наборные устройства прыгунов и истребителей для таких целей.       Между тем корабль как раз вошёл в пределы новой Галактики. МНТ отключили от Врат и системы жизнеобеспечения, переключив вновь на конденсатор. Сразу начались перебои с энергией, пока она не закончилась совсем. И тогда «Судьба» взяла курс на ближайшую систему с красным карликом. - Ну, все логично, - кивнул Раш, - из всех звезд именно красный карлик имеет наименьшую температуру. Безопаснее. - Мы заделали почти все большие пробоины, это должно было дополнительно укрепить щит, - заметила Элизабет, - нам остается только ждать.       Все прошло гладко. Практически не изменилась температура внутри корабля, заправка прошла удачно. - Итак, - сообщил Раш после того, как проверил показания датчиков, - теперь мы убедились, что корабль ныряет в корону звезды – красного карлика, и собирает энергию с помощью специальных накопителей, которые перенаправляют ее в конденсатор. Но сейчас он заполнен лишь на сорок процентов. Я считаю, что его ресурс сейчас ограничен, и больше набрать он не может в принципе. Без ремонта. Но и провести ремонт в условиях космоса мы не можем, даже если умудримся создать необходимые детали с помощью молекулярного конструктора. Нам надо найти планету, желательно с запасами руды наквадаха, для серьезного ремонта корабля. И чем раньше мы это сделаем, тем больше шансов… для всего. - Ну мы можем все же научиться управлять кораблем и посадить ее где-то на поверхности, чтобы провести нужный ремонт? - Это вполне реально. Но на это потребуется много времени. - А мы, вроде бы, никуда не спешим, - сказал Маршалл. - Так и есть.       Все системы корабля заработали вновь, и теперь люди вплотную подошли к решению вопроса с Креслом. Гроден и Раш проверили все по сто раз и утверждали, что напряжение стабильно и скачков не будет. - Значит, мой ход, - кивнул Маршалл. Он снова доверился своей интуиции. Но она пока молчала. Когда он положил руку на подлокотник, как проделал когда-то с Креслом Фортуны, снова почувствовал легкий укол – ничего болезненного в этом не было. «Ну же, дай знать, я выкарабкаюсь после сеанса или нет?»       Вот теперь он получил ответ – почувствовал знакомое тепло. И улыбнулся. - Что ж, кажется, я выживу, если сяду в него. - Уверен? – озабоченно спросила Элизабет. - Не могу сказать точно. Но есть такое ощущение. - Мы сейчас вообще ничего не можем сказать точно, - заметил Раш, - но если не сядете вы, придется сесть кому-то другому… - Я не отказываюсь, все в порядке, - усмехнулся Маршалл. Ему показалось, или Раш все-таки понял, что его попытку шантажа заметили? С другой стороны – чего еще от него ждать?       Этот корабль он не ощущал – пока. Наверное, искусственная личность спит, раз кораблем они не управляют. А они сейчас для «Судьбы» вроде блох на собаке. Тем не менее блоха хочет подружиться с собакой. Вот и увидим, возможна ли такая дружба.       Кресло было очень своеобразным. Он сел и положил руки на подлокотники, запястья тут же были зафиксированы специальными зажимами. Затылок прикоснулся к спинке, из-за нее выдвинулись контакты и прижались к вискам. Последовала короткая вспышка боли, и наступила темнота.       «Эй, привет, как ты? Мы пытаемся помочь тебе, может, намекнешь, над чем поработать в первую очередь?»       Вокруг стояла мертвая тишина. Разумеется, Деуса рядом не оказалось.       «Я понимаю, что мы еще не знакомы и может быть, ты вообще не понимаешь меня, но я действительно хочу помочь тебе»       Тут ему пришла мысль, что вообще-то хорошо бы представиться.       «Прости, это было невежливо с моей стороны, вот так сразу, с места в карьер. Я полковник Маршалл Самнер, с планеты Терра, Авалон. Мы правильно поняли, что корабль стартовал оттуда?»       Пришло ощущение, что да, оттуда.       «Сюда мы открыли Врата сперва с вот этой планеты…»       Он сосредоточился на адресе базы «Икар».       «Ядро планеты состояло из наквадрии. Это радиоактивное вещество, которое дает много энергии, но ядро было нестабильно. Так что планета взорвалась от ударов врагов из космоса».       Враги? Вот это показалось кораблю интересным. Включилась цепочка ассоциаций: щиты слабые, энергии для использования пушек главного калибра слишком мало. Что делать?       «У нас есть мобильные и мощные источники энергии, если надо – мы запитаем щит отдельно. Хватит на тысячелетия. Но для того, чтобы сделать это или просто отремонтировать корабль, нам надо получить полный доступ. Мы – не те, кто построил «Судьбу», мы – их потомки. Прошли десятки миллионов лет»       Изменения в генетическом коде налицо, пришла еще одна мысль.       «И тем не менее, мы способны разобраться. И очень хотим понять, как взаимодействовать с тобой. Мы хотим, чтобы миссия продолжилась».       Да! Миссия должна быть продолжена! Нет возможности загрузить все знания в мозг примитивного существа, но если оно действительно способно понять… пусть пытается.       В тот момент он почти ослеп от света, который заливал все вокруг. Звуков он не слышал, лишь движущиеся картинки, словно в немом кино. Вокруг него были Древние – много Древних. Он встал с Кресла и почувствовал, что ему вот прямо очень надо последовать за одним из них. И он пошел, невольно запоминая дорогу, чтобы потом добраться назад. Наконец, Древний подошел к стене, на которой было какая-то панель с кнопками. Интуиция подсказала, что надо точно знать, какие кнопки и в какой последовательности он набирает. Но он не запомнил. Это просто не могло удержаться в его памяти. И тут Древний развернулся к нему и жестом показал, что надо идти назад. И он пошел – даже не так, побежал, потому что понял, что надо торопиться. По дороге ему встречались и другие Древние. Он точно запомнил их количество – двадцать два человека. Кроме того, за которым он проследил. Перед самой дверью в комнату с Креслом в этой виртуальной реальности он увидел мужчину и женщину, которые смотрели друг на друга, держась за руки и улыбаясь. «Надо же, да они пара, как мы с Элизабет, - подумалось Маршаллу, - может, и у каждого из них есть пара здесь?»       Затем он зашел в комнату и снова сел в Кресло. Надо было торопиться.       Когда полковник закрыл глаза и провалился в интерфейс, сперва завибрировали контакты. Но это продолжалось не больше нескольких секунд. Потом потянулись томительные минуты ожидания. Все это время прямо перед Креслом висела камера, фиксируя происходящее. Спустя полчаса контакты отсоединились. Видимых изменений с Самнером не произошло, кроме двух кровоподтеков на висках, в местах подсоединения контактов. - Маршалл, как ты? - Не сейчас, - он отодвинул подошедшую к нему Элизабет и встал. Он точно знал, куда надо пойти и что сделать. Он хорошо запомнил дорогу. - Камеру за ним, - коротко сказал Раш, - страхуем его, не привлекая внимание. - Он узнал важную информацию? - Я уверен в этом. Все было не зря.       Коридор, еще коридор. Камера летела буквально рядом в ним, но это и было правильно. Наконец, та самая стена и панель. На этом силы кончились. В глазах потемнело, и он сполз прямо по стенке, рядом с панелью. Очнулся уже на больничной койке.       Когда полковник отключился, его оперативно занесли в ближайшую каюту и вызвали токра и Дженнифер. Токра прибежал первым и констатировал: - Как будто из него силы выкачали, я помогу, но тут нужен сон и хорошее питание.       Уже потом его переправили в больничный отсек, тщательно оборудованный Дженнифер и ТиДжей.       Доктор Раш прекрасно понял, куда именно привел их полковник. Там точно был мостик, вот только доступ к нему был по-прежнему закрыт. Надо было все же взломать базовый код. А еще Николас был уверен, что Самнер получил и другие подсказки. Так что когда Маршалл пришел в себя, доктор Раш с нетерпением сидел возле его кровати. - Привет, док, - усмехнулся полковник, - что нового? - Вы нашли мостик, но доступа к нему у меня все равно нет. Там нужен базовый код. Вы узнали его? - А что это такое вообще? – удивился Маршалл. - Ясно, значит – нет? - Я вас расстроил? - Нет, нисколько, просто…мы знаем, где мостик, а как туда попасть - нет. Это еще хуже, чем просто не знать, где он. - Давайте, я расскажу, что я узнал, а вы решите, что делать. - Давайте, я вас сперва осмотрю, - послышался голос Дженнифер, - а потом вы будете его расспрашивать, доктор Раш? - Привет, Дженнифер, а сколько я тут валяюсь? - Двенадцать часов, сэр. - Так, доктор Раш, давайте договоримся: сперва я удовлетворяю свои базовые потребности, потом мы думаем над вашим базовым кодом, идет? Я вот сейчас тоже почувствовал, что прошло двенадцать часов, и кое-что откладывать никак нельзя. - Ясно, я все понял, - рассмеялся Раш и вышел из отсека. Так Маршаллу дали возможность немного прийти в себя. - Ну никакого чувства такта у человека! – возмущалась доктор, когда, наконец, закончила осмотр. – У вас все в порядке, теперь вам надо поесть. Я сообщу доктору Вейр, что вы проснулись, она должна была вернуться после сеанса связи с Землей. - Спасибо, доктор, - улыбнулся он, - пожалуй, пойду в сторону столовой. Пусть доктор Раш найдет меня там.       В столовой Бейкер дал миску с разведенным порошком. - Что, уже закончились припасы? – удивился Самнер. - Экономим, сэр. Натуральная пища – один раз в сутки. - Ага, и я пропустил этот прием, ясно. - Нет, он будет вечером.       Жидкая кашица выглядела неаппетитно, но он был так голоден, что смел все за минуту. Тогда-то его и нашел Раш, которого сопровождала Дженнифер. - Так, хорошо, слушайте, - вздохнул Маршалл. - Сперва я долго не мог установить контакт. Было впечатление, что меня не находят достойным. Я сообщил, как меня зовут, откуда я родом. Мне показалось, что информация об Авалоне и Терре немного заинтересовала корабль. Потом я стал подробно рассказывать о планете, где была база «Икар», что когда вы уходили, на вас напали враги из космоса, и планета взорвалась. Вот тогда я точно понял, что мы ведем какое-то подобие диалога, потому что вдруг пришла мысль, что от врагов защититься корабль может с трудом, так как щиты слабые, энергии для орудий может не хватить. Тогда я сказал, что у нас есть МНТ, но нам все равно нужен доступ к основным системам, чтобы подключить его и продолжить миссию корабля. И чтобы его отремонтировать. Потом сказал, что мы не такие, как они, а их потомки. Он ответил, что генетические различия налицо, но если мой примитивный мозг способен что-то понять, то можно попытаться. А возможности загрузить в мой примитивный мозг полную информацию нет. - Значит, контакт состоялся?! - Я думаю – да. Мне показалось, корабль не расположен к общению, как Фортуна или Атлантида. Но помощь ему все равно нужна. - А дальше что? Вы получили подсказку, какая комбинация открывает дверь на мостик? - А дальше мне стали показывать картинки из жизни Древних на корабле. То есть видео без звука. Я наблюдал за ними, потом понял, что надо идти за одним из них. Я пошел и увидел то место, где открывалась дверь. Но не запомнил тот шифр, который он набрал. Потом он показал мне, что надо возвращаться к Креслу. По дороге мне пришло в голову посчитать тех, кто попадается мне по пути. Я насчитал двадцать два, тот, что указывал путь – двадцать третий. Последний был с девушкой, и мне показалось, что они – пара. И что пара есть у каждого из них. - Двадцать три… двадцать три… пары… что это значит? Это же наверняка отсылка, какая-то отправная точка для вычисления кода… - Упоминалась генетика, верно? - сказала Дженнифер. - Ну, двадцать три пары хромосом есть у каждого человека, я так поняла этот ребус? У нас же есть что-то общее, мы люди и они. Если у лантийцев в основе идентификации лежит ген АТД, то тут может быть критерий: человек или нет. - Точно! В основе их базового кода – код генетический. У Древних он наверняка гораздо сложнее, чем у простых людей! Но теперь есть точка отсчета! Осталось только его расшифровать, и мы получим доступ к системам и сможем рассчитывать маршруты! У нас есть база данных, остается только написать программу подбора... - И сколько времени это займет? - Несколько дней… или несколько лет. Но будем надеяться на лучшее!       Раш, погруженный в свои мысли, двинулся в сторону своей каюты. Он собирался заняться расчетами.       Он действительно запустил программу подбора, когда написал ее. Его оставили в покое, периодически вытаскивая только на приемы пищи, особенно когда была натуральная еда. Тем временем «Судьба» вышла из сверхсветовой скорости. - У нас по курсу планетарная система, - сообщил Каванах, - и есть три адреса, с которыми может связаться корабль. - Что есть по ним в базах данных? - Корабль выбирает те, что нужны нам в первую очередь. Есть возможность сообщить ему о наших потребностях. - И каковы же наши потребности? – спросила Элизабет. - Я думаю, вода и продукты питания, разве нет? - То есть корабль как-то даст нам понять, какая именно планета для этого подойдет? – удивился Самнер. - Не как-то, а примерно так, - кивнул Раш в сторону Врат, которые как раз начали устанавливать червоточину. Он ненадолго прервался от своих расчетов. - Вот, значит, как это работает, - уважительно кивнул Генри. - Готовьте группу, полковник Самнер, - улыбнулась Вейр. - Лучше для начала использовать прыгун, - вставил Каванах, - я бы и сам не прочь слетать. - Что это такое, там над Вратами? – спросил Маршалл, - похоже на цифры? - Это, как я понимаю, обратный отсчет, - объяснил Раш, - и у нас есть десять, видимо, часов до того, как корабль снова перейдет на сверхсветовую скорость. - Десять часов на поиск и доставку припасов? Не так уж мало, - прокомментировала Элизабет. - Мы будем готовы через пять минут. Со мной пойдут Грир, Каванах и Петерс. - Да, сэр, - ответили военные, а Генри просто поднял большой палец правой руки вверх и пошел собираться.       Камера показала великолепную картину: зеленеющий луг, лес вдалеке. - Красота, - сказал Броуди, - данные о составе воздуха – пригоден для дыхания. Сила тяжести соответствует земной. Температура в норме. - Остальное узнаем на месте. Стартуем, - распорядился Самнер. - Удачи! – напутствовала Элизабет. - Давайте повыше, сэр, - деловито сказал Каванах, когда Врата были пройдены, - кажется, я засек слабое м-поле. - Источник энергии? – удивился Грир. - Не факт, может быть естественный радиационный фон. - Или ядро из наквадрии, – выдал Петерс. - Наквадрия? – переспросил Самнер, - было бы неплохо. Но думаю – нет, доктор Раш сказал бы, общие сведения о планетах ему доступны. - Жаль, можно было бы связаться с домом… - Ну, чтобы связаться с домом, надо знать местный адрес в общих символах. А эти Врата не включены в ту систему, к которой привыкли мы, - заметил ученый.       Внизу открывались поистине прекрасные картины спокойной природы. Лес, поля, реки, хижины…