ID работы: 10546894

Ошибки, сделанные в темноте

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
1936
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
455 страниц, 35 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1936 Нравится 426 Отзывы 694 В сборник Скачать

Глава 2

Настройки текста
      Как только дверь чулана закрылась после ухода Снейпа, Гермиона прислонилась к стене и медленно сползла по ней вниз. «О боже, я его трахнула! Я трахнула Снейпа! Что же я наделала?! Чёрт возьми, а он был хорош…» — метались её мысли, пока она ошеломлённо осмысляла, кем на самом деле был тот, кого она связала и… ну… в общем, сделала с ним всё то, что сделала. Кто бы мог подумать, что под личиной неприступного и жестокого человека скрывается столько страсти и похоти.       Оторвавшись от своих мыслей, она осветила кладовку тусклым Люмосом. А ведь именно это ей следовало сделать в тот момент, когда она привязала его к стулу. Но нет, она думала, что так будет намного сексуальнее, хотела устроить Рону чёртов сюрприз. «Дура!» — наорал на неё взвинченный разум.       Гермиона быстро нашла свою одежду и оделась. Спустя пару минут она буквально летела по коридорам назад в свою комнату. «О, чёрт! Завтра на уроке мне придётся встретиться со Снейпом! Как я буду смотреть ему в глаза, зная, что он выебал меня до потери мозгов?!»       Её взгляд судорожно блуждал по сторонам, Гермионе совершенно не хотелось столкнуться с кем-нибудь в одном из тёмных коридоров. Особенно с высоким темноволосым мужчиной, который только что как следует её оттрахал. «Чёрт!» Её мысленный голос снова закричал.       Подойдя к портрету, закрывавшему вход в апартаменты старост, Гермиона быстро произнесла пароль, и дверь открылась перед ней. Она мысленно помолилась, чтобы Драко, который тоже являлся старостой школы, уже лёг спать. Или по крайней мере не находился в их общей гостиной.       Вот только её молитва не была услышана, поскольку Драко сидел на длинном диване, стоявшем в центре комнаты, и читал книгу. Гермиона робко вошла, изо всех сил стараясь казаться нормальной. Однако он сразу же поднял голову и посмотрел на неё.       — Какого чёрта ты так долго, Грейнджер? Время вечернего дежурства давно закончилось. Тебе повезло, что ты не попалась Снейпу, — недовольно проговорил он, пристально глядя ей в глаза.       «Ох-х-х… Ещё как попалась…» Её щёки начали гореть от одной только мысли об этом. Она пожала плечами, не в силах вымолвить ни слова. Драко притворно вздохнул и вернулся к чтению. Гермиона почувствовала, что не сможет сейчас нормально общаться, поэтому бросила ему «спокойной ночи» и побежала в свою комнату.       Оказавшись в спальне, она сразу же пошла в ванную, которая располагалась между их комнатами, и быстро приняла душ, пытаясь стереть с кожи мочалкой любое напоминание или даже намёк на Снейпа. К сожалению, тёплые струи воды не могли смыть воспоминания о том, что случилось всего несколько минут назад.       «О боже, что мне теперь делать? Как я посмотрю Рону в глаза? Почему, чёрт возьми, Рон так и не появился? Если бы он не был так непреклонен, я бы не использовала это заклинание и, вероятно, не трахнула бы Снейпа. Почему он так настаивал на том, чтобы мы не занимались сексом? Это странно… Он же тоже не девственник. Я точно знаю, что он спал с Лавандой, прежде чем они расстались».       Впервые в жизни Гермиона Грейнджер приказала своему разуму заткнуться. «Не думать слишком много! Не думать!» На самом деле в данный момент она предпочитала вообще ни о чём не думать. Ей хотелось, чтобы всё закончилось, как страшный сон. Да. Проснуться в своей постели и обнаружить, что всё это было нелепым ночным кошмаром.       «Ладно. Фантастически удовлетворяющим эротическим кошмаром», — насмешливо подсказало ей не желающее успокаиваться подсознание, но она проигнорировала его и стала ещё яростнее тереть свою раскрасневшуюся кожу. «Это не было фантастическим, — добавила она про себя. — Это было ужасно! Боже, я действительно практически изнасиловала его и вообще… как я завтра пойду к нему на урок?» — печально подумала она.       Выйдя из душа, Гермиона рассмотрела в зеркале поставленный им большой алый засос на шее и нервно сглотнула, когда на неё снова нахлынули воспоминания. На щеках появился румянец, а все остальные части тела обдало жаркой волной. К своему потрясению, она почувствовала, что опять возбуждается, глядя на этот синяк.       «Что, чёрт возьми, со мной не так? — задумалась она с отвращением к самой себе. — Он мне не нужен! Он ненавидит меня! Я ненавижу его! Он злой, грубый и… Фу! Это же Снейп! Я не могу хотеть его».       «Лгунья, — издевательски хихикнуло подсознание. — Тебе понравилось». Разум явно насмехался над ней, хотя она отгоняла эти мысли прочь.       Изо всех сил стараясь не обращать внимания на изводящий её мозг и разогревающую кровь похоть, Гермиона быстро наложила на отметину маскирующие чары. И, помедлив минуту, добавила ещё одни, спрятав едва заметный засос на правой груди. Она даже не помнила, когда Снейп успел его поставить. Ещё бы! Она была слишком поглощена волнующими ощущениями того, как он сосал её грудь, чтобы думать о чём-то ещё. «Проклятье!» Гермиона снова задумалась, глубоко вздохнула и постаралась успокоиться.       Она надела пижаму и забралась в постель, желая, чтобы сон сморил её как можно быстрее. Но словно по закону подлости ей пришлось полночи промучиться от бессонницы, пялясь в потолок и пытаясь успокоить свой разбушевавшийся рассудок, то и дело подкидывающий ей мысли, которые не могли быть правдой. По крайней мере, она очень старалась себя в этом убедить.       Гермиона заснула под утро, и даже тогда подсознание решило помучить её сновидениями о том, что произошло. Ворочаясь с боку на бок, она просыпалась от одного беспокойного сна, чтобы сразу же провалиться в другой.       Наступило утро, и после очередного душа, из-за которого Драко проклинал её, стоя под дверью, так как она надолго заняла ванную первой, Гермиона оделась в школьную форму. Закончив со сборами, она остановилась в центре своей спальни и уставилась на закрытую дверь, которая вела в гостиную, а оттуда в коридор. Скоро ей придётся покинуть своё убежище.       «Я не смогу! Не смогу пойти и встретиться с ним! — в панике подумала она, покусывая нижнюю губу. — Не смогу общаться с Роном. Боже, я изменила ему! Я не хотела, но… так получилось».       Стук в дверь вывел её из задумчивости.       — Ты опоздаешь, Грейнджер. Поторопись, чёрт возьми, и тащи сюда свою задницу! — крикнул Драко.       Они всегда уходили вместе. Поначалу так получалось само собой, а потом стало привычкой. Как и их странная дружба.       После войны Драко тоже вернулся на седьмой курс и внезапно обнаружил, что он больше не слизеринский принц. Из-за того, что его семья сменила сторону во время последней битвы и сражалась с Пожирателями Смерти вместо того, чтобы помогать им, все те, кто ещё верил во всю эту пуританскую чушь, которой их напичкали родители, теперь видели в нем изгоя и обращались с ним соответственно.       Вот почему в этом году его назначили старостой. МакГонагалл понимала, что бывшие товарищи-слизеринцы разорвут его в клочья, если он останется в общежитии как обычный студент.       Впервые встретившись в общей гостиной, они устало посмотрели друг на друга и не разговаривали всю первую неделю. Даже не здоровались. На второй неделе они стали привыкать друг к другу, но общались только по необходимости из-за общих обязанностей. В течение месяца они болтали о всяких мелочах, о том, что происходило на уроках, или о домашних заданиях, над которыми работали вместе.       Однако это стало первым шагом к примирению. Теперь, несколько месяцев спустя, они вели себя вполне дружелюбно, время от времени подшучивая друг над другом. Драко всё равно любил поиздеваться над ней, хотя это было далеко не так унизительно, как раньше, а она шутливо огрызалась в ответ. В основном они просто дружески насмехались друг над другом по поводу того, что приходило им в голову. Он больше не называл ее грязнокровкой, и она воздерживалась от того, чтобы называть его хорьком. И это работало.       Ни Гарри, ни Рон этого не понимали. Но, честно говоря, с таким количеством времени, которое Гермиона и Драко вынуждены были проводить вместе, сближение было неизбежно. Им обоим пришлось учиться идти на компромисс и вести себя лояльнее. Иначе они бы просто поубивали друг друга.       Смирившись со своей судьбой, Гермиона взяла сумку с учебниками и школьными принадлежностями и, перекинув её через плечо, направилась к двери. Сделав ещё один глубокий вдох, она открыла дверь и наткнулась взглядом на своего соседа.       — Долго же ты… — протянул он, собирая учебники с кофейного столика, а потом так и замер с книгами в руках, когда наконец-то взглянул на неё. — Грейнджер, как такое возможно? Ты собиралась вдвое дольше меня и всё равно дерьмово выглядишь!       Гермиона нахмурилась. Она выглядела как всегда. Школьная форма, мантия, сумка на ремне, волосы собраны в беспорядочный пучок и ни капли косметики.       — Я нормально выгляжу.       Белокурая бровь Драко скептически приподнялась, когда они вышли из портретного проёма.       — В один прекрасный день, Грейнджер, кто-то должен будет взяться за тебя и показать правильные заклинания по уходу за собой.       Она нахмурилась ещё сильнее, когда они направились в Большой зал на завтрак.       — По крайней мере, мою проблему можно решить заклинанием. Тебе уже ничем не поможешь. Ты всегда будешь заносчивым засранцем.       Драко усмехнулся ей, когда они спустились по движущейся лестнице и свернули в коридор.       — Ауч! Весьма любезно с твоей стороны, — саркастически ответил он, проходя мимо коридора, где к ним молча приблизился ещё один человек и бесшумно пошёл за ними в нескольких футах позади.       Гермиона вспылила, она была не в настроении участвовать в привычной для них словесной пикировке.       — Заткнись, Драко! Засунь своё предложение себе…       Тот нахально хмыкнул.       — Нет уж, спасибо. Это такое маггловское выражение? Я не буду ничего никуда засовывать. Пусть лучше Уизли тебе засунет. Во всяком случае, если сможет.       Гермиона только зарычала ещё громче, не замечая фигуру высокого мужчины, остановившегося неподалёку позади них и слышавшего каждое сказанное ими слово.       — Отвали! — Она изо всех сил старалась не краснеть и не позволять воспоминаниям о прошлой ночи нахлынуть на неё.       Драко ухмыльнулся ещё шире.       — Да ладно тебе, Грейнджер. Ты и сама знаешь, что хочешь меня. — Ему очень нравилось дразнить её. Зная, что он её ни в малейшей степени не интересует, Драко всё равно наслаждался тем, как она выходила из себя.       Гермиона усмехнулась.       — Ага, мечтай. Я бы не прикоснулась к тебе, даже если бы ты был последним волшебником на земле и это было бы только для продолжения рода. Пусть лучше человеческая раса вымрет.       Он засмеялся.       — Это ты так говоришь. Мы оба знаем, что втайне ты хочешь, чтобы я тебя трахнул.       Гермиона сильно ударила его в грудь тыльной стороной ладони.       — Слушай, я сегодня не в настроении! А теперь проваливай! — рявкнула она, ускорив шаг, чтобы оторваться от него.       Драко только хихикнул, глядя ей вслед. Он ни в малейшей степени не волновался о том, что мог обидеть её, так как на самом деле она шлёпнула его совсем не больно.       — Почему? С тобой же так весело, Грейнджер!       Она показала ему средний палец — грубый жест, которому научилась от него же, — и, даже не оглянувшись назад, пошла в Большой зал. Драко остановился, посмеиваясь над ней, но прозвучавший позади голос слегка напугал его.       — Кажется, некоторые из твоих дурных привычек передались твоей соседке, — вкрадчиво произнёс Снейп. — До сегодняшнего дня я не слышал от мисс Грейнджер подобных выражений.       Драко повернулся и посмотрел на крёстного, пожав плечами.       — Рано или поздно это должно было случиться. Удивительно, что ты не снял баллы и не наказал её за это.       Северус бросил на крестника скучающий взгляд.       — Какое тебе дело до того, что я делаю или не делаю?       Драко равнодушно повёл плечами, нисколько не беспокоясь о том, что говорит с профессором в таком тоне.       — Мне вообще нет дела до других. Просто ты редко упускаешь возможность поиздеваться над гриффиндорцами.       Глаза Снейпа угрожающе сузились.       — Следи за языком, Драко. Мне бы не хотелось снимать очки с собственного факультета. Советую тебе пошевеливаться, пока ты не опоздал на завтрак и на дальнейшие занятия.       Драко закатил глаза и вышел в Большой зал, оставив Снейпа одного. Северус несколько мгновений оставался на месте, погружённый в свои мысли.       Увидев Грейнджер рядом со своим крестником, он невольно начал разглядывать её. Его глаза изучали её маленькую фигурку, пока она обменивалась колкостями с Драко, замечали плавное покачивание её бёдер. Он отметил, что на самом деле у неё были довольно стройные ноги — не длинные, но красивые. Детали внешности, на которые он никогда не обращал внимания, за исключением того, что она была невысокой. Северус всегда знал об этом, так как возвышался над ней и смотрел на неё сверху вниз.       Внезапно осознав, что он практически пялился на неё, Северус быстро опустил взгляд в пол и сжал губы в тонкую линию. Он понятия не имел, как она на него отреагирует. Он не хотел, чтобы она устроила сцену перед его крестником, который был довольно проницателен и хорошо разбирался во всем необычном. Ему не нужны были вопросы, на которые он не был готов ответить. Особенно когда у него вообще не было никаких ответов.       Гермиона села на своё место, даже не взглянув на преподавательский стол из страха увидеть того, с кем так боялась встретиться. Мальчиков ещё не было, но краем глаза она заметила мастера зелий, идущего по проходу. Он направлялся к другим профессорам. Увидев его, Гермиона вспыхнула, не отрывая глаз от тарелки.       Проходя мимо неё, Снейп не замедлил шага и не остановился. Вздохнув с облегчением, она ещё ниже опустила голову и заставила себя продолжить есть завтрак, вкуса которого больше не чувствовала. К счастью, урок Зельеварения был во второй половине дня, так что у неё имелось достаточно времени в запасе, чтобы морально подготовиться.       Пока она задумчиво пережёвывала пищу, рядом с ней неожиданно плюхнулся Рон, тем самым напугав её.       — Привет, Герми. Прости за вчерашнее, но… Короче, меня поймал Снейп и отправил назад в гостиную, — тихо оправдывался он, выглядя немного смущённым. — Кажется, он подумал, будто я что-то замышляю.       Гермиона поперхнулась яичницей и поспешно сделала глоток тыквенного сока, чтобы прочистить горло.       — Он поймал тебя?       «Это многое объясняет. Теперь понятно, почему он не дошёл до чулана», — подумала она.       Рон пожал плечами, щедро нагружая свою тарелку едой.       — Да. Понятия не имею, что подумал этот злобный носатый урод, но он смотрел на меня с подозрением и дождался, пока я уйду. Я слышал, что несколько пятикурсников пустили в ход какие-то прикольные штуки из магазина Фреда и Джорджа. Так что, может, Снейп об этом подумал. Говорят, староста шестого курса наткнулся на одну из них, так после этого он весь покрылся какой-то мерзкой синей слизью.       Гарри, расположившийся напротив вместе с Джинни, тоже присоединился к разговору.       — А я слышал, что один из семикурсников угодил в такую ловушку, после которой он оказался усеянным гнойными нарывами. Фурункулы не болели, но выглядели отвратительно.       Гермиона практически не слушала, о чём они говорили. Проклятый разум решил заняться самобичеванием и называл её обманщицей, пока она сидела рядом со своим парнем. Чувство вины за то, что она сделала, захлестнуло её с головой.       Впрочем, Рон даже не обратил внимание на её притихшесть и продолжал есть как ни в чём не бывало. Но прошло добрых десять минут, а она всё ещё молчала. Тогда он задумался: «Уж не злится ли она на меня? Если это так, то мне лучше всё исправить. Иначе она не станет помогать с домашним заданием по Трансфигурации».       Он поднял руку и приобнял её за плечи.       — Ты чего притихла, Герми? Сидишь, молчишь с тех пор, как я здесь.       Гермиона нервно сглотнула и слабо улыбнулась ему. Её мысленный голос всё ещё повторял в голове слово «предательница».       — Ничего… просто отвлеклась. Я… Мне нужно идти, — смутилась она и сорвалась с места, остальные проводили её недоумевающими взглядами.

***

      Гермиона сидела на первом уроке, но записывала гораздо меньше, чем обычно. Её мысли то и дело возвращались к предстоящему Зельеварению, и она пропустила большую часть из того, о чём говорил преподаватель. Гарри несколько раз толкнул её локтем, и на его лице появилось удивлённо-вопросительное выражение, когда она в конце концов обратила на него внимание. Она лишь слегка улыбнулась ему и попыталась снова сосредоточиться на конспекте.       Тем временем Драко, сидевший в конце класса, увидел, что Поттеру пришлось даже ткнуть её локтем, чтобы вывести из задумчивости. Он нахмурился. Грейнджер никогда не мечтала на занятиях. Она всегда была внимательна и делала больше заметок, чем требовалось. «Так в чём причина?»       Он понаблюдал за ней ещё пару уроков, на которые они ходили вместе; ситуация повторялась. Грейнджер молчала и почти ничего не записывала. В основном она казалась потерянной и витала в облаках, что было совсем на неё не похоже.       Вспомнив, что вчера вечером она вернулась поздно и выглядела довольно странно, Драко задался логичным вопросом: что происходит? Во время обеда она не разговаривала и не смеялась со своими друзьями. И казалась более сдержанной, чем обычно. Он готов был поклясться, что её что-то беспокоит, но понятия не имел, что именно.       Драко шёл следом за ней по направлению к подземельям и опять не понимал, что с ней творится. Грейнджер шла медленнее, чем обычно, и с такой скоростью едва успевала на Зелья.       Гермиона заняла своё место за несколько секунд до того, как дверь захлопнулась и Снейп зашагал по проходу между рядами. Она достала свои вещи и устремила взгляд на столешницу, стараясь сделать всё возможное, чтобы остановить румянец, пытающийся расцвести на её щеках. Боковым зрением она видела всё, что происходило вокруг, включая профессора, остановившегося перед классом.       Он окинул взглядом лица взирающих на него учеников, равнодушно глядя на каждое, пока его взгляд не остановился на одной маленькой гриффиндорке, которая упрямо не смотрела в его сторону. Вместо этого Гермиона пялилась на свой стол, и это невыносимо раздражало: он ненавидел невнимательность. Хотя, судя по розовым пятнам на её щеках, она чувствовала его присутствие.       Снейп начал читать лекцию и сразу обратил внимание на то, как Грейнджер взяла перо и стала что-то царапать на пергаменте, поскольку писала она не так много и сосредоточенно, как обычно. Кроме того, ему показалось, что перо в её руке слегка дрожало.       Она ни разу не подняла глаз, чтобы встретиться с ним взглядом, и ни разу не подняла руки. К большому смущению её друзей, сидевших рядом. Оба оболтуса с любопытством посматривали на неё, на что она только неопределённо пожала плечами, как будто в этом не было ничего необычного.       Пришло время практической части, и все студенты отправились за ингредиентами, чтобы попытаться сварить зелье, о котором он только что рассказывал. Грейнджер медленно встала и тоже стала пробираться к кладовке. Она подошла к своему котлу и начала подготавливать ингредиенты.       Снейп ходил по классу, проверяя, как идут дела. Приблизившись к её столу, он не мог не заметить, что она крепче сжала рукоять ножа, а её рука заметно дрожала, пока она нарезала лежащие перед ней травы. Грейнджер опустила голову, и чем ближе он подходил, тем сильнее краснели её щеки.       Остановившись около её друзей, прямо рядом с ней, Северус увидел, что её движения стали ещё более неловкими, руки бесконтрольно задрожали, а ингредиенты нарезались как попало. Он мог бы рявкнуть на неё и всё ещё раздумывал над тем, чтобы сделать это, но боялся, что в конечном итоге она порежет себя ножом.       Устало прикрыв глаза и мысленно схватившись за переносицу, он заговорил:       — Мисс Грейнджер…       Конечно же, она дёрнулась и глубоко порезала палец. Девушка резко вдохнула от боли и выронила нож.       — Да, сэр? — ответила она сквозь стиснутые зубы, схватив близлежащую тряпку, чтобы остановить кровотечение.       Снейп снова закрыл глаза, моля о терпении, и свирепо уставился на неё, хотя она засмотрелась на свою кровоточащую руку.       — Вам следует быть внимательнее. Покажите, — прорычал он.       Гермиона сглотнула и протянула ему всё ещё дрожащую руку. Он снял тряпку и вздохнул, увидев, что порез действительно очень глубокий. Она явно следила за тем, чтобы её рабочий нож был хорошо заточен, зато теперь он разрезал её кожу, как мягкое масло.       Вытащив палочку, он залечил ранение.       — Вам стоит уделить зелью больше внимания, чтобы не совершить… ещё одну ошибку, — сделав акцент на слове «ещё одну», он сформулировал фразу так, как будто намеренно дразнил её, а также хотел наказать.       Почувствовав прилив жара к щекам, Гермиона кивнула, ни разу не подняв на него взгляда, пока он исцелял её рану.       — Да, сэр, — тихо промолвила она, мысленно выругавшись. Она была достаточно внимательна; просто его близость выбивала её из колеи.       Снейп ещё мгновение смотрел на неё, потом отпустил её руку и двинулся дальше. До конца урока она не поднимала головы и сосредоточилась на работе. Когда пришло время разливать зелье по флаконам, она оставила свой образец на письменном столе профессора, ни разу не встретившись с ним глазами. Наблюдать за этим было и смешно, и досадно одновременно.       С одной стороны Северус наслаждался её смущением, с другой — его безумно раздражало то, что она отказывалась даже смотреть на него. Он думал, что у неё больше смелости. Особенно учитывая всё то, что она с ним сделала, с чего и начался весь этот бардак.       Как только урок закончился, она первой выскользнула за дверь. То, чего раньше никогда не случалось. Грейнджер всегда ждала своих друзей, но не сегодня. В этот раз она поскорее собрала свои вещи и ушла, как только он отпустил класс.       Северус тихо рассмеялся. Если бы раньше он знал, что всё, что ему нужно было сделать, чтобы невыносимая всезнайка заткнулась на уроке и оставила его в покое, — это трахнуть её, то… разумеется, он бы так не сделал, но ему всё равно было приятно думать об этом.       Единственная проблема заключалась в том, что, хотя её молчание было как глоток свежего воздуха, вся эта ситуация почему-то выводила его из себя. Он уже ловил себя на том, что бросал на неё взгляды: сегодня утром, потом ещё раз во время обеда, вглядывался в её тонкие черты, пока она не смотрела на него. Вспоминал об их встрече — то, чего не должно было случиться.       Он не должен был думать о том, как её упругие обнажённые груди прижимались к его голой груди. И о том, как хорошо она трахалась. Северус поймал себя на том, что снова поддался этим навязчивым мыслям, и отогнал их подальше. «Это не может и не должно повториться». Хотя крошечная часть его души всё-таки надеялась, что такое возможно.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.