ventidue
23 марта 2021 г., 20:44
Примечания:
Фаусто значит удачливый, а Уго - дух, ум, сердце. Ну а остальное переведите сами, так интереснее))
Юнги было 22, а Чимину 20, когда они стали влиятельной частью итальянской мафии. Да, они умудрились сбежать в Италию. К счастью, родители Чимина не стали тратить особые усилия на его розыск, и дело забыли, а Юнги просто слишком хорошо замёл за собой следы. Теперь они были Фаусто и Уго, все думали так, все обращались к ним только так, и только они одни теперь знали свои настоящие имена, только они одни тихими вечерами звали так друг-друга.
К тому времени произошло слишком многое, спячки на улицах и в самых дорогих отелях, голодовки и обеды в лучших ресторанах, побеги от полиции, убийства, драки, гонки, новые знакомства и путешествия. Все это настолько сильно сблизило парней, что они уже не представляли жизни друг без друга. Да ее и не могло бы быть, не будь они вместе
На ключицах Чимина красовалось красивое тату: «da nessuna parte senza di te», а на ребрах у Юнги «se muori, allora ti seguirò». Они никогда не признавались друг-другу в любви, фраза «я тебя люблю» была слишком простой, чтоб описать их чувства. Только они одни знали, насколько дороги друг-другу. Они знали все без этих банальных слов.
