ID работы: 10560068

Удар по голове

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
91
переводчик
_epiphany_ бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
76 страниц, 20 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
91 Нравится 1 Отзывы 18 В сборник Скачать

Часть 4

Настройки текста
К четырем часам вечера в грезы Миранды вторгся врач чуть постарше, поскольку она была почти загипнотизирована постоянным писком аппаратуры наблюдения в мирной полутьме постели Энди. Медсестры приходили и уходили каждый час, но Энди продолжала спать. - Миранда Пристли? Добрый день. Насколько я понимаю, вы просили перевести мисс Сакс наверх, в более безопасную комнату, так что сейчас мы это организуем. Мы также поставим ей капельницу, чтобы поддерживать баланс жидкости и питания, пока она остается без сознания. Вы, наверное, заметили, что мы катетеризировали ее. Все это совершенно нормально. Миранда кивнула без дальнейших комментариев. Она ушла в себя, пока несла вахту у постели Андреа, в безопасное место, где они оба могли быть в мире. Она также изучала умиротворенное лицо Энди, все еще загорелое и ярко-розовое на фоне белых повязок. Она колебалась между желанием, чтобы Андреа проснулась, увидела эту милую ободряющую улыбку, и боязнью, что если она проснется слишком рано, то ее сотрясенная голова и мозг могут не выдержать шока сознания. Она говорила тихо и ласково, стараясь развлечь и привести девушку в чувство, но ресницы на щеках Энди не дрогнули, и она не пошевелилась в постели. Миранда встала и отступила назад, когда санитары осторожно положили Энди на каталку и выкатили её вместе со всеми медицинскими принадлежностями из комнаты и по коридору к лифтам. Она воспользовалась случаем и сама сходила в туалет, а затем последовала за ними в новое помещение-в отдельную палату повышенной комфортности на уединенном этаже для пациентов интенсивной терапии. Она была достаточно реалистична, чтобы понимать, что их пребывание в больнице, скорее всего, продлится несколько дней, а не часов, и поэтому рискнула вызвать официальный гнев, позвонив Каре и девочкам из раздевалки. - Энди в полном порядке, - солгала она сквозь зубы, - Но сейчас она спит и слишком сонная, чтобы принимать гостей, кроме меня и бабушки Джен, которая скоро придет. Будь хорошей девочкой для Кары и делай уроки. Если я не вернусь домой к твоему сну, то обязательно увижу тебя завтра утром. Она слушала, как они пытаются справиться с тем, что случилось с их любимой Энди в Центральном парке, и как они собираются сделать для нее чудесную открытку на выздоровление. - Это фантастическая идея, Бобби. Цветы сюда не разрешают, но открытки будут прекрасны. Энди будет так счастлива получить их. Если вы сделаете их сегодня вечером, то я привезу их сюда завтра. А теперь мне пора. Пока, дорогие. Она слышала, как кто-то суетится возле туалетной кабинки, поэтому нажала на спуск, спрятала телефон и направилась к умывальникам, не желая обсуждать соблюдение больничных протоколов. Она вернулась к кровати Энди прежде, чем кто-либо успел бросить ей вызов, ее каблуки стучали по коридору, как обычно дразнила ее Энди. Она снова села рядом с ней и провела пальцем по щеке. - Ну, как тебе твоя новая комната? Вид, по крайней мере, лучше. Мы можем наблюдать , где живем. Я хочу еще раз поговорить с тобой о планах перестройки дома. Однако если мы снесем стены, нам понадобится разрешение на проектирование от людей, охраняющих здание, и ты знаешь, сколько времени это может занять. Андреа ничего не сказала, но и не возражала, чтобы Миранда продолжала болтать. Надеюсь, звук любимого голоса поможет ей вернуться. Миранда постепенно погрузилась в молчание, и ее голова откинулась на спинку стула. - Миранда, дорогая! - Миранда слегка подскочила от полусонной задумчивости в своем пластиковом кресле для посетителей и повернулась, чтобы посмотреть на высокое видение элегантности, которое было Дженни Сакс, мерцающей в дверях. Они непринужденно улыбнулись друг другу и обнялись. - Я так рада тебя видеть, - вздохнула Миранда, - но очень сожалею об обстоятельствах. Она взглянула на часы от Картье и увидела, что уже больше шести вечера. Дженни подошла прямо к кровати Энди и нежно поцеловала ее в щеку. - Есть какие-нибудь признаки того, что она пришла в себя? Миранда выглядела очень грустной и покачала головой. - Я просто доверяю этому маленькому монитору. Пока он продолжает пищать, я чувствую, что она в порядке. Они говорят, что она может проснуться только завтра утром, и если это так долго, то нам не стоит слишком беспокоиться. Это естественный способ исцеления. Я знаю, что иногда они вводят людей в искусственную кому, чтобы помочь мозгу восстановиться. Ни одна из женщин не принимала своих опасений дальше, но они обе боялись, что какой-то необратимый ущерб может быть фактором. Несколько секунд они держали друг друга за руки в знак солидарности. - Ты, конечно, останешься с нами? - Послушай, пока я здесь, почему бы тебе не провести вечер с близнецами, прежде чем они лягут спать? Они, должно быть, расстроены. Я позвоню тебе, если что-то изменится. Потом, если хочешь, мы можем заскочить попозже, и ты сможешь взять на себя ночную смену. Миранда несколько мгновений колебалась, потом кивнула. Она была обязана своим драгоценным девочкам поддержать их в их тревоге, потому что они оба искренне обожали Энди. - Хорошо, но ты позвонишь мне, обещаешь? Иначе я не выйду отсюда. - Конечно. Иди! Поэтому Миранда неохотно пошла домой, обняла своих девочек и попыталась их успокоить. У нее не было аппетита к еде, которую приготовила Кара, но она сделала вид, что ест, чтобы помочь девочкам доесть их. После их бессистемных попыток выполнить домашнее задание, она села, чтобы обнять их на диване. Никто не хотел смотреть телевизор, и через полчаса все трое уснули в тепле центрального отопления, автоматически включенного в холодный сентябрьский вечер.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.