ID работы: 10563797

Солнце и его надоеда

Слэш
Перевод
R
Завершён
196
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
114 страниц, 14 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
196 Нравится 26 Отзывы 57 В сборник Скачать

Часть 9. Все хорошо, Вин. Теперь я здесь

Настройки текста
ТРЕТЬЯ НЕДЕЛЯ       — Она единственный человек в стране, которой не нравится моя стряпня. Теперь это становится личным! — Вин надувает губы. Брайт усмехается.       — Итак, что ты сейчас готовишь? — у него есть три часа до начала концерта, и как раз вовремя, Вин только что уложил Пэр в постель.       — Домашнюю лапшу, — вздыхает Вин. — Вчера она почти ничего не ела. Я попробовал включить твои видео, это сработало на прошлой неделе, но не сейчас. Я думаю, она поняла, что это те же самые видео.       — Хм, — кивает Брайт. — Тогда я сделаю новые.       Вин кладет подбородок на ладонь и смотрит на своего парня.       — Эй, я должен тебе кое-что сказать, мистер.       — В чем дело, любовь моя?       — Не смей надевать прозрачную рубашку, как вчера! Мою ленту в твиттере заполонили твои похотливые фанаты!       Брайт очень сильно смеется.       — Просто надень какую-нибудь уродливую футболку или что-нибудь в этом роде! — надувает губы Вин.       — Хорошо, сегодня я надену футболку. Но самый важный вопрос, — Брайт подходит ближе к своему телефону. — Ты один из этих фанатов?       Вин пожимает плечами.       — Нет. Потому что я всё это видел и трогал раньше.       Брайт приподнимает правую бровь.       — Хм, довольно самоуверенный, не так ли?       — Да, твой член-мой, — ухмыляется Вин. — Будь хорошим мальчиком.       Брайт закрывает глаза и глубоко вздыхает.       — Метавин, ты испытываешь мое терпение!

***

      Вин никогда в жизни не испытывал такой паники. Сейчас он в отделении скорой помощи с Пэр и Минтрой. У Пэр высокая температура, и ее тело синеет. Именно тогда Вин решил позвонить Минтре за помощью, и его сестра предложила отвезти ее в больницу.       — У вашей дочери бактериальная инфекция уретры. Мы уже дали ей антибиотики, мы понаблюдаем за ней в ближайшие час или около того. Если ее температура не спадет, ей, возможно, придется остаться здесь на ночь.       Вину действительно хочется плакать.       — Как она сейчас?       — Она спит. Инфекция мочевыводящих путей может быть болезненной, поэтому она продолжает плакать и отказывается есть.       Минтра кивает.       — Останься с ней. Я позабочусь об остальном.       — Спасибо, доктор, — Вин медленно подходит к кровати Пэр. Она спит. Ее пухлые щеки непривычно красные. Он целует ее в лоб.       — Мне так жаль, детка. Пожалуйста, будь в порядке.

***

      — Вин звонил тебе, — говорит Топтэп, когда Брайт спускается со сцены после последнего прощания с фанатами. Лицо менеджера выглядит несчастным и обеспокоенным, что заставляет Брайта немного нервничать.       Певец хмурится, он знает, что его парень никогда не звонит ему во время шоу.       — Это необычно.       Тэп кивает.       — Я перезвонил ему. Пэр была в больнице, или она все еще там.       — Что?! Что случилось?       Тэп дает ему телефон.       — Когда я звонил, они были в отделении скорой помощи. Я не уверен в том, что случилось.       Брайт больше не ждет и немедленно звонит Вину. Его парень отвечает на 4-й гудок.       — Привет, детка.       — Вин, я только что сошел со сцены. Что случилось? — Брайт чувствует, как бешено колотится его сердце, в голове нет никаких хороших мыслей. Бессознательно он ходит взад и вперед, пока его менеджер не тянет его за руку, чтобы он сел.       — У нее бактериальная инфекция. Мы должны были вернуться домой три часа назад, но ее температура не спадает, поэтому доктор сказал, что мы должны остаться здесь на ночь.       — Боже!       — Все в порядке, Брайт. С ней все будет в порядке, — заверяет его Вин. — Тебе не о чем беспокоиться. Я поговорил с ее педиатром и—       Брайт подходит к менеджеру, который в данный момент разговаривает с участниками группы Брайта.       — Я сейчас же сяду в самолет.       — Что? Брайт, это 2 часа полета! У тебя концерт завтра! — возражает Вин. — Все в порядке, ты все равно будешь дома через четыре дня, — он пытается уговорить своего парня, но это бесполезно, потому что Брайт — вспыльчивый человек. Певец качает головой.       — Нет. Я приеду сегодня вечером и завтра буду на своем концерте. Все в порядке. Скоро увидимся, Вин.       — Брайт! Брайт… — но слишком поздно, певец вешает трубку.       Топтэп кивает.       — Я знал, что ты так скажешь. Я уже забронировал рейс. Нам лучше поторопиться, рейс через час.

***

      Минтра ушла, как только доктор сказал, что Пэр должна остаться на ночь. Так что теперь Вин совсем один в комнате, смотрит телевизор без звука, потому что не хочет будить малышку. Ее тело все еще горячее. Чуть раньше приходила медсестра, чтобы проверить ее, и температура не спадает.       Вин снова пишет Брайту сообщения.       «Ты серьезно едешь сюда?!       «Боже, ты устанешь, Брайт!»       «Ладно, палата 414.»       Сообщения доставлены. Значит ли это, что Брайт уже приземлился?       Вин положил телефон на стол и заварил себе чашку чая. Он действительно устал и вот-вот может заснуть, но он отлично понимает, что сон — это даже не вариант. Он не сможет уснуть, зная, что температура тела Пэр все еще не спадает.       Пэр, пожалуйста, будь в порядке.       Шикарный парень массирует голову, но головная боль становится все сильнее. Он был так измотан сегодня, пекарня была переполнена, было четыре специальных заказа, и его маленькая девочка кричала из офиса. Вин думал, что сходит с ума. Он не знал, что все станет еще хуже, когда они будут дома. А по дороге в больницу он чуть не сбил светофор, потому что был в панике. Все плохие варианты «что, если» не покидали его голову, громка крича.       Хотя и врач сказал, что у детей часто бывает бактериальная инфекция уретры, тем не менее, Вин думал о наихудшем сценарии. Он не мог вынести мысли о потере Пэр после того, как потерял Лав и Гансмайла. Нет!       Кто-то тихо стучит в дверь, слишком тихо, словно не желая беспокоить.       С болью в сердце Вин быстро идет к двери и открывает ее. Головная боль и тяжесть на сердце мгновенно исчезают, когда он видит Брайта, стоящего там с усталым лицом и растрепанными волосами. Он подпрыгивает и утыкается лицом в шею Брайта.       — Прости! — он разрыдался.       Брайт крепко обнимает его.       — Вин, детка, это не твоя вина. Все в порядке, я здесь.       — Мне следовало лучше заботиться о ней, — тело Вина дрожало. Он так разочарован собой. — Мне следовало уделять ей больше внимания.       Брайт вытирает слезы с лица своего парня, а затем нежно целует его в правую щеку.       — Нет, Вин. Это не твоя вина, ясно? Ты не виноват.       Вин кивает и снова обнимает Брайта.       — Я так скучал по тебе, — он шмыгает носом в шею Брайта, — Очень сильно.       Брайт целует его в голову.       — Я тоже скучал по тебе, любовь моя, — он медленно отпускает объятия, а затем убеждается, что другой парень перестал плакать.       — Она спит. Температура все еще держится и не спадает, — Вин вытирает заплаканное лицо. — Ты уже поел?       Брайт игнорирует его, поскольку его внимание полностью сосредоточено на спящем ребенке. Он нежно целует Пэр в лоб.       — Эй, маленький ангел, папуля здесь, — тихо шепчет он. Он не может сдержать слез, когда видит, что девочка выглядит бледной и измученной от перенесенной боли.       — С ней все будет в порядке, — тихо говорит Вин. — Все будет хорошо.       Певец кивает.       — Она будет в порядке, — шепчет он и снова нежно целует ее в лоб.       — Как ты добрался сюда? — спрашивает Вин, когда Брайт присоединяется к нему на диване.       — Дим встретил в аэропорту и высадил здесь. Тэп регистрируется в отеле рядом с этой больницей, — отвечает Брайт, снимая свою любимую ветровку. — Как дела, Вин? Ты выглядишь измученным, — его рука тянется к руке Вина и крепко сжимает ее.       — Как и ты, — ухмыляется Вин. — Я просто в панике и волнуюсь, вот и все, — уверяет он своего парня, который сейчас выглядит ужасно. Брайт, должно быть, устал, ради всего Святого, этот человек только что провел сольный концерт 2 с половиной часа назад, а затем прилетел сюда сразу после него!       — Всю дорогу сюда я не могу думать ни о чем положительном. Я никогда раньше не чувствовал ничего подобного, это безумие! — раздражение отчетливо слышно в голосе Брайта. Вин может сказать, насколько Брайт сейчас разочарован ситуацией, самим собой. Точно так же, как и Вин раньше. Вин целует Брайта в губы.       — Теперь ты здесь. С ней все будет в порядке.       Брайт тянет Вина за затылок и нежно целует своего парня.       — Я так скучал по тебе, — шепчет он в губы.       Вин обнимает Брайта за талию.       — Я тоже скучал по тебе, Брайт, — затем он наклоняет голову к груди Брайта. — Во сколько ты завтра уезжаешь?       — В 13:00, — Брайт гладит Вина по голове. — Я должен быть здесь с тобой, Вин. Мне жаль.       — Брайт, сейчас ты здесь. Заткнись! — Вин поднимает голову. — Все в порядке. Я обещаю.       Певец ничего не говорит, лишь целует своего парня в губы так осторожно, словно боясь сломать его. Вин улыбается.       — Я тоже тебя люблю.       Пэр не может перестать хихикать и улыбаться все время, пока завтракает с Брайтом. Вин просто наблюдает за ними, иногда он достает свой телефон, чтобы запечатлеть момент. Ее температура стабилизируется.       — Похоже, ее волшебное лекарство — это ее папы, — говорит доктор, проверив ее состояние. — Она в порядке. Я пропишу ей кое-что, и через неделю посмотрим, как у нее дела.       Брайт облегченно вздыхает, поднимая Пэр с кровати.       — Большое спасибо.       Педиатр кивает.       — Пожалуйста. Пэр — милая девочка. В любом случае, мои дочери правы. В жизни ты еще красивее.       Брайт усмехается.       — Нет, это не так, но спасибо.       — Пожалуйста, не стесняйтесь звонить мне, если вам что-нибудь понадобится, — извиняется доктор. — Мне нужно проверить других пациентов. Медсестры помогут вам, ребята.       Вин провожает доктора, пока Брайт играет с Пэр.       — Ты готова вернуться домой, тыковка?       — Папуля.       — Да. Прости, но сегодня мне снова нужно будет уехать. Но я буду дома через три дня, хорошо?       — Папуля? Брайт улыбается.       — Через три дня. Папуля будет дома с тобой и папой через три дня.       С этого дня Вин точно знает, что даже в самые тяжелые дни у него всегда будет кто-то, кто будет держать его за руки и делать его жизнь лучше. В начале этого путешествия Вин не испытывал ничего, кроме ненависти. Он ненавидел тот факт, что его лучшие друзья покинули их навсегда, что его жизнь перевернулась с ног на голову, пока его карьера на пике, и тот факт, что ему нужно растить ребенка своей лучшей подруги с кем-то, кто, как он думал, ненавидит его.       Теперь все по-другому. Он видит это и чувствует себя иначе.       — С тобой все в порядке, папа? — мягкий и нежный голос Брайта возвращает его обратно на землю. Певец смотрит на него добрыми глазами и милой улыбкой на лице.       Вин подходит к нему, встает на колени рядом с диваном и наклоняется, чтобы поцеловать губы своего парня.       — Я люблю тебя и Пэр больше всего на свете, — шепчет он. — Спасибо, что пришел в мою жизнь.

***

      — А теперь давай поставим это на стол, хорошо?       Вин тихо разговаривает с Пэр, которая наблюдает, как он украшает маленький чизкейк для Брайта. Он наконец-то возвращается домой и пробудет здесь неделю, пока снова не отправится в турне еще на две недели.       Он слышит как приближается фургон к переднему двору. Вин быстро поднимает Пэр с ее высокого стула и идет к двери. Он видит, как Брайт достает из багажника свои чемоданы.       — Папуля! — вскрикивает от волнения Пэр, когда видит спину своего папы. Брайт быстро оборачивается и машет ей с широкой улыбкой на лице. Топтэп машет рукой Вину и Пэр.       — Привет, малышка! Дядя Тэп тоже здесь.       Вин идет к ним, и Топтэп пытается поднять Пэр, но малышка отказывается, пряча лицо на груди Вина       — Папуля, — тихо мычит она.       Топтэп смотрит на смеющегося Брайта. Брайт забирает ее у своего парня после того, как наклоняется, чтобы поцеловать его в губы.       — Привет, детка.       В то время как Вин помогает Топтэпу перенести вещи Брайта в дом.       — Вы, ребята, действительно делаете этот дом своим, и это здорово, — говорит Тэп, он остался с ними на обед. Вин пригласил его несколько дней назад и сказал, что хочет поблагодарить за заботу о Брайте в течение последних трех недель.       — Спасибо, — кивает Вин. — Мы живем здесь сейчас, поэтому можем превратить его в наш дом.       — Вин действительно хорош во всем. Мне повезло, — улыбается Брайт. — Я имею в виду, посмотри на эту пухлую тыковку, — он игриво целует ладонь Пэр, и она не может перестать хихикать. Топтэп усмехается.       — О, Вин, у вас троих будет специальная фотосессия для журнала Elle.       — Что? — Вин поворачивает голову к своему парню.       Брайт кивает.       — Я тоже только что узнал. Они хотят, чтобы мы появились в их особом юбилейном выпуске, и, конечно, они не покажут лицо Пэр.       Вин никогда раньше не был на фотосессий, он же не модель, черт возьми.       — Я не умею позировать.       — Все в порядке, любимый, — Брайт обнял Вина за плечи. — У тебя красивое лицо. Ты превзойдешь всех моделей, — он целует Вина в голову. Топтэп усмехается.       — Никогда в своей жизни я не думал, что доживу до того момента, когда Брайт будет так сильно влюблен и зависим от кого-то, Вин.       Вин краснеет.       — Он смущает!       Пэр, зевая, прислоняется к груди Брайта. Певец замечает это.       — О, кто-то уже устал. Вы, ребята, идите на кухню, я уложу ее.       — Смени ей подгузник! — кричит Вин.       Брайт усмехается.       — О, это то, чего я с нетерпением ждал последние три недели.       Вин просто смеется и кивает головой в сторону Топтэпа.       — Давай есть.

***

      Брайт только что закончил принимать душ и, выйдя из ванной, он увидел, что Вин уже лежит в их постели, что-то читая в электронной книге. Вин замечает его и поднимает голову.       — Пэр уже спит, — говорит он, и это вызывает широкую улыбку на лице Брайта. Он подползает к кровати с одним полотенцем на поясе.       — Брайт, ты голый… — Вин уже тяжело дышит, увидев своего парня мокрым и голым.       Брайт кивает и начинает целовать линию подбородка своего парня.       — Тебе будет легче, — шепчет он.       Вин точно знает, что они оба скучали по этому. Он убирает свою электронную книгу на прикроватный столик и, стянув майку, бросает ее на пол. Губы Брайта захватывают его губы, нежно целуя их.       Рука Брайта сжимает оба запястья Вина, в то время как его колено раздвигает ноги, и он устраивается между ними. Он все еще целует своего парня, все глубже и глубже, и Вин стонет ему в рот. Брайт ласкает бедро Вина, которое кричало, чтобы к нему прикоснулись.       Он движется к лопатке Вина и сосет кожу, заставляя Вина стонать громче, переполняя удовольствием. Он облизывает молочную кожу до адамова яблока Вина, прижимаясь к нему. Он чувствует, как их члены начинают твердеть.       — Я скучал по тебе, — Вин открывает глаза и смотрит на своего парня.       Брайт улыбается и еще раз чмокает своего парня в губы.       — Я тоже скучал по тебе, любовь моя.       Вин гладит Брайта по голове.       — Займись со мной любовью, Брайт, — и он наклоняется, чтобы снова поцеловать Брайта в губы.       — Таков и был план, детка.

***

      Брайт просыпается от запаха кофе и песни The Wiggles (прим: The Wiggles — австралийская детская музыкальная группа, образованная в Сиднее, Новый Южный Уэльс в 1991 году. Вроде как, у них есть и шоу для детей) из телевизора. Пэр сидит на полу, играет со своими игрушками, напевая себе под нос. Он поворачивается к прикроватному столику, на котором стоит поднос с завтраком.       — Вин? — его голос звучит хрипло, знак того, что его голосу нужно дать отдохнуть.       Его красивый парень входит в комнату с бутылочкой для Пэр.       — Доброе утро, любовь моя. Она тебя разбудила?       Брайт качает головой.       — Нет, — просыпается он, чтобы сесть на кровать. — Завтрак в постель?       Вин забирается на него сверху и наклоняется, чтобы поцеловать пухлые губы Брайта, обнимая его за шею.       — Мм… Я не могу отлипнуть от тебя, — шепчет он в губы. Брайт улыбается.       — Действительно, завтрак, — и он целует Вина в подбородок, и парень встает, чтобы позволить ему позавтракать по-настоящему.       — У нас сегодня игровое свидание, — объявляет Вин, поднимая с пола их одежду и бросая боксера Брайта на кровать.       Брайт делает глоток кофе.       — Что?       — Детский игровой день, — повторяет Вин, смотря на Брайта и замечая, что певец не понимает, о чем он говорит. — Мы отправимся в дом Минтры, чтобы Пэр поиграла с моими племянниками.       — О, во сколько мы должны уехать? — он начинает есть тосты с авокадо. — Боже, Вин, это так вкусно!       Кондитер удовлетворенно улыбается.       — Оставайся дома. Мы с Пэр поедем около 10 и будем дома после обеда.       — Почему я не еду?       Вин садится на край кровати, рукой поглаживая голову Пэр.       — Потому что ты только что вернулся из тура и снова уедешь на следующей неделе, Брайт. Тебе нужно отдохнуть.       Брайт качает головой.       — Я еду с вами.       — Брайт.       — Я не хочу пропустить свой первый игровой детский день.       Вин вздыхает, в любом случае нет смысла бороться с этим вспыльчивым певцом.       — Если ты хочешь, — он поднимает Пэр с пола и кладет ее на кровать. Она подползает к Брайту и утыкается лицом в его руку. Теперь Брайту нужно убрать поднос, прежде чем они оба устроят катастрофу, которую Вин не приемлет, например, прольют кофе на кремовую льняную простыню.       — Я приму душ, — говорит Вин.       Брайт ухмыляется.       — Жаль, что я не могу присоединиться к тебе.       Его парень свирепо смотрит на него.       — Ты извращенец! Наша дочь прямо рядом с тобой!       — Я шучу! — смеется Брайт. — Боже, я так скучал по этому. Мне нравится дразнить тебя.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.