Fuck That

— Дождь заканчивается, — говорит Кларк, осматривая совершенно растерянную и абсолютно насквозь мокрую Лексу. Которая кивает и продолжает в упор смотреть на нее. — Тебе не холодно? Лекса слабо качает головой. Кларк тоже не холодно, хотя прилипшая футболка доставляет дискомфорт. — У меня для тебя кое-что есть, — Кларк коротко целует Лексу и под её пристальным взглядом идет к задней двери, — вообще я хреновый друг, потому что заходила в магазин совсем не за подарком ей на день рождения. А потом… — Кларк достает пакет с заднего сидения и захлопывает дверь, — потом я вспомнила про её день рождения. Но ей я нашла что-то очень быстро, а… здесь пришлось постараться, — Кларк встает напротив и приподнимает небольшой пакет. Лекса как-то тяжело выдыхает, будто избавляясь от мыслей, с которыми все это время прожигала Кларк взглядом, и она опускает взгляд вниз. — Что, — хрипит она, прочищая горло, — что там? Кларк ведет бровью, давая понять, чтобы она сама посмотрела. И Лекса берет его в руки. Она отходит к капоту и ставит на него пакет. Достает оттуда ещё один, на котором надпись: DOLCE & GABBANA. Она смотрит на Кларк, которая, кусая губу, наблюдает за ней. Лекса открывает пакет и вынимает оттуда светло-синие шорты. — Надеюсь, что с размером я угадала, — Кларк подходит к Лексе и приобнимает её со спины, пока та разворачивает шорты и смотрит на них. — Они с потертостями. Ничего? — Мне нравится, — отвечает Лекса, поворачиваясь головой к Кларк, и та её целует в щеку. Лекса возвращается к шортам и смотрит на размер. — И с размером ты угадала. Спасибо. И Лекса хочет развернуться, но Кларк её останавливает: — Это еще не все, — она забирает у Лексы шорты и встает рядом. Кларк хочет видеть её реакцию на оставшиеся вещи. Лекса достает еще один пакет и заглядывает внутрь. Она тут же смотрит на Кларк, потом снова туда. — Это жи… — Я знаю, что это, Кларк, — ухмыляется Лекса, доставая из пакета жилет, который надевается поверх рубашки, и следом вынимает галстук. — Твоя сексуальная фантазия? — Только на твой счет. И… вот еще, — Кларк берет уже почти пустой пакет и ныряет туда, пока Лекса с округленными глазами наблюдает за ней. — Это браслет. Но… Вообще ты такое не носишь. Вообще-то это больше в моем стиле. Но мне он так понравился, и я… — Она протягивает Лексе коробочку Валентино. — Хочу, чтобы он был у тебя. Даже не представляю, честно говоря, чтобы ты его надела. Но… — Я посмотрю? Кларк забирает у Лексы вещи и неаккуратно убирает их обратно в пакет, пока Лекса открывает коробку и достает оттуда кожаный браслет. Он черный, хоть и имеет матовое красное покрытие. Так что можно сказать, что он красный, но с черными полосами по бокам. Ну, и он с шипами, которые совсем не гламурные, хоть и позолоченные. — Хм, — Лекса рассматривает его. — Когда я буду искать что-то такое, то определенно это не будет кожа, — начинает быстро говорить Кларк, замечая замешательство Лексы. — Кларк. — Но я зашла чтобы поискать шорты взамен тем, которые когда-то испортила. А потом, я тебе еще испортила рубашку, и… Вместо рубашки я решила что… — Кларк. — И браслет, он просто попался мне на глаза. Это не значит, что я совсем не в курсе твоих вкусов и… — Кларк, заткнись, — и Лекса затыкает её поцелуем. — Мне нравится, — говорит она, отстраняясь. — Хорошо? — она ждет, пока Кларк ответит, и Кларк кивает. — Да, я такое не ношу, но он классный. Мне нравится. Честно. И вообще, — Лекса осматривает все вокруг, — мне очень приятно. Спасибо тебе. И… Кларк вопросительно смотрит на Лексу, которая как-то начинает бегать взглядом по машине: — Я тебе кое-что купила, только… Кларк хочет спросить, но её язык проваливается куда-то в горло. Лекса ей что-то купила? — Я бы хотела тебя попросить, — тихо начинает Лекса. Кларк переминается с ноги на ногу, насильно задерживая взгляд на Лексе, которая выглядит сейчас несколько неловкой. Лекса забирает пакет и идет к машине. Она кладет его на заднее сидение, а потом берет оттуда свою сумку. Она убирает туда браслет, а потом достает что-то оттуда. Кларк медленно выдыхает. — Хочу, чтобы ты приняла мой подарок, никак не комментируя. Прошу тебя, — Лекса прячет что-то в руках, и Кларк видит уголки бордовой коробки. — Я… — Кларк хочет возразить, хотя не совсем понимает пока, чему. Что значит: «не комментируя»? И почему Лекса выглядит такой чересчур взволнованной. Что бы там ни было, Кларк будет приятно, и единственный комментарий, который она могла бы дать — это сказать спасибо и поблагодарить поцелуями много раз. Поэтому она кивает. Лекса поднимает руку, и Кларк замечает, что её рука с коробкой трясется. Она делает шаг, и Кларк теперь смотрит на коробку. Cartier О, блять. — О… нет, — Кларк отступает на шаг назад. — Кларк. — Лекс, ты… Нет, — Кларк мотает головой, — а-а. Не-а. — Иди сюда, — Лекса свободной рукой пытается поймать Кларк за руку, но та делает еще один шаг назад. Лекса тянет руку с коробочкой вперед, и Кларк видит, что рука Лексы все еще дрожит, и Лекса это видит тоже, поэтому тут же опускает её и прерывисто выдыхает: — Кларк, пожалуйста. Мне, признаться, немного некомфортно, я никогда не делала подарки такого рода. Это носило другой характер. И, пожалуйста, не делай это еще более неловким. Кларк пытается взять себя в руки. Её ноги дрожат, а разум блуждает где-то так далеко, что она не может собрать себя в кучу ни в каком смысле. Но она заставляет себя сделать шаг вперед. Она останавливается в полуметре от Лексы и смотрит куда-то ей на живот, на мятую влажную рубашку. Лекса открывает коробочку, а Кларк — рот. Кларк пытается вздохнуть, открывая его, как рыбка. В коробке лежит светлый браслет, а ниже закреплена отвертка. Кларк никогда не интересовалась гламурной бижутерией, а тем более — ювелирными украшениями. Но это буквально икона дома Картье. И Кларк знает как минимум одну девку, которая щеголяла с подделкой этого браслета и очень ею гордилась, потому что: «Её от оригинала вообще-то не отличить». — Говорят, что это символ страсти, навечно скрепляющий союз любящих сердец, — тихо говорит Лекса. Сердце Кларк почти заглушает её голос. Но она слышала. Дышать. Ей надо подышать. Вдох. Вдох. Вдох. — Кларк, — Лекса кладет свободную руку ей на щеку, и Кларк поднимает взгляд. — Иди сюда, — она берет её за руку и подводит к капоту. Лекса отпускает её, достает браслет и коробочки, — подержи. Вдох. Кларк берет его в руки и пялится на него, не моргая. Там камни. На этом чёртовом браслете камни. — Он стоит как моя машина, — говорит Кларк еле слышно. Лекса замирает с отверткой в руках, потом смотрит на Форд Кларк: — Твоя машина стоит больше. — Я её брала подержанную. Они встречаются взглядом. — Ну, значит не больше, — Лекса приподнимает руку, в которой Кларк держит браслет, и склоняется. Она крепит что-то там отверткой. — Для меня это очень дорого, Лекса. Это очень дорогой подарок. Я не могу его принять. Лекса останавливается, она поднимает на Кларк взгляд, глядя исподлобья: — Может и так, но это имеет смысл. Лекса снова возвращается к браслету. — Для меня, — добавляет Лекса. — Готово. Давай, — она берет руку Кларк, надевает браслет, а потом снова склоняется, чтобы закрутить винты. Кларк стоит и рассматривает свое запястье, чувствуя, как Лекса рассматривает её. — Спасибо, — наконец говорит Кларк. Она несмело смотрит на Лексу, которая стоит, склонив голову. Она прижимается к капоту, сложив одну ногу на другую. — У нас что, праздник какой-то? Лекса молчит. — А что я скажу… Ким? И Кейси? — Кларк вдруг округляет глаза. — Хотя… Может, они и не поймут. Браслет и браслет, — она видит улыбку Лексы, — в смысле, что незнающий человек не поймет, что это. А я вообще-то отношусь к незнающим. Просто… — брови Лексы приподнимаются. Она слушает. — Была девчонка, с которой я работала, когда приехала сюда. Она вечно в курилке чем-то хвасталась. У нее был… дед какой-то. Но она тогда приперлась с этим браслетом. Ну, с похожим. И тогда я узнала о нем почти все. Боже, от нее я узнала слишком много о том, о чем бы знать не хотела. Лекса все еще молча и с улыбкой смотрит на нее. Кларк переминается с ноги на ногу. — Ей не дед подарил вообще-то. Это была подделка. И на той подделке не было… камней. И, Лекса, я… — Кларк тяжело вздыхает. — Иди ко мне, — Лекса дёргается вперёд, ловит руку Кларк и тянет на себя, — тебе нравится? — Кларк кивает. — Это самое главное, — Лекса тянет её ближе и целует.