ID работы: 10566527

resonant frequencies

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
1649
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
51 страница, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1649 Нравится 63 Отзывы 516 В сборник Скачать

Глава 2

Настройки текста
На следующий день Вэй Усянь разрывается между непреодолимым интуитивным желанием избегать Лань Ванцзи любой ценой, а также сопутствующей всему этому неловкостью, и такой же настойчивой потребностью поддерживать имидж их якобы парочки. К счастью для него, Лань Ванцзи берёт ситуацию в свои руки, делая выбор за него, когда сам отыскивает Вэй Усяня посреди кампуса и уверенно подходит. — О, Лань Чжань, привет, что ты здесь делаешь? — восклицает Вэй Усянь, начиная слегка паниковать и отчаянно искать пути к отступлению (которых, конечно же, не находится, потому что Лань Ванцзи будто стеной ограждает его от остального мира). — Мы можем поговорить? — Лань Ванцзи слегка хмурится, отчего на его лбу появляется еле заметная складка. — Не знаю, а мы можем? — Вэй Ин. — Ладно-ладно, хорошо, — торопливо говорит он, в защитном жесте поднимая руки и сдаваясь. В итоге он ведёт Лань Ванцзи на ту самую лужайку, где они обедали в первый день, когда всё это началось. Его сердце беспокойно колотится в груди от плохих мыслей: Лань Ванцзи не кажется разгневанным, в общем-то, но и радостным он выглядит едва ли. Он расстроен из-за того поцелуя? Сожалеет об этом? Неужели он собирается сказать Вэй Усяню, что больше не может продолжать всё это притворство с их отношениями? — Вэй Ин, — повторяет Лань Ванцзи, вырывая его из суматошного потока давящих мыслей, которые похожи на сломанный поезд, что вот-вот сойдёт с рельсов и образует настоящую катастрофу. — Да? — отвечает он, фокусируя свой взгляд на Лань Ванцзи. — Так о чём ты хотел со мной поговорить? — Я хотел извиниться, — голова Лань Ванцзи виновато опускается, а у Вэй Усяня на этих словах кровь застывает в жилах. — За то, что случилось вчера. Я поставил тебя в неловкое положение и заставил чувствовать себя некомфортно, что никогда не являлось моими намерениями. Я просто.. слишком увлёкся. О. Значит, вот оно как. — Не волнуйся, Лань Чжань, — Вэй Усянь выдавливает громкий смешок. — Всё в порядке, я вовсе не был против, — преуменьшение века, однако. — Я знаю, это была.. физиологическая реакция. Такое с каждым может случиться. Лань Ванцзи кивает, и Вэй Усянь вперивает в него свой насторожённый взгляд. — Но разве ты не чувствовал себя некомфортно? — спрашивает он. — Потому что мы можем прекратить все эти вещи, если хочешь. — Я не испытываю дискомфорта, — твёрдо говорит Лань Ванцзи. — И не хочу ничего прекращать. Вэй Усянь облегчённо выдыхает, хотя он знает, что, вероятно, Лань Ванцзи руководствуется своим врождённым чувством благородства и чести, что заставляет его идти до конца в этом тяжёлом деле. Очевидно, Лань Ванцзи просто слишком мил и искренен, чтобы отказать Вэй Усяню и сделать из него козла отпущения, толкая на произвол судьбы и оставляя одного разбираться с этой кашей, что он заварил. Продолжает держать своё слово, даже несмотря на то, насколько неуютно ему может быть из-за всей.. интимности и близости, к которым Вэй Усянь его побуждает. Поэтому он решает пойти Лань Ванцзи навстречу, чтобы тому было легче всё это пережить, если он так твёрдо намерен помогать до последнего. — Наверное, будет лучше, если мы больше не будем, эм.. так целоваться, — пытается он деликатно разъяснить. — Что думаешь? — Если это то, чего ты хочешь, — немного натянуто отвечает Лань Ванцзи. А так ли это? Этого ли хочет Вэй Усянь? Ну, конечно, это не значит, что он не хочет целоваться с Лань Ванцзи. Однако он точно не хочет получать поцелуи от любимого человека только потому, что они притворяются парой. И он, определённо, не хочет этого, если этого также не хочет Лань Ванцзи. Только поэтому он соглашается. — Да, верно. Лань Ванцзи снова кивает. — Я, э-э.. надеюсь, что это не сделает наши отношения неловкими, — произносит Вэй Усянь, что, кажется, делает ситуацию еще более несуразной и смущающей, если это вообще возможно. — Давай просто забудем об этом, идёт? — Как пожелаешь, — взгляд Лань Ванцзи стекленеет, хотя сам он остаётся таким же невозмутимым. — Отлично! — громко восклицает он, улыбаясь. — Рад, что мы всё уладили. К слову, ты голоден? Потому что я — да! — Мгм. — Круто. Тогда давай пообедаем вместе! Да, кстати, давно хотел спросить, а где ты обычно ешь? Не могу вспомнить, чтобы я когда-нибудь видел тебя в кафетерии... — Я не ем в кафетерии, — подтверждает Лань Ванцзи. — Обычно я ем в своём кабинете. — Что?! — почти вопит Вэй Усянь, в удивлении вскидывая брови и выпучив глаза. — Один? — Мгм, — спокойно говорит Лань Ванцзи, словно не в состоянии понять, какой грустный мысленный образ он создаёт у Вэй Усяня, когда тот представляет его сидящим в одиночестве за обедом каждый день. Нет, ну так не пойдёт. — Идём, — настаивает Вэй Усянь, хватая его за руку и таща в ближайшее кафе. — Если мы встречаемся, то ты, по крайней мере, должен поесть нормальной еды, хоть какое-то разнообразие будет. *** Итак, после этого разговора всё возвращается на круги своя, что не может не радовать. Между ними снова устанавливаются нормальные отношения, ну, как нормальные.. настолько, насколько вообще возможно ожидать от этой ситуации, в которой они оказались. Верный своему слову, каждый день Вэй Усянь выполняет данное обещание, таща Лань Ванцзи в какое-нибудь интересное местечко пообедать. А вечером, если оба свободны, они вместе ужинают. Лань Ванцзи всё так же предпочитает сохранять молчание во время еды, не изменяя своим замашкам, но Вэй Усянь наверняка справляется с тем, чтобы говорить за них двоих. Кроме того, даже просто тихое присутствие Лань Ванцзи, как ни странно, безмерно успокаивает и греет сердце. А Лань Ванцзи, в свою очередь, ждёт его возле лаборатории, чтобы проводить домой, когда работа отнимает у него слишком большое количество времени, заставляя задерживаться допоздна. — Ты не должен этого делать, Лань Чжань, — заводит эту тему Вэй Усянь однажды вечером, пока они бредут вниз по пустой улице, сцепив руки и переплетя пальцы. (Это ещё одна вещь, которую Лань Ванцзи взял себе за привычку, — держать его за руку, если они на людях или же на улице. Вэй Усянь на самом деле достаточно бессовестный, чтобы запросто признать, что ему это нравится, даже чересчур, и хотя он знает, что Лань Ванцзи делает это только потому, что он необъяснимым образом чувствует себя обязанным из-за всей этой постановки с отношениями, Вэй Усянь всё равно не может не надеяться — вдруг это потому, что Лань Ванцзи тоже это нравится). — Мгм, — согласно мычит он. — Но я хочу. — Но уже почти девять, — возражает Вэй Усянь. — Не слишком ли поздно для прогулки? — Это не проблема, — лишь бормочет Лань Ванцзи. — Это так мило, Лань Чжань! — улыбается Вэй Усянь против воли, безнадёжно утопая в Лань Ванцзи ещё больше. — Ты не можешь просто брать и говорить такие вещи, моё бедное сердце не выдержит! — он сжимает чужую руку, делая касание ещё более интимным, и Лань Ванцзи вздрагивает, отчего Вэй Усянь хмурится. — Ты замёрз, что ли? — Нет, — сразу же отнекивается Лань Ванцзи, но Вэй Усянь уже снимает шарф с собственной шеи и, не обращая внимания ни на какие протесты, накидывает его на Лань Ванцзи. — Тебе не следовало так долго ждать меня на холоде, а вдруг ты заболеешь? — он подносит руку Лань Ванцзи к своим губам, нежно обхватывая конечность своими пальцами и по возможности лаская едва ощутимыми прикосновениями, чтобы в следующую секунду обдать его кожу горячим дыханием. Выдыхая пар на чужую ладонь, Вэй Усянь греет её, стараясь, чтобы она как можно меньше стала походить на сосульку. Глаза Лань Ванцзи слегка расширяются, прежде чем он отводит взгляд. Его уши и скулы горят красным, вероятно, от холода. На какой-то момент Вэй Усянь конкретно так залипает на нём, потому что ничего не может с собой поделать — Лань Ванцзи всегда красив, но сейчас особенно, когда блеклый свет уличных фонарей, поблёскивая, отражается в его волосах, а на его шее шарф Вэй Усяня... Он не без усилий вырывает себя из потока этих мыслей, прерывая злополучную цепочку, прежде чем сделает что-то действительно глупое. — Надеюсь, так лучше, Лань Чжань, — в его голосе ни с того ни с сего появляются хриплые нотки, но Лань Ванцзи лишь медленно кивает. Когда они подходят прямиком к многоэтажке, где и находится скромная квартирка Вэй Усяня, ему до боли труднее, чем обычно, попрощаться и отпустить наконец Лань Ванцзи домой. Вэй Усяня так и подмывает пригласить его к себе на чай или же придумать ещё более тупую отмазку, только бы Лань Ванцзи задержался ещё чуть-чуть, но он знает, как строго тот соблюдает свой дурацкий комендантский час. Однако удача сегодня на стороне Вэй Усяня, потому что Лань Ванцзи, похоже, совсем не торопится уходить. На мгновение кажется, что он собирается что-то сказать, но вместо этого он просто тянется к шарфу на своей шее, начиная его разматывать. Вэй Усянь еле успевает схватить его запястья, слегка сжимая их в своих ладонях и останавливая. — Не стоит, — мягко говорит он. — Пусть останется у тебя, — и он не может удержаться, чтобы не подмигнуть и не добавить. — На тебе он в любом случае смотрится лучше. Лань Ванцзи тихо фыркает, однако повинуется, выпутываясь из его хватки, чтобы в следующий миг заключить щёки Вэй Усяня в плен своих ладоней, ласково проходясь подушечками пальцев по коже. И Вэй Усянь прекрасно знает, что случится дальше, но от этого он не чувствует себя более готовым, нервничая, когда Лань Ванцзи наклоняется, накрывая его губы своими в нежном поцелуе. Это одна из поправок, которую Вэй Усянь внёс в их отношения: поцелуи, подобные тому, что был в их первый раз, строго под запретом ради собственного же блага и здравомыслия, однако он может позволить им такие, мимолётные и едва ощутимые, больше касание, чем поцелуй. И заканчивается до того, как он успеет сойти с ума. И всё же, когда Лань Ванцзи отстраняется, Вэй Усянь ловит себя на том, что бессознательно тянется вслед за его губами. Он быстро приходит в себя, слегка встряхнув головой и будто сбросив наваждение. — Спокойной ночи, Вэй Ин, — шепчет Лань Ванцзи, и его низкий голос словно въедается в подкорку. — Спокойной ночи, Лань Чжань, — слабо вторит Вэй Усянь. — Увидимся завтра. Лань Ванцзи кивает, и как только он исчезает из поля зрения, Вэй Усянь почти бежит в свою квартиру на всех парах, падает на кровать, лицом зарываясь в подушку, и визжит. *** В конечном итоге внутренние душевные страдания Вэй Усяня окупаются: в течение недели им удалось убедить практически весь кампус в том, что они встречаются. Одним прекрасным днём, когда Вэй Усянь нагло врывается в аудиторию, чтобы утащить Лань Ванцзи на ланч, он замечает группку студенток неподалёку, у которых из глаз едва ли не текут слёзы от зависти при виде ужасной картины — Вэй Усянь, самодовольно улыбаясь, закидывает руку на плечи Лань Ванцзи небрежным (совсем не собственническим, нет) жестом, обнимая и прижимая ближе к себе, чтобы мимолётно чмокнуть его в щёку. Но он вовсе не винит девчонок в таком грешном чувстве, ведь, в конце концов, он тоже был бы безутешно расстроен и удручён, пытаясь склеить остатки своего разбитого сердца, если бы Лань Ванцзи начал встречаться с кем-то другим. К огромной гордости и одновременно смущению Вэй Усяня, список убеждённых (введённых в заблуждение, если быть точнее) расширяется настолько, что туда попадает и профессор Лань Ванцзи. Мужчина как-то раз отводит его в сторонку и прочитывает ему серьёзную и строгую лекцию о том, насколько Лань Ванцзи на самом деле чувствительный и ранимый, и он действительно очень сильно заботится о тебе, так что не смей разбить его хрупкое сердце. Вэй Усянь чертовски хочет невесело засмеяться: если кому из них и грозит разбитое сердце из-за этой легкомысленной шалости, то этим кем-то уж точно не окажется Лань Ванцзи. Он будто прирождённый актёр, раз сумел так запросто уверить даже профессора в своих чувствах. Вовремя себя одёрнув, Вэй Усянь старается сохранить непринуждённое выражение на своём лице. — Вам не о чем беспокоиться, — обещает он. — Я никогда не причиню Лань Чжаню боль. Он тоже очень дорог мне. Такой ответ явно устраивает профессора, раз он удовлетворённо кивает. — О чём с тобой хотел поговорить профессор Шэнь? — чуть позже интересуется Лань Ванцзи, когда они уже вместе обедают. — По-моему, это был своего рода откровенный разговор, и мне намекнули, что могут надавать по башке, если я тебя обижу, — фыркает Вэй Усянь. — Он и вправду думает, что ты влюблён в меня, представляешь? Ещё и сказал мне не разбить твоё сердце. Ха! Как будто я могу заставить тебя страдать! Лань Чжань, а ты очень хорошо играешь, да? Несколько секунд Лань Ванцзи сидит неподвижно, застыв словно статуя, а после тяжело вздыхает. — Полагаю, что так, — в его тоне будто бы звучит смирение. Немного грустно осознавать, что Лань Ванцзи, вероятно, огорчён гораздо больше, чем хочет показать. Наверняка его расстраивает, что его безупречная репутация теперь запятнана кем-то вроде Вэй Усяня. — Крепись, Лань Чжань! — он кладёт руку на его плечо, в успокаивающей манере сжимая его и похлопывая. — Ещё пара недель, и ты с чистой совестью можешь от меня избавиться. — Мгм, — плечи Лань Ванцзи немного, почти незаметно опускаются. *** Конечно, одно дело убедить студентов, профессоров, официантов и так далее по списку. Но совсем другое — заставить в это всё поверить человека, который до сих пор окутан скептицизмом и недоверием. цзян чэн: что за хуйня почему все в кампусе только и говорят о том что ты и лань ванцзи встречаетесь вэй ин: эм может быть потому что ТАК И ЕСТЬ??? не тупи, цзян чэн цзян чэн: каким мистическим образом вам удалось убедить их всех вэй ин: мне не нужно было УБЕЖДАТЬ их потому что это правда цзян чэн: чушь собачья вэй ин: снова ты на своих гуслях? почему ты просто не можешь в это поверить!! цзян чэн: потому что это пиздецки НЕРЕАЛЬНО, вот почему вэй ин: ладно ладно ладно пусть так вэй ин: думаю, тебе просто придется съесть свои слова вместо обеда в субботу ~~(*^‿^*) цзян чэн: фу пжста не напоминай мне *** Вэй Ин ♡: лань чжань Вэй Ин ♡: лань чжаааааань Вэй Ин ♡: ЛАНЬ ЧЖАНЬ Вэй Ин ♡: лань эр гэгэ ~ (♡-_-♡) Лань Чжань ~<333~: Вэй Ин. Вэй Ин ♡: ого так вот что заставит тебя ответить мне?? у тебя кинк на то что я зову тебя лань эр гэгэ?? ( ͡º ͜ʖ ͡º) Лань Чжань ~<333~: Я был на паре. Что ты хотел? Вэй Ин ♡: йааа просто хотел предупредить что сегодня не получится вместе пообедать эта лабораторка полностью меня поглотила и похоже я засижусь допоздна (#`Д´) Лань Чжань ~<333~: Я подожду тебя. Вэй Ин ♡: ахаха нет лань чжань не нужно, ты должен поесть! не волнуйся, мы всё ещё можем поужинать сегодня вечером Лань Чжань ~<333~: Я только за. Вэй Ин ♡: аввв круто Вэй Ин ♡: кстати ещё кое-что..... у тебя уже есть костюм для свадьбы??? Лань Чжань ~<333~: Да. Вэй Ин ♡: какой? Лань Чжань ~<333~: У меня есть фото, могу отправить тебе, если хочешь. Вэй Ин ♡: да пжстааа Лань Чжань ~<333~: [вложенное изображение] Лань Чжань ~<333~: Вэй Ин? Лань Чжань ~<333~: Ты здесь? Лань Чжань ~<333~: Вэй Ин? Вэй Ин ♡: АААААААААА ОХУЕТКНСДД СВЯТОЕ ДЕРЬМО АЖ ЖАРКО СТАЛО Вэй Ин ♡: в следующий раз предупреждай заранее окей??? Лань Чжань ~<333~: На самом деле не жарко, костюм довольно лёгкий и свободный. Лань Чжань ~<333~: И о чём я должен был предупредить тебя? Вэй Ин ♡: ...забей........ Вэй Ин ♡: короче.... у меня вроде как.... нет костюма..... Вэй Ин ♡: не хочешь ли пойти со мной по магазинам и помочь выбрать? Вэй Ин ♡: я должен быть уверен что выгляжу хотя бы наполовину так же превосходно как и ты чтоб люди не спрашивали почему ты вообще рядом с таким гремлином Вэй Ин ♡: извини я знаю что всё это звучит скучно и утомительно, не бери в голову Лань Чжань ~<333~: Не скучно. Я буду только рад помочь. Вэй Ин ♡: аввв правда??? Спасибооооо!!! ♡\( ̄▽ ̄)/♡ Лань Чжань ~<333~: Не нужно благодарить. Вэй Ин ♡: лол ок Вэй Ин ♡: о кст ты ведь помнишь что мы обедаем с цзян чэном в эту субботу да??? Лань Чжань ~<333~: Я помню. Вэй Ин ♡: отлично, просто хотел попросить тебя надеть что-нибудь навороченное Лань Чжань ~<333~: Навороченное? Вэй Ин ♡: ага ну знаешь... всё такое модное и дорогое..... Вэй Ин ♡: хочу чтобы цзян чэн начал завидовать что у меня такой горячий богатый парень а у него вообще никого нет лмао Лань Чжань ~<333~: Думаю, если мой брат всё-таки решит вмешаться, то последняя часть недолго будет правдивой. Вэй Ин ♡: лмао Вэй Ин ♡: подожди что какого хрена *** К сожалению, у Вэй Усяня даже не находится времени, чтобы хорошенько подумать над сообщением Лань Ванцзи, что до жути обидно, ведь, с другой стороны, намёк на отношения Лань Сичэня и Цзян Чэна может быть ещё одной вещью, которой он бы неустанно хотел доставать и дразнить брата. Но он даже не может как следует позлорадствовать, потому что его тело будто окутано нервной лихорадкой, трясясь в волнении из-за надвигающегося словно грозовая туча обеда. — Вэй Ин, — зовёт его Лань Ванцзи, пока они неторопливым шагом приближаются к ресторану. — Не паникуй. — Кто, я? Паникую? — он смеётся неуверенно и как-то совсем натянуто. — Ха, с чего ты вообще это взял? Лань Ванцзи кидает на него скептический взгляд. — Послушай, — Вэй Усянь обессиленно стонет. — Ты же понимаешь, Цзян Чэн — мой брат. Он знает меня лучше, чем кто-либо.. ну, за исключением цзецзе, может быть, но всё же. Поэтому, если кто и догадается, что мы не встречаемся, так это он! И именно его я должен убедить в обратном в первую очередь! — Не паникуй, — повторяет Лань Ванцзи, успокаивающе сжимая его руку и поглаживая кончиками пальцев тёплую кожу. — Все остальные поверили, что мы пара. То, как мы себя ведём, выглядит достаточно правдоподобным. — Да, но... — Вэй Усянь даже не успевает договорить, как слова застревают у него в горле, когда Лань Ванцзи подносит его руку к своим губам, даря лёгкий поцелуй подрагивающим костяшкам пальцев. — Любимый, — обращается к нему Лань Ванцзи (какого чёрта вообще, хочет закричать Вэй Усянь). — Доверься мне. Всё будет хорошо. — А-а-а-х, — выдыхает он на грани шёпота, на самом деле чуть ли не пищит, стараясь держать лицо, чтобы оно не треснуло от умиления. — Эм, не мог бы ты предупреждать о таких вещах в следующий раз? Перед тем, как называть меня так! Лань Ванцзи насупливается, хмуря брови, но в его глазах мелькает тот самый знакомый огонёк, и Вэй Усянь различает в нём отголоски озорства и шалости. — Разве не ты предложил использовать эти ласковые прозвища в наших отношениях? — подмечает он, и что ж, фактически вовсе не является неправым. Но это решение, видимо, обернулось для Вэй Усяня крайне неожиданными последствиями, потому что теперь он точно не сможет забыть в ближайшее время то, как Лань Ванцзи произносит это «любимый». Только одна мысль о его низком голосе посылает по телу стадо мурашек. — Да, но ты не можешь делать это с.. с таким невозмутимым видом! — возражает он. — Ах, Лань Чжань, когда ты успел стать таким сладкоречивым? Должно быть, я плохо на тебя влияю. — Мгм. — Ох, какая досада, я развратил чистого и порядочного Лань Ванцзи! Что же скажет твой дядя? Наверняка он сдерёт с меня шкуру заживо.. Лань Ванцзи отпускает руку Вэй Усяня, только чтобы в следующую секунду притянуть его к себе за талию, крепко сжимая на ней пальцы. — Я тебя защищу. — О, правда? — Вэй Усянь издаёт смешок и хлопает ресницами почти на грани флирта. Почти. — Вау, ты прямо мой собственный рыцарь в сияющих доспехах... — Не могли бы вы двое не..? В поле видимости Вэй Усяня, которое, если быть честным, сейчас состоит лишь из Лань Ванцзи, появляется Цзян Чэн. И как всегда огрызается. Из-за его громкого голоса он вздрагивает и только сейчас осознаёт, что они уже добрались до места. — Вы опоздали, — мрачно объявляет Цзян Чэн, а на его лице появляется привычное раздражённое выражение, будто он заглотил лимон целиком. — Вообще-то, — Вэй Усянь кидает быстрый взгляд на свои часы, — мы пришли на пять минут раньше положенного. — Матушка всегда говорит, что нужно приходить хотя бы на двадцать минут раньше. — Не напоминай мне о ней, — он ведёт плечом в раздражённом жесте, почти незаметно морщась. — Её крики до сих пор снятся мне в кошмарах. Цзян Чэн открывает было рот, чтобы ответить в своей привычной манере, но, когда его взгляд падает ниже, прямо на руку Лань Ванцзи, до сих пор удерживающую Вэй Усяня за талию, его лицо из кислого превращается в мрачное. А Вэй Усянь, не удержавшись от возможности подначить, прижимается ближе к своему «парню». — Что, Цзян Чэн, — дразнит он. — Настолько одиноко, что даже не можешь смотреть на то, как другие люди выражают свою любовь? — Не могли бы вы выражать её так, чтобы мне хотелось вырвать свои глаза чуточку меньше? — парирует Цзян Чэн, всем своим видом выражая отвращение. — Ну конечно.. нет! — весело говорит Вэй Усянь, внезапно оживляясь и чувствуя желание попроказничать. — Я так долго ждал этого, что теперь, когда Лань Чжань наконец принадлежит мне, я точно никогда его не отпущу! — Внезапно и очень близко до его слуха доносится резкий вдох Лань Ванцзи, и он осознаёт, что, возможно, последняя часть была немного слишком. Нужно взять на заметку: сбавить обороты и поумерить свой пыл. Он тут же отстраняется от Лань Ванцзи и подскакивает к Цзян Чэну. — Разве ты не голоден? — спрашивает Вэй Усянь, обнимая брата за плечи, чтобы в тот же миг почувствовать, как его руку небрежно стряхивают. — Давай! Идём внутрь. Когда они занимают свои места в закрытой кабинке, Цзян Чэн усаживается за стол напротив них обоих. Небрежно распластавшись на мягком диванчике, Вэй Усянь невольно скользит в сторону, пока не прижимается к Лань Ванцзи всем телом. Он запоздало вспоминает, что должен бы угомониться и не напрягать своим давлением, но, как только он собирается отодвинуться, Лань Ванцзи снова обнимает его за талию и притягивает вплотную к себе. Ну что ж, ничего не поделаешь, мелькает беспечная мысль в голове Вэй Усяня, и он с удовольствием кладёт голову на чужое плечо. — Не могу поверить, что мне придётся есть, наблюдая, как вы оба вытворяете такие отвратительные вещи, — жалуется Цзян Чэн, вперивая взгляд в свои палочки для еды, будто всерьёз размышляя, годятся ли они в качестве оружия. — Не наша вина, что ты не можешь вынести небольшого проявления чувств, — Вэй Усянь показывает ему язык. — Что ты будешь делать, когда у самого парень появится, а? Цзян Чэн давится воздухом. — Кто сказал, что мне вообще нужен парень! — Никто, конечно, но я знаю одного человека, который очень надеется на эту роль, — продолжает дразниться Вэй Усянь, а Лань Ванцзи рядом тихо фыркает. — О чём, чёрт возьми, ты говоришь? Кто это? — требует Цзян Чэн ответа, уже даже повышая голос. — Не скажу! Пошевели шестерёнками в своей голове и догадайся сам. Или, может быть, если тебе повезёт, этот кто-то признается прежде, чем до тебя дойдёт, что кажется более вероятным.. — Просто скажи мне уже! — Могу я наконец принять ваш заказ? — немного нервным голосом говорит официант, похоже, всё это время наблюдавший за их перепалкой. Цзян Чэн в последний раз бросает на Вэй Усяня свой недовольный взгляд, прежде чем они раскрывают меню и выбирают понравившиеся блюда. Вскоре официант ретируется, чтобы их разговор в ту же секунду продолжился. — Итак, — начинает Вэй Усянь, подпирая голову ладонями и хитро улыбаясь брату. — Если отбросить любовную сторону жизни, которой у тебя, к сожалению, нет, как ты поживаешь? Такое чувство, что мы не виделись целую вечность! — Мы переписывались буквально вчера, — категорично обрывает его Цзян Чэн, закатывая глаза. — Я имею в виду лично! — возражает он, отмахиваясь. — Разве я не вправе хотеть увидеть своего самого любимого младшего брата? — Я твой единственный брат, придурок. — Не суть. Последние дни мы почти не пересекались из-за того, что ты проходишь стажировку. Как там, кстати, дела обстоят? — Нормально, думаю, — Цзян Чэн пожимает плечами. — Хоть мой босс и мудак, но остальное идёт как по маслу. Что насчёт тебя? Каково это работать ассистентом кафедры? — Просто отлично! — тут же приободряется он, а в его зрачках появляются искры воодушевления. — Я почти уверен, что студенты боятся меня, а это то, к чему стремится каждый преподаватель, ведь дисциплина превыше всего! — Ты такой дерьмовый учитель, — гаркает Цзян Чэн, вздыхая. — А вот и нет! — Вэй Ин действительно отличный учитель, — вклинивается в их диалог Лань Ванцзи, заставляя Вэй Усяня слегка вздрогнуть — до этого тот вёл себя так тихо и совсем ничем не напоминал о своём присутствии, что Вэй Усянь, наверное, мог бы забыть, что Лань Ванцзи тут, если бы не приятная тяжесть его руки, до сих пор покоящейся на талии Вэй Усяня и обжигающая своим прикосновением даже сквозь одежду. — Возможно, его методы.. непривычны, но он всегда добивается хороших результатов. — Спасибо, Лань Чжань! — на лице Вэй Усяня расцветает улыбка, ведь такая похвала, хоть и для вида, трогает и греет его сердце даже слишком, чем хотелось бы. — Твоё мнение не в счёт, — одёргивает Цзян Чэн Лань Ванцзи, чуть кривя губы. — Понятное дело, что ты предвзят. — Кстати говоря, — снова переключает на себя внимание Вэй Усянь, беря палочки в руки и с особой жадностью смотря на принесённую им еду, а желудок предвкушающе сжимается. — Ты всё ещё не веришь, что мы с Лань Чжанем встречаемся? — Нет, не верю, — спокойно говорит Цзян Чэн, но тут же морщится, когда осознаёт, что Лань Ванцзи всё так же обнимает Вэй Усяня. — Вы даже сейчас не собираетесь отлепиться друг от друга? Как вы будете есть? — Лань Чжань — амбидекстр, — гордо произносит он, и как будто в доказательство этих слов Лань Ванцзи начинает аккуратно есть, спокойно орудуя левой рукой. — Ну разве он не талантлив? — Да, точно, — Цзян Чэн скептично выгибает бровь и строго смотрит на него. — Именно поэтому я не верю, что он захочет быть с таким придурком, как ты, Вэй Усянь. — Эй! — пытается возразить он, когда неожиданно Лань Ванцзи кладёт свои палочки на стол, прекращая есть. — Вэй Ин... — начинает Лань Ванцзи, но затем замолкает, словно подыскивая слова, — умный, талантливый, красивый. И он один из самых добрых людей, которых я знаю, — он снова делает паузу, выдыхая, а Вэй Усянь и Цзян Чэн с ним на пару изумлённо пялятся на него, удивлённо отмечая, что ушей Лань Ванцзи касается лёгкий румянец. — Думаю.. любой хотел бы быть с ним. На самом деле, мне невероятно повезло, что Вэй Ин выбрал меня. При этом Лань Ванцзи выглядит в высшей степени смущённым, что, несомненно, является доселе невиданным зрелищем, а затем он бесцеремонно запихивает огромный кусок тофу в рот, и такое его поведение тоже совсем ново. Вэй Усянь глазеет на него, разинув рот. Это было.. наверное, самое большое количество слов, которые он когда-либо слышал от Лань Ванцзи, и все они были комплиментами! Ему! Лань Ванцзи и вправду слишком хорош во всех этих любовных штучках. Однако восторг и эйфория от расхваливаний тут же сходят с его лица, когда разум подкидывает удручающую картинку о том, как Лань Ванцзи, найдя себе настоящую и достойную пару, сделает этого человека самым счастливым во всём чёртовом Китае. И прежде, чем его настроение успевает упасть на самое дно колодца, он наклоняется и целует щёку Лань Ванцзи, которая довольно очаровательно округлилась от кусочка тофу, что тот только что запихнул себе в рот. — Лань Чжань, ты слишком мил ко мне, — тихо бормочет Вэй Усянь, всё ещё обдавая своим дыханием чужую гладкую кожу. — Сегодня ночью я покажу тебе, насколько я тебе благодарен, м? — выдаёт он хриплым шёпотом, и золотые глаза Лань Ванцзи, чёрные крапинки в которых можно запросто разглядеть с такого близкого расстояния, невольно расширяются, а сам он издаёт слабый сдавленный звук. — Я всё ещё здесь, если вы забыли, — чуть ли не рычит Цзян Чэн. — Нет, что ты, — врёт Вэй Усянь бессовестно. А Лань Ванцзи всё-таки проглатывает свой тофу и продолжает есть дальше, как ни в чём не бывало. — Да, конечно, так я и поверил, — Цзян Чэн закатывает глаза, однако злым на самом деле не выглядит. — Ладно, это было довольно тошнотворно, но мои поздравления, Вэй Усянь, ты оказываешь просто ужасное влияние. Дядя Лань Ванцзи шкуру с тебя сдерёт. И всё-таки.. как вы сошлись? Последний слушок, который ходил вокруг, был про то, что вы готовы чуть ли не глотки друг другу перегрызть, а ты вообще жаловался, что Лань Ванцзи ненавидит тебя до глубины души. Вэй Усянь заглатывает побольше воздуха и улыбается. Он ждал этого момента вот уже несколько недель. И только он открывает рот, чтобы начать свою захватывающую историю, как Лань Ванцзи опережает его. — Мы с Вэй Ином оказались втянуты в ограбление банка, — начинает он до жути монотонно, а на его идеальном лице не вздрагивает ни один мускул. — Думая, что мы вот-вот умрём, я признался Вэй Ину, что был влюблён в него ещё с первого года нашего знакомства, — Лань Ванцзи путает некоторые детали, но Вэй Усянь считает, что это не имеет особого значения. — К моему восторгу, он сказал, что будет встречаться со мной. Потом он навалял преступникам, и мы сбежали. Вэй Усянь старается спрятать улыбку. Всё-таки Лань Ванцзи закончил рассказ так, как Вэй Усянь предложил изначально, даже если и сделал это невыразительно с невозмутимым и слегка отрешённым видом. — Стоп, что? Когда произошло это ограбление банка? — подозрительно спрашивает Цзян Чэн и прищуривается. — Почему ты никогда не рассказывал мне об этом? — Ах, я не думал, что это так уж важно, поэтому не хотел беспокоить тебя, — Вэй Усянь пренебрежительно пожимает плечами, отмахиваясь ладонью. — Вот как... *** Когда они заканчивают трапезу, Цзян Чэн резко подрывается со своего места, нервно подёргивая плечами. — Лань Ванцзи! — рявкает он, а тот направляет на него свой отсутствующий взгляд. — Идём со мной в уборную, нужно поговорить. — Что? — удивляется Вэй Усянь такому повороту событий, но, конечно, как всегда не может пропустить всё веселье. — Я тоже пойду! — Ты не можешь пойти, идиот, — Цзян Чэн свирепо смотрит на него. — У меня есть к нему Разговор! — Какой разговор? — растерянно спрашивает Вэй Усянь, а затем до него снисходит внезапная догадка. — Ох. Разговор. Значит ли это, что ты наконец поверил в наши отношения? — Думаю, что поверил в них даже слишком сильно, — говорит он, выглядя так, будто его сейчас стошнит. — Всё ещё не могу прийти в себя после того, как вы, два извращенца, пытались сделать это под столом! — В нашу защиту скажу, — пытается оправдаться Вэй Усянь, — если бы я не перепутал твою ногу с его, ты бы никогда об этом не узнал. — От этого не лучше! — шипит Цзян Чэн неприязненно. — Я никогда в своей жизни не хотел знать, каково это, когда твоя ступня трётся о мою ногу! Мне срочно нужен душ! Так что поторопись и отпусти его, чтобы я мог просто покончить с этим дерьмом! — Ладно-ладно, — Вэй Усянь тяжело вздыхает и утыкается носом в шею Лань Ванцзи. — Лань-эр-гэгэ, возвращайся скорее, — произносит он хнычущим тоном. — Мне будет так одиноко без тебя... — Мгм, хорошо, — спокойно говорит Лань Ванцзи, не впечатлённый этим представлением, будто для него такие выходки Вэй Усяня стали в порядке вещей, и прежде, чем встать, он целует Вэй Усяня в макушку, заставляя его чуть ли не плавиться. — Святое дерьмо, наконец-то, — недовольно тянет Цзян Чэн. *** Цзян Чэн и Лань Ванцзи ужасно долгое время проводят в уборной. Вэй Усянь дует губы, сидя в одиночестве и заскучав, поэтому старательно, с завидной упёртостью начинает рвать свою салфетку на ровные части, чтобы хоть чем-то себя занять. И только он приступает к салфетке Цзян Чэна, как они оба возвращаются. — Какого хрена здесь произошло? — вопрошает Цзян Чэн, оглядывая весь этот беспорядок из разбросанных по столу клочков. — Мне стало скучно, — Вэй Усянь быстро складывает кусочки в аккуратную стопку на тарелке, чтобы избавить бедного официанта от лишних хлопот. — Вас двоих не было та-а-ак долго. — Это было не больше пяти минут. — Это было целых четыре минуты и тридцать секунд без Лань Чжаня! Мне противопоказана такая длительная разлука, — тянет Вэй Усянь, снова приклеившись к Лань Ванцзи. — Гэгэ, ты скучал по мне? — Мгм. — Ну что за цирк, — вздыхает Цзян Чэн устало. *** Как только они, оплатив счёт, выходят на улицу, чтобы разойтись в разные стороны, Цзян Чэн угрожающе выставляет палец, указывая на Лань Ванцзи. — Не смей забыть то, что я тебе сказал, понял? — Не забуду. — А ты! — теперь палец направлен на Вэй Усяня. — Не будь занозой в заднице Лань Ванцзи, уяснил? Вэй Усянь драматически ахает. — Да когда я вообще..! — Я серьёзно, Вэй Усянь. Я не хочу, чтобы вы в какой-то момент подрались и действительно перегрызли друг другу глотки. Ужасно это признавать, но вы подходите друг другу. Во всяком случае, вы одинаково отвратительны. — Так низко, Цзян Чэн! Что случилось с моим милым братишкой? — Твоё бесстыдство убило его, — огрызается Цзян Чэн и всё-таки разворачивается, быстрым шагом уходя в противоположном направлении. *** — Так о чём вы говорили? — позже спрашивает Вэй Усянь, когда они сидят на диване в квартире Лань Ванцзи, проверяя работы студентов. — Ты и Цзян Чэн. — Он сказал, что ты кажешься счастливым рядом со мной, — тихо отвечает Лань Ванцзи. — И что он сломает мне ноги, если я причиню тебе боль. — Внезапно его внимательный взгляд ловит Вэй Усяня в свой плен, и тот уже не может оторваться от этих золотых глаз. — Это так? — Что? — Ты счастлив? Со мной, — зрачки Лань Ванцзи до жути тёмные, затягивающие, и уязвимость и ранимость, которые сейчас мелькают прямо на дне чёрных омутов, заставляют сердце больно сжаться. Вэй Усянь хочет избавиться от этих колющих душу эмоций, чтобы лицо напротив снова стало привычно мягким, поэтому протягивает руку и нежно гладит Лань Ванцзи по щеке, невесомо проводя костяшками пальцев по гладкой коже. — Конечно, — бормочет он. — Счастливее, чем когда-либо. Губы Лань Ванцзи приоткрываются в удивлении, и он почти бессознательно прижимается к руке Вэй Усяня сильнее. — Вэй Ин, — шепчет он на грани слышимости, выглядя до странного нерешительным. — Ты.. очень важен для меня. — Ты тоже очень важен для меня, Лань Чжань! — П-правда? Атмосфера в комнате неожиданно становится очень тяжёлой. Почти раскалённой и опасной, словно сейчас, вот-вот с минуты на минуту, что-то произойдёт. Лань Ванцзи невероятно красивый, неземной, а его кожа под пальцами приятная на ощупь и тёплая, что если Вэй Усянь не исправит ситуацию, то он, определённо, сделает то, о чём в итоге пожалеет. — Ну да, — произносит он натянуто. — Я думаю, что ты действительно.. один из лучших моих друзей. Лань Ванцзи резко выдыхает, а его голос звучит чуть ли не разочарованно, когда он говорит. — Нет, я имел в виду... Как будто сама Вселенная снисходит до них, и в этот момент на кухне пронзительно свистит чайник, закипев. Благодарный за такой подвернувшийся случай, чтобы выйти из неловкого положения, Вэй Усянь вскакивает на ноги и бросается к плите. — Я приготовлю нам чай, Лань Чжань! Когда он возвращается с двумя дымящимися кружками, ни один из них не пытается продолжить разговор, что был до этого прерван. *** вэй ин: итак лань чжань сказал мне что ты угрожал сломать ему ноги если он обидит меня вэй ин: авввв ты защищаешь мою честь, цзян чэн??? я тронут цзян чэн: заткнись цзян чэн: ты всё ещё мой брат, каким бы раздражающим ты ни был цзян чэн: я не хочу чтобы кто-то из моей семьи страдал вэй ин: цзян чэн....... вэй ин: омг я прямо серьёзно реву сейчас это так мило!!!!!! цзян чэн: перестань портить момент цзян чэн: но честно говоря я сомневаюсь что стоит беспокоиться об этом цзян чэн: лань ванцзи и вправду очень заботится о тебе и хочет чтобы ты был счастлив цзян чэн: это было довольно тошнотворно цзян чэн: и я действительно хочу чтобы у тебя всё наладилось цзян чэн: это твои первые серьёзные отношения за какой период? за всю жизнь? вэй ин: эй не забывай про мяньмянь цзян чэн: это не считается и ты это знаешь вэй ин: наверное ты прав вэй ин: и всё-таки цзян чэн... не думаю что между мной и лань ванцзи это продлится очень долго цзян чэн: что? почему? он что-то сделал? вэй ин: нет конечно нет вэй ин: то есть это не совсем то что он может контролировать вэй ин: это просто вэй ин: я уверен что он нравится мне гораздо больше чем я ему цзян чэн: эм что за хрень цзян чэн: это самая глупая вещь из всего что ты говорил цзян чэн: лань ванцзи по уши втрескался в тебя цзян чэн: любой у кого есть глаза поймёт это вэй ин: сомневаюсь цзян чэн: вэй усянь цзян чэн: чувак влюблён в тебя цзян чэн: он сказал это буквально. много раз вэй ин: это не имеет значения цзян чэн: послушай не знаю почему ты так сильно сомневаешься в нём но может быть тебе просто нужно с ним поговорить об этом и прояснить ситуацию вэй ин: да может быть *** Этой ночью Вэй Усянь долго лежит в постели не в силах уснуть. Цзян Чэн так или иначе верит, что Лань Ванцзи глубоко влюблён в него, а это значит, что они отлично постарались и даже перевыполнили свою первоначальную миссию — просто убедить его, что они встречаются. Вэй Усянь знает, что Лань Ванцзи не любит его, но всё же не может отрицать, что он очень важен для Лань Ванцзи. В конце концов, у него не так много друзей, поэтому для него позволить Вэй Усяню быть настолько близко — высшая степень доверия. И что Вэй Усянь делает с этим доверием? Растаптывает его в грязи. Пользуется их дружбой, чтобы манипулировать Лань Ванцзи, заставляя его показывать страсть и привязанность там, где ими и не пахнет. Он знает, что Лань Ванцзи не чувствует к нему того же, но всё равно заставляет его потакать своим низменным желаниям. И всё ради.. чего? Ради какой-то глупой игры? Вэй Усянь громко вздыхает, потирая глаза, и утыкается лицом в свой локоть. До свадьбы осталась всего неделя. Только неделя, чтобы окончательно убедить себя в том, что Лань Ванцзи заботится о нём как друг и на эту авантюру он решился тоже по-дружески. После этого.. что ж, они вернутся к тому, что было раньше. К изначальной точке. Создаст ли вся эта ложь неловкость между ними? Осознает ли потом Лань Ванцзи, насколько отвратительны все те вещи, что творил или говорил Вэй Усянь? Решит ли оборвать все связи с ним? Нет, этого нельзя допустить. Он просто не может. Он должен спасти их отношения, чего бы ему это ни стоило, пока ещё не поздно. И он знает, что должен делать.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.