ID работы: 10581442

Amor omnia vincit

Слэш
Перевод
R
Заморожен
39
переводчик
минблизь сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
48 страниц, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
39 Нравится 11 Отзывы 9 В сборник Скачать

chapter 3

Настройки текста
Примечания:
      — Я пошёл! — Крикнул Донхёк следующим утром, одетый в очень узкие джинсы и толстовку с надписью «если ты спросишь про мою ориентацию, то не получишь натурального ответа». Его глаза были подведены блестящим карандашом от «Кайал», ногти выкрашены в черный, а персиковые волосы выглядели настолько мягко, что их хотелось перебирать пальцами.       — Пошёл? — Растерянно спросил Тэён.       — Да, меня подвезёт Марк-хён, — Ответил Донхёк, натягивая свои конверсы.       — У-у-у, что за Марк-хён? — Лукас вызывающе пошевелил бровями. Донхёк бросил на него равнодушный взгляд, прежде чем взять свой портфель.       — Подожди, — воскликнул Тэён и встал из-за стола, чтобы мягко взять Донхёка за руку и переплести их пальцы. — Ты уверен, что тебе достаточно комфортно с этим «Марком», чтобы надевать такой верх? — Обеспокоенно спросил Тэён, он не хотел, чтобы его братику было больно. Корея была не самой прогрессивной страной, в отношении сексуальной ориентации и гендерных ролей, так что ему нужно было знать.       — Ага. Его лучшие друзья — геи и поли, думаю, он не будет против. — Тихо ответил Донхёк и слегка сжал руку Тэёна. Старший ярко улыбнулся.       — Отлично, — С облегчением сказал он. — Повеселись и будь осторожен!       — Обязательно, — Донхёк отсалютовал и открыл дверь. — Пока, мои дорогие братишки!       — Пока!       Когда Тэён вернулся на кухню, он увидел, что все младшие столпились у окна. Сычен держал Джисона, Чэнлэ стоял на носочках, чтобы лучше видеть. Любопытство взяло верх над Тэёном, и он выглянул в окно, пристраиваясь сзади братьев.       — Он красивый, — сказал Чону, разглядывая чистые глаза Марка, светло-каштановые волосы и подтянутое тело. — Я одобряю.       Тэён хмыкнул в знак согласия.       — О боже, он собирается подвезти его на мопеде. Как жалко, — усмехнулся Сычен, от чего младшие братья засмеялись. Тэён слегка ударил его по плечу, одёргивая.       — Ну это хотя бы не велосипед, — выдавил Лукас сквозь хихиканье, и Тэён едва сдержал улыбку.       Они наблюдали за тем, как Марк помог Донхёку надеть шлем, прежде чем сесть, и за тем, как Донхёк крепко обвил талию Марка, перед тем, как тронуться.

***

      Когда Донхёк впервые увидел Марка, он тут же подумал, что парень красив, ни капли не отрицая этого. Ещё он понял, что он натурал. Ему пришлось подумать, действительно ли это так, учитывая, что все друзья Марка были странноватыми, так что он решил, что он мог бы встречаться с младшим, если бы тот хотел. Вот только он не хотел этого. Донхёк просто считал Марка красивым. Вот и всё.       Пока парень не спросил, не хотел бы он, чтобы Марк подвёз его в школу, что Донхёк нашёл очень милым. Естественно, он согласился, кто бы отказался от поездки рядом с таким красавчиком?       Когда Марк подъехал, Донхёк не смог сдержать улыбки.       — Классно гоняешь, Ли, — поддразнил его младший, разглядывая неоново-зелёное чудо. Марк очаровательно нахмурил брови, смотря сначала на байк и после переводя взгляд на пассажира.       — Что-то не так? — честно спросил он. Донхёк со смехом похлопал его по груди. К слову, это была огромная ошибка, из-за мышц Марка.       — Ничего. Вообще, — заверил его младший и надел шлем, прежде чем они отъехали.       Донхёк чувствовал себя невероятно комфортно, опираясь о спину старшего парня, пока ветер хлестал его бока. Когда они подъехали, Донхёк был расстроен тем, что надо вставать, но он вовремя понял, что выглядел бы слишком странно, если бы продолжал держаться за Марка.       — Спасибо за поездку, хён, — сказал Донхёк с лёгкой улыбкой, от которой Марк тоже ярко улыбнулся.       — Без проблем, Хёк. — От прозвища сердце остановилось на секунду. — Я могу подвезти тебя в любой момент.       Донхёк задумался, может ли этот парень быть ещё слаще.       Пока они шли по коридорам, Донхёк заметил, что на него все странно косятся, скорее всего, из-за толстовки. Хотелось свернуться калачиком и спрятаться. Такое желание всегда присутствует у тех, кто относится к сексуальному меньшинству в консервативном обществе, но Донхёк старался контролировать это чувство и ходил с высоко поднятой головой.       — Эйо, Марк! — К ним подошёл парень и бробнял Марка, как это называл Донхёк.       — Привет, — растянул приветствие Марк и тоже бробнял второго. Донхёка немного перекосило. Немного.       — Тренер нас сегодня сожрёт, чувак, я серьёзно, из-за того что мы проиграли в тот раз он как с цепи сорвался, — оживлённо сказал парень       — Чёрт, наверное мы будем бегать кругами, — вздохнул Марк.       — Определённо. — Кажется, парень только сейчас заметил Донхёка и бегло рассмотрел его, задерживая взгляд на толстовке. — Классная кофта, — Усмехнувшись сказал он и повернулся к Марку: — Чел, мне пора, увидимся на тренировке, — и исчез.       Донхёк невесело усмехнулся.       — Мне нравится твоя толстовка, — подал голос Марк и тепло улыбнулся, да причем так, что Донхёк мог почувствовать как он тает внутри.       — Спасибо. — Он успел улыбнуться в ответ, перед тем как прозвенел звонок.

***

      Спустя несколько дней он стал замечать, что в школе Марк довольно популярен. Девушки всегда старались привлечь его внимание, а парни подходили на переменах чтобы поздороваться и обняться. Донхёк предполагал, что это из-за того, что Марк играл в школьной команде по баскетболу, а его старшим братом был Джонни. Из-за всего этого, дружба с Марком привлекала к нему нежелательное внимание. Он окончательно убедился в этом, когда он в наушниках шёл по полупустому коридору. Он шёл в кафетерий, чтобы встретиться там с Джемином, однако его дорогу преградило несколько первоклашек.       — Держись подальше от нашего оппы, гейский ублюдок, — прошипела одна из них. Донхёк непонимающе моргнул. Он точно не ждал, что кто-то до него докопается.       — Простите? — спросил он.       Девушки смотрели на него с отвращением и осуждением, и Донхёку хотелось рассмеяться от того, как неубедительно они выглядели.       — Я сказала держаться подальше от Марка оппы, урод. Мы не позволим тебе захватить его своими демоническими силами. Мы будем следить за тобой, — сказала та, кто находилась к нему ближе всего. Девушки хором фыркнули, повернулись и ушли. Донхёк смотрел им вслед, будучи в шоке. Донхёк мог бы сказать что все друзья Марка тоже «демоны», но наверное, если бы это никак не вредило ему, об этом бы знали.       Добравшись до кафетерия, он решил не упоминать про этот инцидент и просто сел рядом с Джемином.       — Привет, Хёк, — сказал брюнет. — Ты в порядке? — Он обеспокоенно нахмурился, глядя на всё ещё пораженного Донхёка.       — А? Да, в полном, — ответил парень с персиковыми волосами.       Его взгляд поднялся, когда дверь отворилась и за ней показался Марк вместе с Джонни и его друзьями. Марк громко смеялся и его заразительный смех вызывал у Донхёка улыбку. Марк запрокинул голову, стараясь выговорить сквозь смех какое-то слово, но получалось плохо. Мило.       Марк успокоился когда Джонни посмотрел на него и они разошлись. Донхёк быстро отвернулся, когда Марк поймал его взгляд и обнаружил, что Джемин смотрит на него с вопросом.       — Что это было? — с улыбкой спросил он Донхёка, сверкая глазами.

***

      С той пятницы прошла почти неделя, и никто так и не услышал, как говорит Тэён. Они видели, как он иногда болтает с Сыченом и Донхёком, но голоса так никто и не услышал, да и внимания на это особо не обращали.       Доён наблюдал за парнем со своего места в конце класса. Это был их последний урок перед обеденным перерывом и Доён испытывал мучительное чувство голода, так как он пропустил завтрак сегодня.       Пока учитель монотонно бубнил тему урока, Тэён чертил что-то в своём блокноте. Никто не обращал на него внимания. Когда прозвенел звонок, он как обычно вышел первым.       Он знал, что по школе всё ещё ходят слухи про холодного и задумчивого Снежного Принца, однако Доён придерживался своей версии. Ли Тэён — заноза в заднице с проблемами в общении.

***

Woodz — Feel like

      Марк, Донхёк и Джено направлялись в столовую, чтобы встретиться с Джемином и Ренджуном. Марк каждый день отвозил Донхёка в школу, а также из школы домой, когда Джонни не было с ним.       Сегодня рыжеволосый выбрал чёрную рубашку с длинными рукавами и рваные синие джинсы. Пальцы рук в множестве серебряных колец, серебро гармонично сочеталось с окрашенными в тёмно-синий цвет ногтями, а взгляд был пронзительно выразительным — подводка делала его таким.       Джено увлечённо рассказывал какую-то историю, произошедшую во время школьной поездки в прошлом году, в то время как Донхёка кто-то сильно толкнул, так, что он повалился на Джено.       — Ого, будь осторожнее, милый мой, — насмешливо сказал толкнувший его парень. Марк понял, что он был из младших. Коридор, доселе оживлённый разговорами подростков, замер, предвкушая ссору. Марк вдруг заметил, что Джонни и его друзья неловко смотрят в их сторону, окружённые небольшим кругом людей.       — Чел, ты… — начал Марк и уже собрался нанести удар, однако Донхёк остановил его, схватив за запястье.       — О, вижу, твой парень защищает тебя, как мило, — усмехнулся незнакомец. Его глаза-бусины лихорадочно сверкали вызовом.       — Во-первых, спасибо за комплимент, конечно, я симпатичный, в отличие от некоторых, от тебя, например, — произнесённые Донхёком слова были полны безразличия, он глубоко вздохнул, скучая. — Во-вторых, природа наделила меня мозгом, в отличие от тебя. И обе ноги повёрнуты в нужные стороны, правая и левая, как и полагается, в отличие от твоих. Да у тебя наверняка обе ноги левые, подонок, во всяком случае, я почувствовал это, когда ты как неповоротливый медведь врезался в меня. И я вижу, как ты напрягаешь свою последнюю извилину, думая, как бы так сострить в ответ. Я собираюсь покончить с этим, прежде чем твой безупречно маленький мозг загорится. Пока-пока, мистер пухлые щёчки, — Донхёк напоследок окинул младшего коротким взглядом, прежде чем спрятаться за спинами Джено и Марка.       — Слышь ты, мудак, — выплюнул ядом «мистер пухлые щёчки», резко схватил Донхёка за запястье, намертво впившись ногтями в кожу, и дёрнул в сторону.       Донхёк громко вскрикнул от скручивающей боли, и Марк понял, что и он, и Джено были готовы к драке. Однако кто-то подошёл к ним, пробравшись сквозь толпу зевак, заключивших в живой круг место происшествия. Марк узнал в этой неестественной бледности перед ним Ли Тэёна. Холодное безучастное выражение лица, он шагнул вперёд, приблизившись к Донхёку и хулигану. Марк заметил, что Джэхён и Джонни тоже отделились от толпы, возвысившись позади него.       Казалось, незнакомец, устроивший драку в столовой, прирос к земле и обратился в камень. Тэён сократил между ними расстояние и с нажимом схватил младшего за предплечье, заставляя последнего ослабить хватку и отпустить Донхёка. Старший заломил за спину чужую руку и толкнул хулигана в сторону. Донхёк потирал ноющее от боли запястье, когда Тэён притянул его к себе, чтобы тихо прошептать что-то на ухо; Марк не смог разобрать слов, но зато видел, как Донхёк кивнул, как бы подтверждая сказанное, и Тэён ласково погладил младшего брата по голове. Затем Донхёк подошёл к Марку, который крепко обнял, будто бы защищая от всех проблем извне. Джено успокаивающе похлопал Донхёка по плечу.       Они все обернулись как раз вовремя, чтобы увидеть, как Тэён стрельнул в хулигана уничтожающим взглядом, отчего последний нервно сглотнул подступивший к горлу ком.       Пристального взгляда названного Снежного принца было вполне достаточно, чтобы заставить любого некомфортно поёжиться. Тэён повернулся спиной к незнакомцу и мягко посмотрел на Донхёка, прежде чем уйти. Толпа покорно расступалась, растекалась как вода перед Иисусом, пропуская Тэёна к выходу.       — В следующий раз выбери кого-нибудь подходящего тебе по возрасту, — подал голос Джэхён, разрывая чары удушающей тишины. Все начали перешёптываться между собой и постепенно расходиться. Хулиган поспешил прочь, опустив взгляд в пол.       — Ты в порядке? — обеспокоенно спросил Марк.       — Да, ведь не было ничего такого, чего бы я не слышал раньше, — на выдохе произнёс Донхёк, слегка дрожащий голос не подчинялся. — Но мой старший брат всегда будет защищать меня, — он выглядел так, будто не собирался говорить это вслух. — Слушай, давай уже поедим.       — С вами всё будет в порядке, парни? — спросил Джонни, нахмурившись. Марк сочувственно посмотрел на брата, а затем на Джэхёна.       — Да, не переживай. И спасибо, что были рядом, пусть и не вмешались, — с лёгкой улыбкой сказал он. Джонни ответил младшему тем же.       — Пустяки. А теперь тебе стоит поесть, — напутствовал им старший. Марк и Джено зажали Донхёка между собой и отправились занимать столик.       — Что ж, это было напряжëнно, — вздохнул Доëн, когда Джонни и Джэхëн вновь присоединились к группе.       — Тэëн выглядел чертовски бледным. Кто бы мог подумать, что такие слабые на вид руки обладают такой силой, — удивлëнно произнëс Юта, глаза широко распахнуты.       — Окей. Думаю, теперь все поняли, что с этой семейкой лучше не связываться, — Тэиль пожал плечами. Тэн кивнул в знак подтверждения.       — Давайте уже есть. Я умираю с голода.       В эту пятницу Тэëн больше не показывался во время ланча.

***

      Вместе с субботой пришло ленивое утро.       Тэëн проснулся раньше всех, впрочем как и обычно, и некоторое время просто валялся в постели, наслаждаясь редкими тишиной и спокойствием.       Спустя полчаса дверь медленно приоткрылась — Джисон протиснулся в щель и вошëл в комнату с любимым плюшевым мишкой подмышкой.       — Хëн? — позвал он, и Тэëн ему улыбнулся.       — Привет, малыш.       — Хëн… Можно я посплю здесь, у тебя? — вкрадчиво спросил четырëхлетний мальчик. Глаза уже слипались, словно он мог заснуть с минуты на минуту.       — М-м-м, пойдëм, — пробормотал Тэëн; усталость поглотила его с головой.       Джисон забрался под кровать и юркнул под одеяло, свернулся калачиком, прижимаясь к старшему брата. Через несколько минут их дыхание выровнялось, замедлилось, и они оба провалились в сладкий сон.

***

      Лукас осторожно прокрался в комнату Тэëна. Он заметил, что Джисон уже не спал, глаза младшего были открыты. Однако Тэëн как ни в чëм не бывало продолжал спать, посапывая носом.       — Доброе утро, младший братик, — Лукас улыбнулся и широко раскрыл руки, приглашая в объятия.       Джисон протëр глаза и медленно поднялся с пригретого места, принимая это приглашение. Лукас поприветствовал младшего и рассмеялся, после чего они выскользнули из комнаты, стараясь не шуметь слишком сильно. Спускаясь по лестнице, Джисон сидел на ручках старшего, и после того, как они преодолели препятствие в виде ступеней, его вновь опустили на землю. На кухне они встретили Чону и Донхëка, которые пытались приготовить что-то съедобное на завтрак, в то время как Ченлэ и Сычен пыхтели над какой-то детской головоломкой.       — Моя миссия выполнена! — радостно объявил Лукас. Чону не слушал его, что-то не разборчиво напевая, пока шаманил над миской и взбивал яйца для теста. — Младший найден и доставлен в пункт назначения.       — Я тоже хочу собирать пазл! — завизжал Джисон, оставив Лукаса и подбежав к Ченлэ. Последний усадил младшего на его собственный детский стульчик, и они, сбившись в кучу, принялись вместе искать подходящие детали.       — Лукас, будь добр, замешай тесто, — обратился к брату Донхëк; Чону тем временем закончил начатое. Блондин с улыбкой принял поручение, с энтузиазмом размахивая миксером направо-налево и противно напевая незатейливую мелодию.       — О да, я мотаю головой туда-сюда, мотаю головой туда-сюда, — мурлыкал он себе под нос, повторяя движения и мотая головой взад-вперëд. Донхëк закатил глазах не в силах больше терпеть выходки младшего; высокий смех Ченлэ звенел по всей кухне.

***

      Тэён проснулся, почуяв запах вкусной еды. Он обескураженно сел на кровати, по-прежнему не разлепляя век. Около минуты прошло, прежде чем ему удалось наконец открыть глаза и подняться с постели, затем натянуть спортивные штаны и чёрную футболку, а после — спуститься по лестнице на первый этаж.       — Доброе утро, хён! — хором воскликнули младшие братья. Тэён последовал, точно мышь за сыром, за соблазнительным запахом на кухню. Его безмолвно поприветствовал накрытый обеденный стол, который ломился от еды и напитков. Все младшие уже заняли свои места и терпеливо дожидались его.       — Вы сами приготовили завтрак? — удивлёно спросил Тэён. — Выглядит и пахнет аппетитно, вы большие умнички!       — Да, очевидно, что цены нам нет, — ухмыльнулся Донхёк, подразнив старшего. В ответ Тэён недовольно покачал головой и присоединился к остальным, сев за стол на своё законное место.       — Ну всё, теперь можно есть, — настоял Лукас, предвкушённо взглянув на Тэёна. Последний виновато улыбнулся.       — Да-да, конечно…

***

      — Хён? — вдруг спросил Донхёк во время того, как они вдвоём дружно мыли посуду. Тэён что-то неразборчиво промурлыкал, не отрываясь от драки не на равных с пятном засохшей еды, которое полировал с большим усилием, того гляди ещё немного — тарелка под напором разобъётся вдребезги. Однако пятно уходить никуда не собиралось.       — Я хотел спросить… могу ли я пригласить сегодня друзей на ночёвку?       Тэён чуть не выронил из рук тарелку от удивления. Конечно, он был безумно рад тому, что в новой школе у Донхёка так быстро появились новые друзья. И он не ожидал, что настолько быстро, и что вообще в такой безумно консервативной школе нашлись те, для кого его младший — не просто яркая кукла, на нервах которой можно при желании поиграть и позабавиться.       — О, да, конечно, главное, не разгромите дом, пожалуйста. Кто они? — спросил Тэён; лёгкая улыбка едва тронула уголки губ.       — В общем… это Марк. А ещё Джено, Джемин и Ренджун, — Донхёк прочистил горло. Однако Тэён находил эту нервозность младшего весьма милой.       — Ты действительно заботишься о своих новых друзьях, — спокойно проговорил он. На что Донхёк резко ударил того по руке, заставив старшего вскрикнуть и театрально обидеться. — Ах ты, сопляк!       Донхёк дразнясь высунул язык. Они молча вымыли ещё несколько тарелок, пока Тэён не заговорил снова:       — Они ведь знают, как сюда добраться? — спросил он.       — Да, я уже отправил им адрес в нашем групповом чате.       — И знают, куда идти? Слушай, они точно не заблудятся?       — Ну да, хён, у них как бы есть гугл-карты. Боже мой, ты действительно стареешь, дед, — ухмыльнулся Донхёк. Тэёна поразила внезапная грубость старшего.       — Но я не стар Донхёк, блин, мне ещё двадцати нет! Я не стар! Я не…
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.