ID работы: 10581808

Найти дорогу домой (Finding Their Way Home)

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
1532
переводчик
Cuivel бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
178 страниц, 31 часть
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1532 Нравится 281 Отзывы 570 В сборник Скачать

Глава 22

Настройки текста
      Питер рванул вперёд, всхлипнув, когда ступил босыми ногами на разбитое на полу стекло. Ему нужно было убираться отсюда — прямо сейчас.       Как только Питеру удалось открыть дверь, рука в перчатке захлопнула её. Питер пригнулся, как только его паучье чутьё подсказало ему сделать это. Ему едва удалось ускользнуть от шприца. Питер поднял глаза и увидел человека в маске, уставившегося на него пустыми глазами.       — Чёрт, — пробормотал Питер, а потом ударил его прямо в лицо.       Мужчина схватил Питера за кулак и потянул, притягивая к себе его маленькое тело. Питер ткнул его локтем в живот, отчего его хватка ослабла, и у Питера появился шанс сбежать, в котором он так нуждался.       Питер вырвался из рук мужчины, прыгнул прямо на стену и взобрался на потолок. Он поморщился, приземлившись на пораненные стеклом ноги. Человек в маске зарычал, понимая, что не может дотянуться до Питера.       Питер одержал победу всего на несколько секунд, прежде чем его паучье чутьё снова заставило его действовать. Он перепрыгнул на другую сторону потолка как раз в тот момент, когда книга ударила в то место, где он был секунду назад. Это положило начало игре «Пригнись и увернись», в которой этот человек бросал в Питера всё, что мог.       Питер почувствовал, что начинает уставать, а от кровавых следов на потолке у него скрутило живот. По мере того, как подкрадывалась усталость, гравитация всё сильнее начинала работать против него. Не раз Питер чувствовал, что начинает соскальзывать.       — Черт! — завопил Питер, когда книга ударила его по спине. Это было больно.       Он отвлёкся на секунду, и это дало человеку в маске именно то, что ему было нужно. Питер сбился с ритма, и более половины снарядов попали в цель. Питер снова вскрикнул, когда какой-то острый предмет ударил его в руку.       Это не работало. Питеру нужно было выбраться из комнаты. Но как? Человек загораживал дверь, и он не мог опуститься на пол и был уверен, что в равной схватке в таком маленьком пространстве проиграет. Питер уже собирался закричать от ужаса, когда краем глаза что-то заметил.       Вентиляционное отверстие.       Да! Питер почувствовал, как в нём зародилась новая надежда, и он рванул к вентиляции. Человек в маске, казалось, понял, что Питер намеревался сделать, потому что зарычал и начал швырять в него всё больше вещей.       Учебник физики попал ему в левую ногу, а ножницы скользнули по правой руке, но это не помешало Питеру прыгнуть в вентиляцию, оставшись почти невредимым. Питер судорожно вздохнул и откинул голову назад, прислонившись к металлу в замкнутом пространстве.       — Какого чёрта, — простонал Питер.       Он вздрогнул, немного пошевелившись, и потянулся к ранам на ногах. Он осторожно поднял ногу, чтобы осмотреть, и поморщился при виде нескольких осколков, всё ещё торчащих из ступни.       У него не было времени вытаскивать их сейчас. Не тогда, когда в его комнате был тот человек, и кто знает, сколько ещё таких было в башне. Питер начал ползти по вентиляции, нахмурившись и заметив маленький кровавый след, тянувшийся за ним.       Он надеялся, что они не будут пытаться протиснуться в вентиляцию, чтобы поймать его.       — Пятница? Где Мстители? — прошептал Питер. — Пятница, пожалуйста, ты должна сказать Тони, что сюда кто-то вломился.       Пятница не отвечала, а это означало, что кто-то её отключил. Как это вообще возможно? Могла ли Гидра действительно сделать это? Усмехнувшись про себя, Питер просто продолжал двигаться вперёд. Что за глупый вопрос? Конечно, могла.       Это же Гидра.

***

      Тони всё ещё был в ярости, когда свет погас и воздух наполнился громким треском. Единственное, что врезалось в память сильнее, чем зловещий грохот, — крик Питера секундой позже. За ним последовала тишина.       — Питер! — крикнул Тони, бросившись бежать в сторону комнаты сына, но его остановил сильный удар в лицо. Тони отшатнулся, его руки инстинктивно потянулись к окровавленному носу.       Перед ним стоял человек в чёрном костюме и маске. Единственным цветовым пятном на его однотонном костюме был оранжевый осьминог на плече. Гидра.       Блять.       — Держись подальше от моего сына! — крикнул Тони, нажимая на дуговой реактор, и вокруг него начал образовываться костюм. Он повалил мужчину на пол.       Позади себя Тони услышал, что команда начала сражаться с другими солдатами. Чёрт, это было плохо. Тони нужно было найти Питера прямо сейчас! Он повернулся к коридору, ведущему в комнату Питера, но что-то схватило его за костюм и потянуло назад.       — Какого чёрта?! — закричал Тони, когда человек, который только что был без сознания, встал в боевую позицию.       Тони двинулся, чтобы ударить его снова, но тот лишь увернулся. Тони хмыкнул, когда несколько пуль отскочили от его костюма. Человек в маске явно не собирался просто стоять в стороне и дать Тони возможность спасти Питера, так что Тони должен был победить его.       — У меня нет на это времени! — крикнул Тони, не зная, для чего он это сделал — то ли чтобы сказать человеку в маске отвалить от него, то ли чтобы напомнить самому себе, что нужно действовать быстро.       Человек в маске только хмыкнул, вскакивая, чтобы ударить его в костюм. Тони не должен был даже пошатнуться от этого удара, тем не менее он упал. Что-то во всём этом было не так. Тони выстрелил в него репульсором, очень надеясь, что этот человек просто упадет, но он не шелохнулся.       — Мне бы здесь не помешала помощь! — крикнул Тони в коммуникатор, хоть и не был уверен, что остальные успели надеть свои наушники.       — Вступай в… клуб! — фыркнул Клинт. — Их тут штук семь! — его голос перекрывали звуки борьбы.       — Где Питер?! — завопил Тони. — Он с вами?!       — Я думал, ты отправил его в свою комнату! — завопил Стив, кряхтя и сбрасывая с себя ещё одного солдата.       — Да, отправил! — прошипел Тони, нанося удар по лицу в маске. — Я не могу попасть в его комнату! Тут один блокирует меня.       — Только один?! — сказал Клинт, и Тони поморщился от выстрела, эхом отозвавшегося в наушнике. — Попробуй семь!.. Ну, шесть…       — Этот непобеждаем! — закричал Тони, нанося ему двойной удар репульсором. — Мне нужно попасть в комнату Питера! Кто-нибудь, помогите мне!       — Иду! — сказала Наташа, и Тони почувствовал некоторое облегчение, когда Наташа завернула за угол и ударила мужчину коленом в лицо. Она посмотрела на него снизу вверх. — Давай!       Тони кивнул и побежал дальше по коридору. Он добрался до комнаты Питера и распахнул дверь. Его встретили осколки стекла на полу, кровь на потолке и человек в маске.       Тони ударил его с размаху, отчаянно оглядываясь в поисках Питера.       — Питер! — крикнул он.       Ответа не последовало. Паника начала душить его, когда он повернулся к человеку в маске, который медленно поднимался с пола.       — Где он?! — потребовал он, хватая мужчину и швыряя его в стену. — Где мой сын?!       Человек в маске молчал и лишь бил Тони кулаками и ногами. Тони с силой ударил мужчину перчаткой по голове и с самодовольным удовлетворением наблюдал, как тот потерял сознание и соскользнул на пол. Тони оглядел комнату сына, отчаянно пытаясь понять, где он находится.       В комнате Питера царил беспорядок. По всему полу было разбито стекло, а все вещи Питера были беспорядочно разбросаны по полу. На потолке были кровавые следы (это заставило Тони сглотнуть желчь), и, наконец, Тони нашёл то, что искал.       Вентиляционное отверстие в углу комнаты было открыто, и, когда Тони пригляделся, он смог разглядеть кровавый след.       — Он в вентиляции! — крикнул Тони в коммуникатор. — Питер в вентиляции!

***

      Несмотря на то, как Тони хвастался своей башней, вентиляция в ней была довольно отвратительной.       Питер закашлялся, вдыхая больше пыли, чем кислорода. Опять. Несмотря на то, что в вентиляции было очень грязно, она обеспечивала ему безопасность, так что Питер решил, что готов пойти на это. Он сделал мысленную пометку попросить Тони как-нибудь тут почистить.       Питер поморщился, когда потянул ноги не в ту сторону. К этому времени его способности наконец начали действовать, а раны — затягиваться. Единственная проблема заключалась в том, что осколки стекла всё ещё были у него в ногах.       Хоть Питер и не был врачом, он был почти уверен, что осколки стекла в теле — это не очень хорошо.       Питер наконец сделал перерыв, свернувшись в маленький комочек, и прислонился спиной к вентиляции. Он не знал, где находится, ему было очень больно, и он был очень, очень напуган. Он не знал, где все и всё ли с ними в порядке.       Какая-то детская часть его просто хотела свернуться калачиком в объятиях Волка… или Тони и Пеппер и просто позволить им сказать ему, что всё будет хорошо. Питер не привык испытывать столько страха, как сейчас. Конечно, он и раньше боялся. Но никогда настолько сильно.       Это был старый страх.       Тот, который он никогда не думал, что почувствует снова, не во снах, а наяву.       Этот страх заставлял его нервничать, волосы вставать дыбом, а сердце бешено колотиться о грудную клетку. Этот страх заставлял его стискивать зубы, в то время как по коже бежали мурашки и каждый инстинкт в его теле побуждал его бежать.       Бежать, бежать, бежать.       Бежать, бежать, бежать, бежать, бежать, бежать.       Питер сжал челюсти и снова опустился на колени. Ему нужно было продолжать двигаться. Он не был уверен, знали ли Тони и остальные о том, что на башню напали, и он не знал, придёт ли кто-нибудь ему на помощь.       С ужасом Питер понял, что его желание исполнилось. Он снова стал независимым подростком, каким был до того, как всё это случилось. Он ведь этого хотел, да? «Нет», — подумал Питер, покачав головой. Он просто хотел немного больше свободы, как было раньше, когда он жил с тётей Мэй.       Он не хотел ползти по вентиляции истеквавшим кровью и покрытым синяками, борясь за свою жизнь.       Питер как раз собирался сделать ещё один поворот, когда его паучье чутье завопило, и Питер перекатился как раз вовремя, чтобы избежать удара ножом. Питер зачарованно, с лёгким ужасом наблюдал, как нож вынимают из металла и в отверстие появляется человек в маске.       Срань господня! Как далеко готовы были зайти эти ребята?!       Питер заскулил и начал ползти так быстро, как только мог, время от времени отпрыгивая в сторону, когда человек пронзал металл ножом. Питер как раз завернул за очередной угол, когда почувствовал, что мир меняется.       Питер вскрикнул, когда гравитация овладела им. Либо вентиляционное отверстие уже было неустойчивым из-за веса Питера, а удар ножом усугубил ситуацию, либо мужчина срезал вентиляцию с потолка, в результате чего Питер упал.       Питер приземлился на копчик с такой силой, что издал хриплый крик. Он попытался встать, но осколки стекла зашевелились у него в ногах, и Питер издал истошный вопль. Он не мог стоять, и человек медленно приближался к нему, почти как в сцене из фильма ужасов.       Питеру хотелось убежать, но он не мог, поэтому вместо этого был вынужден унизительно отползти от человека в маске. Питер не знал, где он приземлился, но комната была совершенно пустой.       — Пожалуйста… — захныкал Питер. — Пожалуйста, оставь меня в покое…       Мужчина проигнорировал его и притянул к себе, на попытки Питера вырваться он никак не реагировал. Питер оказался в ловушке, человек начал подходить к окну, и Питер почувствовал, как его начинает захлестывать страх, когда он понял, что этот человек намеревался сделать.       Это было оно.       Его снова собирались похитить. Его собирались забрать из башни — его дома — и он снова будет в плену у Гидры.       — Нет, нет, нет, нет, нет, нет, НЕТ!!! — умолял Питер, цепляясь за руку, которая держала его.       — Убери. Свои. Руки. От… Моего… Сына.       Питер никогда в жизни не испытывал такого облегчения. Питер почувствовал силу, которая ударила того человека в грудь. Человек в маске, державший Питера, упал на землю, и Питера вырвали из рук потерявшего сознание мужчины.       — Тони! Тони, о боже мой, Тони! — закричал Питер, вцепившись в руки мужчины. — О боже, спасибо тебе. Ты спас меня… спасибо…       — Конечно, Питер, — сказал Тони, крепко прижимая сына к себе. Тони никогда в жизни не чувствовал большего облегчения, чем сейчас, обнимая Питера и зная, что он в безопасности. — Я всегда буду рядом с тобой.       — Но я… я думал, ты злишься на меня… — сказал Питер, уткнувшись лицом в грудь Тони.       Тони вырвал его из объятий, чтобы посмотреть Питеру в глаза.       — Я злюсь на тебя, — сказал он. — То, что ты сделал, действительно было опасно, и нас бы не было рядом, чтобы защитить тебя.       Питер пристыженно уставился в землю.       — Я знаю, я…       — Но даже когда я злюсь на тебя, — продолжил Тони, — я прикрою тебя. Так устроена семья.       Семья.       Питеру понравилось, как это прозвучало.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.