Найти дорогу домой (Finding Their Way Home)

      — Питер? — тихо сказал Тони, опускаясь перед ним на колени. — Питер, ты узнал его?       Питер кивнул, крепко сжав губы. Он должен был сказать Тони, кто это, но каждый раз, когда он пытался открыть рот, его сердце билось с такой скоростью, будто пыталось выпрыгнуть из груди.       Ему нельзя было говорить без прямого приказа.       — Можешь сказать нам, кто это был? — спросила Наташа, сжав губы в тонкую линию.       Это был прямой приказ. Питер открыл рот, чтобы сказать им, кто именно это был, когда его горло сжалось само по себе. Он издал сдавленный крик, его руки поднялись к горлу, чтобы убрать то, что душило его, но там ничего не было.       — Питер? Питер! Что происходит? Ты в порядке? — воскликнул Тони, он бегло осмотрел Питера глазами в поисках признаков травмы.       — Можешь сказать нам, кто это был? — снова спросила Наташа, наклоняясь вперёд.       Питер почувствовал, как слёзы защипали ему глаза, и его охватил страх. Он почувствовал, как его захлестнуло унижение, когда он попытался произнести это. Он не мог выдавить из себя это слово, его сердце бешено колотилось, и Питер слышал, как кровь стучит в ушах, и он внезапно почувствовал сильное головокружение. Питер почувствовал, что его шатает.       — Питер! — воскликнул Тони, его сердце бешено заколотилось, когда он увидел, как Питер начинает терять сознание, и он притянул его к своей груди.       — Всё в порядке, Питер, — сказала Наташа. — Можешь не говорить нам, кто это, всё в порядке.       Питер почувствовал, как его охватило сильное облегчение. Внезапно что-то перестало сжимать его горло, и он жадно втянул воздух, когда у него на глазах навернулись слёзы. Такая резкая смена эмоций выбила его из колеи. Он затрясся в объятиях Тони и ещё крепче прижался к нему в поисках утешения.       — Что это было? — воскликнул Тони, со страхом глядя на Наташу.       — Это были его условия, — мрачно сказала Наташа. Тони резко втянул воздух, вспоминая слова Баки.       Любые условия, которые всё ещё существуют, думаю, вскоре дадут о себе знать.       — Питер, чтобы ответить, просто кивни нам, да или нет, хорошо? — сказала Наташа. Питер кивнул, уткнувшись головой в грудь Тони. — Ты можешь говорить?       Питер сделал паузу, его голова автоматически сказала «да», но маленькая часть внутри него кричала «нет». У Питера никогда раньше не было такой проблемы, и он понятия не имел, что делать дальше. Как будто его тело предавало его. Логически Питер знал, что может говорить, но он боялся наказания.       Однако Питер хотел быть храбрым. Он кивнул.       — Это хорошо, — тепло сказала Наташа. — Хорошо, Питер, ты можешь сейчас произнести свои ответы вслух?       Питер судорожно втянул воздух и хрипло выдохнул:       — Да.       — Отличная работа, Питер, — сказала Наташа. Питер чувствовал себя глупо, потому что его похвалили за такую простую вещь, как разговор, но он был благодарен за это. Это означало, что он не делал ничего плохого. — Хорошо, Питер, ты можешь сказать мне, где ты сейчас находишься?       Это Питер знал.       — В Башне, — сказал он. — Я дома.       — Правильно, — сказала Наташа. — Питер, мне нужно, чтобы ты сказал мне прямо сейчас: ты в безопасности?       Это был сложный вопрос. Он в безопасности? Он мог говорить, и никто его не наказывал за это. Он был в в опасности? Если бы он был в опасности, то руки, обнимающие его, сжимали бы крепче — они бы душили его. Если бы он был в опасности, паучье чутьё кололо бы его в затылок, предупреждая бежать.       Бежать, бежать, бежать.       Нет.       — Да, — сказал Питер.       Он почувствовал, как тяжесть ответа обрушилась на него, и он обмяк в объятиях Тони. Здесь он был в безопасности. И страх исчез так же внезапно, как и охватил его. Теперь остались лишь гнев и замешательство.       — Что это было?! — воскликнул он, глядя на Наташу.       — Это был приступ ПТСР, — тихо сказала Наташа. — Кто бы ни был на экране, он запустил твои условия. Я права?       Питер кивнул, глядя в землю. Питер логически понимал, что у него явно должна быть какая-то форма ПТСР из-за травмы, которую он получил в Гидре. Он просто не ожидал, что это будет так… изнурительно. Питер ненавидел это.       — Питер, как ты себя чувствуешь? — мягко спросила Пеппер. — Тебе лучше?       — Я больше не боюсь говорить, — с горечью сказал он. Теперь он был так зол на Гидру. Как они могли так поступить с ним? С кем-либо? От чувства беспомощности Питеру захотелось заплакать. Он ненавидел каждую секунду всего происходящего. — Но я зол. Мы должны вернуть Мэй.       — Мы сделаем это, Питер, — твёрдо сказал Тони. — Мы сделаем всё, что в наших силах, чтобы вернуть её.       Питер кивнул.       — Так когда мы поедем?       — Подожди, что? — спросил Тони. — Мы?       — Да, мы, — сказал Питер. — Им нужен я, так что именно это мы им и дадим. Всё просто.       Тони нахмурился, его рука потянулась, чтобы схватить Питера за запястье.       — Эй, эй. Остынь, тигр. Ты никуда не пойдешь, — сказал Тони. — И ты определённо не пойдёшь к нему, кем бы, чёрт возьми, ни был этот парень!       — О чём ты?! — воскликнул Питер, вырываясь из объятий Тони. Теперь его охватил гнев, и он встал, становясь выше Тони. — Ты только что сказал, что сделаешь всё возможное, чтобы вернуть её!       Тогда Тони встал, возвышаясь над рассерженным подростком.       — И мы так и сделаем…       — Хорошо. Так когда мы уезжаем?       — …но ты туда не поедешь, — закончил Тони, скрестив руки на груди. Питер вскипел от злости.       — Но это абсурд! — крикнул он. — Если ты хочешь сделать всё возможное, значит, ты должен сдать меня и вернуть Мэй!       — Мы не торгуем жизнями, Питер! — воскликнул Тони. — И мы не будем менять тебя на Мэй!       — Почему нет?! — воскликнул Питер.       Тони усмехнулся.       — Почему нет?! Ты серьёзно?! Ты мой сын, Питер! Я ни на что тебя не променяю!       — Но я сам прошу тебя об этом! — снова попробовал Питер. — Это необходимо! Я не могу позволить ей… Они убьют её! Тебе что, всё равно?!       — Конечно, мне не всё равно, — лицо Тони смягчилось. — И они заплатят за всё, клянусь. Но мы не будем подвергать тебя риску. Мы сделаем всё безопасно…       — Нахуй безопасность!       — Питер! — в ужасе воскликнула Пеппер.       Питер не раскаивался.       — Я хочу, чтобы Мэй вернулась целой и невредимой! — сказал он. — Если это означает, что я должен им сдаться, то так тому и быть!       Тони встал во весь рост — который, по общему признанию, был не таким уж высоким — и позволил ярости овладеть им. Страх и гнев, которые он испытывал при одной мысли о том, что его сын чувствовал себя настолько бесполезным, что мог просто им сдаться, вводили Тони в ярость!       — Ты не пойдёшь к Гидре. Я ясно выразился?       Питер отпрянул, его сердце бешено заколотилось в груди. Тони никогда раньше не разговаривал с ним так. Впрочем, Питер тоже был в ярости. Он просто хотел спасти Мэй! Почему Тони так всё усложнял? На секунду Питеру захотелось причинить Тони боль в ответ.       — Какое тебе дело до того, чем занимается Питер Паркер? — сплюнул он. — Я просто хочу спасти свою настоящую семью! А тебя волнует только Питер Старк.       Тони, к его чести, даже не вздрогнул от этих слов. Он почувствовал, как внутри у него все сжалось от гневных слов Питера (он действительно хотел, чтобы Питер перестал говорить так, потому что они оба знали, что это неправда, но ещё он знал, что Питер накинулся на него, просто надеясь, что он передумает).       — Такие обвинения делу не помогут, Питер, — процедил Тони сквозь зубы. — Я знаю, что ты сейчас зол и напуган, но это не меняет фактов. То, что ты говоришь обидные вещи только для того, чтобы тебе стало легче, только доказывает мне, что ты не готов к такого рода миссии.       Питер почувствовал, как ощетинился из-за того, что его разоблачили. Почему-то это разозлило его ещё больше. Он был так зол, что даже не мог подобрать подходящих слов.       — Отлично! — рявкнул он. — Если ты так думаешь, то, наверное, я просто пойду в свою комнату! Дай мне знать, когда закончишь спасать мою семью без меня.       — Хватит, Питер, — сказал Тони, и в его взгляде была жесткость. — Тебе нужно передохнуть.       — Я сказал, что иду в свою комнату! Разве это не передышка?! — прошипел Питер.       — Иди в свою комнату и успокойся, — сказал Тони ровным тоном. — Когда сможешь размышлять рационально, можешь выйти и найти нас.       Питер, чувствуя себя наказанным и слегка смущённым, просто вышел из комнаты. Он испытал огромное удовольствие, хлопнув дверью достаточно громко, чтобы обитатели гостиной могли это услышать.       Питеру плевать на слова Тони. Ему нужно было спасти тётю Мэй. Он не понаслышке знал, насколько жестоким может быть Доктор, и он отказывался просто стоять в стороне, тем самым позволяя ей пострадать. Не из-за него. И не тогда, когда он может что-то сделать, чтобы остановить это.       Питер мгновенно натянул костюм Человека-паука. (Можно было подумать, что после того, как он уже несколько раз выходил в нём из башни, Тони спрячет его получше, чтобы прекратить эти попытки, но всё же костюм был здесь). Питер был не совсем уверен, чего ожидать, но он знал, что должен быть готов ко всему.       Он чувствовал небольшую долю вины за то, что взял часть оружия класса «Мститель», которое Тони совершенствовал в своей лаборатории, но его желание спасти тётю Мэй перевешивало эмоции. Как только Питер почувствовал, что он подготовлен к встрече с Доктором настолько, насколько это возможно, он столкнулся с более серьёзной проблемой.       Как выбраться из башни?       После первых двух случаев, когда он убегал из башни, Тони решил проблему с Пятницей и составил новый протокол. (Он назвал его протокол «Сплетня», и Питера бесила сама мысль об этом. Ему не два года, чёрт возьми). Этот протокол уведомит Мстителей и Старков, как только Питер покинет башню без их разрешения.       Теперь Питер гордился тем фактом, что до этого момента он уважал ИИ Тони и никогда не взламывал её. Он знал, что мог бы сделать это — ради всего святого, он свой собственный ИИ создал! — но он никогда этого не делал, потому что знал, насколько это агрессивно. Тони считал, что созданные им ИИ были его детьми и взламывать их было преступлением.       Но Питеру нужно было спасти тётю Мэй, и, как и раньше, чувство вины заглушалось жгучим желанием защитить свою семью.       Тяжело вздохнув, Питер вытащил свой ноутбук и подключился к главному компьютеру башни. Оттуда было очень просто взломать код ПЯТНИЦЫ и отключить протокол «Сплетня».       (В Питере проснулось желание сделать что-то мелочное, и он изменил название нескольких протоколов Тони, чтобы отомстить ему. Посмотрим, как тебе это понравится, Тони!)       Затем Питер тихо выскользнул из башни, позаботившись о том, чтобы оставить под одеялом подушки, чтобы они были похожи на спящее тело. Ещё он закрыл окно и понадеялся, что это остановит Тони на достаточное время, чтобы дать ему время добраться до базы Гидры и спасти тётю Мэй.       Ночь была холодной, и Питер чувствовал, как холод пробирается внутрь, даже сквозь тепло костюма. Питер не знал, что именно пронзало его до костей — страх или холод. Это было оно. Он возвращался к тому, с чего всё началось.       К корню всего этого.       Кошмары. Травмы. Гнев. Замешательство. Боль. Абьюз. Он возвращался к тому, с чего всё началось, и был не уверен, как всё будет дальше. Закончится ли это всё? Питер знал, что это не будет похоже на кино, где герой столкнётся со своим прошлым и волшебным образом исцелится от своих психических проблем. Это была настоящая жизнь. А в реальной жизни всё неизбежно было очень запутанным.       И опасным. Питер охотно шёл в то единственное место, которое пугало его больше всего на свете. Он вздрагивал при одной мысли о том, чтобы увидеть всё это ещё раз.       Питер как раз уходил с Манхэттена, когда его кольнуло паучье чутьё. Питер затормозил и быстро развернулся, нанеся левый хук со всей силой, на какую был способен.       Волк с лёгкостью отразил его удар, суперсила Питера едва оставила вмятину на его металлической руке.       — Паучок, — сказал он хриплым голосом. — Как ты думаешь, что ты делаешь?       — Она у Доктора, — сказал Питер, его взгляд был твёрдым, и он был готов к спору.       — Ты возвращаешься туда? — сказал он, приподняв бровь, выдавая своё удивление и разрушая свою идеальную бесстрастную маску.       — У меня нет выбора, Волк, — твердо сказал Питер. — Не пытайся остановить меня.       Баки помолчал, как будто обдумывая что-то, а потом расплылся в улыбке. Против своей воли Питер почувствовал, что от этого он начинает расслабляться.       — Не буду. Но я пойду с тобой.       Питер почувствовал, как его глаза округлились от шока. Он зашипел, снова переходя на английский от удивления.       — Т-ты хочешь пойти со мной?!       Баки пожал плечами.       — Кто ещё проследит за тем, чтобы тебя не убили?       — Ты же знаешь, я могу сам о себе позаботиться, — нахмурился Питер. — Мне почти шестнадцать.       — Ты ведь понимаешь, что от этих слов кажешься ещё младше, да? — ухмыльнулся Баки. Питер только фыркнул. — Пойдём, наглец. Хочешь спасти свою тётю? Нам лучше поторопиться. Это далеко.       — Кстати, где это? — спросил Питер. — Я правда не помню. Только знаю, что это далеко.       Лицо Баки помрачнело.       — В Сербии.