who am i

— Я осмотрела обеих андроидов, у девочки повреждений нет, у второй, АХ400, есть незначительные — следы от биты и несколько осколочных ранений. Вероятно, когда разбился стол… — Но Коллинз упомянул о том, что Боуэнсы жаловались на андроида, несколько раз сдавали его на гарантийные обслуживания… Лиза поморщилась. До того, как поступить на службу в полицию, она работала в «Киберлайф», занималась обслуживанием и ремонтом андроидов, потом ушла в полицию и стала заниматься диагностикой повреждений машин в делах, где они были замешаны. До недавнего времени речь шла разве что о порче имущества: хулиганы повредили чьего-то андроида или машина сбила глючный экземпляр, оказавшийся на проезжей части. — Слушай, я понимаю, к чему ты клонишь, — с раздражением произнесла Лиз. Ей не нравилось, что подруга не доверяет её экспертизе и опыту. — Ты думаешь, что андроид подвергался физическому насилию со стороны хозяев, и поэтому у него возникли признаки этой… — она пощёлкала пальцами, вспоминая новый для себя термин. — Девиации, — подсказал Коннор, который стоял, облокотившись на стол, в кабинете Софи. — Спасибо, Коннор! Софи надулась, но спорить не стала. — А что говорит Хэнк? Они уже допросили её? — Утром был допрос. Пока безрезультатно, — с нескрываемым раздражением ответил Коннор. — Я просил, чтобы допросить разрешили мне, но молодой следователь весьма неприятного вида отказал… в очень грубой форме. — А, Рид, что ли? — хмыкнула Лиз, отхлёбывая из бумажного стаканчика уже холодный кофе. — Тот ещё говнюк… Странно, что ему вообще разрешили допрашивать девианта… Его методы очень сомнительны. — Сомнительны? — чуть ли не закричала Софи. — Все знают, что способ добиться признания у Гевина Рида один — хорошенько вломить подозреваемому. Это просто варварство. — Тогда уверена, что на допросе андроида уж он дал себе волю. Софи совсем сникла после этих слов, а Коннор стал мрачнее тучи. — Им не следует проявлять насилие по отношению к андроиду-девианту, — глухо произнёс он. — Их системы и так дестабилизированы после системного сбоя. Если Риду дадут повторить такой…допрос вечером, то почти со стопроцентной вероятностью андроид самоуничтожится и мы никогда не узнаем, что произошло на самом деле. Лиза вздохнула. — Ладно, ребят, дел у меня до… очень много. Помимо вашей, вчера ещё подвезли парочку отключившихся. Прислали на экспертизу. Но тут, к счастью, хотя без криминала обошлось. — А почему их прислали в полицию? — недоумённо поинтересовалась Софи. — Разве этим не должны заниматься в «Киберлайф»? — Должны, — раздражённо ответил Коннор, потирая виски. — Но после серии репортажей по телевидению о происшествиях с андроидами внимание обратили федеральные власти, и поручили полиции Детройта взять на контроль все дела с девиантами. Собственно, теперь без вердикта полиции об отсутствии криминальной составляющей в деле, андроид не может быть передан в «Киберлайф» для дальнейшего расследования. Поэтому я здесь. — Именно, умник прав. Им «контроль», а мне всю эту кашу расхлёбывай. Я из лаборатории едва выползаю под вечер, — с изрядной долей скепсиса произнесла Лиза. — Надеюсь, Фаулер мне за это хотя бы премию выпишет, а то обидно получится. Всё, я ушла. В кабинете ненадолго повисла тишина. — Если этот Рид доведёт андроида до самоуничтожения, то я не раскрою дело, и тогда… — «Тогда» что? — У моего руководства возникнут вполне объяснимые вопросы относительно моей полезности в этом задании, — подытожил Коннор, слепо глядя перед собой. Софи задумалась, покачиваясь на стуле. — Вообще-то, у меня есть пару идей, — медленно протянула она. — Но, если ты ярый противник нарушения правил, они тебе не понравятся. — Что за идеи? — оживился Коннор, даже не обратив внимания на последующий сарказм. — Ты уверен, что сможешь заставить её говорить? — Софи скрестила руки на груди. — Пойми, я собираюсь нарушить должностной устав и не хило так подставить свою задницу, чтобы помочь тебе. — Я попробую, — твёрдо произнёс андроид. Она кивнула. — Хорошо, идём. Стараясь не привлекать к себе излишнего внимания, девушка и андроид миновали просторный опенспейс, свернули в узкий коридор со множеством дверей. Возле каждой был кодовый замок. — Куда мы идём? Софи остановилась у одной из них, сделанной из матового стекла. — Здесь, — кивнула она на дверь. — Держат обвиняемых, которых или собираются допросить, или уже допросили и те ожидают дальнейших распоряжений руководства. Та андроид тут. Я почти уверена. Коннор кивнул. — Сколько у меня будет времени? — Не больше 10 минут. Сейчас 14:30, допрос начнётся в 15:00, значит, за ней придут в 14:40–14:50. Нам лучше успеть убраться до этого времени. Идём. Она приложила ладонь к led-панели, та вспыхнула и на экране отразилось фото Софи в полицейской форме, звание и персональные данные. Дверь отворилась и Софи с Коннором вошли в светлое помещение, по одну сторону которого тянулись боксы из пуленепробиваемого стекла. Коннор сразу увидел Зои и быстрым шагом направился к ней. Она неподвижно стояла, глядя перед собой. Софи окинула её взглядом: на теле андроида повреждений стало значительно больше. Добавились ссадины и царапины на кожном покрове, местами отсутствовала маскировка, под носом и в уголках губ виднелись едва заметные следы тириума. «Сволочь» — со злостью подумала Софи, не сомневаясь, что это заслуга Гевина Рида. — Здравствуй, — произнёс Коннор. Женщина-андроид заморгала, выходя из режима ожидания. — А, это ты, — на ее лице отобразилась неприязнь. — Ты стрелял в меня, там в доме. Диод на её виске заморгал красным. — Это было…неприятно. — Прости, я не хотел причинять тебе вред, — ответил андроид. — И не хотел, чтобы ты сама себе его причинила. Она криво усмехнулась. — Ты просто боялся, что я вышибу себе стек, и ваше расследование накроется. Софи занервничала, поглядывая на часы. Диалог явно уходил не в то русло, а время неумолимо бежало вперёд. — Послушай, Зои, — вмешалась она в разговор двух андроидов. — Нам, правда, очень важно узнать, что произошло в доме Боуэнсов. Это очень серьёзно, ведь погибла целая семья…и та девочка-андроид, Кейт. Мы хотим знать, почему, чтобы помочь девиантам. Лицо Зои оставалось бесстрастным. Она молчала, равнодушно глядя на девушку. — Это она убила своих родителей и братьев. Липкий холодок пробежал по спине Софи, но она изо всех сил постаралась сохранить невозмутимость. На помощь пришёл Коннор. — Как это могло случиться, Зои? Что привело девочку к такому поступку? — Они били её? — встряла Софи, цепляясь за свою версию о том, что над андроидами издевались физически. — Ты серьёзно думаешь, что физическое насилие — единственное, что может дестабилизировать систему андроида? — с сарказмом откликнулась Зои. — Ну так расскажи нам, как было на самом деле, — сказал Коннор. — Это важно, Зои. Смерть Кейт не должна была быть напрасной. Мы имеем право узнать правду. Хотя бы ради нее. Андроид поджала губы, видно было, что слова даются ей с трудом. Глаза Зои заблестели, но она сглотнула и продолжила. — Кейт — была первым усыновлённым ребёнком-андроидом. Да, эксперимент с производством детей-андроидов сначала был внутренним. Семьи сотрудников «Киберлайф» стали первыми, кто получил доступ к моделям. Боуэнсы не могли иметь детей (точнее, они так думали сначала), поэтому одними из первых подали заявку на усыновление. Всё шло прекрасно, но однажды Сьюзан узнала, что беременна. — Так вот оно что… — прошептал Коннор, сводя воедино все имеющиеся в системе факты. — Двое других детей на фото были значительно младше девочки. — Именно. Близнецы родились, когда Кейт жила у Боуэнсов уже 6 лет. Но это не важно. Важно то, что с рождением близнецов отношение к девочке стало… другим, мягко говоря, — Зои с досадой поморщилась, вспоминая. — Внимания теперь ей доставалось куда меньше, да и чувства Боуэнсов к ней значительно похолодели. Теперь она не была их единственным ребёнком. А Филипп вообще перестал её считать своей дочерью. Он предпочитал не брать её в путешествия, на детские праздники, ей реже покупали вещи и игрушки… В общем, если опустить подробности, то вся эта нездоровая атмосфера в доме привела к тому, что состояние девочки стало дестабилизироваться. Впервые она проявила агрессию, когда близнецам было по 5 лет. Сэм сломал её куклу и стал насмехаться, что она ей ни к чему, ведь она сама пластиковая кукла. Кейт ударила его и сломала нос. Это был первый случай, когда мистер Боуэнс, желая не допустить того, чтобы об инциденте узнали, перепрошил её сам. Какое-то время было спокойно. Казалось, что девочке стало лучше. Но ненадолго. Инциденты стали повторяться, и тогда он стал разговаривать с женой о том, что от ребёнка-андроида нужно избавиться. Первой об этом узнала я, и мне стало страшно за девочку. Я знала, ЧТО с ней сделают в «Киберлайф» — разберут на части и будут изучать, как подопытного кролика. Она вздохнула. — Мы дважды пытались убежать, но оба раза Боуэнс нас ловил. В общем, отсюда в моём техническом паспорте взялись две записи о моей неисправности. На третий раз я спланировала всё более тщательно — они с детьми должны были улететь на две недели на Ибицу, Кейт и я, как и всегда, оставались дома. Я нашла тех, кто сделает нам поддельные паспорта, достала пистолет и всё необходимое для побега. Но в ту ночь… Зои прикрыла глаза, успокаиваясь. Диод её мигал то жёлтым, то красным. — … нестабильность системы Кейт, вероятно, достигла критического уровня, и она просто задушила своих братьев, пока те спали. На шум прибежала Сьюзан. Кейт ранила её ножом. Не спрашивайте, я не знаю, откуда она его взяла. Есть только догадка о том, что она планировала…это. Когда появился Филипп, Сьюзан, будучи раненой, всё равно умоляла его не трогать девочку. В общем, он пошёл за битой в подвал и твёрдо решил сам разобраться с Кейт. В тот момент я поняла, что должна вмешаться. Из её глаз покатились слёзы. — Каким бы человеком ни был Филипп, я не хотела убивать его. Я просила, умоляла отпустить нас, но… я могу его понять, он потерял всю семью в ту ночь, и выход у меня был один: или я, или меня. Я выстрелила. Мы немного замешкались в доме и когда были готовы уходить, появилась полиция… Софи стояла потрясённая до глубины души. Ужас захлестнул её с головой. — Нам нужны доказательства, Зои, — решительно сказал Коннор. — Да, разумеется, — она просунула руку в отверстие, предназначенное для передачи еды заключённым. Руки андроидов соединились, скрывая маскировку. Диоды у обоих замигали жёлтым. — Спасибо, Зои, — ответил Коннор. — Мне очень жаль, что так вышло. — Однажды все наши страдания прекратятся, rA9 приведёт наш народ к свободе и благоденствию, — она закрыла глаза и со всей силы ударилась головой о стекло. Брызнул тириум. Софи зажала рот руками. — Уходим, быстрее, — сказал Коннор, и подхватив её под локоть, потащил прочь из комнаты. Обернувшись, Софи краем глаза увидела, что Зои продолжала биться головой о стеклянное ограждение до тех, пор пока не упала. Оказавшись в своём кабинете, Софи упала в кресло и с ужасом посмотрела на Коннора. — Что мы наделали… — она обхватила голову ладонями и взъерошила светлые русые волосы. — Что мы сделали, Коннор? Она же… Она… — Мы должны были добыть хоть какие-то сведения, прежде чем бестолочь Рид довёл бы её до самоуничтожения, — с нажимом возразил андроид. — Так чем мы в конечном счёте лучше Рида? — Тебе следует успокоиться, Софи. Мы обо всём расскажем Хэнку. Скажем, что у нас есть доказательства того, кто убил Боуэнсов, и дело будет закрыто. Меня больше сейчас интересует, что за rA9, о котором она упомянула? — Господи, да ты можешь вообще думать хоть о чём-то кроме грёбанного дела? — она почти закричала, не скрывая свою злость. — Я выполняю свою задачу, Софи, — равнодушно произнёс он. — И если потребуется пожертвовать чем-то, я это сделаю… Она вскочила со стула, расстегнула кобуру и достала оттуда тяжёлый кольт. — Вот, бери… — Софи всунула оружие в руку Коннора, схватила его руку и приставила пистолет к своему лбу. — Если понадобится пожертвовать мной, то тоже сделаешь это, да? Она кричала так громко, что андроид невольно предположил, что их могут услышать снаружи. — Слушай, тебе следует успокоиться, Софи, твой пульс… Её зелёные глаза смотрели зло и прямо. Она была странной, чересчур порывистой, такое ощущение, что она жила эмоциями. Была эмоциями. Вся Софи была олицетворением живого парадокса: совершенно обычная (по меркам людей) внешность, худое осунувшееся лицо, огромные зелёные глаза, совершенно неподходящая ей одежда, но было в ней что-то, что привлекало его… она была живой, пылкой, порывистой. Он медленно опустил пистолет. — Я… я никогда бы не выстрелил в тебя, Софи. — Да пошёл ты в задницу, Коннор! Она выбежала в коридор, а андроид опустился на её стул. Он наклонился вперёд и сцепил пальцы, острые локти до боли упёрлись в колени. Диод на виске пульсировал красным. В коридоре послышался шум и громкие крики. — Иди сюда, Престон… — заорал Рид, толкая Софи к стене и прижимая её всем телом. — Какого хрена ты делала в блоке для заключённых? — Отвали, Рид, — зашипела она, и с силой оттолкнула от себя мужчину. Не ожидая такого отпора, Гевин отшатнулся к противоположной стене. — Из-за тебя это подозреваемая жестянка сдохла! — А ты что расстроился, что не смог этого сделать сам? — съязвила она. — Никто не виноват, что ты работаешь как полный мудак и не в силах добиться показаний… Оскорбления вырвались сами собой. Глаза Рида тут же налились яростью, он выхватил служебный пистолет из кобуры и направил его на Софи. — Ты заигралась, Престон, — прохрипел он. Она смотрела в его перекошенное дикой злостью лицо, сейчас ей больше всего хотелось броситься бежать. — Опусти оружие, Рид, — голос Коннора, который стоял за спиной полицейского, звучал холодно. — А тебе какого хрена тут надо, а, тостер? А ну, пошёл вон. — Убери пистолет. Ты плохо слышишь или просто тупой, Рид? Если ты не оставишь Софи в покое, я сообщу на пульт дежурного о том, что ты напал на полицейского… Рид медленно, словно нехотя, опустил пистолет. — Сегодня вам повезло, но не надейтесь, что Фаулер не узнает о том, что вы шарились там, где вам не положено.