***
— Эмма! На выходе её ожидают родители, Реджина и Генри. Белоснежка бросается обнимать дочь. — Ты жива, — не сдерживая слёзы радости, всхлипывает Снежка. — Да, жива, — криво усмехается Эмма, неловко разрывая объятия с матерью. — С чего бы мне умирать? — Реджина сказала, что тело может не выдержать потерю магии, — отвечает Дэвид, успокаивающе приобнимая жену за плечи и посылая дочери ободряющую полуулыбку, — но мы знали, что у тебя получится. — Верили всем сердцем, и ты справилась, — подхватывает Белоснежка. — Теперь ты стала такой же, как мы, Эмма. — Такой, как вы?.. — блондинка прищуривается, не понимая, о чём говорят родители. — Нормальной, — сияя от счастья, поёт Белоснежка и, потянувшись, сжимает руки дочери в своих. Эмму словно бьют чем-то тяжёлым под дых. Ей требуется секунда, чтобы нацепить улыбку и сделать вид, что она тоже безумно рада. — Да. Теперь я нормальная, — девушка с трудом выдавливает из себя эти слова. — Даже без магии ты всегда будешь героем, мам, — Генри подбегает к биологической матери и крепко обнимает. Эмма треплет его по голове и поднимает взгляд на притихшую Реджину. Взгляд королевы слишком испытующий, чтобы его можно было выдержать более одной секунды, и Спасительница торопливо отводит глаза. Взгляд карих глаз прожигает, и Эмме не по себе от этого. У неё возникает ощущение, что Реджина видит её насквозь. Блондинке это не нравится. Это делает её лёгкой мишенью, а теперь, когда она потеряла магию, она чувствует себя абсолютно беспомощной. — Идём домой. Думаю, я заслужила горячий шоколад с корицей и «Нетфликс».***
Когда все решают, что опасность миновала, и Сторибрук погружается в до скучного спокойные будни, Эмма даже забывает о том, что неделю назад рассталась со своей магией, но высшие силы решают ей об этом напомнить. Первый случай происходит в квартире Прекрасных: трубу под раковиной прорывает. Дэвид пытается остановить вырывающийся фонтаном поток воды, Белоснежка успокаивает плачущего Нила. Эмма могла бы взмахом руки устранить проблему, если бы у неё была магия, но она забывает об этом; и когда делает жест кистью и ничего не происходит, кроме того, что Прекрасные одаривают её таким сожалеющим взглядом, Эмма просто... Это первое болезненное напоминание о произошедшем на прошлой неделе. Второй случай происходит в кафе «У бабушки». Забирая заказ, Эмма случайно задевает локтем тарелку на стойке, и та разбивается о пол. Блондинка извиняется и, пообещав исправить это, делает лёгкое движение рукой, пытаясь вернуть разбитой тарелке её первозданный облик, но ничего не выходит. Эмма чувствует, что стремительно краснеет, ощущая на себе взгляды всех посетителей кафе, которые видели момент её разгромного позора. Подоспевшая на помощь Руби заверяет девушку, что всё в порядке, и отточенными движениями разбирается с проблемой в считанные секунды. Эмме не оставалось ничего, кроме как ещё раз извиниться, пообещать заплатить за испорченное имущество и быстро удалиться, чтобы не ощущать себя насекомым, которое со всех сторон рассматривают под микроскопом. После этого происшествия блондинка несколько дней не выходит из комнаты. На вопросы родителей она с неизменным смешком, приклеившимся к губам, отшучивается, что по праву заслужила полноценный отдых от всей сказочной фигни. Эмма шутит, что выползет из своей уютной норы с «Нетфликсом», сна до полудня и кучи вредной еды только тогда, когда в Сторибруке объявится новый сказочный злодей. Все улыбаются и качают головами, но в этой шутке гораздо больше правды, чем в какой бы то ни было ещё. Затем, когда злодей так и не объявляется, а затворничество Эммы становится подозрительным, она бросается в другую крайность: с головой уходит в работу; и уж за это ей не приходится искать оправдания. Дела в участке запущены до невозможности, и девушка твёрдо намерена с этим разобраться. Так она думает ровно пять минут, пока добирается до работы на своём жёлтом «Жучке». Когда блондинка видит толстый слой пыли на горке документов и полный бардак на рабочем столе, всё невесть откуда взявшееся желание работать пропадает. Зато она с завидной меткостью бросает дротики и ставит новые рекорды по поеданию пончиков за день. В один из таких дней Эмму просят найти сбежавшую кошку и вернуть владельцу. Упомянутое животное сидит на дереве и мяукает. Бравый шериф без труда карабкается наверх, а вот спуск получается не совсем удачным: сапог соскальзывает, и Эмма летит вниз, по пути здорово прикладываясь о мощную ветку, которая выбивает из девушки весь дух. Когда она приземляется в траву, испуганная кошка убегает прочь, оставив несчастного белокурого шерифа в одиночестве. Остаток этого дня Спасительница проводит, обрабатывая саднящие царапины на руках и прикладывая лёд к ушибленным рёбрам. Следующим утром, пытаясь потянуться, Эмма едва сдерживает шипение, угрожающее вырваться сквозь зубы. Всякое движение корпусом отдаётся болью. Приподняв майку, блондинка обнаруживает на месте ушиба огромный тёмно-фиолетовый синяк, а кожа вокруг оказывается чуть припухшей, да к тому же чертовски болит. От рассматривания своей травмы Эмму отвлекает телефонный звонок. Как назло, проклятый мобильник лежит в кармане джинсов, что валяются на полу. Девушке приходится наклониться, чтобы достать его оттуда, и это действие агрессивно встречает боль, острым уколом тут же поражающая точно в рёбра. Эмма, уже порядком раздражённая собственной беспомощностью, взяв телефон, резко выпрямляется и коротко вскрикивает от боли. — Эмма? — из динамика раздаётся голос Реджины. В этих двух слогах с тягучей, словно горячая карамель, буквой «м» проскальзывает тревожная нотка. Очевидно, Эмма случайно приняла вызов сразу, как только телефон попал ей в руки, и брюнетка слышала её возню. — Реджина? — тупо моргнув, спрашивает в ответ Эмма. — С тобой всё в порядке? — с подозрением интересуется женщина. — Да-да, всё отлично, это просто... — принялась тараторить блондинка, но была прервана. — Эмма, — голос брюнетки низкий и предупреждающий. — Реджина, — выдыхает Спасительница и устало прикрывает глаза, — что ты хотела? Голос Эммы звучит с такой смертельной усталостью, что, казалось, спроси её о чём угодно, и она ответит убийственно честно, только бы от неё отвязались. Но Реджина не хотела добывать ответы таким способом. Ей хотелось, чтобы девушка сама рассказала ей о том, что её мучает. Королева отвечает после непродолжительного молчания. — Я хотела пригласить тебя на ужин. Генри будет очень рад, если ты придёшь. — И ты тоже? — не сумев вовремя остановить свой язык, произносит Эмма и зажмуривается, прикусывая его, будто это могло вернуть её слова обратно. На линии повисает тишина, и Эмме остаётся лишь надеяться на то, что Реджина не расслышала её глупые слова. Но удача редко бывает на стороне Спасительницы. — И я тоже, — Эмма может поклясться, что слышит в голосе брюнетки улыбку. — Жду тебя в семь. Не опаздывай.***
Они продолжительное время сидят молча, медленно испивая вино. Королева осторожно наблюдает за Эммой, которая ушла глубоко в собственные мысли. Реджина уверена — она знает — о чём именно думает Спасительница. Наконец брюнетка встаёт и подходит к Эмме. Мягко вынимает из рук бокал и отставляет на стеклянный столик, а блондинка поднимает на неё вопросительный взгляд. — Эмма... — Реджина, перестань. Со мной всё в порядке, ладно? — обрывает её девушка. — Ты не выглядишь так, будто в порядке. Ты лишилась магии, Эмма, и больше не можешь делать то, что могла раньше, и это... — Хватит, — голос блондинки тихий, но твёрдый. — Да, я потеряла её, но, знаешь, я не одержима идеей, как вернуть всё назад, если ты об этом. Я не ты, — язвительно усмехается Эмма. — Я приняла это и привыкла к тому, что теперь нормальный человек, и мне не нужна твоя помощь. Каждое слово Эммы — словно удары в сердце Реджины. Она растерянно вглядывается в лицо девушки, в её глаза. Реджина шокирована, ей неприятно и больно от того, что говорит Эмма. Женщина прикусывает губу в попытке совладать с вихрем эмоций, выражение её лица почти приобретает безразличную маску, за которой она всегда пряталась. Но вдруг Эмма, выплюнув последние ядовитые слова, внезапно взмахивает рукой, как если бы хотела переместиться из кабинета с помощью магии. Совершенно по-детски блондинка прячет руку за спину, будто тая надежду на то, что брюнетка не заметила её оплошности. Но Королева видит всё собственными глазами, и наблюдать за тем, как Эмму настигает осознание того, что она больше не владеет магией, невыносимо. Эмма, не отрываясь, смотрит на Реджину. Из острого и надменного её взгляд становится сожалеющим и полным боли. Зелёные глаза быстро наполняются слезами. Блондинка медленно поднимает руки, закрывая ими рот, отшатывается назад и оседает на пол. Королева успевает опуститься рядом с ней и обнять за плечи, прежде чем тело Спасительницы начинает сотрясаться в рыданиях.***
Эмма опустошена, и Реджина не позволяет ей идти домой в таком состоянии. Королева отводит её в гостевую спальню, а сама отправляется за постельным бельём. Взяв всё, что необходимо, женщина возвращается в комнату и на мгновение застывает на пороге. Она зашла ровно в тот момент, когда Эмма переодевалась, и сейчас могла видеть, как девушка снимает с себя рубашку. Вернее, пытается это сделать, но, неловко шевельнув рукой, сдавленно шипит, а на её лице появляется гримаса боли. Услышав тихий стук закрывшейся двери, блондинка вскидывает голову и второй раз за последние пару часов оказывается поймана Реджиной с поличным. — Помочь? — едва слышно спрашивает Королева. Эмма сверлит её взглядом несколько секунд, а затем, проиграв битву с собственной гордостью, покорно выдыхает и кивает. Брюнетка расстёгивает пуговицы на её рубашке и осторожно снимает одежду. Затем помогает надеть свободную футболку, не сдавливающую ушибленные рёбра, которые, как Эмма нехотя признала, стали жертвой безжалостного дерева и паршивого кота. — Животное здесь ни при чём, мисс Свон, — тихонько посмеивается Реджина. — Просто кто-то не умеет лазить по деревьям. Стоит взгляду женщины опуститься на тёмный синяк, как её улыбка тут же гаснет, а зубы начинают обеспокоенно покусывать нижнюю губу. — Если хочешь, я могла бы... — Королева на секунду осекается, но всё же продолжает, — я могла бы исцелить тебя. К облегчению Реджины, по лицу Эммы лишь на одно мгновение пробегает тень, а затем она вымученно улыбается и качает головой. — Ерунда. Тогда Реджина, пожелав добрых снов, уходит.***
Но к Королеве сон не идёт. Она ворочается с боку на бок, тщетно пытаясь заглушить мысли в голове, но ничего не выходит. С раздражением взглянув на часы, что неумолимо показывают два часа утра, Реджина встаёт с кровати, накидывает сорочку и проскальзывает в коридор. Она собиралась на кухню, чтобы выпить немного воды и постоять у прохлады окна, как вдруг, проходя мимо гостевой комнаты, меняет своё решение. Женщина тихо отворяет дверь и заглядывает внутрь. Спасительница спит и хмурится во сне, её пальцы сжимают ткань футболки в районе повреждённых рёбер, а дыхание неровное и поверхностное. Закусив губу, Реджина тихо подходит к кровати и склоняется над девушкой. Она не может просто уйти, зная, что Эмме больно, поэтому осторожно, чтобы не разбудить, отводит её руку и приподнимает край футболки. Расположив ладонь над тёмным, почти чёрным синяком, Королева призывает свою магию. Блондинка хмурится сильнее, издаёт тихий протестующий звук во сне, а затем морщинки на её лбу разглаживаются, и дыхание становится ровным и глубоким. — Я знаю, что это тяжело, Эмма, — одними губами шепчет Королева, опуская футболку вниз и укрывая девушку одеялом, — но мы справимся с этим. Мы сделаем это вместе.