ID работы: 10598381

The darkness inside our souls

Гет
R
Заморожен
188
автор
Размер:
276 страниц, 29 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
188 Нравится 141 Отзывы 52 В сборник Скачать

Chapter 2: The way we get along with each other (try to).

Настройки текста
Вот скаже мне, Деймон, это вообще нормально? Я ему три раза сказала «Будешь приставать ко мне, получишь в глаз». Он не послушался, а я, в свою очередь, поступила благородно, исполнила своё обещание! А этот мудак на меня своему папочке пожаловался, мол, «мы встречались, всё было хорошо, а она мне из-за нечего по роже съездила». Ну народ, ну люди пошли... — негодовала я ходя по гостиной особняка Сальваторе. Уже в течении получаса я наматывала круги по комнате с до жути обозленным видом, при этом сопя как паровоз. Мои русые волосы наверняка были до жути спутанными из-за того, что я их постоянно поправляла, а лицо раскраснелось, то ли от физической нагрузки, то ли от клокочущей ярости. Мда, видок у меня, наверно, шикарен. Но хуже всего в этой ситуации было явно не мне. Несчастный темноволосый вампир, сидящий на диване прямо напротив меня, уже непозволительно долго выслушивал мои возмущения. Но если по началу у него был довольно заинтересованный вид, то сейчас он просто пялился в стенку напротив невидящим взглядом и переодически делал глоток излюбленного виски. Хоть мы и были довольно близки ментально, но я всё ещё оставалась вспылчевым семнадцатилетним подростком, у которого настроение менялось примерно раз в три минуты. — Слушай, давай я просто выпотрошу ему кишки, и мы на этом разайдемся, — наконец переведя на меня взгляд выдвинул свой вариант дальнейших действий Деймон. Он выглядел слегка неуверенно, что вообще то было ему не свойственно, но учитывая тот факт, что я плохо контролировала свои силы, ему действительно стоило остерегаться моего гнева. Услышав его предположение, я устало закатила глаза. Теперь моё настроение приняло более меланхоличный оттенок, а на душе поселился лёгкий флёр грусти. — Да, а потом Барби-Вампир и твоя Джульетта выпотрошат наши, — вздохнула я. Плюхнувшись на диван, я сьехала спиной немного ниже, сцепляя лежащие на животе руки в замок. Ситуация с одноклассником вымотала меня морально, так что сейчас я чувствовала довольно ощутимый упадок сил. Было лень даже думать о том, что мне отсюда ещё домой чапать, а после и домашнее задание делать. Черт, проект по биологии... Издав стон негодования, я, максимально показывая своё недовольство жизнью, встала с дивана и направилась к бару. Открыв верхний стеллаж и достав оттуда бокал, я уже собралась заполнить его до краев пойлом, которое Сальваторе-старший открыл некоторое время назад, но была остановлена его братом. — А вот этого не надо, — спокойно произнес тот, забирая у меня из рук ёмкость. Я уже хотела возмутиться, как заметила, что вампир был одет в спортивный костюм. — Опять пытаешься отвлечься от своих дум, гоняя белок по лесу? — иронично приподняла бровь я, в упор смотря на Стефана. — Я не... — начал было оправдываться мой собеседник, но словив взгляд своего брата, говорящий: «серьезно, Стефи?», передумал и закатив глаза, ответил, — Ладно, да, именно так и было. — Слушай, Сальваторе, — непривычно для себя мягким тоном произнесла я, — я понимаю, вся эта чехурда с Гилберт не даёт тебе покоя, но пойми — ты должен жить дальше. Отпусти это, и начни с нового листа. Просто...перестань топить себя в горе, ладно? — мне не легко дались эти слова, ведь обычно я ничем таким не занимаюсь, но судя по взгляду Стефана, мои слова всё же дошли до него. — Да, думаю, ты права, — немного заторможенно кивнул он, — мне действительно стоит начать жить дальше... «...жить дальше...» — О, с добрым утречком! — неприятно мазнул по ушам голос Паркера. С трудом приподнявшись на руках и обноружив, что они какого-то чёрта связаны, я недовольно покосилась на ведьмака, — Вот только не делай такую грустную мину, всё же прекрасно! — жизнерадостно заключил ненормальный. В ответ на его слова я лишь устало закатила глаза, после чего резко повернула голову в право, из-за чего послышался тихий хруст позвонков. Вот черт, чувствую себя окачанелым трупом. — Ты там аккуратно, а то ещё переклинит, а мне тогда что делать? — делая вид, что ему не всё равно, вопросительно уставилось на меня это восьмое чудо света. Он был прекрасным актером, так что не встречай я до этого таких же манипулятивных идиотов, могла бы и купится. Только сейчас до моего воспалённого мозга дошел тот факт, что мы, вообще то, едим в машине. С трудом припомнив вчерашние события, я решила, что мы сейчас внутри того самого аппарата, который чуть не налетел на нас прошлой ночью. Это был единственный вариант, учитывая, что шоссе было совсем пустым и безлюдным. На удивление, я чувствовала себя совершенно спокойно. Это было бы странно, не будь я Эмбер Уолтерс. Для меня это, как раз таки, было в порядке вещей — до дрожи в коленках боятся каких-то совершенно неважных мелочей, но при этом быть спокойной, как двери, когда дело действительно было дрянь. Я подозревала, что во втором случае просто срабатывал защитный механизм — моя психика была в ужасном состоянии, так что этот инстинкт самосохранения был вполне оправдан. Именно поэтому я, умостившись на сиденье поудобнее (что было проблематично, учитывая, что мои ноги тоже были связаны), задала интересующий меня вопрос: — Так куда, мы, собственно, направляемся? — Всему своё время, малышка Эм, — с чертовски хитрым взглядом произнес еретик. В его глазах было столько коварства и превосходства, что я невольно скривилась. Ну и мерзкий тип. — Ну и не говори, — нарочито равнодушно оповестила я его, пожав плечами. Не то чтобы меня это как-то задело, но вот это его «малышка Эм» просто вывело меня из себя. Я всегда ненавидела, когда моё имя как либо сокращали, из-за чего постоянно давала подзатыльники Деймону, ибо нечего было меня всякими дурацкими прозвищами называть. Но услышав, наверное, самое распространенное из них от социопата, я не на шутку обозлилась. Когда это прозвище произносил Сальваторе, это хоть и было бесяще, но при этом он всё же был моим, каким никаким, но другом, в то время как Паркер был одним из тех людей, которых я терпеть не могу. Именно поэтому меня это так разозлило — этот псих сам того не зная надавил на больное, напомнив о приятеле. Повернувшись лицом к окну, я погрузилась в свои мысли. Нет, я была точно уверена в том, что с Деймоном всё будет в порядке. Он всё же был вампиром, да и всегда выкручиваться из любой ситуации. Но цел он будет лишь физически. Я была в полном неведении касательно того, что произошло с Еленой. Хоть мне никогда особо и не нравилась эта девушка, она всё же была любимой женщиной Сальваторе, а к тому я всё же успела привязаться. Мы были у друг друга в тяжёлые времена, так что между нами сформировалась какая-то особая связь. Мне было важно, чтобы он был счастлив, но это будет возможно лишь в том случае, если Елена будет рядом с ним. Но к сожалению, это была не единственная моя проблема. — Ладно, гений, я уже поняла, что ты не скажешь мне куда мы едем, но может всё же скажешь зачем, а? - неуверенно приподняв брови уточнила я, косясь взглядом на ведьмака. — Боже, какая ты скучная! Тебе даже сюрприз невозможно сделать. Как тебя такую нудятину в живых оставили-то? - поражался Паркер, бурча себе всю эту лабуду под нос. — Тот же вопрос, – смешно скривив лицо сьязвила я в ответ. Ответа, на удивление, не последовало. Поняв, что этот идиот принял тактику партизанского молчания, я отвернулась обратно к окну и стала внимательно следить за окружающими меня пейзажами. В конце концов, это может помочь мне сделать хоть какие-то выводы о моем местонахождении. По обеим сторонам от дороги виднелись безкрайние леса, флора которых говорила о том, что мы не так далеко от Вирджинии. Возможно - всё ещё в штате, возможно - где нибудь в Северной Каролине. В любом случае, солнечный диск лишь слегка выглядывал из под линии горизонта, растелая по земной поверхности мягкое свечение рассвета. Подогрев в машине не был включен, так что я отчётливо слышала прохладу майского утра, которая заставляла меня слегка ежится от непривычных ощущений. Но если честно - холод я всегда любила, так что это было скорее приятной неожиданностью. Деревья отбрасывали причудливые тени на зелёные лужайки, над котороми растелился лёгкий слой тумана. Картина эта была по истинное завораживающей, так что на какое-то время я позволила себе немного расслабиться и наслаждаться моментом. Но вскоре мои веки вновь стали тяжелеть, а тело постепенно словно наливалось свинцом. Я пыталась оставаться в сознании, но усталость победила, и мои глаза вновь сомкнулись, погружая меня в крепкий сон. * * * Сквозь пелену сна я почувствовала, как кто-то сильно сжимает мои плечи, паралельно издавая какие-то поразительно громкие и порядком раздражающие звуки. Умом я понимала, что должна проснуться и открыть глаза, но другая часть меня, та, которую я, пожалуй, считала самой худшей частью своего характера говорила мне о том, что сейчас просто стоит послать весь мир к черту и продолжить своё увлекательное путешествие по царству Морфея. И я б, наверно, так и сделала бы, но вот в чём проблема - этот "кто-то", кто позволил себе такую вольность, как тревога моего сна, резко схватил меня и дёрнул на себя. Мои глаза тут же распахнулись, сталкиваясь с парой других - серых, холодных. — Ты что, издеваешься? — прошипел мне в лицо Паркер, от злости поджимая губы. Желваки на его лице затанцевали от злости, расцветающей внутри еретика. Она буквально обожгла все его внутринности - я чётко это видела, настолько он был разьярён. — Это я ещё издеваюсь? — не осталась я в долгу. Хоть я была ещё немного сонной и шокированной, позволить дать себе слабину я не могла. Пускай хоть разорвет меня на части - плевать, я справлюсь. — Слушай сюда, пришибленная, — он притянул меня ещё ближе к себе, буквально впечатывая в своё тело. — Мне совершенно по боку, что ты там себе возомнила, но знай одно — каждый раз, когда в дальнейшем ты будешь вести себя подобным образом, я буду наказывать тебя. Поверь, ты не хочешь знать что я делаю с теми, кто ведёт себя не так, как я хочу, - последние слова были едва удовимым шепотом, прозвучавшим над моим ухом. Мне был противен этот контакт - то как он до боли стискивал мои плечи и говорил эти отвратительные вещи в нескольких сантиметрах от меня было омерзительным. Я терпеть его не могла, и будь я способна, то непременно бы расплавила бы ему яйца. — Отлично, — прошипела я, вырываясь из его слегка ослабевшей хватки. Легонько погладив себя по оголённым плечам я внезапно поняла, что всё ещё нахожусь в наряде, который выбрала для свадьбы Джо и Рика. Некогда лёгкое атласное платье длинной чуть выше колен выглядело давольно ущербно на данный момент, напоминая, скорее, кусок повидавшей жизни ткани грязно-болотного цвета, которая когда то имела красивый изумрудный оттенок. Слава богу, оно было довольно закрытым, за исключением, разве что, рук, так что о том, что во время моего сна какие-то нежелательные части тела могли оголиться, можно было не волноваться. Напрягали разве что туфли на дебильном каблуке - тот был невысоким, всего пару дюймов, но мне, привыкшей носить кеды и кроссовки, это всё равно причиняло неудобство. Внезапно Паркер захлопнул заднюю дверь машины, и схватив меня за запястье направился в сторону какого-то здания. Слегка покрутившись на месте, я обнаружила потрепанную вывеску с выцвевшими буквами красноватого оттенка, которые складывались в следующие слова: Мотель "У Лонни". Пожав плечами, я направилась следом за сифоном, печально сгорбив плечи. Что же, бежать всё равно не выйдет, так что остаётся лишь идти в ногу с этим индивидом. Зайдя в здание, которое представляло собой самый обыкновенный придорожный мотель, которых по трассам Америки было пруд пруди, я и Паркер оказались в небольшом помещении, в дальнем конце которого стояла стойка регистрации, за которой стояла довольно приятной наружности женщина лет тридцати, которая лихорадочно перебирала какие-то бумажки. Услышав шаги, она подняла на нас взгляд, который из слегка замыленого резко стал до смерти перепуганным. А, ну разумеется. Не одна я была во вчерашнем прикиде. Жуткие пятна засохшей крови на рубашке и шее ведьмака выглядело ну уж очень пугающе. Присмотревшись к ним чуть внимательнее, я обнаружила, что к ним прибавилась ещё парочка. Очевидно, этот уже завершил обращение. — Я...я могу чем-нибудь вам помочь? — слегка дрожащим голосом спросила незнакомка, судорожна сжимая и разжимая ладони. По ней было видно, что ей очень страшно, как бы она этого не скрывала. — Да, я думаю да, — нарочно задумавшись ответил еретик. Не прошло и секунды, как он подлетел к бедолаге на вампирской скорости, пригвоздив ту к стене, сжимая её белоснежную шейку своими пальцами, — Ты сейчас же вручишь мне ключи от двухместного номера. Бесплатно, разумеется. Потом ты забудешь о том, что произошло, и будешь полностью уверенна, что мы абсолютно порядочные граждане, которые заплатили тебе деньги, — произнес Паркер непревычно низким, слегка хриплым голосом. По его монотонному звучанию я поняла, что тот использует внушение. Ну да, логично. Отпустив бедную женщину, еретик отошёл от неё несколько шагов, якобы терпеливо дожидаясь пока ему вручат ключи. Блондинистую мисс слегка потряхивало, но она явно была спокойней, чем минуту назад. Наконец достав необходимую связку ключей, она вручила её Паркеру, с едва слышимым: «Наслаждайтесь отдыхом». Хмыкнув, этот иуда что-то пробормотал себе под нос, и посвистывая отправился вверх по лестнице. Кинув сожалеющий взгляд в сторону владелицы мотеля, я направилась за ним. Быстро нагнав Паркера, я так увлеклась своими мыслями что не заметила, как тот тормознул возле одной из дверей, и врезалась ему в спину. Болезненно простонав, я схватилась за пострадавший нос, слегка потирая его. Я не обратила внимание, как напряглись плечи еретика, а руки сжались в кулаки. Это, кстати говоря, и стало моей ошибкой. Внезапно болевой акцент переместился на спину, а в глазах резко потемнело. Спустя несколько секунд я сообразила, что меня прижали к стене. Подняв глаза чуть выше я встретилась с серыми глазами, на глубине которых плескалась холодная ярость. Рука Паркера больно стискивал моё горло, но тем не менее не достаточно сильно, чтоб перекрыть доступ кислороду. — Послушай, моя дорогая Эмбер. Я уже предупредил тебя, что за каждый свой проступок ты будешь получать по заслугам. Это - один из них. Тебе повезло, что я не могу убить тебя, но кто сказал, что я не могу доставить тебе неудобства, не так ли? И не говори теперь, что я не предупреждал, - с этими словами еретик резко кинул меня в какого-то чёрта открытый номер, захлопывая дверь с другой стороны. Больно приземлившись на спину, я еле сдержала болезненный стон. На моем месте многие, наверно, распластались бы на этом дурацком жёлтом ковре, который местами пожрала моль, и развели бы нюни, но как сказал однажды мистер Шерлок Холмс: " Я - не большинство". Так что руководствуясь дикой неприязнью к этому человеку (а человеку ли?) и желанием жить (или не желанием, тут уж как посмотреть) я вскочила на ноги и начала тарабанить в дверь. Но как бы я не наносила удары, не пыталась выбить ту плечом или же многострадальным бедром - бесполезно. Через минут эдак двадцать, когда силы меня окончательно покинули, я прислонилась спиной к деревянной поверхности и и расстроенно выдохнула. Всё напрасно. Не знаю, сколько я так стояла, но когда я наконец смогла совладать с гневом, который буквально закипал внутри меня, я оттолкнулась от двери и повернув голову вправо, тут же натолкнулась на своё отражение. В зеркале я созерцала довольно жалкую картину. Светло-каштановые волосы были похоже на воронье гнездо, а под карими глазами виднелись огромные синяки. Благо, Кэролайн не смогла заставить меня нанести что-то большее, чем гигиеничку на губы, так что никаких жутких подтёков от макияжа не было. Зато были царапины. Много царапин. Самая большая проходила от подбородка по всей левой щеке, заканчиваясь за пару сантиметров от уха. Платье, как я уже заметила, выглядело не лучше половой тряпки, а на ногах виднелось несколько пар довольно солидных синяков. Ну просто красавица. Оторвавшись от созерцания своей ущербной физиономии, я двинулась в глубь номера, паралельно его разглядывая. Голые отштукатуренные стены, две односпальных кровати изголовьем у стены, укрытые каким-то жутким покрывалом из восмидесятых, пластиковый зелёный стул, винтилятор и вышеупомянутый жёлтый стрёмный ковёр. Не густо, конечно, но одно радует - спальные места раздельные. Последнее, чего б я хотела, так это спать в одной кровати с этим чудовищем. Чуть левее зеркала я обнаружила дверь, которая, очевидно, вела в ванную. Но внезапно что-то переломилась во мне, и на голову словно вылили ушат усталости. Все мысли, которые вертелись одна за другой в моей голове до этого исчезли, а на место им пришло какое-то странное смирение, которое я даже не пыталась опровергать. Всё, на что мне хватило сил - сделать несколько шагов в сторону койки и плюхнуться на неё, тут же закрывая глаза и погружаясь в долгий, спокойной на этот раз, сон.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.