Say «Hey» If You're Gay / Скажи «Привет», если ты гей

По правде говоря, в то утро, выйдя из дома, Вейверли совершенно забыла, что она в этой футболке. Она купила её импульсивно, из-за своей бисексуальности, но к ней не прилагалось точного руководства о том, как найти других девушек, которым нравятся девушки. Она провела исследование, боже, она действительно провела целое исследование, но как бы ни был полезен интернет с его разговорами о вэнсах и конверсах, стрижках, причёсках, одежде и коротких ногтях, Вейверли до сих пор не понимала, как ей найти девушку, которая предпочитала бы девушек. А когда она всё же думала, что, возможно, ей это удалось… ну, она не хотела основывать свои догадки только на внешнем виде — ей было не свойственно опираться на стереотипы. Однако если вообще не делать предположений, то как же узнать? Вейверли чуть дольше смотрела в глаза симпатичным девушкам, даже делала какие-то вроде как провальные попытки флиртовать, но положительного ответа точно не получала. А если и получала, то не воспринимала это как что-то большее, чем дружелюбие, и, возможно, немного жалости, потому что она волновалась и бессвязно болтала, неся откровенную чепуху. Поэтому, когда она наткнулась в интернете на футболку с надписью «Скажи «Привет», если ты гей», она заказала её, планируя носить дома и, возможно, возможно, если она наберётся до хрена уверенности, то и выходить на улицу. У Вейверли ни черта не прибавилось уверенности. У неё был один случай отчасти успешного флирта с девушкой, к которой её немного потянуло, закончившийся тем, что примерно спустя три минуты ей представили парня этой самой девушки. Однако футболка Вейверли очень нравилась. Она была из мягкой серой ткани и слегка спускалась с одного плеча, что ей казалось довольно соблазнительным. Это была её любимая футболка, в которой она слонялась без дела в своей квартире над баром Шорти. Она отлично смотрелась с шортами с высокой талией, потому что, будучи короткой, ​открывала значительную часть её привлекательного живота. На самом деле не имело значения, как сильно ей нравилась эта чёртова футболка, потому что у неё по-прежнему не хватало уверенности носить её перед Гас, Шорти или Вайноной, не говоря уже о других людях. Дело в том, что, когда Вейверли торопилась, а торопилась она часто, она становилась рассеянной. Она сбилась со счёта, сколько раз спускалась в бар, в конечном итоге осознавая, что забыла бумажник, пальто, сумку, документы. В том, что в конце концов она вышла в этой чёртовой футболке, не заметив этого, Вейверли обвиняла спешку. Её смена должна была начаться через час, и часа было слишком мало для всех дел, которые ей предстояло сделать. Она закопалась в исследованиях для Вайнонны и Доллса или для них всех, на самом деле. О каком-то Возвращенце, который, как они полагали, проявлял активность. С ней часто случалось, что она с головой погружалась в работу. Кроме того, что Вейверли должна была получить нужную информацию в полицейском участке, ей нужно было купить молоко и, боже, ей был просто необходим кофе, чтобы у неё была хоть малейшая надежда не заснуть во время смены (она ужасно хотела спать). Чертыхнувшись при взгляде на время, она сунула ноги в балетки и выскочила за дверь, но на полпути развернулась, помчалась вверх по лестнице, схватила свои записи и бумажник, после чего быстро спустилась вниз и прошла через бар, торопливо помахав Гас, прежде чем выйти на яркий солнечный свет. Вейверли подумывала вернуться за солнцезащитными очками, но перед ней стоял выбор: либо очки, либо кофе, — и кофе победил. Сначала она направилась в полицейский участок и, ворвавшись в помещение, бросилась к «Чёрному жетону» и торопливо постучала в дверь. — Это Вейверли, — крикнула она, а затем, не дожидаясь ответа, вошла внутрь. — Что случилось, малышка? — Вайнона, положив ноги на стол, поигрывала «Миротворцем», в то время как Доллс изучал Стену Возвращенцев, как её про себя называла Вейверли. — Я принесла записи, но не могу остаться, потому что мне перед сменой необходим кофе. Возможно, я немного увлеклась, но у меня тут куча всего, так что думаю, это вам поможет. Посмотрите на второй странице. — Привет, — повернулся к ней Доллс, на что Вайнона удивлённо подняла брови и рассмеялась. — Что ж, каждый день узнаёшь что-то новое, — ухмыльнулась она Доллсу, и Вейверли в замешательстве нахмурилась, решив, что это явно какая-то их личная шутка. — Я имею в виду, здравствуй, Вейверли. Спасибо за всё это — это реальная помощь. — Да не за что, — радостно улыбнулась девушка, просто желающая быть вовлечённой. — Знаешь, я был не в курсе, что ты… — начал было Доллс, но Вайнона его перебила: — Будешь такой полезной для команды! Отличная работа, Вейв. — Сестра подмигнула ей и вдобавок послала воздушный поцелуй. — Извините, что не могу остаться, но, как я уже сказала, мне нужен кофе, а потом у меня работа. — Вейверли поморщилась. — Никаких проблем. — Вайнона поджала губы, на которых всё ещё была заметна лёгкая ухмылка. — Надеюсь, тебе повезёт. — Повезёт? — Вейверли нахмурилась, не понимая сестру. — И передай от меня привет Аманде… — Аманде Фаулер? — Она работает в кофейне. Я предполагаю, что именно туда ты направляешься за этой столь необходимой чашкой кофе? Так что передай от меня привет, ладно? — Вайнона серьёзно посмотрела на неё. — Просто привет? Её сестра вела себя странно. — Просто привет, — усмехнулась Вайнона. — Тебе же не нравится Аманда Фаулер! — став подозрительной, обвинительно возразила Вейверли. — И я ей не нравлюсь, — Вайнона небрежно пожала плечами, — но, пожалуйста, ты же знаешь… — Передать привет? — Именно так! — Вайнона улыбнулась и снова подмигнула. — Отличного кофе тебе, дорогая! — Позвони или напиши, если что-нибудь понадобится, хорошо? — Само собой. — Спасибо, Вейверли. — Доллс кивнул в её сторону, прикусив губу, чтобы спрятать улыбку. Вейверли закатила глаза: эти двое могли быть до нелепого раздражающими. Вайнона всегда вела себя небрежно и беззаботно, но хихиканье Доллса было совершенно ему не свойственно, и Вейверли чувствовала себя так, словно наткнулась на странную шутку между двумя людьми, которая явно была ей непонятна. Раздражённо фыркнув, она выбралась из участка и пошла по улице, затуманенной от зноя, в прохладу кондиционируемой кофейни. Вейверли стояла в длинной очереди, радуясь, что в ней нет никого, кого она хорошо знает, так как была не в настроении для светской беседы. Она достала телефон, пробежалась по Фейсбуку и проверила электронную почту, желая, чтобы очередь продвигалась быстрее. Затем произошло сразу две вещи. Пришло сообщение от Вайноны: [Вайнона]: Чертовски горжусь тобой и твоей милой футболкой «я расскажу всем о своей ориентации»! Люблю тебя, малышка ХХХ Вейверли удивлённо ахнула и, в ужасе опустив взгляд, увидела перевёрнутое вверх ногами: «Скажи «Привет», если ты гей». Посмотрев на надпись, она потеряла равновесие и наткнулась на человека, стоящего в очереди позади неё. Её подхватили сильные руки, и Вейверли обнаружила, что смотрит в невероятно красивые карие глаза и симпатичное улыбающееся лицо с ямочками, явными ямочками. Мягкие на вид рыжие волосы были собраны сзади и накрыты шляпой — полицейской шляпой. Девушка, в буквальном смысле удерживающая её в вертикальном положении, была копом — великолепным, красивым, сексуальным, каким только может быть коп, который подхватил её в момент падения и смотрел на неё с пылающей, оценивающей интенсивностью, не отличающейся от той, с которой оценивала её Вейверли. Затем эти карие глаза опустились на чёртову футболку, которую она тут же пожалела, что вообще купила. — Привет, — улыбнулась девушка-коп, и ямочки на её щеках стали ещё заметнее. Убедившись, что Вейверли стоит, она отпустила её. Затем незнакомка подмигнула. Вейверли почувствовала, как её щеки запылали жаром, нагревшись, по меньшей мере, на тридцать градусов, несмотря на кондиционируемый в кофейне воздух. — Прости, я просто… потеряла равновесие и… — Всё нормально, не переживай. Помогать — это моя работа, и если я могу спасти симпатичную девушку от падения на пол, значит, день удался. — Незнакомка продолжала улыбаться, глядя на лицо Вейверли с чем-то, похожим на восхищение. — Я тебя раньше не встречала, — заикаясь, пробормотала Вейверли, чувствуя себя нелепо и пойманной с поличным, что она не натуралка. — Встречала же, глупышка, я сказала «привет». — Девушка подмигнула, и Вейверли могла бы поклясться, что её сердце дрогнуло, потому что, серьёзно, ничего себе! — А ты Вейверли Эрп, верно? — Как ты узнала? Я имею в виду, как ты можешь это знать? Я… — Ты довольно популярная девушка в городе, а я работаю в участке… Я видела, как ты входила в «Чёрный жетон». Я уже давно хотела сказать тебе «привет». — Офицер выгнула брови и многозначительно опустила взгляд на её идиотскую футболку. Румянец, уже начавший было сходить на лице Вейверли, вернулся в полную силу. — Я… просто… это дурацкая футболка, и мне неловко. Обычно я не выхожу в ней на улицу, но в этот раз я спешила, потому что отвлеклась на дела для «Чёрного жетона», и я слежу за баром Шорти, так что в конечном итоге побежала, чтобы передать сестре выполненную работу… — Твоя футболка — это самая замечательная вещь, которую я когда-либо видела, если не считать человека, который её носит. — Произнося свою заигрывающую реплику, офицер сохраняла невозмутимое выражение лица, после чего снова улыбнулась, демонстрируя эти ямочки. — Ого, а ты уверена в себе, — хихикнула Вейверли. — Говорит та, которая носит футболку с надписью «Скажи «Привет», если ты гей». — Протянув руку, девушка потёрла ткань рукава между пальцами, и Вейверли почувствовала, как в груди глухо заколотилось сердце. — Я Николь, Николь Хот. — Хот*? — пробормотала она, глядя на эту девушку, эту прекрасную девушку с глубоким проникновенным взглядом шоколадных глаз, ямочками на щеках и лицом, которое, как была уверена Вейверли, было высечено самими богами. — Если ты так считаешь, я жаловаться не стану, — ответила Николь, и Вейверли, взволнованная и смущённая, рассмеялась. — Я имела в виду твою фамилию, — пробормотала она. — Не то чтобы ты не такая. То есть ты такая, на самом деле, но я имела в виду фамилию. — Моя фамилия Хот, H. A. U. G. H. T., но если ты, слыша Хот, думаешь «горячая» — Н. О. Т. — то для меня это просто прекрасно. — Она шагнула немного ближе, и Вейверли не отступила, потому что между ними ощущалось удивительное притяжение, и ей хотелось приблизиться, а не увеличить расстояние. — Прошу прощения… Вейверли, прошу прощения? — раздражённый голос Аманды Фаулер прорвался сквозь дымку флирта только тогда, когда Николь легонько толкнула её в плечо. — Там к тебе обращаются… я могу угостить тебя кофе? — Ты не должна, — покачала головой Вейверли. — Да, но мне бы хотелось. — Николь пожала плечами, и Вейверли почувствовала, как её лицо снова вспыхнуло, но на этот раз от влечения, удовольствия и внезапного желания к этому горячему офицеру. — Хорошо, спасибо. Пожалуйста, латте, двойную порцию с обезжиренным молоком. Но в следующий раз плачу я. — Ты говоришь со мной или с ней? — спросила Аманда, хмуро глядя на неё. — О, да, э-э, с ней и с тобой, наверное. Средний латте… — Двойная порция латте с обезжиренным молоком, насколько я слышала. — Аманда закатила глаза. — И я возьму то же самое, пожалуйста, — любезно попросила Николь. — Э-э, Аманда, моя сестра просила передать тебе привет, — сказала Вейверли и покраснела, осознав, что её чёртова сестра просто решила поиздеваться над её футболкой. — Что ж, я не буду ей отвечать. — Аманда многозначительно опустила взгляд на упомянутый предмет одежды. — Ну, я, например, испытываю от этого облегчение, — ухмыльнулась Николь, и Вейверли, забыв об Аманде, снова сосредоточилась на симпатичном офицере. — Так ты недавно в городе? Не могу поверить, что не видела тебя раньше. Особенно в участке. — Ну… — Николь помолчала, расплачиваясь за напитки, и они направились к стойке с дополнительными ингредиентами, — я переехала сюда только в эти выходные и, честно говоря, не поднимала головы, производя хорошее впечатление и всё такое. А может, в этом вся сущность того, чтобы быть копом — всё время спешить? Должна признаться, я тебя уже видела. — Видела? — Вейверли захотелось дать себе подзатыльник за то, что она такая взволнованная, так как она столкнула со стойки пакетики с сахаром, а затем слегка споткнулась, наклонившись, чтобы их поднять. — Знаете, я думаю, мне стоит проводить вас до дома, мисс Эрп… вы, кажется, немного нетвёрдо стоите на ногах. — Да, хорошо, это было бы здорово. Взгляд Вейверли помимо её воли упал на идеальный рот офицера, и она задалась вопросом, мягче ли её губы, чем у парней. На самом деле это было глупой мыслью, потому что по логике так и должно было быть. У девушек не бывает щетины, и Вейверли нравилось представлять, что они более деликатны, когда дело доходит до поцелуев. Не то чтобы она стояла в кофейне, думая о поцелуе с новым офицером-новобранцем Чистилища, это было абсолютно не так. Впрочем, да, Вейверли думала об этом. Погрузившись в фантазии, она представляла себе эти губы, прижатые к её губам, горячий язык, переплетённый с её языком, и мягкие рыжие волосы, обрамляющие красивое лицо, когда эта девушка склонилась бы над ней. Не отдавая себе в этом отчёта, Вейверли перевела взгляд на руки офицера — длинные сильные пальцы с аккуратно подстриженными ногтями. Это хорошо, всё хорошо — но ведь она офицер полиции, и, может, от них требуется, чтобы ногти были короткими? Вейверли в замешательстве покачала головой — Николь многозначительно сказала «Привет» в ответ на надпись на её футболке «Скажи «Привет», если ты гей» — шансы казались благоприятными. Она оторвала взгляд от пальцев, отстукивающих ритм по стойке, и встретилась с весёлыми карими глазами. Всё её тело охватил жар от того, что её застукали за изучением чужих ногтей, и Вейверли застенчиво улыбнулась, посмотрела в пол, а затем на девушку, готовящую кофе за стойкой. Аманда, о которой она была не слишком высокого мнения, закатила глаза и насмешливо фыркнула. Вейверли это проигнорировала и снова перевела взгляд на сексуального офицера. — Значит, ты… э-э… недавно в городе? — немного неуверенно спросила она. — Извини, ты же уже говорила. Только в выходные приехала. — Вейверли удивлялась своей способности быть полной противоположностью спокойствия — она была неловкой, взволнованной, нервной. — Да, это так. — У Николь был определённо очаровательный голос с манерой растягивать слова и почти постоянно весёлый взгляд, что казалось Вейверли лестным и заставило её сердце ускоренно забиться, а ладони вспотеть. — Не знаю, почему я никогда тебя не видела. — Она пожала плечами и, поставив свой стаканчик, взяла три пакетика сахара, несмотря на то, что на самом деле пила кофе без сахара. — Ну, я тебя точно видела… просто до сих пор не было возможности сказать тебе «привет». — Николь поджала губы и снова опустила взгляд на проклятую футболку. — Пойдём? — Она указала на дверь. — Да, конечно, разумеется, — закивала Вейверли, как дурацкая кивающая игрушечная собачка в машине, едущей по грунтовой дороге. Она была взволнована, увлечена и совершенно не уверена в себе — и эти ощущения были такими потрясающими. Николь придержала для неё дверь, и Вейверли, проходя мимо, коснулась телом ремня офицера, всего лишь её ремня, и ей показалось, что её пронзил электрический разряд. — Так откуда ты переехала? — Из крупного города. Несмотря на то, что он больше, в нём было не так интересно, как в Чистилище… у вас тут на самом деле интересные преступления. И интересные люди, — добавив это, Николь внимательно посмотрела на неё своими очаровательными глазами, и, кажется, ещё больше к ней приблизилась. Вейверли попыталась придумать что сказать, хоть что-нибудь, чтобы отвлечься от этого напряжённого пристального взгляда. — Ты была в баре у Шорти? Там я как раз работаю, к сожалению. Там пил легендарный Уайатт Эрп! — Ну, я не заходила, но думаю, что мне стоит наведаться. Он твой родственник? — Мой прапрадедушка, — качнув головой, призналась Вейверли. — А, так ты тоже вооружённый страж закона? — Николь выгнула бровь, и Вейверли почувствовала, что краснеет, вспомнив пулю, которую она выпустила, когда Чемп пытался развлечься с Вайноной. — Обычно я это оставляю своей сестре. — Она сморщила нос, и Николь посмотрела на неё сияющим и понимающим взглядом. — Теперь я не верю, что это полностью правда! — Я не новичок в обращении с оружием, — фыркнула Вейверли, немного гордясь тем, что Чистилище, учитывая Возвращенцев, было единственным местом, где оружие было действительно необходимо. Николь усмехнулась и окинула её оценивающим взглядом. — Нет, готова поспорить, что нет! — Мой бывший парень приставал к моей сестре. Признаться, я не знала, что он находится в моей комнате с ней, поскольку он козёл, но я выстрелила… достаточно неловко ради безопасности Чемпа. — Чемпа? — Николь смотрела на неё, слегка приоткрыв рот в очаровательной глупой улыбке. — Моего бывшего. — Ого, так ты защищаешь то, что принадлежит тебе? — Николь понизила голос, и Вейверли почувствовала, как всё, что находится внизу её живота, сжалось. — Защищаю, хотя и не думаю, что Чемп когда-либо этого заслуживал. — Может, это и к лучшему, что ты больше не с этим парнем. И, по-видимому, открыта для других вариантов. — Глаза Николь на мгновение опустились на её футболку, а затем она обаятельно улыбнулась. — Определённо открыта… для вариантов, — пробормотала Вейверли, и улыбка Николь стала шире. — Я уже говорила, как мне нравится твоя футболка? — Офицер потянула за свободно висящий край ткани, и Вейверли чуть не застонала от близости её пальцев к своей коже. — Вообще-то ты сказала «привет», — удалось ей ответить заигрывающим тоном, и она была очень довольна тем, что сексуальная девушка не сделала её совершенно никчёмной. — Что ж, неожиданно. — Николь сделала какой-то милый идиотский жест рукой, и Вейверли тут же захотелось её поцеловать. — Клянусь, здесь, в Чистилище, для меня было бы меньшей неожиданностью увидеть единорога, чем того, кто скажет мне «привет», когда я в этой футболке… — О, мы повсюду, — с притворной серьёзностью сказала Николь. — Да, и это совершенно потрясающе, — довольно весело заметила Вейверли, и офицер уставилась на неё так, словно хочет её съесть. — Потрясающе, да? — Дразнящие нотки в голосе Николь заставили Вейверли подумать, что «хот»* — это её суперсила, а не только фамилия. — Да, совершенно. — Хочешь пойти выпить сегодня, Вейверли? — Николь остановилась, и Вейверли покраснела, когда поняла, что они дошли до бара Шорти. — Я работаю, — разочарованно нахмурилась она. — Чёрт… Я работаю, прямо сейчас. И на мне эта футболка, и, боже… Почти никто даже не знает о моей ориентации. Мне нужно переодеться, и я опаздываю. Я никогда не опаздываю, но ты горячий коп, и ты купила мне кофе и флиртовала, и ты, очевидно, лесбиянка, а не единорог… — Так ты это заметила, да? — Николь прикусила губу, и Вейверли почувствовала себя не просто растаявшей, а буквально жидким желе из желания в умелых руках офицера Хот. — Да, когда ты сказала «привет». — Она пожала плечами и широко улыбнулась. — Да, сказала. — Пальцы Николь коснулись её руки, и Вейверли подавила вздох, но в ту же секунду поняла, чего хочет. — Свидание, — выпалила она, и офицер усмехнулась. — Прости? — Э-э, может, нам стоит… сходить на свидание… если ты хочешь, потому что тогда тот факт, что я так сильно хочу тебя поцеловать, не будет странным. Но ведь это странно, правда? Потому что мы познакомились всего полчаса назад, и все же я очень… боже… да, мне пора на работу… — Свидание было бы здорово, Вейверли, — Николь вытащила из кармана визитку. — Позвони мне, и мы что-нибудь придумаем. — Позвоню, хорошо. — Вейверли держала карточку в руке, уставившись на имя. — Думаю, что я должна… ну, понимаешь… пойти… — Она махнула на дверь. — Хорошо, — кивнула Николь. — Ладно. Было приятно с тобой познакомиться… — Вейверли задержалась на мгновение дольше, чем это было необходимо. — О, поверь, это мне было очень приятно. — Николь протянула руку, и их пальцы встретились. Улыбнувшись, офицер притянула её ближе к себе. — Просто, чтобы ты знала… я… с удовольствием поцелую тебя… после свидания, я имею в виду… или на третьем свидании, если тебе нужно несколько свиданий до поцелуя… — Николь смотрела на её губы, и Вейверли подумала бы, что так мило, что эта девушка вогнала себя в краску своими же словами, но на самом деле всё, о чём она могла думать, — это о поцелуях. — Мне… не нужно несколько. Если мне кто-то нравится, то мне не требуется несколько свиданий. — Что ж, это хорошо, потому что когда я вижу то, что хочу, я не люблю ждать… — Нет? — Нет, — улыбнулась Николь. — Ты не опаздываешь на смену? — Она сжала её руку, и Вейверли чуть не захныкала. — Я тебе позвоню. Или напишу. Или ты можешь прийти после моей смены? Мы могли бы сыграть в карты? Поговорить? — Прийти сюда? — Николь склонила голову набок. — Да, сюда. Я живу над баром. Ну, до выходных, когда я возвращаюсь в старую усадьбу Эрпов к сестре. Но сейчас пока здесь. То есть не то чтобы я ожидала, что свидание у нас будет в моей комнате. В смысле, я бы не возражала, но да, это первое свидание, и мы могли бы просто посидеть в баре, поиграть в бильярд, карты… поговорить… — Голос Вейверли дрогнул, когда она представила Николь, нависшую над ней на бильярдном столе. Её взгляд упал на эти выглядящие мягкими губы, и она бы поклялась, что сделала это не намеренно, но она потянула Николь за руку, которая по-прежнему была соединена с её. Они были близко друг к другу, очень близко, и Вейверли было трудно дышать и думать рационально. Она даже не была уверена, что хочет дышать или думать рационально. — Я приду. Во сколько? — В полночь? — Ты же не превратишься в тыкву? — Чистилище довольно странное место, но нет. — Вейверли улыбнулась, а затем неизвестно, кто это инициировал, но они оказались ещё ближе, их дыхание смешалось, и свободная рука Николь легла на её бедро. Губы офицера были так близко, и, сказать по правде, они будто гудели, как какой-нибудь радиатор, излучающий тепло, впрочем, Вейверли была совершенно уверена, что губы Николь источают феромоны и сексуальность. — Хорошо. — Николь ткнулась носом в её нос, и Вейверли решила поддаться гедонистическому порыву внутри себя, говорящему ей, что эта девушка особенная, удивительная и в ней — всё, что она не знала, что искала; и просто её поцеловать… — Вейверли Эрп, твоя смена началась десять минут назад, и тут уже куча народу, — раздался голос Гас. Чары рассеялись, они отступили на шаг друг от друга, и Николь поспешно отпустила её руку. — Прости… я… просто… я… — Ты должна переодеться и встать за барную стойку… Обычно я не мешаю твоим разговорам, но сегодня здесь несколько дебоширов… — Хорошо, хорошо, я буду через секунду. — Вейверли сделала большие глаза, надеясь, что Гас её поймёт. — Ладно, не обращай на меня внимания… заканчивай разговор с офицером… — Гас направилась обратно внутрь. — Мне надо идти. — Вейверли надула губы. — Что ж, я просто буду считать часы до встречи с тобой. — Я тоже. — Она улыбнулась и наклонилась вперёд, чтобы запечатлеть поцелуй в уголке этой милой улыбки. Николь покраснела, выглядя до нелепого довольной. — Ладно тогда. Увидимся позже. — Пока. — Вейверли слегка помахала рукой и, провожая взглядом удаляющуюся девушку, опустила глаза на её задницу. — О, и, Вейверли? — Николь повернулась и посмотрела на неё. — Что? — Обожаю эту футболку. — Николь подмигнула и зашагала в сторону полицейского участка. — Я тоже, — с улыбкой пробормотала Вейверли.