Хватит повторять старые ошибки - время совершать новые.

R
Завершён
384
автор
Размер:
241 страница, 82 673 слова, 34 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
384 Нравится 174 Отзывы 166 В сборник

Глава 9: «Нет смысла утверждать: «Я пережил то, что вам и не снилось». У каждого свой ад. Каждый пережил то, что вам никогда не снилось». Часть 2

Настройки
Слезы градом льются из моих глаз. Мэри ошарашено смотрит на меня, словно не веря, что я действительно сказала именно это. Через некоторую паузу она отвечает: - Стеф, ты чего? – она больно дергает меня за плечо. - С чего ты взяла вообще, что повторишь судьбу Диггори? Ты – другой случай. Не случайно ведь именно твое имя вылетело из Кубка. Я уверена, здесь что-то не так! А насчет испытаний. Послушай, у нас еще есть время. Мы обязательно что-нибудь придумаем вместе, я тебе обещаю, - девушка обнимает меня. – Все будет хорошо. А если ты боишься, что с тобой может произойти то же, что и с Седриком, просто не дотрагивайся до Кубка вместе с Гарри. Вот и все, - она ободряюще улыбается. Все звучит так просто. Я сквозь слезы улыбаюсь в ответ и утыкаюсь носом в плечо подруги. Посидев еще немного, Мэри говорит: - И не смей больше произносить подобные глупости, дурочка! Помни, мы с тобой тут вместе, и я обязательно помогу тебе во всем, в чем только понадобится. А сейчас мы вместе пойдем спать. Идем, - мы встаем и отправляемся наверх. Пока мы идем до комнаты, я вспоминаю разговор с Малфоем и твердо решаю для себя: Мэри я ему обижать не позволю. Такую чудесную подругу никто никогда не сможет заменить, и это надо ценить. И она, конечно же, поверит мне, ведь она знает, что мне ей просто незачем врать. Как только моя голова касается подушки, я сразу же засыпаю, не успев даже несколько минут подумать о самом близком – первом - испытании. Проснувшись утром, я быстро собираюсь и отправляюсь в Большой Зал на завтрак. Мы с Мэри идем, а большинство учеников провожают нас полными возмущения, зависти и негодования взглядами. Я мечтаю слиться со стенами или исчезнуть, просто испарившись, лишь бы только не чувствовать на себе эти несколько сотен пар глаз. Из-за слизеринского стола раздается несколько смешков, и пара человек выкрикивают, свистя: - Мошенница! Кидаю на них возмущенный взгляд. Я не мошенница! Усевшись за гриффиндорский стол, здороваюсь с ребятами. В ответ раздается лишь несколько вялых: «Доброе утро». Вот же черт! Неужели они думают, что я специально? Даже представить себе не могла, что настолько точно испытаю чувства Гарри перед первым испытанием. Фред обиженно поворачивается ко мне и шепчет: - Как тебе это удалось? - в голубых глазах плещется обида и недоверие. - Что это? – произношу слова, нарочито разделяя их паузами. Не могу поверить, что он тоже так думает. Это просто возмутительно. - Ну неужели непонятно?! Как тебе удалось забросить свое имя в Кубок? - Досада в его взгляде выводит меня из себя. Что, хочешь на Турнир? Я бы с радостью отдала тебе это место, если только бы могла! Рон, сидящий неподалеку, тоже решает вмешаться в разговор: - Да! Может, хоть ты нам скажешь? Да как так?! Они думают, что я сделала это специально? Но ведь Рон с Фредом знают, что для меня это и вправду равносильно самоубийству! Я рассерженно вскакиваю и, схватив за локоть одного из Уизли, а точнее - Фреда, вытаскиваю его из зала под пристальные взгляды остальных. Остановившись в каком-то темном закутке, где никого нет, я издаю звуки, больше похожие на шипение, чем на речь: - Неужели не ясно, что я этого не делала?! Фред, я правду говорю! Посмотри на меня – да я запросто могу там погибнуть на самом первом испытании! Ты-то ведь тем более должен это понимать! - яростно тыкаю пальцем его грудь, цепляясь ноготком за ниточку на джемпере. - Почему я? – усмехается парень, невесомым жестом поправляя волосы. - Потому что ты – мой учитель! - легко парирую я, даже не задумываясь. - Ладно, Стеф. Я тебе верю. Конечно. А что насчет Гарри? - да он издевается? Сколько еще раз нам с Поттером нужно им это повторить? - Он тоже этого не делал, Фред, - возмущенно фыркаю, недовольно качая головой. Эта ситуация действительно выводит меня из себя не на шутку. - А кто тогда? - парень явно не собирается прекращать этот допрос, заваливая меня все новыми и новыми вопросами. - Я не могу тебе этого сказать, ты же знаешь, - устало выдыхаю. - Хорошо, хорошо. Все, - парень, улыбаясь, смотрит на меня и поднимает две руки вверх, показывая, что он сдается. – Стеф? - Что? – я удивленно гляжу на Уизли, не понимая, что еще может ему от меня понадобиться. - Может, ты меня выпустишь? – он снова расплывается в улыбке. Ну да, пока я на него кричала, каким-то образом умудрилась прижать его к стене. - Да, конечно, - отступаю назад, отдергивая руку от его груди. - Какой у тебя урок? - интересуется парень, шагая за мной по коридору, беззаботно засунув руки в карманы брюк. - История магии, - бросаю, даже не глядя в его сторону - пытаюсь глазами найти каштановую макушку Мэри. И куда она запропастилась? - Ну, пойдем, я тебя провожу. А то как-то странно некоторые на тебя посматривают. Я про тех, кто считает тебя мошенницей. Всякое бывает, - улыбка с его лица так и не сползает. - Да? – я рассеянно поглядываю на него. – Ну хорошо, идем. Выйдя из нашего убежища, мы доходим до главного коридора. Сначала я не верю своим глазам, а потом во мне просто-таки закипает злость. Рядом с Мэри стоит Драко и о чем-то мило беседует, будто они каждый вечер вместе чай пьют. - Мерзавец! – сквозь зубы сплевываю я, пугаясь на секунду звука собственного голоса. - Кто? – удивленно вскидывает брови Фред, оглядывая холл на предмет негодяя. Я вкратце рассказываю ему о нашей вчерашней встрече с Малфоем. Парень легко пожимает плечами: - Слушай, а в чем проблема? Просто пойди и скажи ей все прямо. - Ты думаешь? Мне кажется, не очень-то приятно слышать, что с тобой пытаются общаться только для того, чтобы позлить твою лучшую подругу, - хмурюсь, складывая руки на груди. Но совет Уизли звучит довольно разумно. Гриффиндорец глядит на меня осуждающе: - И что? Ты собираешься вот так стоять и смотреть, как он воплощает в реальность свои угрозы? - Нет, конечно, - резко отвечаю я и, поманив за собой Уизли, двигаюсь к беседующей парочке, случайно задевая кого-то из толпы локтем. - И что ты здесь делаешь? – вместо приветствия говорю Драко. Пусть поскорее проваливает, не могу смотреть на его смеющееся выражение лица. - Как что? Вот, со своей знакомой разговариваю. А что, нельзя? – прикидываясь, что ничего не понимает, заявляет слизеринец, наигранно возмущаясь моему вмешательству. - Нельзя, - фыркаю в ответ я и, схватив Мэри за руку, тащу в направлении кабинета истории. Та, заворожено глядя на Малфоя, помахав ему рукой, разворачивается ко мне: -Стеф, ты чего творишь? Он же просто подошел поговорить! Он не такой уж и плохой. Я закатываю глаза - говорила же, что она даже не подумает ничего плохого про Малфоя. - Мэри, послушай, он ведь слизеринец. Да еще и к тому же, это Малфой. Стефани пытается тебе помочь, - поддержавает меня парень. - Да много вы понимаете! – восклицает девушка и забегает в кабинет, к которому мы уже успели подойти. Я еще немного стою в коридоре, разговаривая с Фредом, но вскоре, попрощавшись, он уходит на свой урок. Немного замявшись и бросив все попытки придумать, что же именно мне стоит сейчас сказать подруге, я все-таки решаю зайти в класс. Иду было к Мэри, но, как только я подхожу к парте, за которой сидит гриффиндорка, прямо передо мной появляется Малфой и, бросив свою сумку на стул возле девушки, спрашивает, нагло взглянув на меня: - Ты же не против? -Нет, садись, - грустно отвечает девушка. Я невидящими глазами утыкаюсь в черную кожаную сумку слизеринца. Серебристые застежки сверкают, отражая лучи солнца. - Что?! Мэри! - я щелкаю у нее перед глазами пальцами, пытаясь привлечь внимание к себе, стоя возле подруги. - Что-то не так? – невозмутимо уточняет та, делая такое выражение лица, будто она каждый день сидит с Малфоем, а я тут внезапно захотела занять его место. Драко ухмыляется и одними губами, чтобы девушка не услышала, произносит: - Я же говорил. Я хочу что-то сказать, но, бросив злой взгляд на сидящую парочку, разворачиваюсь и ухожу. Сидеть приходится все три пары с Гарри, который, кстати говоря, не особо против моей компании. Даже, скорее, рад. Как только заканчивается последний урок – уход за магическими существами - я быстро собираю вещи и отправляюсь в замок. После обеда мы с Фредом, как всегда, отправляемся на дополнительные занятия. Благодаря Уизли мои магические навыки значительно улучшились за последнее время. Кто бы мог подумать, что этот парень окажется таким хорошим учителем? Закрыв дверь кабинета, я присаживаюсь на парту и, взглянув на парня, говорю как можно серьезнее: - Фред, мне надо с тобой поговорить. - Приплыли. И что я такого уже успел натворить? - улыбается парень, явно не разделяя моего серьезного настроя. - Понимаешь, мне нужна помощь. Это очень важно, - проигнорировав шутку, пытаюсь все же донести до парня, что дело все-таки не шуточное. Он хмурится, взглянув на меня, я продолжаю: - Благодаря тебе я делаю успехи, - не очень просто это говорить. Почему всегда так тяжело поблагодарить людей, которые действительно этого заслуживают? - Ты их делаешь, в основном, благодаря себе. Я лишь помогаю немного, - перебивает меня Фред. - Нет же. От тебя очень многое зависит. Понимаешь, у меня не так много навыков пока для участия в Турнире Трех Волшебников, и ты, как никто другой, это знаешь. Поэтому было бы просто глупо не использовать мои знания насчет испытаний. Таким образом, я хоть как-то могу подготовиться. Но сама я не смогу, а Мэри… ну ты сам видел. В общем… Фред, мне надо найти способ, чтобы как-то справиться с драконом, - тараторю так быстро, что не уверена до конца, что гриффиндорец меня понял. Повисает недолгая пауза, после которой парень, словно очнувшись ото сна, начинает громко вопить, ходя по кабинету из угла в угол: - Что?! С драконом?! С каким драконом?! Стеф?! - Тссс! Тише ты, - умоляю я. – Об этом никто не должен знать! Парень понимающе кивает, пытаясь как-то успокоиться. Несколько минут мы проводим в полном молчании, пытаясь придумать, что делать. В конце концов, Фред произносит: - Стеф, мне ничего в голову не идет. Пойдем в библиотеку, поищем там что-нибудь? - Так ты согласен мне помочь?! Боже, Фред, как я тебе благодарна, - я бросаюсь обнимать парня, который вот так запросто готов потратить свое время, чтобы оказать мне поддержку. Тот, немного замявшись, отвечает тем же. - Ну что, идем? - его голос раздается прямо над моим ухом, от чего по коже проскакивают мурашки. Странно. Быстро выходим из кабинета и направляемся в библиотеку. Сидим мы там около трех часов, но, перерыв огромную кучу книг, обойдя бесконечное количество стеллажей и осмотрев чуть ли не все полки, так ничего и не находим. В результате, мы устало опускаемся за стол где-то в глубине библиотеки. И тут я понимаю, что у нас еще все же есть шанс найти хоть что-то подходящее: - Слушай, Фред, если мы ничего не смогли найти тут, то, возможно, у нас получится сделать это в запретной зоне? - ну конечно, там же есть абсолютно все, а нам нужно победить всего-то какого-то дракона. - Стеф! Ты гений. Только как нам туда попасть? - рыжий слегка почесывает затылок. - Знаешь, я уже придумала, где добыть нам пропуск туда. Ладно, завтра тогда, если все получится, пойдем искать, да? - с надеждой уточняю я. Парень утвердительно кивает, и мы отправляемся в гостиную Гриффиндора. Я быстро сворачиваю на лестницу и захожу в нашу комнату. Там сидит только Мэри. Сев на кровать и несколько минут промолчав, разглядывая бардовое покрывало, я не выдерживаю и заговариваю первая: - Мэри, и что это было? - Что-то не так? – наигранно удивляется девушка. Прямо как в классе. Да она что, серьезно? - А что, все нормально? - от ее невозмутимости я начинаю раздражаться. - Послушай, это ведь не я виновата, а ты. Ты же не дала мне даже возможности с тобой поговорить насчет него. Ты не хочешь меня понять! Ты даже не пытаешься понять, насколько он для меня важен! - истеричные нотки в голосе подруги меня немного напрягают, заставляя усомниться в ее адекватности. Хотя больше, конечно, коробит от слов, которые она произносит. - Важен? Что ты несешь?! Ты всего несколько недель знаешь о том, что он существует. Да и еще… Как ты не понимаешь, он же отвратителен, - я стараюсь говорить максимально спокойно, но решительно ничего не выходит. - Что?! Да ты его просто не знаешь! Он сегодня со мной так хорошо общался. Он умеет быть хорошим! - девушка вскидывает руки, пытаясь показать, насколько я не права. - Да ну? А все его издевки, нападки и попытки обидеть меня - от доброты душевной? - мое терпение лопается. Внутри головы я почти слышу звук хлопка. Как будто воздушный шарик. - Ты сама виновата! Ты же первая начинала! - она с вызовом смотрит на меня. Ну это уже точно перебор. - Я?! Слушай, Мэри! Не хотела я тебе этого говорить, но ты по-другому не понимаешь. Он начал с тобой общаться только для того, чтобы меня позлить. Вот так! - я жалею о том, что сказала, в ту же секунду, как последний звук срывается с языка. Я не хотела этого. - А не слишком ли ты много о себе думаешь, Фелпс?! – звук собственной фамилии больно колет меня куда-то в область лопаток. - Ты просто завидуешь! - я не уверенна, что правильно ее услышала. Я завидую? Ее общению с этим мерзавцем? - Ты ничего не хочешь слышать. Ты слишком уверена в том, что любишь этого проклятого Малфоя! Настолько, что даже своей подруге такие вещи говоришь. Все, я ухожу! - разворачиваюсь и, хлопнув дверью, выхожу в коридор. Девушка кричит мне в спину: - Ну и катись! Выбегая из гостиной, я кого-то задеваю, но даже не оборачиваюсь. Слезы льются из глаз, застилая все вокруг. Уже стемнело и я, не разбирая дороги, мчусь куда-то по пустым, плохо освещенным коридорам Хогвартса, игнорируя возмущенные вздохи картин, не думая, как потом буду возвращаться. Добежав до лестницы, ведущей к астрономической башне, я забираюсь на один из подоконников. Остановить вырывавшиеся из груди всхлипы, кажется, практически невозможно, да и незачем. Все сейчас слишком заняты собой и своими делами, чтобы искать меня. По крайней мере, я так думаю, пока не раздается этот ледяной голос: - Фелпс! Ты чего тут расселась? Еще и к тому же ревешь! Что, не получается свою подругу переубедить? Наивная она такая, верит мне! – Малфой подходит к подоконнику. Я вскакиваю с него, спешно вытирая слезы. - Почему ты постоянно со мной где-то сталкиваешься? Ты за мной следишь что ли? - яростно сверкаю глазами в его сторону. - Что за бред ты несешь? Чести не многовато? А вообще, сейчас и вправду хотел тебя встретить. Спросить, как дела. Но и так вижу, что плохо. Всего за один день она променяла тебя на меня. Я думал, это будет сложнее, - ухмыляется слизеринец. – Какую бы еще пользу извлечь из моего с ней общения, а? Я не выдерживаю и, размахнувшись, даю парню пощечину. Знаю, чем это чревато, знаю, что придется поплатиться за это, но мне так обидно за себя и Мэри, что не хочется думать о каких-то последствиях. Тот, через секундное замешательство хватает меня за руки и прижимает к стене, с такой силой толкнув меня к ней, что удар головой отдается порцией боли. - А так делать нехорошо, - он буквально выплевывает мне в лицо слова. - Пусти меня, идиот! – уже, собственно, все равно, что произойдет дальше, и я практически готова к новому удару, но его нет. - Заткнись! - рявкает он, больно сжав запястья в своих пальцах. - С чего это? Сама буду решать, что и когда мне говорить. А вот тебе так поступать с моей подругой я не позволю! - мне кажется, это что-то наподобие истерики. Я смутно понимаю, что и кому говорю, не осознаю, что это бесполезно. - И что же ты сделаешь в таком положении? – смеется блондин, явно получая удовольствие от моей слабости. Я пытаюсь было вырваться, но ничего не выходит. Драко с наслаждением смотрит на мои бесполезные попытки. В его глазах пляшет какой-то дикий огонек, который и возвращает мне ощущение реальности, нагнав страх. - Отпусти меня, Малфой, - перестав извиваться, произношу я тихим голосом. -Отпущу, если хорошо попросишь. Давай же, ну? Я хочу, чтобы ты унижалась, - он смотрит мне прямо в глаза. Почему он так со мной? За что? - Еще чего! - хваленая гриффиндорская гордость? Как же она некстати. Парень окидывает меня быстрым взглядом: - Откуда ты такая упрямая? Не понимаешь, что не в твоем положении сейчас сопротивляться? Я ведь могу сейчас с тобой что угодно сделать, - его взгляд задумчиво скользит по моему лицу. - Что? Кинешь в меня снова заклинанием? Толкнешь к стене? Уже даже не страшно, валяй! - после каждой подобной реплики мне хочется откусить свой язык, чтобы больше не задираться. Драко хмыкает, растягивая губы в улыбке: - Что, совсем страх потеряла? Хотя, зачем ты мне нужна? У меня же теперь есть глупенькая игрушка, которой я могу вертеть, как хочу, - он разжимает руки. Я, потирая кисти, отступаю вбок и собираюсь уже уходить, пока могу, но Малфой разворачивается и, снова схватив меня за запястья, возвращает в прежнее положение: - Что? Неужели поверила? Фелпс, неужели ты тоже настолько наивная и глупая? - Малфой, что тебе надо, а? - весь мой запал куда-то исчезает, я задаю ему этот вопрос бесцветным уставшим голосом. - А вот я пока не определился, что именно, - хищно улыбается он. Да что вообще творится в его голове? - У тебя нездоровая тяга к насилию, - грубо отвечаю я. - Да ну? Знаешь, я не думаю, что это странно, - о чем он, черт возьми? - Ах, да, у тебя же это семейное, - не подумав в очередной раз, выдаю я. Мерлин, кто вообще научил меня разговаривать? - Заткнись, - рявкает он. - Возьми свои слова назад, - кулак прилетает в стену в нескольких миллиметрах от моего лица. - Нет, я не собираюсь менять свое мнение по одному твоему желанию, - он не может указывать мне, что говорить и думать. - Значит, придется сделать исключение, - процеживает он сквозь зубы. Глаза парня походят на узенькие щелочки, из которых струится серая ненависть. - Нет, - повторяю я. Он дергает меня за волосы, заставляя опуститься на колени. - А так? - Я же уже сказала, - он яростно толкает меня к стене, удар головой оказывается внезапным. Все вокруг начинает немного расплываться, но я все же нахожу в себе силы не закрывать глаза. - Только и можешь, что беззащитных обижать. Слабак, - едва связывая слова, почти шепчу. Он опускается на корточки, чтобы быть на одном со мной уровне, и берет за подбородок, заставляя смотреть в его глаза. - Сложно назвать тебя беззащитной, не прибедняйся. Так что, извинишься? - Нет, - хотя я уже готова сдаться. Он приближается ко мне слишком близко, становится страшно. Вот-вот, и я снова заплачу. Но где-то внутри все еще остается желание до конца стоять на своем. - Зря время тратишь, - заявляю я. - Я тоже не люблю отступать от намеченного плана, - зло улыбается Малфой. Даже не знаю, чем может закончиться эта ситуация, но ее разрушает чей-то голос, заставляющий меня дернуться: - Малфой?
384 Нравится 174 Отзывы 166 В сборник
Отзывы (8)