ID работы: 10628620

Негде спрятаться

Слэш
Перевод
R
Завершён
1156
переводчик
Jakeys бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
146 страниц, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1156 Нравится 67 Отзывы 439 В сборник Скачать

Глава 10. Не будь таким пафосным

Настройки текста

POV Вэй Усянь

________________________________

      – Ты уверен, что хочешь сегодня пойти в школу?       Вэй Усянь видел, как на его кровати напряжённо сидел Цзян Чэн, как только вернулся из крайне необходимого ему сейчас душа после событий ночи.       Вероятно, кошмар заставил его много ворочаться во сне, потому что его волосы больше не были в аккуратном хвостике, а, скорее, были растрёпанными, покрытыми грязью и сорванной травой, прямо как его лицо и одежда.       Однако душ смог его освежить и очистить его разум. Его похмельная головная боль почти прошла – всё благодаря Цзян Чэну.       Вэй Усянь улыбнулся этой мысли. Он бы никогда не подумал, что Цзян Чэн мог сделать что-то, кроме как вызвать у него сильную головную боль из-за своего крика.       Тем не менее сейчас он стоял у двери, прислонившись к проёму и скрестив на груди руки, со страдальческим лицом смотря на Цзян Чэна.       – Разумеется. Или ты думаешь, я предпочёл бы остаться здесь без тебя?       Подросток зашёл в комнату, слегка наклонился и вытер едва влажные волосы полотенцем, которое ранее перекинул через плечо.       Цзян Чэн отвёл взгляд и сглотнул.       – Ты мог бы пойти к шицзе и павлину…       Вытирание волос Вэй Усяня внезапно прекратилось, мальчик издал смешок.       – Нет уж, спасибо! – он принялся энергичнее вытирать волосы. – Тупой павлин, как он смеет так просто забирать её у нас, - пробормотал он.       Тотчас же подпрыгнул Цзян Чэн.       – Вэй Усянь! Не так важно, насколько сильно ты… или мы ненавидим его! – брат несколько повысил голос, но тут же прочистил горло, когда заметил свою громкость. – Пока счастлива шицзе, счастлив и я, - заявил он скорее обычным приятным голосом.       Вэй Усянь швырнул полотенце в Цзян Чэна, попав им прямо в удивлённое лицо брата, и усмехнулся, быстро собирая любимой красной лентой волосы в привычный высокий хвост.       – Плевать. Я никогда его не прощу за то, что шицзе возвращалась из школы домой, плача из-за него. Дурацкий павлин.       Сорвав полотенце с лица, Цзян было открыл рот и хотел что-нибудь крикнуть Вэй Усяню, однако спустя несколько секунд, сомневаясь, вновь его закрыл.       – Как бы там ни было, ты невозможен, – удалось пробормотать ему себе под нос.       – Что ж! – Цзян Чэн хлопнул в ладоши, поднимаясь с кровати и отчаянно пытаясь сменить тему. – Если ты в самом деле хочешь пойти в школу, лучше поторопись, иначе мы опоздаем, – добавил он, направляясь к выходу из комнаты.       Из Вэй Усяня же лишь вырвался звук, напоминающий раздражённое «мгм», когда брат собирался выйти из комнаты.       Радуясь, что он наконец-то остался один, подросток прыгнул на вращающийся стул и глубоко вздохнул.       Он абсолютно точно не имел ничего против компании Цзян Чэна, но временами, конечно, тот бывал утомительным.       Взгляд Вэй Усяня скользнул к ящику слева от него.       Он вспомнил, как, когда в последний раз он был в своей комнате пару дней назад, мадам Юй достала все его рисунки из этого ящика, чтобы сжечь.       Вэй Усянь сглотнул и нерешительно положил руку на ручку.       Спустя несколько секунд раздумий он открыл ящик.       Ничего       Пусто.       Он почувствовал, как сжалась его грудь, однако он не знал, чего ему ещё стоило ожидать. Того, что вся уйма рисунков, сделанных им за последние несколько лет, магическим образом снова появилась бы в его ящике?       Юноша вздохнул и закрыл ящик, гадая, сможет ли он снова взяться за рисование.       «Прошло столько времени. Скорее всего, я забыл, как рисовать», – пошутил про себя он.       Рисование было единственной вещью, отвлекающей его от этой адской дыры под названием «дом».       За исключением рисунков для себя*, он рисовал в основном то, что любил больше всего.       И теперь все его воспоминания были вот так просто сожжены. Впрочем, его память уже и без того была довольно плохой.       Он почувствовал, как закипает его кровь, но тут же сдержал это чувство и громко выдохнул.       Рисунки для себя?       О       Он был крайне осторожен в расположении своих личных работ. Юноша встал и прошёл к своему шкафу, открыл его и убрал носки с одной ячейки. И вот он – его скетчбук.       Почему-то он почувствовал облегчение. Хотя бы это осталось ему на память.       Его ненавистные мысли.       Из него вырвался шумный смешок, мальчик достал скетчбук из ячейки и положил обратно носки.       После чего спрятал книгу в рюкзаке.       Он ни за что бы не позволил сжечь и её.       Как только он закрыл рюкзак, захватив с собой последние произведения искусства, юноша услышал громкий стук в дверь.       – Вэй Усянь! Ты закончил? Поторопись!       Вэй Усянь посмотрел в дисплей телефона, чтобы проверить время.       – Вот чёрт, – подумал он вслух. Они уже опаздывали. Так что он спешно перекинул рюкзак через плечо, открыл дверь и слегка кивнул головой уже нетерпеливо ждущему Цзян Чэну, давая понять, что им стоит выходить.       Ему определённо было ненавистно ходить в школу.       На данный момент он действительно? ненавидел ходить куда-либо.       Но по крайней мере у него было то, чего он с нетерпением ждал.       Лань Чжань       Он немного улыбнулся этой мысли, получая со стороны Цзян Чэна растерянный взгляд, когда они шли.       – Что смешного?       Вэй Усянь отвёл взгляд и нервно почесал нос.       – А, ничего! Ничего такого.       Цзян Чэн только лишь раздражённо фыркнул, но больше не поднимал этот вопрос, за что Вэй Усянь был ему очень благодарен.       Оставшуюся часть пути они прошли в тишине быстрым шагом, убеждаясь, что они не опоздают на занятия, потому что у обоих на этот раз не было никакого желания быть отруганными перед всем классом.       У Вэй Усяня действительно не было ментальных сил, чтобы не сорваться на плач, если хотя бы ещё один человек накричал на него по любому поводу.       И он абсолютно точно не хотел опозориться.       К счастью, парни смогли достигнуть своей цели вовремя и даже пришли на десять минут раньше.       Вэй Усянь сию минуту обвёл взглядом территорию школы в поисках Лань Ванцзи и отошёл от Цзян Чэна, который, вероятнее всего, снова на него кричал, но Вэй Усянь не обратил достаточного внимания на того, чтобы разобрать, что он говорит.       Несколько минут парнишка бродил в поисках Лань Ванцзи в каждом уголке, но безуспешно. Его нигде не было.       Вэй Усянь почувствовал, как сжимаются его грудь и горло.       Ужасно разочарованный, он только хотел было сдаться, когда услышал появившийся позади него мелодичный голос.       – Вэй Ин.       Сердце Вэй Усяня ёкнуло.       Лань Чжань       Его Лань Чжань       О, как он ему был нужен       Он ненавидел то, как сильно он в нём нуждался       Прежде чем Лань Ванцзи смог что-нибудь ещё сказать, Вэй Усянь развернулся и зарылся лицом в изгиб шеи Лань Ванцзи, крепко обхватив того руками.       Он почувствовал, как его напряжение исчезло в один момент, когда он ощутил сильное сжатие Лань Ванцзи, обнимающего его в ответ.       Тем не менее он всё ещё плохо себя чувствовал из-за таких объятий на людях.       Что скажут другие?       Он схватил куртку Лань Ванцзи на спине, крепче того сжимая.       В нём теплилась надежда, что прямо сейчас не было никого поблизости.       Пусть у него хотя бы раз будет это мгновение.       Оба юноши обняли друг друга, не произнося ни слова, и Вэй Усянь почувствовал покалывание от мягких и тёплых пальцев Лань Ванцзи, ласкающих его спину. Осязание, которое он смог почувствовать даже через свою куртку. Он растаял в его прикосновениях, заметив только, что прозвенел школьный звонок, потому что Лань Ванцзи медленно и мягко высвобождался из его объятий.       – Давай зайдём, – тихо прошептал он. Вэй Усянь устало ему кивнул.       Они снова шли в тишине, но Вэй Усянь мог чувствовать на себе тёплый взгляд Лань Ванцзи. Однако он не возражал и игриво подтолкнул плечо Лань Ванцзи, мягко ему улыбаясь.       Заняв своё место в последнем ряду, Вэй Усянь ожидал очередной скучный школьный день, ничего необычного.       Только вот, к его разочарованию, даже это не могло быть ему предоставлено.       Лань Цижэнь уже сидел впереди, готовый начать урок в любую секунду, когда дверь распахнулась.       – Вы не поверите, что я только что увидел! – в дверном проёме появился громко и ехидно смеющийся человек, указавший пальцем на Вэй Усяня, чем вызвал растерянные взгляды всех учеников в аудитории.       Су Шэ?       Лань Цижэнь выглядел разъярённым и хотел было накричать на него, сказав ему сесть и заткнуться, но его опередил Су Шэ, вновь открывший рот.       – Вэй Усянь! Я видел, как ты и Лань Ванцзи обнимались всего несколько секунд назад! Воистину отвратительно! А Лань Цижэню известно, что его дорогой племянник и ученик номер один поганится этой тварью?       Вэй Усянь почувствовал, как застыла в жилах кровь, и перестал дышать.       Все смотрели на него, шепча бессвязные вещи.       Что ты наделал?       Он взглянул на Лань Ванцзи, который определённо напрягся.       Ты отвратителен       Он ничего не мог сказать.       Ему просто хотелось уйти.       Почему это просто не могло быть очередным скучным днём?       Почему сейчас его жизнь – ничего, кроме одного болезненного бедствия за другим?       Пожалуй, ты этого заслуживаешь       Парнишка силком был вырван из мыслей ахающими вокруг него людьми.       Он сфокусировался и увидел лежащего на полу Су Шэ, закрывающего свой нос и издающего болезненный крик, его ехидная улыбка уже давно исчезла.       И над ним навис Лань Ванцзи, его кулаки были крепко сжаты, привычного спокойного взгляда Ланя нигде не было видно.       – Возьми свои слова обратно, – выпалил с ненавистью он, подчёркивая каждое слово в предложении.       Поскольку Су Шэ не ответил и только лишь продолжил кричать от боли, Лань Ванцзи ещё раз к нему подошёл, но, прежде чем он смог подойти достаточно близко, из-за учительского стола раздался напряжённый кашель Лань Цижэня.       – Ванцзи, пойдём со мной. Сейчас же.       Лань Ванцзи без сомнений повиновался и вышел вслед за дядей из аудитории, оставляя позади озадаченного Вэй Усяня.       К счастью, люди больше пялились не на него, а, скорее, на истекающего кровью Су Шэ. Однако никто не осмелился встать и помочь ему, поэтому одноклассник сам потащил своё тело в медпункт.       Как только он ушёл, все взгляды вновь устремились к Вэй Усяню, который отчаянно захихикал. Он посмотрел на Цзян Чэна, но тот даже не взглянул на него в ответ и уставился в окно.       Вэй Усянь встал и удалился из-за стола.       Он должен был уйти       Это было отвратительно       Обычно он не был против внимания, но это       Это было вне всякого сомнения ужасно.       Он вышел из кабинета и хотел было спрятаться в уборной на весь оставшийся учебный день, но остановился прямо возле служебного кабинета, услышав, как тихо шипит Лань Цижэнь.       – Почему, Ванцзи? Почему он? Это мог быть любой человек, кроме него.       Вэй Усянь прислушался.       – Дядя… послушай, – начал было Лань Ванцзи только для того, чтобы его в очередной раз прервал дядя.       – Нет, не послушаю! Ты только что без причины ударил Су Шэ! Почему ты вызываешь такую суматоху? Ты был таким хорошим учеником до того, как встретил этого парня – Вэй Усяня! – громкость голоса старшего Ланя всё нарастала, и Вэй Усянь почувствовал себя напряжённо.       Лань Ванцзи ничего не ответил. В комнате было тихо, и Вэй Усянь уже хотел уйти, когда вдруг он услышал, как одноклассник заговорил вновь.       – Вэй Ин, он… он приносит мне счастье, дядя. Последний раз, когда я был так счастлив, был, когда мама… ещё была с нами, – прошептал едва слышно Лань Ванцзи.       – Ты-, – хотел заговорить вновь Лань Цижэнь, но его прервал племянник.       – Дядя, пожалуйста. Оставь нас в покое.       Вэй Усянь почувствовал, как разбилось его сердце.       Ещё одна семья, которую он разрывал на части, отлично.       Просто замечательно.       Он слышал, как из Лань Цижэня вырвалась очередная насмешка.       – Как знаешь. Рано или поздно ты образумишься. Это не продлится долго, ты меня слышишь? А теперь возвращайся в кабинет.       Это послужило сигналом Вэй Усяню уходить, однако он не спрятался в уборной, как планировал, а вернулся в ужасающую аудиторию.       Он вздохнул и открыл дверь, и снова все взгляды были устремлены на него.       Подросток почувствовал капающий со лба пот, когда он шёл к своему столу, однако он не осмелился ничего сказать.       Когда он в конце концов сел, Лань Цижэнь и Лань Ванцзи наконец вернулись; Лань Цижэнь нарушил неловкое молчание в аудитории и начал вести урок. Пока Лань Ванцзи шёл к своему месту, Вэй Усянь окинул его коротким взглядом, заметив в его глазах расстройство, и снова незамедлительно погрузился в плохие мысли.       О, как сильно ему бы хотелось, чтобы он в самом деле умер под тем деревом – прямо как в кошмаре.       К счастью, урок прошёл сносно, потому что одноклассники на самом деле обращали внимание на учителя, а не на него, как и должны были.       Но урок был прерван их учителем физкультуры, Не Минцзюэ, который постучал в дверь и попросил Лань Цижэня помочь.       Последний глубоко вздохнул.       – Одна суматоха за другой, – тем не менее он действительно извинился и вышел, сказав, что вернётся через несколько минут и им стоит продолжить работать над заданием.       В кабинете снова стало тихо до тех пор, пока девушка, сидящая возле Вэй Усяня, не нарушила молчание громким криком, напугав в процессе последнего.       – Вау, Лань Ванцзи, это был так круто! – воскликнула она и получила несколько энергичных кивков от сидящих вокруг неё людей. Лань Ванцзи развернулся и растерянно на неё посмотрел.       – Да, да! То, как ты просто ударил его! Ты действительно дал этому засранцу то, что он заслужил! – робко, но подбадривающе добавил Не Хуайсан.       Рот Вэй Усяня широко открылся.       Он не был уверен, правда, почему так удивился: большинство людей в классе определённо не любило Су Шэ, потому что тот постоянно всех высмеивал и сплетничал, раздражая всех в процессе.       Он услышал даже приглушённый смех со стороны Цзян Чэна, который после получил обескураженный взгляд от Вэй Усяня.       – Так… ты не злишься? – с сомнением в голосе задал вопрос Вэй Усянь.       Цзян Чэн поднял бровь.       – Злюсь на что? На вашу любовь с Лань Ванцзи друг к другу? Буквально все знали, кроме тебя, Вэй Усянь!       А?       Вэй Усянь был ошеломлён.       Он осмотрелся вокруг себя, получая со стороны несколько подтверждающих кивков.       – Конечно, – подумал он вслух.       – Конечно, я всегда узнаю всё последним, – саркастически выругал он себя, слыша, как несколько человек в кабинете засмеялись и захихикали. Вэй Усянь почувствовал, как его ранее накопившееся напряжение ослабло, и вздохнул с облегчением.       – Но, Вэй Усянь, – услышал он вновь говорящего Цзян Чэна – на этот раз довольно сурово.       – Всё-таки не тискайтесь вот так на людях! Вы оба совершенно бесстыдные, это мерзко, – он погримасничал.       – Не указывай мне, что делать, – ответил Вэй Усянь, нахально высунув язык. Его младший брат подавился воздухом.       Спустя несколько секунд все снова замолчали, потому что в аудиторию вернулся Лань Цижэнь и внимательно её осмотрел, фыркнул, когда убедился, что всё хорошо, и вернулся к ведению урока.

***

      Остаток учебного дня прошёл довольно хорошо, даже когда Су Шэ вернулся из медпункта, потому что он не осмелился произнести ни слова, опуская голову от стыда.       Однако в очередной раз в течение своего пребывания в школе Вэй Усянь ничего не ел, зарабатывая несколько странных взглядов от Цзян Чэна, который, впрочем, не лез к нему, спрашивая почему.       Он бы всё равно не смог ответить, потому что он не знал.       Еда для него сейчас была ядом.       Всё, что у него получалось видеть в еде, – готовящую мадам Юй.       И он скорее бы предпочёл чувство тошноты и головокружение.       Как только закончился последний урок, Вэй Усянь и Цзян Чэн собирались уйти, чтобы встретиться с Не Хуайсаном, когда вдруг Вэй Усянь услышал зовущего его сзади Лань Ванцзи.       – Вэй Ин.       Он развернулся и увидел взволнованное лицо Лань Ванцзи.       – Прости за то, что было раньше…       Вэй Усянь наклонил голову.       – Простить за что? – из него вырвался раздражённый смешок. – За объятие? Или за то, что ударил Су Шэ?       Лань Ванцзи опустил взгляд.       – За всё. Если бы я не потерял над собой контроль… ты бы не чувствовал себя плохо…       «О… он заметил? Это плохо», – подумал Вэй Усянь.       «Меня настолько легко прочесть?»       – Не страшно, Чжань-Чжань, - он похлопал взволнованного парня по плечу.       – Су Шэ – кусок дерьма, он может отсосать мой член, - выругался он, замечая, как на этих словах несколько дёрнулся глаз Лань Ванцзи.       Он фыркнул от смеха.       – О, неважно, я беру свои слова обратно! Он недостаточно хорош для этого!       Он почувствовал, как Цзян Чэн толкнул его локтем в грудную клетку.       – Боже, Вэй Усянь, ты невозможен! Прекрати быть таким отвратительным! – презрительно фыркнул брат, из-за чего Вэй Усянь ещё сильнее засмеялся.       Крошечные мгновения умиротворённого счастья       Закончив смеяться, он потёр глаза, возвращая своё внимание Лань Ванцзи.       – Ах да, Лань Чжань, хочешь к нам присоединиться? Мы встречаемся с Не Хуайсаном в скейтпарке.       Лань Ванцзи замешкался.       – Я… не знаю как… – но его тут же прервал Вэй Усянь, который уже тянул его к выходу.       – О, неважно, это будет весело! – воскликнул он.       Когда они дошли до ожидающего Не Хуайсана, тот поднял взгляд и несколько смутился, но не стал спрашивать о внезапном появлении Лань Ванцзи.       На улице уже было довольно холодно, и Вэй Усянь определённо был рад тому, что в кои-то веки решил надеть подходящую для этой погоды куртку.       Как только одноклассники дошли до парка, Цзян Чэн и Не Хуайсан сразу же пошли вперёд, оставив позади двух влюблённых пташек на лестнице, ведущей к площадке для катания на скейте.       Лань Ванцзи, не произнёсший ни слова на протяжении всего пути, внезапно заговорил.       – Ты… не пойдёшь с ними?       Вэй Усянь присел на верхние ступеньки и похлопал по месту рядом с собой, приглашая Лань Ванцзи присоединиться.       – Не, я даже не захватил с собой свой скейт. Я здесь, вроде, просто, чтобы посмотреть. Отвлечься, – проговорил он, не глядя на Лань Ванцзи, однако краем глаза он заприметил, что Лань Ванцзи и впрямь присел рядом.       – Мгм.       Помолчав некоторое время, Лань Ванцзи снова заговорил.       – Насчёт объятия… – начал было он. Вэй Усянь почесал затылок.       – О, это, ха-ха… а, что ж… Думаю, мне это было нужно. Прости за это, мне не стоило этого делать, я снова причинил тебе столько неприятностей. Просто дома дела шли не очень хорошо, и, думаю, я в этом нуждался. Мне нужен был ты. Боже, это так неловко, прости, – пробормотал он, получая в ответ встревоженный взгляд Лань Ванцзи.       – Ты хочешь поговорить о-       – Нет! – закричал Вэй Усянь сильнее, чем ему того хотелось, и незамедлительно понизил голос. Он снова напрягся.       – Нет. О боже, прости, я не хотел кричать, почему я такой… Нет, я не хочу об этом говорить. Разговоры утомляют.       Тем не менее он почувствовал, как напряжение снова покидает его тело, ощутив мягкое прикосновение Лань Ванцзи к своей руке и увидев мягкий блеск в глазах возлюбленного.       Не смотри на меня так       Я точно этого не заслуживаю       Юноша отвёл взгляд, с болью всматриваясь вдаль.       – Чжань-Чжань, неужели я и впрямь такой тупой?       Рискованный       Глупый       Как ты смеешь       Лань Ванцзи резко вздохнул. Казалось, что он вот-вот заговорит, но медовоглазый был сию минуту прерван Вэй Усянем, который отчаянно отдёрнул руку от прикосновения Лань Ванцзи и бросил на него мимолётный взгляд.       – Знаешь… Не надо. Нет, не отвечай на это. Я уже слишком долго плохо с тобой обращался, не нужно сыпать ещё больше соли на рану.       Ты отвратителен       Ты его не заслуживаешь       – Вэй Ин, это неправда. Это не твоя вина, – попытался переубедить Лань Ванцзи, но это было бесполезно.       – Просто… Почему, Лань Чжань? Почему ты остаёшься на моей стороне? Я ужасен. Всё, на что я способен, так это создавать проблемы. Я – проблема. А ещё я чертовски тупой, у меня чертовски ужасная память. Поэтому я постоянно причиняю боль людям, которых люблю больше всего, я их отталкиваю. Я оттолкнул ТЕБЯ. Я хочу сказать – какого хрена. Я худший, - продолжил бессвязно говорить Вэй Усянь.       – Вэй Ин-       Он остановился.       О нет, он снова это сделал.       Так раздражает       Что заставляет тебя думать, что кто-нибудь заботится о тебе       – О боже, прости, я не хотел жаловаться, так глупо. Я ужасный человек; почему я продолжаю искать такое внимание?       Заткнись       Закрой свой рот       – Я… ахаха… Я уйду, хорошо? – из него вырвалось отчаянное хихиканье, и он собирался встать, но ощутил вдруг крепкую хватку Лань Ванцзи на своей руке.       – Вэй Ин, пожалуйста, успокойся. Я здесь и не собираюсь уходить.       Вэй Усянь уставился на землю, не смея посмотреть в лицо Лань Ванцзи.       Скорее всего, тот выглядел взволнованно, до боли взволнованно.       Всё, что ты можешь, – причинять боль при любых обстоятельствах       Он чувствовал, как другая рука Лань Ванцзи легла на его талию, медленно притягивая его ближе, давая ему время, сколько ему нужно, если бы он захотел отстраниться. Но он не отстранился.       Он сделал совсем наоборот и положил голову на плечо Лань Ванцзи, мгновенно растворившись в мягких и покалывающих прикосновениях к его талии.       Это было славно       Он не заслужил его внимания       Но это было чудесно       – Лань Чжань. Думаю, я всех ненавижу.       Заговорил спустя время Вэй Усянь.       – Да? – прошептал Лань Ванцзи, лаская спину другого.       Вэй Усянь вздохнул.       – Нет. Не совсем. Я просто хочу, чтобы меня оставили в покое. В мире.       Молчание       – Я никого не ненавижу.       Произнёс он, наблюдая за Цзян Чэнем и Не Хуайсаном вдали. По-видимому, Цзян Чэн упал и сердито выругался, в то время как Не Хуайсан держался за живот от смеха.       Я ненавижу только себя       – С людьми всё в порядке.       Он оглянулся на свои руки, лежащие на коленях; правая рука легонько была обхвачена рукой Лань Ванцзи. Кончики их пальцев слегка покраснели из-за холодной погоды.       – Только со мной – нет.       Он ощутил, как Лань Ванцзи крепче сжал его руку.       – Ничего страшного. Однажды ты будешь в порядке, – мягко сказал тот.       Никакого ответа от Вэй Усяня не последовало, он лишь продолжил смотреть на уже дерущихся по какой-то причине двух подростков. Цзян Чэну явно не нужен был повод для того, чтобы затеять драку.       Его взгляд после этого переместился на небо. Время ещё было довольно раннее, но, поскольку на дворе осень, темнело намного быстрее. На улице уже были почти что сумерки, и это значило, что им скоро нужно было уходить.       Дом-       Нет.       Ад       Мальчик медленно моргнул и тихонько хихикнул.       – Чжань-Чжань, если я снова приду, твой дядя в самом деле меня убьёт? Не то чтобы я был против, – отчеканил он, чувствую тяжесть в груди.       – Он бы не смог, даже если бы попытался. Я об этом позабочусь, – ответил ему Лань Ванцзи довольно дерзким тоном, который застал Вэй Усяня врасплох.       Сарказм?       Лань Ванцзи и сарказм?       Он снова рассмеялся и покачал головой, высвободившись наконец из объятий Лань Ванцзи.       – Люди не верят мне, когда я говорю, что ты и впрямь забавный парень. Они в тебе видят только лишь скучного спокойного подростка.       Лань Ванцзи пожал плечами.       – Мгм. Мне всё равно.       Вэй Усяню хотелось бы, чтобы он тоже не парился о том, что думают о нём люди. Но, к сожалению, он не мог. Его бестолковая голова никогда бы не позволила ему это сделать.       Затем он обернулся и ущипнул в ответ Лань Ванцзи за щёку.       – Чжань-Чжань такой крутой! – он шаловливо улыбнулся.       Лань Ванцзи выборочно проигнорировал его реплику.       – Так, ты хочешь прийти?       Лёгкий кивок.       – Если ты не против.       Спустя пару мгновений сидения на ступеньках они встали и попрощались с двумя другими подростками, которые перестали колотить друг друга на пару минут, но тут же продолжили, как только Лань Ванцзи и Вэй Усянь развернулись и собрались уходить.       Однако их остановил Цзян Чэн, прежде чем они смогли сделать ещё пару шагов вперёд.       – Вэй Усянь, ты сегодня вернёшься? – поинтересовался он обеспокоенным тоном, получая от Не Хуайсана растерянный взгляд.       Вэй Усянь замешкался и мельком посмотрел на Лань Ванцзи.       Глаза последнего мягко заблестели. Вэй Усянь мог поклясться, что они посылали ему сообщение в духе «Я был бы не против, если бы ты остался навсегда», но, возможно, он себе это лишь придумывал.       Его взгляд вернулся к Цзян Чэну.       – Я… не уверен, – после чего взгляд вперился в землю, и чувство, что он вновь разочаровал, поползло вверх по спине.       К счастью или нет, Цзян Чэн только лишь глубоко вздохнул.       – Дай мне знать.       Вэй Усянь кивнул, не глядя на приёмного брата, и парочка быстро отправилась в путь, не оглядываясь назад.       Когда они в конце концов дошли до дома Лань Ванцзи, пройдя некоторое время рука в руку, Вэй Усянь заколебался, стоя напротив двери.       Тебе в самом деле не стоит здесь быть       Тебе не рады       Ни здесь       Ни где-либо ещё       Он стиснул зубы и судорожно вздохнул.       В это же время он почувствовал, как большой палец Лань Ванцзи плавно двигается по его пальцам.       – Всё хорошо, – взволнованно прошептал тот.       – Всё в порядке, никто не причинит тебе вреда, – заверил он, когда Вэй Усянь ему не ответил.       Вэй Усянь сжал его руку и неохотно кивнул.       Он устал       Устал от всего.       Устал пытаться и притворяться.       Устал от того, что на него кричат.       Дайте мне хоть немного пожить в тишине       К счастью, они не наткнулись по пути в комнату Лань Ванцзи на Лань Цижэня, и Вэй Усянь наконец был способен хотя бы немного успокоиться.       Парочка поставила свои сумки в углу комнаты Ланя недалеко от его стола, и Лань Ванцзи повернулся к двери и оглянулся через плечо, включая свет, поскольку уже было довольно-таки темно.       – Я вернусь через несколько минут, – известил он и покинул комнату, не давая Вэй Усяню времени ответить.       А?       Ну и ладно.       Вэй Усянь бросился на кровать Лань Ванцзи, его ноги свисали с края. Из него вырвался вымученный вздох.       Либо действие обезболивающего закончилось, либо что-то ещё причиняло сейчас ему сильную головную боль. Может быть, дело в том, что снова сегодня ничего не ел, однако это явно было проблемой будущего Вэй Усяня.       Он больше не хотел двигаться.       Притворись мёртвым, и, быть может, он выбросит тебя, как мусор, которым ты и являешься.       Он закрыл глаза и остался на некоторое время в таком положении.       Парень даже не пошевелился, когда услышал, как вернулся Лань Ванцзи, он точно ощутил, что тот над ним навис.        – Вэй Ин, – услышал он говорящего Лань Ванцзи, однако сероглазый и не ответил, и не шевельнулся, только лишь грудь его вздымалась и опускалась.       До него донёсся вздох Лань Ванцзи, а затем вскоре после этого юноша почувствовал мягкое давление на своём животе, он дёрнулся.       Опешивший Вэй Усянь неспешно открыл один глаз и после моргнул.       В конце концов его глаза расширились, когда у него получилось разобрать, что на нём сидело.       Белый комочек пушистого меха       Маленькое, робкое и пушистое облачко.       Глаза Вэй Усяня мягко засветились, и он медленно протянул руку и осторожно дотронулся до настороженного кролика, сидящего на его животе.       Сначала крольчиха от него отпрянула и тщательно осмотрела руку напротив неё, неспешно обнюхивая каждый палец. В конце концов маленький кролик прильнул к его руке, и Вэй Усянь ахнул от изумления.       Он чувствовал, словно он прямо сейчас растает.       Крольчиха была наощупь даже мягче, чем казалась.       Вэй Усянь сглотнул и наконец закрыл рот, после чего приподнялся, заботливо придерживая крольчиху и кладя её на колени.       – Бай. Ты Бай, верно? – прошептал он вне себя от радости.       – Мне казалось, ты не любишь других людей! И вот ты так просто ко мне подходишь. Какая же ты храбая маленькая девочка! – продолжил восхищаться он, мягко гладя её по голове.       После чего он повернул голову к Лань Ванцзи, который, по-видимому, уже сидел рядом с ним. Вэй Усянь вопрошающе на него посмотрел.       – А где другая? – с любопытством поинтересовался он.       Лань Ванцзи медленно моргнул, после чего указал пальцем на ноги Вэй Усяня.       А?       Оу       Он хихикнул, заметив чуть более злую крольчиху на своих ногах, дёргающую зубами за край его джинсов.       После чего его внимание вернулось к Бай, сероглазый неспешно поднял её и прижал её маленький мокрый носик к своему.       – Думаю, твоя маленькая подружка расстроена, что ты уделяешь мне столько внимания, я верну тебя через секунду, – он быстро ещё раз провёл рукой по её голове и поставил её на пол, и две крольчихи в конце концов воссоединились, радостно прыгая друг возле друга.       Юноша улыбнулся и посмотрел на них, прыгающих на подушку перед гуцинем Лань Ванцзи и устраивающихся на ней, прижавшись друг к другу.       Он почувствовал, как смягчилось его сердце.       Кажется, Лань Ванцзи заметил смену его настроения.       – Мне хотелось как-нибудь немного подбодрить тебя, – начал он, одарив Вэй Усяня лёгкой мягкой улыбкой.       Но прежде чем он смог продолжить, Вэй Усянь уже схватился за него, в результате чего Лань Ванцзи потерял равновесие, упал на спину и очень слабо вскрикнул из-за удара о мягкий матрас.       Вэй Усянь, напротив, крепко прижимался к его груди и хихикал.       – Чжань-Чжань! Я же говорил, что нельзя так поступать с моим несчастным сердцем. Я сейчас умру – вот и всё! Конец! – легкомысленно воскликнул он.       Лань Ванцзи только тихонько рассмеялся, положив руку на спину Вэй Усяня.       Впрочем, счастье Вэй Усяня долго не продлилось.       – Хотел бы я, чтобы у нас – у Цзян – тоже были животные- ладно, у них были! У них были две собаки, но им пришлось от них избавиться из-за меня… Цзян Чэн наверняка ненавидел меня из-за этого, - сокрушённо пробормотал мальчик.       – Ты… не любишь собак? – Вэй Усянь ощутил, как слегка поднял голову Лань Ванцзи.       Вэй Усянь вздохнул.       – Не совсем. Они меня пугают. Прежде был довольно неприятный опыт, – он приподнялся с груди Лань Ванцзи и отвёл взгляд, охотнее смотря на крольчих.       – У приюта, в котором я был, даже если и непродолжительное время, была сторожевая собака и по каким-то причинам она точно не была хорошей. Она была там, чтобы никто, у кого не было на то права, не вломился в приют или чтобы не сбежали дети, – принялся, дрожа, рассказывать он. Вэй ненавидел копаться в своих воспоминаниях.       – И, будучи таким маленьким негодником, как я, я всегда прогуливался ночью. К сожалению, иногда я не был осторожен и сталкивался с собакой. И скажем так… это никогда не заканчивалось хорошо, – на этих словах он сильно задрожал и сглотнул.       – Вэй Ин-, – начал Лань Ванцзи и хотел обнять дрожащего подростка, но тот дёрнулся и нервно замахал руками.       – Нет, нет! Всё в порядке! Не переживай! Со мной всё в порядке… – его голос постепенно становился тише и более дрожащим.       Он взглянул на Лань Ванцзи и тут же заметил его ужасно обеспокоенное лицо. Лицо, кричащее «Я не знаю, что делать».       Вэй Усянь наконец сдался и снова уткнулся носом в грудь Лань Ванцзи, но на этот раз медленно и мягко.       Идиот       Прекрати заставлять людей так волноваться       Он слышал сердцебиение Лань Ванцзи, и его учащённое дыхание наконец стало замедляться.       Лань Ванцзи же после притянул его ближе и переместился на подушку, не выпуская Вэй Усяня.       – Ты планируешь заняться сегодня чем-нибудь ещё? – осмелился спросить он, и Вэй Усянь ему в ответ тяжело вздохнул.       – Нет, ни за что! Знаю, ты, скорее всего, всё ещё хочешь сделать свою домашку, но, Лань Чжань, прости, я позаимствую твою грудь на ближайшие несколько часов или я буквально воспламенюсь в воздухе, я не устанавливаю правила, - болтал языком он, получая фыркающий смех Лань Ванцзи.       – Я совсем не против, – ответил он, расчёсывая пальцами конский хвост Вэй Усяня. Вэй Усянь повернул голову в другую сторону, смотря на уже спящих крольчих и к нему внезапно пришла идея. Он вскочил и бросился к своему рюкзаку.       – Вообще-то! Я знаю, чем я хочу заняться! – воскликнул он, роясь в своём портфеле. Найдя то, что ему было нужно, он повернулся к ошарашенному Лань Ванцзи и помахал вещью в руке.       Его скетчбук.       Он слегка улыбнулся и вернулся к уже сидящему прямо Лань Ванцзи. Вэй Усянь только собирался сесть рядом с Лань Ванцзи, однако из последнего вырвался недовольный раздражённый звук, и он притянул его обратно к груди. Он определённо застал Вэй Усяня врасплох и получил от него удивлённый вскрик.       – Ч-Чжань-Чжань!       Лань Ванцзи на этот раз хихикал по-настоящему.       – Ты сам это сказал.       Вэй Усянь приподнялся и надул губы.       – Ладно! – после чего повернулся, прижался спиной к груди Лань Ванцзи и устроился между его ног. Он почувствовал внезапную дрожь Лань Ванцзи, но ничего об этом не подумал.       Затем он согнул ноги и положил скетчбук на свои колени, открыв при этом чистую страницу. Это был скетчбук для рисунков для себя, однако на этот раз он точно не собирался рисовать для себя.       Юноша глубоко вдохнул и принялся рисовать, впервые за целую вечность.       Он заметил, как Лань Ванцзи взял книгу с прикроватной тумбочки и начал её читать; это было неплохо: Вэй Усянь определённо не хотел, чтобы ему было скучно без его постоянной и глупой болтовни.       Они не разговаривали, но в процессе Вэй Усянь услышал, как Лань Ванцзи отложил спустя время книгу, и почувствовал, как тот обнял его руками за живот, положив руку ему на талию и неспешно потирая ту своими мягкими пальцами. Вэй Усянь сразу же начал немного дрожать, и ему пришлось на долю секунды прекратить рисовать, чтобы восстановить равновесие.       Это не было плохой дрожью, и это также не было плохим чувством.       Мягкое тёплое прикосновение.       Приятное покалывание пробежало по его спине.       После чего он заметил, как Лань Ванцзи положил голову на плечи Вэй Усяня, легонько прижав их щёки друг к другу.       Спустя несколько секунд из Лань Ванцзи вырвался удивлённый звук.       – Это… Бай и Хэй? – спросил он, глядя в скетчбук Вэй Усяня.       Так и было. У него внезапно появился огромный прилив вдохновения, и ему просто необходимо было изобразить двух милых крольчих, прижимающихся друг к дружке.       Вэй Усянь улыбнулся.       – Ага! Надеюсь, я их не испортил. Они заслуживают только лучшее из лучших.       Лань Ванцзи нахмурился.       – Вэй Ин не испортил их. Он во всяком случае проделал замечательную работу. Ты такой талантливый, – прошептал он, нежно поцеловав его в щёку, отчего Вэй Усянь мгновенно вспыхнул.       Затем он положил карандаш между страницами и закрыл лицо, издавая долгий стон.       – Чжань-Чжань, о боже, не делай этого! Я же говорил тебе, что умру, если ты это сделаешь!       Лань Ванцзи надул губы.       – Но ты не умер, – поддразнил его он.       – Что ж! Ты прав! – согласился Вэй Усянь, но, когда он уже собирался вернуться к рисованию, снова заговорил Лань Ванцзи.       – Этот скетчбук… он другой, – Вэй Усянь почувствовал, как кровь застыла в жилах.       – Другой? Чем?       – Его обложка… Скорее безжизненная. Совсем на тебя не похоже, – нахмурился Лань Ванцзи.       Он не ошибался. Обложки других скетчбуков Вэй Усяня, которые он носил с собой в школу, были яркими, обычно они были покрыты наклейками и маленькими каракулями, добавленными другими одноклассниками, когда он показывал свой скетчбук.       Обычно Вэй Усянь гордился своим рисунком, и ему нравилось хвастаться им. Но в последние недели он этого не делал.       – А, насчёт этого… знаешь… эм… – начал Вэй Усянь. Тем не менее он не имел ни малейшего понятия, как объяснить ему то, что произошло с другими скетчбуками. Он сглотнул. Кажется, ему стоит просто сказать так, как это было. Больше не было смысла держать это в секрете, потому что на этот раз у него не было оправданий.       – Тогда мадам Юй… – он замешкался и почувствовал, как по спине поползло сожаление, а голова закружилась. Он пытался забыть, что произошло в тот день.       Ужасный день       Ужасное воспоминание       – Она сожгла их, – спустя время добавил он. Лань Ванцзи отстранился от плеча Вэй Усяня и резко вдохнул.       – Твои скетчбуки?       Вэй Усянь, дрожа, кивнул ему.       – Мгм. Все.       – Вэй Ин-, – начал Лань Ванцзи в его обычном обеспокоенном тоне.       – Нет, не переживай! Всё в порядке! У меня всё ещё есть этот! – он помахал скетчбуком в руке.       – Этот… никто не должен был видеть. Так что я хорошо его спрятал! Ему никогда не нужны были ни наклейки, ни чьё-либо внимание, – пробормотал он.       Лань Ванцзи наклонил голову.       – Почему? – решил он поинтересоваться.       Вэй Усянь повернул голову, чтобы посмотреть на него, одарив его ужасно фальшивой улыбкой.       – Хочешь увидеть?       Лань Ванцзи со всей серьёзностью кивнул, и Вэй Усянь вернул своё внимание скетчбуку в своих слегка дрожащих руках.       – Но тебе нельзя комментировать рисунки. Обещаешь?       Лань Ванцзи снова положил голову на плечо другого парня.       – Мгм. Обещаю.       Вэй Усянь вздохнул, быстро перелистнул к первой странице скетчбука и не произнёс ни слова, просматривая страницы.       Скетчбук был заполнен довольно тяжёлыми для восприятия, расстраивающими изображениями, в основном содержащими темы суицида или депрессии, а иногда это была просто бессвязная писанина, которую он, вероятно, выплёскивал, чтобы выпустить свою ярость. Но у всех рисунков было кое-что общее. В правом верхнем углу над всеми ними были написаны даты, первая из которых начиналась почти два года назад, а последняя – датой всего две недели назад.       Лань Ванцзи сдержал своё слово и ничего не говорил, пока Вэй Усянь пролистывал альбом, и в нерешительности подал голос только тогда, когда тот его закрыл.       – Вэй Ин, эти даты… Ты так долго себя так чувствуешь? – спросил он хриплым голосом.       Вэй Усянь вздохнул.       – Вообще-то, даже дольше. Но тогда я не подумал о том, чтобы выразить свои чувства на бумаге. Я в самом деле не очень хорошо умею говорить, так что решил изобразить их и спрятать.       Лань Ванцзи слегка отпустил талию Вэй Усяня.       – Я даже не заметил…       Вэй Усянь тут же заметил, что тот вот-вот начнёт себя винить, и он определённо не мог этого допустить. Юноша развернулся, размещая скетчбук на книге, которую только что читал Лань Ванцзи, и дотронулся до щёк медовоглазого парня.       – Чжань-Чжань, не нужно. Это не твоя вина. Мне не хотелось, чтобы кто-либо об этом знал. Я хорош в сокрытии таких вещей. Я не хотел, чтобы кто-нибудь подумал обо мне что-то, кроме того, что я счастливый жизнерадостный парень. Вот кем хотелось мне быть для окружающих. Мне никогда не нравилось говорить о моих чувствах, это ужасно.       Лань Ванцзи не посмотрел ему в глаза. Теперь он явно выглядел задетым, и Вэй Усянь ощутил, как сжимается его сердце.       – Я… в самом деле плох со словами и с выражением чувств… – добавил он и спустя несколько секунд молчания нежно поцеловал Лань Ванцзи в губы, после чего прижал их лбы друг к другу.       – Но в одном я уверен: я безумно в тебя влюблён и с тобой я чувствую себя в безопасности, – он мог поклясться, что увидел, как уши Лань Ванцзи яростно покраснели.       Прежде чем Лань Ванцзи смог сказать что-нибудь ещё, Вэй Усянь отпустил его лицо и уткнулся своим лицом ему в грудь.       Они оба некоторое время помолчали и снова обнялись.       Безмятежно       Уютно       – Можно я так, пожалуйста, умру? – нарушил тишину приглушённый голос Вэй Усяня.       Лань Ванцзи нахмурился.       – Нет.       Вэй Усянь заёрзал и застонал в протесте.       – О, Чжань-Чжань, ну же! Ты бы захотел спрятать мой гниющий труп в шкафу! Так я всегда буду рядом! – хихикнул он.       После его слов Лань Ванцзи приподнял голову Вэй Усяня и слегка сжал его щёки, схватил за подбородок и нежно поцеловал в лоб.       – Мне больше по душе живой Вэй Ин.       Вэй Усянь надул губы.       – Но сейчас так классно.       Мирно       Никто не кричит       Никто не бьёт       Никаких стуков в дверь       Тишина       Хорошая тишина       Вэй Усянь в очередной раз уронил голову на грудь Лань Ванцзи.       – Чжань-Чжань, твой дядя тебя когда-нибудь бил? – решился он спросить.       Лань Ванцзи продолжил играть с волосами Вэй Усяня.       – Нет. Он иногда повышал голос. Но он никогда не причинял вреда ни мне, ни брату.       Однако спустя несколько минут Лань Ванцзи резко вздохнул.       – Брат сказал, что дяде жаль, каким слепым он был. Он узнал о твоей ситуации дома. Но в это трудно поверить.       В голове Вэй Усяня проскользнула мысль, что Лань Сичэнь определённо приукрашивает «чувство сожаления».       Тем не менее Лань Цижэнь сегодня не говорил ничего плохого о Вэй Усяне и, казалось, оставил их в покое по крайней мере на сегодняшний день.       Честно говоря, Вэй Усянь не возражал. Он предпочитал, чтобы всё было именно так.       – Вэй Ин, - снова довольно нерешительно подал голос Лань Ванцзи.       – Ты когда-нибудь… думал о психотерапии?       Вэй Усянь перевёл дыхание, но даже не удосужился поднять голову.       – Да, конечно. Но тебе известно, насколько это дорого? Это не стоит хлопот, - вяло пробормотал он.       Глаз дёрнулся, и он добавил:       – Чжань-Чжань, я знаю, что ты сейчас хмуришься и – нет, мне не нужны твои деньги. Я даже не знаю, есть ли у тебя свои собственные деньги, но мне также не нужны деньги и твоего дяди. И я почти наверняка уверен, что он бы и не дал тебе их, если бы это касалось меня.       Парнишка зевнул.       – И честно? Я даже не хочу этого. Я подумаю о чём-нибудь ещё.       Его глаза отяжелели, и у него больше не получалось разобрать, что говорил Лань Ванцзи.       А потом случилось то, чего не происходило ночью долгое время. Вэй Усянь закрыл глаза без каких-либо трудностей, без снотворного.       Он почувствовал тяжесть.       Но снов не было.       Никаких кошмаров.       Только покой.       И его Лань Чжань, встречу с которым он мог с нетерпением ждать следующим утром.       Он никогда не думал, что когда-нибудь ещё снова сможет чего-то с нетерпением ожидать.       Это было умиротворённо и спокойно.       И вот так просто       он уснул.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.