ID работы: 10629123

it’s only love, it’s only pain, it’s only fear that runs through my veins

Фемслэш
Перевод
NC-17
Заморожен
77
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
245 страниц, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
77 Нравится 88 Отзывы 21 В сборник Скачать

11.

Настройки текста
Примечания:
Шерил живет уже двадцать пять лет.   Двадцать пять лет эмоций. Счастье и печаль…паника, ужас и страх…горе, но также и волнение…удивление и интрига…она совершенно уверена, что могла бы перечислить по крайней мере тысячу различных эмоций, которые она испытала за последние двадцать пять лет своего существования на этой земле.   Но прямо сейчас? Она никогда, никогда не чувствовала того, что чувствует сейчас. И даже не знает, как это описать.   Наверное, теперь их стало тысяча и одна. — Что…что ты д-делаешь здесь? — Шерил удается пискнуть, паника разливается по ее телу, заставляя ее горло сжиматься, и ее слова выходят едва связными, когда она смотрит на свою мать, отца и брата перед ней.   Они знают…они знают, боже, откуда, черт возьми, они знают?! Это было только между Арчи и Шерил, никто больше не знает об этом, кроме, ну, Тони, но она только сегодня утром узнала, и Шерил знает, что Тони ничего не сказала, так как?!   Они собираются убить ее, черт возьми, прямо сейчас, глядя в глаза ее отца и матери…   Она изо всех сил старается не заплакать, быстро моргает, чтобы прогнать слезы, а Клиффорд с громким и усталым вздохом встает, расстегивая пальто. — Я думаю, ты знаешь, почему мы здесь, Шерил, — твердо говорит он, но прежде чем успевает сказать что-то еще, Пенелопа быстро встает и смотрит на нее с ненавистью тысячи солнц, взглядом, который Шерил уже привыкла видеть, но взгляд, который всегда заставляет ее вздрагивать, несмотря ни на что…   — Твой брат сообщил нам вчера вечером, что ты внезапно решила отменить свадьбу! — Шипит она, делая шаг вперед, прежде чем Клиффорд схватил ее за локоть, чтобы остановить, и слегка потянул назад с предупреждающим взглядом.   Подождите… Джейсон сказал им? Но как, черт возьми, Джейсон узнал?! Какого хрена здесь происходит…   Шерил растерянно моргает, удивленно смотрит на Джейсона, который вздыхает и тоже встает перед Арчи, который делает шаг вперед и отходит от стены, а его отец с самым извиняющимся выражением лица быстро бросается к Шерил. Его руки тут же обхватывают ее талию, паника в его глазах ясна как день, когда он смотрит в полные ужаса глаза Шерил. — Джейсон появился вчера вечером, как раз когда я уходил к Крису, он хотел сделать тебе сюрприз… Я пытался дозвониться тебе, но ты не отвечала, и он, очевидно, сложил два и два, когда увидел, что я собираюсь уйти с сумкой и половина моих вещей пропала. Шерил, я сказал ему ничего не говорить, я сказал Джейсону держать рот на замке, но следующее, что я помню, твои родители стучат в дверь утром, и мой отец с ними…   Шерил ловит себя на том, что блокирует его, в ушах звенит, когда она осознает, что оставила свой телефон в машине на приборной панели…она даже не взглянула на него с тех пор, как Арчи позвонил ей прошлой ночью, и он, скорее всего, мертв после того, как не заряжался больше двадцати четырех часов… Она такая глупая, такая, такая глупая… Джейсон делает шаг вперед, встает рядом с Арчи и смотрит на нее со смесью вины и смущения, когда он прерывает.   — Послушай, Шерил, я не собирался ничего говорить, но ты не отвечала на звонки, и я запаниковал! Мама сказала мне, что ты ведешь себя странно последние несколько месяцев, и мы все так беспокоились о тебе, я думал…знаешь, может быть, мы все сядем и поговорим о том, что происходит…   — Хватит, Джейсон! — Рявкает Клиффорд, свирепо глядя на сына, чтобы тот заткнулся, и Джейсон тут же поворачивается к нему лицом, прежде чем поджать губы, чтобы успокоиться, а Шерил изо всех сил старается не вздрогнуть при звуке его повышенного голоса. Арчи стискивает зубы и в гневе поворачивается к Клиффорду, а ее отец снова вздыхает и улыбается Шерил улыбкой более фальшивой, чем гребаные волосы на его макушке. — Ну же, милая. Давайте все глубоко вздохнем…и ты можешь рассказать нам, что именно произошло, хорошо? Так что там насчет отмены свадьбы? Это правда? — Просто спрашивает он. Все тело Шерил так сильно дрожит, и больше всего на свете ей хочется вернуться в машину и уехать обратно в Ривердейл, вернуться к Тони, к безопасности, к гребаным рукам этой женщины, обнимающим ее тело, к ее мягким губам, прижавшимся к ее собственным…   Она так чертовски напугана сейчас, но в глубине души знает, что никуда не уйдет, пока ее родители не получат ответы.   И правда в том, что…это было неизбежно. И ей пора быть храброй. Она не одна, с ней Арчи и Фред, и они никогда не допустят, чтобы с ней что-то случилось, Шерил это знает.…   они не могут причинить тебе вреда… Арчи не позволит им… Ты в безопасности, Шерил…   Она в безопасности, да…от физического вреда по крайней мере… скажи это, Шерил, боже, просто скажи…   — Я…да, это правда, — Шерил удается выдохнуть, ее слезы, наконец, проливаются, желчь поднимается в горле так быстро, что она ловит себя на том, что глотает ее снова и снова, когда Пенелопа внезапно издает насмешливый смех, от которого дрожь пробегает по спине Шерил.   о боже, пожалуйста, не делай мне больно, пожалуйста…   Она сжимает руку Арчи, чтобы не упасть в обморок, ее голова кружится, а желудок быстро переворачивается.   — И с какой стати, Шерил? — Натянуто спрашивает Пенелопа, скрещивая руки на груди, и в ее глазах горит только гнев, когда Джейсон недоверчиво смотрит на нее.   — Шерил, просто…скажи нам, что происходит, почему ты это делаешь, вы с Арчи идеальная пара… — Нам нужны ответы, Шерил! — Внезапно кричит Клиффорд поверх Джейсона, его лицо становится свекольно-красным от гнева, когда он и Пенелопа оба начинают наступать на нее, и Шерил на грани гребаной рвоты, ее тело вздымается…   Арчи делает шаг вперед и практически накрывает ее своим телом, прижимая ее грудь к своей спине, когда он смотрит на Клиффорда с ненавистью, стиснув зубы от гнева.   — Эй, отвали! Вы хотите получить ответы…отлично! Это я отменил свадьбу! Мы не готовы к браку, мы торопимся слишком быстро, и я не мог продолжать лгать себе…   — Арчи…прекрати, — хрипло произносит Шерил, хватая его за предплечье и нежно сжимая. Арчи удивленно смотрит на нее, а Шерил закрывает глаза и думает о розовых волосах и красивой улыбке…   Что бы сделала Тони? Если бы она была здесь, что бы сказала ей Тони? Она сказала бы тебе быть храброй, Шерил. Она сказала бы тебе, что гордится тобой. Владей своей правдой.   Боже, Тони только что выгнала ее из трейлера, Тони больше не хочет иметь с ней ничего общего…   Тогда не делай этого ради нее…сделай это для себя.   Шерил прерывисто вздыхает, прежде чем выйти из тени Арчи и, наконец, встать перед ним.   Она больше этим не занимается. Она не собирается прятаться за Арчи, прятаться за ложью и фальшивыми отношениями… Она обязана этим себе, и она зашла слишком далеко, чтобы вернуться к этому образу мыслей сейчас. Ее родители так долго причиняли ей боль, но она больше не та испуганная маленькая девочка. Тони помогла ей смириться с тем, как много она о себе знает…она гордится тем, кто она есть. Они уже отняли у нее двадцать пять лет жизни… Она не позволит им отнять у нее ни секунды больше.   — Я ценю, что ты пытаешься защитить меня, но ты не должен лгать ради меня, Арчи, — говорит она со слабой улыбкой, поворачиваясь к нему лицом и наблюдая, как он смотрит на нее с беспокойством. Он боится за нее, но Шерил знает, что он защитит ее, несмотря ни на что, и она поймала себя на мысли, как, черт возьми, она вообще выжила бы, если Арчи Эндрюс не был одним из самых прощающих и красивых людей, которых она когда-либо встречала…   — Тебе нужны ответы? — Хрипит Шерил, глядя на своих родителей, которые просто выжидающе смотрят на нее, когда Шерил делает глубокий вдох и, наконец, говорит свою правду.   — Ответ таков: да, мы оба отменили свадьбу. Но не Арчи не готов, а я, и правда в том, что я никогда не буду готова. Потому что я… скажи это…скажи это, Шерил, скажи это, пожалуйста, просто скажи это, черт возьми…   — Я лесбиянка, — выдыхает Шерил.   Почти сразу…напряжение в комнате превращается в хаос. Плечи Арчи напрягаются, его защитная поза над Шерил углубляется, когда она смотрит на Фреда Эндрюса, который не произнес ни единого слова с тех пор, как появилась Шерил.   Глаза Фреда широко раскрыты от шока, руки расправлены на груди, когда он отходит от стены. Она переводит взгляд на своего брата-близнеца, который выглядит так, будто кто-то только что ударил его по лицу бейсбольной битой, когда он делает шаг назад и быстро переводит взгляд с Арчи на Шерил.   Клиффорд, чьи ноздри раздуваются, а в глазах нет ничего, кроме ярости, когда он сжимает кулак, заставляя Шерил подавить панический всхлип, когда ее взгляд, наконец, перемещается на Пенелопу. Она смеется, недоверчиво качая головой, прежде чем весело посмотреть на Шерил.   — Это смешно, Шерил. Нет, это не так, — просто отвечает Пенелопа. Шерил наблюдает, как Клиффорд слегка расслабляется, наблюдает, как он поджимает губы, пока Шерил пытается получить какой-то ответ, несмотря на то, что у нее звенит в ушах и она едва может дышать прямо сейчас.   — Я…мама, я…   — Довольно об этом. Да, теперь я вижу, что ты права, Пенелопа, но с этой твоей маленькой шалостью покончено. Никто из нас не смеется, Шерил, — быстро говорит Клиффорд, посмеиваясь, прежде чем небрежно махнуть рукой. — А теперь мы должны немедленно обсудить приготовления к свадьбе. Мы всего в двух месяцах пути, и… — начинает Клиффорд, но Арчи вдруг рычит себе под нос и кричит поверх него, делая то, что Шерил никогда бы не осмелилась сделать за всю свою чертову жизнь.   — Это не розыгрыш! Ты думаешь, мы будем шутить о чем-то подобном? Господи, да что с тобой?! Она только что рассказала тебе что-то очень важное о своей жизни, и ты думаешь, что это она просто валяет дурака?! — Рявкает Арчи, сжимая руку Шерил в своей. Веселье Клиффорда быстро исчезает, его челюсти сжимаются, когда Пенелопа фыркает и просто качает головой.   — Ты сам не знаешь, что говоришь, Арчи. Шерил просто жаждет внимания, как всегда. Не так ли, дорогая? Лгать и все выдумывать только для того чтобы мы наконец смогли уделить тебе немного нашего времени…почему ты выбрала что то столь же отвратительное как это. Втягивать своего жениха в свои маленькие игры… Когда я думала, что ты не можешь опуститься ниже, Шерил, — беззаботно говорит Пенелопа. Джейсон все еще ошеломленно моргает, Фред переводит взгляд с Арчи на Шерил, а Клиффорд скрещивает руки на груди и просто поднимает руку, призывая всех в комнате замолчать. — Больше никаких разговоров. С этой маленькой игрой покончено. Она выйдет за тебя замуж, Арчи, и это окончательно. Я больше ничего не услышу о том, что свадьба не состоится, — говорит Клиффорд, и в его голосе нет ничего, кроме решительности.   И это все. Шерил чувствует, как вся ее решимость покидает ее, чувствует, как всякая надежда выбраться из этой ситуации исчезает из ее тела, когда ее плечи опускаются, и из нее вырывается сдавленное рыдание…   У нее нет выбора. Она должна выйти за него замуж, она должна…   — Я отказываюсь жениться на Шерил, это не то, чего она хочет, — твердо говорит Арчи. Шерил смотрит на него снизу вверх, цепляется за него с отчаянием, но он обнимает ее за плечи и притягивает к себе, прижимаясь поцелуем к ее волосам.   — Я держу тебя, Шерил, не волнуйся…   — Этот брак планировался восемь лет, Шерил, ты не собираешься разрушать его какой-то нелепой теорией, что ты…вот так! — Рычит Клиффорд, полный гнева, когда он подходит ближе, и Шерил бледнеет, страх крепко сжимает ее, но Арчи снова толкает ее назад, чтобы защитить, прежде чем Джейсон выйдет вперед перед своим отцом. — Папа, подожди, просто…перестань давить на нее! — Восклицает Джейсон, умоляюще глядя на мать и отца, прежде чем повернуться к Шерил с дрожащей улыбкой.   — Шерил, может быть…может быть, тебе просто нужно немного времени, чтобы все обдумать, хорошо? — Джейсон мягко берет ее за руку, но Шерил думает только о том, что все это происходит из-за него.   И хотя ей не следовало злиться, потому что это неизбежно должно было случиться, она отстраняется от его прикосновения и сжимает руку Арчи с жалобным стоном.   — Нет! Мне не о чем думать, я… Боже, мне надоело все обдумывать! Я провела годы, думая, снова и снова, думая, что то, какая я есть, неправильно, и это не может быть правдой, потому что это означало, что я больная, и я так устала от отрицания того, кто я есть! Я больше не могу! Вот кто я такая, и я отказываюсь ненавидеть себя за это больше! — Кричит она, слезы падают, прежде чем она может остановить их, и ее голос дрожит от эмоций, когда Арчи обнимает ее в поддержку. Она не может поверить, что говорит все это прямо перед своими гребаными родителями, но она так чертовски устала. Ей просто пришлось смириться с тем, что Тони, по сути, отталкивает ее, и все, что Шерил хочет сделать, это сосредоточиться на ней прямо сейчас, она не хочет, чтобы все это происходило, и тот факт, что это…прямо сейчас, из всех гребаных времен, когда это происходит…   Все тело Джейсона, кажется, просто провисает в поражении, этот взгляд потери сияет в его глазах, когда он поджимает губы и качает головой.   — Но… Шерил, почему ты никогда не говорила мне? Я твой б-брат, твой близнец…   — Ты живешь на другом конце страны, Джейсон! Ты — папина правая рука! Боже, ты даже не подумал, что, может быть, нам стоит сначала поговорить друг с другом, прежде чем звонить маме и папе, не так ли?! — Кричит Шерил, ее гнев берет верх, когда Клиффорд внезапно рычит и делает шаг вперед, оттягивая Джейсона назад, заставляя Шерил съежиться до двух футов под его разъяренным взглядом. — ЭТОГО ДОСТАТОЧНО! Ты смеешь говорить свысока со своим братом, когда с самого первого дня только и делаешь, что разочаровываешь нас?! Шерил, я не потерплю такого поведения с твоей стороны…   — Тогда убирайся к чертовой матери! Может, ты и держал Шерил у себя под каблуком последние двадцать пять проклятых лет, но я больше не позволю тебе так просто уйти! — Шипит Арчи, притягивая Шерил за собой, пока она не скрывается из поля зрения отца, и впиваясь взглядом в Клиффорда и Пенелопу только с ненавистью, когда он рычит свои следующие слова сквозь стиснутые зубы.   — Она рассказала мне, что ты делал с ней в прошлом. Она рассказала мне, как ты ранил ее, оскорблял физически и морально всю ее жизнь. Вы оба мне отвратительны, — говорит Арчи с язвой в голосе, переводя взгляд с Клиффорда на Пенелопу и обратно.   Джейсон в замешательстве смотрит на мать и отца, а Шерил с недоверием наблюдает, как Пенелопа усмехается и поправляет волосы, а Клиффорд просто ухмыляется и грозно смотрит на Арчи. — Опять ложь, конечно. Боже, ты ни перед чем не остановишься, чтобы выставить нас чудовищами, правда, Шерил? Ты действительно больная… — насмешливо говорит она. Шерил стискивает зубы, ее переполняет гнев от того, что они пытаются, они действительно пытаются выставить ее здесь лгуньей…   — Не бросайся такими обвинениями, Арчибальд. Для тебя это плохо кончится, — тихо говорит Клиффорд, глядя на Арчи сверху вниз.   О боже, Арчи…нет, он его уничтожит…   — Я предлагаю вам сделать шаг назад, Клиффорд. Сделай еще один шаг к ним, и я, не колеблясь, причиню тебе боль, — внезапно раздается голос Фреда Эндрюса, и Шерил смотрит, дрожа, как лист, с головы до ног в панике и страхе, как Фред медленно идет к Шерил и Арчи, и в его глазах нет ничего, кроме гнева. За те почти десять проклятых лет, что Шерил Блоссом знает Фреда Эндрюса…он ни разу не выказал ни малейших признаков гнева или злобы… Этот человек был чистейшей формой доброты, и все же он стоит перед ней и Арчи, защищая их, и смотрит на Клиффорда так, словно вот-вот вырубит его.   И Шерил готова поклясться, что видит проблеск страха в глазах Клиффорда, прежде чем они снова возвращаются к гневу, когда его взгляд снова перемещается с Фреда на Шерил, стискивая челюсти, когда Пенелопа стоит рядом с ним, а Джейсон стоит между двумя семьями в отчаянии и замешательстве.   — Шерил, если ты не согласишься на этот брак, то можешь попрощаться со своим наследством и всем своим будущим. Ты больше не будешь Блоссом, слышишь? Ты больше не будешь желанным гостем в Торнхилле, у тебя больше не будет работы в компании. Ты будешь полностью вычеркнута из родословной Блоссом, — твердо и деловито говорит Клиффорд, ковыряя ворсинку на куртке, словно не собирается отрекаться от собственной гребаной дочери.   Шерил застыла, у нее перехватило горло, она не могла ответить, не могла ни дышать, ни думать, ни говорить… — Что касается тебя, Арчи… Что ж, любое будущее, которое у тебя было с нами, тоже исчезнет. Эта блестящая должность генерального директора нашего Нью-Йоркского филиала… — начинает Клиффорд, но Арчи снова перебивает его насмешливой улыбкой.   — Во-первых, я никогда этого не хотел. Я уже говорил тебе, что более чем счастлив там, где нахожусь, — работать с отцом. Используй свой шанс и засунь его в свою задницу, — жестко говорит он.   черт, черт, черт, Арчи, остановись, пожалуйста…   Лицо Клиффорда краснеет от ярости, но прежде чем он успевает что-то сказать, Пенелопа смотрит на Шерил с натянутой улыбкой, хотя гнев в ее глазах все еще виден.   боже, они самые фальшивые из фальшивок…самые фальшивые из гребаных фальшивок… — Шерил, или ты пойдешь с нами и позволишь нам оказать тебе необходимую помощь, чтобы эта свадьба состоялась, или ты потеряешь все, что мы давали тебе последние двадцать пять лет. Сделай правильный выбор, дорогая. Мы-твоя семья…и подумай о своей семье. О брате… ты действительно хочешь, чтобы он потерял свою сестру? — Сладко говорит Пенелопа, хватая Джейсона за руку и притягивая его к себе, когда он смотрит на сестру широко раскрытыми глазами, все еще так много смущения в них…   Сердце Шерил разрывается, потому что она видит в его глазах…сожаление. Извинение, и она знает, что как только она скажет то, что думает, ее отношения с Джейсоном ухудшатся.   Она потеряет брата… Он никогда не покинет компанию, не оставит мать и отца.   Он предпочел бы их вместо неё, и она это знает.   мне так жаль, Джей-Джей.… — Я не больна и не нуждаюсь в помощи. Если ты хочешь отречься от меня просто за то, кто я есть, тогда…тогда отрекись от меня. Я не буду извиняться за то, что наконец призналась в своей правде. Ты можешь ненавидеть меня за это, и какое-то время мне будет больно, но я буду в порядке. Это тебе придется жить с тем фактом, что ты потеряла дочь, потому что не смогла найти в себе силы любить ее такой, какая она есть.   Как только эти слова покидают ее, она ловит себя на том, что думает о Тони и о том, как чертовски гордилась бы она прямо сейчас…   она нужна мне…она нужна мне здесь, я не могу больше терпеть…   — Ты была сплошным разочарованием в нашей жизни, Шерил, — сухо произносит Клиффорд.   Слова причиняют боль, но Шерил лишь слабо улыбается.   — А ты меня только разочаровал, папа, — храбро шепчет она. Глаза Пенелопы внезапно расширяются, и она делает шаг вперед, руки дрожат по бокам… — Ты наглая, ненормальная, маленькая…   — Если будешь ещё раз угрожать моему сыну или Шерил, я осмелюсь, — шипит Фред, внезапно встав перед Шерил и Арчи, обнимая их обоих, когда Пенелопа усмехается и удивленно смотрит на него, прежде чем повернуться к Клиффорду.   Клиффорд, даже не взглянув на Шерил, схватил Пенелопу за локоть и потащил к двери.   — Пойдем, Пенелопа. Она сделала свой выбор…о котором наверняка пожалеет. Только не приходи к нам плакаться, Шерил. Нас там не будет, чтобы принять тебя, — усмехается он, хватая Джейсона и таща их обоих к двери, и сердце Шерил болит, когда она смотрит, как Джейсон идет за ней, опустив голову в сожалении и печали…   — Джей-Джей, подожди! — Кричит она, быстро проходя мимо Фреда и наблюдая, как Джейсон резко останавливается и быстро смотрит на нее широко раскрытыми глазами, полными печали…   — Надеюсь, когда-нибудь…ты сможешь выбраться из-под них. Я буду здесь, когда ты будешь готов, — шепчет она, одаривая его легкой улыбкой, наблюдая, как его нижняя губа дрожит, прежде чем он на мгновение заколебался, его нога медленно приближается к ней…   — Шерил… давай, Джейсон, пожалуйста…пожалуйста…   — Довольно! Пошли, сынок! — Рявкает Клиффорд с порога, и прежде чем Шерил успевает что-то сделать, Джейсон бросает на нее последний взгляд, вздыхает и следует за родителями.   И как только дверь захлопывается за ним, Шерил падает на колени, все ее тело трясётся. Она старается изо всех сил, чтобы дышать, но реальность того, что только что произошло врезается в мозг, в действительности, что она не имеет семьи, что ее мать и отец отреклись от нее, что она не имеет работы, не имеет ничего, ничего, чтобы ее имя больше…   разве ты не этого хотела, Шерил? Уйти из компании, перестать работать на родителей…   Но теперь она потеряла все…она потеряла Арчи, она потеряла свою работу, свою семью, она, вероятно, потеряла и Тони тоже, девушка сказала ей уйти, и Шерил просто ушла, о черт, черт, черт, черт… — Шерил! Шерил, дорогая, тебе нужно дышать! — Арчи обхватывает ее лицо руками, но Шерил отчаянно отталкивает его, не в силах сосредоточиться ни на чем, кроме того, что она потеряла меньше чем за пятнадцать минут.   Она…она не знала, что они будут здесь, у нее даже не было времени, черт возьми, подготовиться…   — Шерил, милая, постарайся дышать, все будет хорошо, хорошо? Арчи и я буду тебя поддерживать несмотря ни на что… — Фред говорит негромко, потирая ее спину, успокаивая. Он приседает вниз рядом с ней, но все, что он делает, вызывает Шерил плакать сильнее, потому что она не единственная, кто потерял что-то во всем этом.   — Шерил? Я могу позвонить ей… Я могу позвонить ей, хорошо? Ты…она тебе нужна? — Внезапно, но нерешительно спрашивает Арчи, откидывая волосы с лица, пряди прилипают к мокрым щекам, и все, что она может придумать, это отчаянно кивнуть.   Она нужна ей…пожалуйста, пожалуйста, она просто нужна ей здесь…   — Папа, я…я знаю, что это прозвучит странно, но мне нужно, чтобы ты сделал мне одолжение, — твердо говорит Арчи, и Шерил едва слышит его из-за того, что она отчаянно пытается набрать в легкие немного воздуха… — В чем дело, сынок? — Без колебаний спрашивает Фред, и Арчи делает глубокий вдох, прежде чем кивнуть.   — Мне нужно, чтобы ты позвонил Тони и рассказал ей, что случилось. Скажи ей, чтобы она приехала как можно скорее.

***

Как только Тони Топаз подъезжает к дому Арчи Эндрюса и Шерил Блоссом, ее сердце начинает колотиться в груди от тревоги и паники, глаза щурятся на солнце, которое быстро садится за горизонт, когда она снимает шлем и встряхивает распущенными волосами.   Она видела Шерил всего несколько часов назад, и все же…мысль о том, чтобы увидеть ее снова, заставляет все ее тело болеть от желания. Она скучает по ней каждую секунду, что она не с ней, но зная, что прямо сейчас она переживает так много боли…   Тони, кажется, не может думать ни о каких причинах, по которым она умоляла Шерил покинуть ее трейлер только сегодня утром. С тех пор как три часа назад позвонил Фред Эндрюс, любая мысль о том, что Шерил-ее пациентка и все это так неправильно, была выброшена в окно. На другом конце провода раздавались истерические рыдания Шерил, когда Фред объяснял ей, что ее родители узнали…что они отреклись от нее, оставили ее без имени.…   Ее там не было. Шерил только что пережила одну из самых травмирующих вещей, которые кто-либо может пережить, и Тони не была там, черт возьми, для нее…   Тони смаргивает слезы, в ужасе от того, что ждет ее в этой квартире, когда она кладет шлем на ручку и спускает ногу с мотоцикла, постанывая от скованности в ногах. Она не останавливалась на протяжении всего трехчасового путешествия, но она не может найти в себе силы пожалеть об этом, даже если ее ноги болезненно пульсируют.   Ей нужно было попасть сюда как можно скорее. Шерил нуждается в ней… Она пробирается к входной двери многоквартирного дома, быстро распахивает ее и направляется прямо к пожарной лестнице, слишком нетерпеливая, чтобы возиться с лифтами.   Ее ноги горят, но она протискивается сквозь это и открывает дверь на второй этаж, пробираясь к восьмой квартире, слегка запыхавшись. Как только она добирается до неё, она тревожно колотит в дверь, подпрыгивая на подошвах, прежде чем слегка подпрыгнуть от звука открывающейся двери…   Фред Эндрюс мрачно смотрит на нее и распахивает дверь, а Тони лишь слабо улыбается ему.   — Привет, Фред. — Она хрипит. Фред просто вздыхает, в его глазах нет ничего, кроме смущения из-за всего, что произошло сегодня, и Тони сразу понимает, что Арчи, должно быть, еще ничего не сказал отцу.  — Тони!   Ее голова резко поворачивается от Фреда на звук ее имени, исходящий не от кого иного, как от Арчи, который вскакивает с места, где он сидит на полу у двери в спальню Шерил, и направляется к ней, этот взгляд паники и беспокойства в его глазах, когда он останавливается перед ней, и к ее удивлению…   Притягивает ее в объятия. Очень, очень крепкое объятие. Тони удивленно моргает, и прежде чем она успевает даже подумать, чтобы обнять его в ответ, он отстраняется и хватает ее за плечи, глаза дикие, широко раскрытые и полные беспокойства.   — Она заперлась в своей комнате, я уже несколько часов пытаюсь уговорить ее впустить меня, я…я не знаю, что делать…   — Что случилось, Арчи? — Твердо спрашивает Тони, входя в квартиру, когда Арчи с дрожащим выдохом проводит пальцами по волосам.   — Джейсон появился из ниоткуда, пока Шерил пропала, как только я собирался уйти, чтобы остаться у Криса, и он увидел мою сумку, заметил, что половины моих вещей не хватает в этой квартире, и сложил два и два вместе, я…я сказал ему ничего не говорить, но Шерил не отвечала на звонки вчера вечером, и он забеспокоился и позвонил ее родителям. Они появились сегодня утром, и мне ничего не оставалось, как ждать ее возвращения. Боже, Тони, как только она вернулась домой, они набросились на нее, сказали, что свадьба не отменяется, что они практически собираются силой заставить выйти за меня замуж, а Шерил… — Арчи глубоко вздыхает, прежде чем в отчаянии посмотреть на Тони. — Она сказала им правду. Она сказала им, и они отреклись от нее, а теперь… — Арчи смаргивает слезы, смотрит на закрытую дверь в другом конце комнаты, и Тони вдруг слышит ее.   Слабый звук плача и сопения…   Тони чувствует, как на глаза наворачиваются слезы, ее сердце разрывается при звуке боли Шерил, и она знает, что отчасти виновата в этом.   Потому что она сделала это… Шерил уже было больно от того, что Тони практически вытолкала ее из двери своего трейлера этим утром, а потом она вернулась домой?   Тони должна была быть здесь ради нее…быть рядом с ней, сказать ее родителям, чтобы они отвалили, должна была держать ее за руку все это время.…   сделай это правильно, иди туда и сделай это правильно… Она смотрит на Арчи, который сжимает челюсть и кивает, прежде чем Тони, не оглядываясь, направляется к двери спальни.   — Сынок…мне нужно, чтобы ты все мне объяснил. — Тони слышит, как Фред бормочет что-то Арчи позади нее, но быстро игнорирует это и хватает дверную ручку, прежде чем постучать в дверь пять раз…ради Шерил.   — Шер? Это я… — хрипит она, сглатывая комок в горле и сосредотачиваясь на попытке определить какие-либо звуки из-за двери, но там ничего нет, сопение и плач едва слышны…   — Шерил? Это Тони… Ты можешь открыть мне дверь? — Тихо говорит Тони, прижимаясь лбом к двери и изо всех сил стараясь дышать, прежде чем слышит шарканье по другую сторону двери.   — Шер, впусти меня…пожалуйста… — умоляет Тони, ее сердце разрывается от боли, прежде чем она слышит звук щелчка замка через несколько мгновений, и все, кажется, просто останавливается. Она делает паузу, не желая пугать Шерил, врываясь внутрь, и дает ей по меньшей мере двадцать секунд, делает глубокий вдох и медленно толкает дверь.   — Шерил? — Мягко окликает она. Сначала ее взгляд падает на кровать, но когда она не находит Шерил, лежащую на ней, она быстро оглядывает комнату и…   Шерил лежит на полу у комода на животе, уткнувшись щекой в ковер, и ее глаза кажутся далекими и затуманенными, когда она делает эти судорожные вдохи, и это зрелище заставляет колени Тони дрожать, а сердце сжиматься.   Она подавляет стон боли при виде этого, прикусывает нижнюю губу, чтобы она не дрожала, и медленно идет к Шерил, стягивая с плеч лямки рюкзака и позволяя ему упасть на землю.   — Шер… Когда Шерил даже не делает движения, она решает за нее.   Она вздыхает, прежде чем рухнуть на пол прямо рядом с ней, ложится на спину и несколько мгновений смотрит в потолок, после чего, наконец, поворачивает голову к ней.   Шерил хнычет, ее глаза налиты кровью и опухли, слезы падают на переносицу и на ковер, ее щеки красные, все ее тело дрожит, и как бы Тони не пугало видеть ее такой, она все еще делает все возможное, вздыхает неуверенно и дает ей небольшую улыбку.   — Эй… — хрипло шепчет она. Глаза Шерил закрываются, ее рука дергается, когда она делает этот дрожащий вдох, и Тони смотрит на нее, прежде чем быстро взять ее в свои руки, нежно переплетая их пальцы. Шерил снова открывает глаза, сжимает ее руку и просто…смотрит на нее. Тони не возражает, просто смотрит в ответ, тишина берет верх на несколько мгновений, когда дыхание Шерил начинает становиться ровным, рука, сжимающая ее собственную, начинает медленно ослабевать…   — Вот так, Шер… — выдыхает Тони, успокаивающе поглаживая большим пальцем руку Шерил, тяжело сглатывая и качая головой.   — Т-Тони от м-меня о-отреклись, — с трудом выдыхает она. Сердце Тони болит, и она придвигается чуть ближе, не в силах остановиться, поворачивается на бок и успокаивающе поглаживает Шерил рукой, не держащей ее.   — Я знаю, Шерил… Мне так жаль, — прохрипела она. Шерил всхлипывает, ее нижняя губа дрожит, когда она снова трясет головой о ковер.   — У меня н-н-никого нет! — Хнычет она, все ее тело сильно дрожит, и Тони не может придумать ничего другого, кроме как поднять руку за спину, чтобы убрать волосы с лица, заправить их за ухо и яростно трясти головой в ответ на ее претензии. — Не говори так, дорогая. У тебя есть Джози…и у тебя есть Бетти и Джагхед.…у тебя есть Фред и Арчи… — Тони замолкает, прерывисто вздыхая, когда ее слезы падают, прежде чем она может остановить их, улыбка медленно расплывается по ее лицу, пока она смотрит на Шерил только с обожанием.   — Я…у тебя есть я, дорогая. Обещаю, — хрипит она.   Это было безнадежное дело с самого начала, она должна была знать, что…не было никакого способа, никакого способа, которым она могла бы держаться подальше от этой девушки. Эта девушка, которая так чертовски легко захватила ее сердце, ее душу…каждый момент бодрствования с тех пор, как Тони впервые увидела ее, она думала о ней, не было никакого… шанса, что она сможет держаться подальше.   И Тони поймала себя на том, что смотрит в карие глаза Шерил и приходит к очень страшному выводу.   Что ей уже все равно, если она потеряет работу. Что на самом деле ее не волнует, сколько штрафов ей влепят, не волнует угроза тюремного заключения, боже, ей все это безразлично… — Н-не о-оставляй меня, — внезапно шепчет Шерил, вытаскивая Тони из своих мыслей, когда рыжеволосая девушка на дюйм приближается к ней, их лбы прижимаются друг к другу, Тони просто улыбается и кивает ей.   — На этот раз я не уйду. Я обещаю, Шерил, — шепчет она в ответ. Шерил шмыгает носом, прижимается носом к Тони, прежде чем отстраниться с выражением в глазах, которое Тони может приравнять только к страданию.   — Т-ты это и-имела в виду? Когда ты с-сказала, что н-не х-хочешь м-меня? — Пискнула она, все еще дрожа всем телом, когда Тони закрыла глаза и изо всех сил старалась не плакать из-за этих слов.   скажи ей, Тони…скажи ей правду… — Конечно, нет, дорогая. Правда в том, что…я хочу тебя так сильно, что иногда это причиняет боль. — Она выдыхает, глядя ей в глаза и видя, как в них внезапно загорается проблеск надежды, и прежде чем Тони успевает подумать, Шерил бросается вперед и целует ее.   И Тони думает про себя, что хаотичность происходящего стоит того, чтобы ощутить вкус губ Шерил Блоссом на своих.   Она протягивает руку, чтобы погладить ее щеку, нежно прикусывает нижнюю губу Шерил, когда девушка всхлипывает рядом с ней, и сжимает воротник ее майки, сжимая его дрожащими руками, чтобы углубить поцелуй должным образом, в то время как Тони просто прижимает ее к себе и пытается излить каждую унцию страсти, которую она испытывает к Шерил в этом единственном поцелуе.   Они отрываются друг от друга только тогда, когда потребность в воздухе становится слишком большой, они обе задыхаются друг от друга дико, когда Шерил падает на нее со сдавленным рыданием, и Тони прижимает ее к груди, проводит пальцами по волосам Шерил, прежде чем вздохнуть и поцеловать ее в макушку. — Давай… Давай уложим тебя в постель, ладно? Тебе нужно отдохнуть, сегодня был долгий день.   Шерил не спорит, просто скулит, когда Тони вылезает из-под нее, прежде чем взять ее за руку и медленно помочь подняться. Шерил практически оседает на нее, и Тони обнимает ее за плечи и осторожно опускает на кровать. Шерил просто подскакивает и поворачивается на бок, и Тони колеблется, прежде чем сесть на край кровати, быстро развязывает ботинки и сбрасывает их, когда Шерил нетерпеливо дергает ее за руку.   Тони улыбается и падает на кровать рядом с ней, они обе смотрят друг на друга, пока Тони проводит пальцами по волосам Шерил и просто поражается тому, насколько чертовски красива девушка перед ней.   И потому что она знает, что Шерил нужно услышать что-то хорошее сегодня, она говорит ей. — Ты такая красивая… — хрипло шепчет она, проводя большим пальцем по влажным щекам Шерил, и рыжеволосая на самом деле умудряется слегка улыбнуться, полные губы приподнимаются в нежной улыбке, прежде чем Шерил завивается рядом с ней. Тони тут же обхватывает ее руками, одной рукой накручивая пряди волос между пальцами, а другой успокаивающе потирая спину, когда голова Шерил опускается ей под подбородок.   — Останься со мной… — шепчет Шерил, ее рука скользит под кожаную куртку Тони, под майку, которую она носит под ней, чтобы коснуться горячей кожи ее спины, ее рука просто лежит там, когда Тони улыбается и целует ее в макушку.   — Я никуда не собираюсь. Я обещаю.   — Ты будешь здесь, когда я проснусь? — Хрипло спрашивает Шерил, ее голос такой слабый и побежденный, что Тони ловит себя на том, что подкладывает руку под подбородок девушки, поднимает взгляд и целует прямо между глаз. — Я буду здесь. Всегда, — тихо говорит Тони, прижимаясь к ее коже. Шерил вздыхает, уткнувшись головой в шею Тони, а ее рука продолжает успокаивающе двигаться вверх и вниз по спине Шерил.   Ей требуется много времени, чтобы заснуть. Солнце по-настоящему зашло, и к тому времени, когда рыдания Шерил утихают и дыхание становится ровным, рука на спине Тони ослабевает, и она теряет сознание, на небе не остается ни дюйма дневного света. Тони остается с ней еще немного, продолжает гладить ее волосы и спину, чтобы успокоить, а потом очень медленно и осторожно переворачивает ее на спину и хватает одеяло в ногах кровати. Она нежно укладывает Шерил, неуверенно улыбается, вытирает слезы, окрашивающие ее щеки, прежде чем поцеловать ее в лоб, и направляется к двери.   Она не удивляется, увидев, что Арчи и Фред все еще там, оба они выглядят еще хуже, но они оба смотрят на ее внешний вид, Арчи с надеждой в глазах и Фред… Фред со смесью замешательства и того, что выглядит как поражение, но…но, по крайней мере, в нем нет злости.   Тони ловит себя на том, что вздыхает с облегчением, когда Арчи встает с дивана, но Тони просто с улыбкой машет ему рукой, подходит к ним и садится на пол у телевизора, скрестив под собой ноги.   Если Арчи или Фред находят это странным, они ничего не говорят.   — Как она? — Со вздохом спрашивает Арчи. Тони откидывает голову на шкафчик, закрывает глаза, поджимает губы и на мгновение переводит дыхание, прежде чем улыбнуться и кивнуть. — Она в отчаянии. Но…с ней все будет в порядке, — успокаивает его Тони. Арчи облизывает губы и смотрит на отца, который хватает его за плечо и нежно сжимает, в то время как Тони просто смотрит на них с благоговением.   — Тот факт, что вы оба все еще здесь, несмотря ни на что…вы лучшие люди, которых я знаю, — шепчет она, недоверчиво качая головой. Фред хихикает и смотрит на нее с улыбкой.   — Она для нас семья, Тони. Мы заботимся о ней, независимо от того, что случилось… — тихо говорит Фред, и Тони смаргивает слезы и сглатывает комок в горле.   — Я все еще пытаюсь разобраться во всем, но… После того, как я увидел, как ее родители обращались с ней сегодня днем, я думаю, это отчасти имеет смысл, почему она так долго подавляла свою сексуальность… — говорит Фред, хмурясь, глядя на Арчи, который просто кивает с отсутствующим взглядом и стиснутой челюстью. — Не могу поверить, что они так с ней поступили. Только из-за ее сексуальности? Просто…как же я никогда не видел, как они были ужасны для нее? — Шепчет Арчи, проводя пальцами по волосам.   — Ты не можешь винить себя, Арчи. Они создали хороший фронт, и они заставили Шерил чувствовать себя маленькой всю ее жизнь, она ни за что не собиралась признаваться… — тихо говорит Тони.   — Я все еще не понимаю, как ты ее уговорила, — говорит Арчи с легкой улыбкой, глядя на нее, когда Тони просто улыбается в ответ, пожимая плечами.   — Это часть работы психотерапевта. Ты учишься тому, как заставить людей открыться, — Фред вздыхает и потирает затылок, откидываясь на спинку дивана и медленно качая головой. — Я не знаю, куда мы все отсюда пойдем… — просто говорит он. Арчи медленно кивает, переглядывается с Тони и пару раз хлопает отца по колену.   — Мы двигаемся дальше, как можем. Я все еще хочу, чтобы Шерил была в моей жизни, даже если мы больше не вместе. Она была моей лучшей подругой восемь лет, папа, я не хочу потерять это, — говорит Арчи с глубокой печалью в голосе, когда Фред улыбается и обнимает сына за плечо.   — В этом нет ничего плохого, сынок. И ты знаешь, что я видел Шерил как дочь с первого дня…если ты можешь пройти мимо всего, то и я могу…просто… мы не можем позволить ее родителям уйти с этим, отрекшись от нее, оставив ее ни с чем, только из-за ее сексуальности? Это нечестно! — Вздыхает Фред. Арчи согласно кивает, но Тони просто смотрит на них с грустной улыбкой.   — Пока мы ничего не можем сделать. Нам просто нужно поддержать ее и помочь пройти через это, — твердо говорит она. Арчи и Фред кивают, несколько мгновений тишины повисло над ними, прежде чем Арчи устало протирает глаза. — Вероятно, нам придется продать эту квартиру. Здесь слишком много воспоминаний, а деньги могут немного помочь Шерил, пока она разбирается… — хрипло говорит он. Тони чувствует, как чувство вины овладевает ею, склоняет голову и высвобождает из-под нее колени, прежде чем согнуть их и прижать к телу, со вздохом положив на них подбородок.   — Арчи…мне так жаль, — выдыхает она. Она никогда не сможет избавиться от чувства вины, боже, вины за то, что разрушила его жизнь…   — Тони, это…все в порядке. Я не виню вас обоих, и, по крайней мере… Боже, по крайней мере, Шерил сказала мне правду, как только это случилось. Не то чтобы она изменяла мне месяцами, она сразу дала мне знать. Она хороший человек, я знаю, что это так, и с тем, как ее родители относились к ней, неудивительно, что она слишком боялась принять эту часть себя, она, должно быть, была так напугана… Но ты помогла ей сделать это, ты помогла ей полюбить себя и честно…я не могу достаточно поблагодарить тебя за это.   Тони уставилась на него в полном шоке. — Ты меня благодаришь? — С трудом выговаривает она. Арчи хихикает и теребит свой затылок.   — Я знаю, что это безумие, но Тони… Ты можешь себе представить, какой несчастной была бы наша жизнь, если бы ты никогда не появилась? Если мы в конце концов бы поженились? Одному богу известно, как ужасно чувствовала бы себя Шерил, и я бы проводил каждый день, гадая, что с ней не так и как насчет нашего будущего? Это был бы настоящий кошмар. По крайней мере, теперь я…я могу двигаться дальше, найти кого-то, кто действительно хочет этого будущего со мной, и она может найти кого-то более…подходящего для того, что ей нравится. — Говорит он, слегка посмеиваясь и шмыгая носом, когда Тони улыбается ему изо всех сил.   Она никогда даже не думала об этом… Боже, что бы случилось, если бы Шерил и Арчи сыграли свадьбу? Арчи прав… Шерил провела бы остаток своей жизни несчастной, по крайней мере, теперь у них обоих есть шанс быть счастливыми.…   — Что ж, мальчики будут счастливы. По крайней мере, нам не придется работать круглосуточно на твоем дачном домике теперь, когда нет крайнего срока для свадьбы, — слабо говорит Фред. Тони вскидывает голову и удивленно смотрит на него, а Арчи просто кивает в знак согласия.   — Верно? Было бы здорово…   — Подожди, ты…ты все еще хочешь работать над моим домом? — Потрясено спрашивает Тони. Фред и Арчи обмениваются взглядами, прежде чем Фред просто пожимает плечами с улыбкой.   — Эй, это хорошие деньги, и если Арчи не против, то и я тоже. Мы будем более чем счастливы продолжить работу над твоим домом для отдыха, если ты захочешь продолжать работать с нами, — просто говорит Фред.   Тони потеряла дар речи. Как они могут так спокойно относиться к идее работать с женщиной, с которой изменяла невеста Арчи? Как это возможно?   — Но…я разрушила ваши отношения, я… — начинает Тони дрожащим голосом, но Арчи вздыхает и снова трет глаза, прежде чем покачать головой.   — Тони, брось, ты ничего не уничтожила.Наши отношения были обречены с самого начала! Тони… Шерил-лесбиянка, и я не могу этого изменить, даже если бы захотел. Я понимаю, что сейчас, и как бы это ни было больно, я скорее умру, чем позволю Шерил оставаться несчастной всю оставшуюся жизнь, находясь со мной. В конце концов я уйду, и эта боль, которую я чувствую, пройдет. Все пройдет. Но Шерил выходит за меня замуж и не принимает себя такой, какая она есть? Это была бы боль, которая длилась бы вечно, и я не думаю, что смог бы жить с собой, причиняя ей такую боль, даже если бы не осознавал этого, — твердо говорит Арчи. Тони поджимает губы, но прежде чем она успевает что-то сказать, Фред начинает говорить, кивая в знак согласия с Арчи. — Тот факт, что она провела последние восемь лет, борясь с тем, кем она была, из страха того, что ее родители сделают с ней…это ранит больше всего. И как бы мне ни хотелось, чтобы Арчи сейчас не страдал, мы оба любим ее как родную, чего, я думаю, она никогда не чувствовала за всю свою жизнь. Я понимаю, почему она не решалась сказать Арчи правду и отпустить его. Он был ее страховочной сеткой, — медленно произносит Фред, как будто сам приходит к такому выводу. Арчи кивает, озабоченно смотрит на отца, но, к их обоюдному удивлению, Фред на самом деле улыбается и смотрит на Тони, прежде чем кивнуть в сторону двери спальни, за которой лежит Шерил.   — Присмотри за ней, ладно? Это была долгая ночь, и мне нужно забронировать себе номер в отеле. Мы с Арчи вернемся завтра и проверим ее, а также обсудим планы дома и этой квартиры с вами обоими, — Фред кивает сыну, который вздыхает и медленно встает с дивана.   — Ты…ты думаешь, я должна остаться здесь с ней? Может быть, ей нужно пространство… — хрипло спрашивает Тони с сомнением, но Арчи просто пожимает плечами с улыбкой. — Она больше никого не хочет здесь видеть. Ты успокаиваешь ее и делаешь счастливой… Две вещи, в которых она сейчас нуждается больше всего на свете, — Тони облизывает губы, и Фред тоже встает.   — Оставайся с ней, Тони. Мы вернемся завтра утром. — Она просто кивает, наблюдая, как Фред хватает свою спортивную сумку, лежащую на земле, которую она даже не заметила, прежде чем Арчи подходит к двери, чтобы взять свою. Арчи дарит ей еще одну легкую улыбку, прежде чем открыть дверь для своего отца, который выходит, все еще выглядя смущенным всем происходящим, когда Арчи останавливается в дверях и оглядывается на нее с беспокойством.   — Если ей что-нибудь понадобится…   — Я позвоню. Обещаю, — тихо говорит Тони. Арчи снова улыбается, потом кивает ей и закрывает за ними дверь. Тони просто сидит там несколько минут, пытаясь погрузиться в разговор, который она только что вела с Арчи и Фредом. Она не понимает, как это возможно, чтобы два человека были так добры, так готовы держать свои сердца открытыми для двух людей, которые предали их…   Она встречала много людей в своей жизни, она никогда не встречала более любящей и прощающей семьи, чем семья Эндрюсов.   И если они способны простить ее, тогда, может быть…просто, может быть, она способна простить себя…   Она тяжело сглатывает, идет на кухню и берет себе стакан воды, прежде чем осушить его и налить еще один. Она возвращается в спальню, медленно и осторожно пробирается внутрь, стараясь не разбудить Шерил, как она это делает, ставит стакан на тумбочку и с беспокойством смотрит на нее. Она все еще крепко спит, ровно дыша, когда Тони садится на кровать и просто наблюдает за ней несколько мгновений с улыбкой. Она убирает выбившуюся прядь с лица Шерил, заправляет ее за ухо и тут же вздрагивает, когда Шерил стонет, ее брови хмурятся, а глаза медленно открываются.   — Черт… Прости, дорогая, я не хотела тебя будить…   — Все нормально, — бормочет Шерил, смутно моргая, когда Тони вздыхает и берет чашку с водой с прикроватного столика.   — Вот, выпей это, ты, наверное, очень обезвожена. — Она хрипит, ободряюще поглаживая руку Шерил, медленно садится и берет воду дрожащей рукой.   — Спасибо, — хрипло говорит она, и Тони смотрит, как она осушает стакан, прежде чем с улыбкой берет его и ставит обратно на прикроватный столик.   — Как ты себя чувствуешь? — Тихо спрашивает Тони. Нижняя губа Шерил дрожит, слезы снова наворачиваются на глаза, когда она в отчаянии смотрит на Тони.   — Тони…ч-что мне теперь делать? У меня нет с-семьи, р-работы, д-денег.   — Ш-ш-ш…ш-ш-ш, мы подумаем об этом позже, Шер…а сейчас просто отдохни, — мягко воркует Тони, вытирая слезы пальцами и наблюдая, как Шерил тяжело сглатывает и кивает, прежде чем поднять на Тони грустные, полные слез глаза. — Останься со мной, Тони… Пожалуйста? Я н-не хочу спать одна, — хнычет она. Тони колеблется лишь самую короткую секунду, прежде чем кивнуть и встать с кровати, сбросив кожаную куртку и бросив ее на пол. Она заползает под одеяло и едва раскрывает объятия на секунду, как Шерил прижимается к ним, задыхаясь от рыданий, когда Тони обнимает ее и успокаивающе гладит по спине.   — Я здесь, Шерил… Я здесь, хорошо? Ш-ш-ш… — шепчет Тони, нежно целуя ее в лоб, когда Шерил сжимает ее майку между пальцами и утыкается лицом в шею Тони, мокрые слезы быстро падают на ее кожу, чем сильнее Шерил плачет.   И хотя Тони ненавидит тот факт, что все развалилось вокруг девушки, о которой она так заботится…прямо сейчас она благодарна.   Просто благодарна, что в этом мире есть люди, способные на такое прощение.   И благодарна, что Шерил находит в ней утешение так же, как она находит утешение в Шерил.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.