ID работы: 10635320

Его Джульетта

Гет
Перевод
NC-21
В процессе
184
переводчик
broomblash бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 140 страниц, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
184 Нравится 72 Отзывы 107 В сборник Скачать

Часть 6

Настройки текста
Примечания:
Драко был предупрежден оберегами в тот момент, когда Гермиона закончила читать книгу, и дверь распахнулась. Прошло всего пять дней с тех пор, как они заключили сделку, но из-за ее неустойчивого режима сна и еды, Драко был почти уверен, что Гермиона совершенно не знала, сколько времени прошло. В первый день она не менее трех раз довольно тщательно громила комнату. Пока она спала, в комнате убирался домовой эльф, что, казалось, сильно ее раздражало. После третьего разрушения комнаты она расплакалась, и Драко не хотел ничего, кроме как обнять ее, утешить и прошептать ей на ухо успокаивающие слова. Но он не должен был идти, так как она пока не хотела его видеть. Из-за Поттера и Уизли. Каждую каплю боли, которую она испытает в процессе исцеления, Драко десятикратно вернет ее двум гриффиндорцам. На следующий день она пересчитала все в комнате. А через два дня после этого она, казалось, абсолютно ничего не сделала. Затем, на пятый день, она прочитала книгу. Ну наконец то. Она читала ее, пожирая содержимое его страниц. Драко решил послать Панси благодарственную записку за книгу. Драко перебрался в библиотеку, полагая, что, когда она наконец выйдет из комнаты, она попытается сначала найти библиотеку, как мотылек на пламя. Он был рад, когда, несколько часов спустя она вошла в библиотеку. Он усмехнулся про себя — он знал ее лучше, чем кто-либо. Достаточно, чтобы предсказать, куда она пойдет и когда. Он знал ее лучше, чем Поттер и Уизли — ее так называемых друзей. Хотя они почти ежедневно пытались проникнуть в поместье, у них ничего не получалось. Защита поместья легко удерживала двоих подальше, и без умственных способностей, Поттер и Уизел понятия не имели, что делать. Тем не менее, Гермиона была у него, не у них. Он не позволил бы им забрать ее у себя и настроить против него. Чтобы втянуть ее в еще большее количество ситуаций, которые чуть не убили бы ее, как будто они и так уже не слишком много сделали для этого. Он снова посмотрел на Гермиону. Нет, она должна оставаться здесь. Рядом с ним. Гермиона была так захвачена величием комнаты, что даже не заметила, что Драко развалился на диване, пристально наблюдая за ней. Он впитывал ее черты лица, то, как ее рот слегка приоткрылся, и легкий вздох вырвался из ее губ. Как ее глаза расширились при просмотре книг, огромного богатства и знаний на кончиках ее пальцев. Как она наконец оказалась в его библиотеке, месте, которое он хотел показать ей годами. –Красиво, не правда ли? Гермиона подпрыгнула от его голоса, ее глаза пробежались по всей библиотеке, прежде чем взгляд приземлился на него. –Малфой, — сердито посмотрела она. –Нет, нет, — упрекнул Драко, — что мы говорили об именах в прошлый раз? –Если ты думаешь, что я назову тебя Драко, то ты сошел с ума. Он слегка пожал плечами. –Попробуй, — его улыбка стала дразнящей. –Тебе может понравиться. –Вряд ли. –Тебе понравилась книга? Он смотрел, как Гермиона поджала губы. –Это было… информативно. –Хочешь что-то уточнить? — она резко покачала головой. –Уверена? Я не думаю, что у тебя когда-либо была возможность разумно обсудить книгу с кем-нибудь раньше. –Я не говорю с тобой больше, чем должна, Малфой. –Хорошо, — сказал он, вскинув руки. — Предложение остается в силе до тех пор, пока ты однажды не решишь, что не прочь поговорить о книгах с кем-то еще, у кого есть мозг. –Она продолжала игнорировать его. –Спорим, ты не понимала этого с Уизелом или Поттером, не так ли? — язвительно спросил он. –Не называй их так. –Я могу называть кого угодно, как хочу, Гермиона, — ухмыльнулся он, — Я Малфой. Она повернулась к нему с несколько торжествующим выражением лица: –Тогда почему ты тогда не называешь меня грязнокровкой? Я уверена, что ты так обо мне думаешь. И снова Драко слегка пожал плечами, ухмыляясь, когда она рассердилась. –Это история для другого раза. Если бы я сказал тебе сейчас, не думаю, что ты мне поверила бы. Гермиона фыркнула. –Как будто я когда-нибудь поверю хоть одному слову, которое слетает с твоего рта. О, она была такой очаровательной, злой и защищающейся. –Почему нет? –Зачем мне? У меня нет причин доверять тебе. Насколько я знаю, Пожиратели смерти будут вальсировать в дверь и пытать меня. Мерлин, она провела слишком много времени среди эгоистичных гриффиндорцев, что приводило ее в опасные ситуации. Драко видел красный цвет, и ему ничего не хотелось, кроме как найти ближайшего Уизли и распять их до тех пор, пока их мозги не вытекли из ушей — не то чтобы у большинства из них вообще было много ума. Но сейчас было не время. Он должен утешить ее, сделать так, чтобы она знала, что здесь она будет в безопасности. С ним в безопасности. –Они не будут. –Но откуда я это знаю? — потребовала ответа Гермиона, глядя на Драко. –Потому что я говорю правду, — сказал он, глядя ей в глаза, желая, чтобы она поняла. –Я не буду лгать тебе, Гермиона, никогда. — Если, конечно, это было ей на пользу. И даже все же это не было ложью. Он был Малфоем. Все, что он говорил, стало фактом, независимо от того, произошло это на самом деле или нет. –Угу, — она ​​казалась не поверила. — И откуда мне знать, что ты делаешь это не по приказу Вол…– Она нахмурилась, когда слово застряло у нее в горле. –По приказу Вол… –она замолчала, глядя на него. — Вол… Малфой! Почему я не могу сказать Вол… ? Драко представил, как она топает ногой, и чуть не рассмеялся, но сдержался. Возможно, сейчас не время злить ее без причины. –На его имя есть табу, Гермиона, — объяснил он. –Каждый раз, когда кто-то это говорит, некоторые Пожиратели Смерти начального уровня, называемые Похитителями, приходят и забирают любого, кто окажется на месте. Мы не хотим чтобы Похитители пришли в поместье, не так ли? Они приедут напрасно и испортят полы. Мама будет в ярости, — смеялся он про себя. Его мать, вероятно, повесила бы похитителей за язык в темнице на неделю, если бы они испортили ей полы. –Поэтому я просто позаботился о том, чтобы ты не могла этого сказать, избавив нас всех от неприятностей. Немного измененное заклинание табу, — ухмыльнулся Драко. Она посмотрела в ответ. –В любом случае… –Откуда ты знаешь об Ордене? — Гермиона вскрикнула. –Что ты имеешь в виду? И как он наложил табу — ему могло понадобиться Министерство, не так ли? –По одному вопросу, Гермиона, — ухмыльнулся он ей, как Чеширский Кот. Набросок идеи сформировался у него в голове, и он поздравил себя со своим талантом. Она нахмурилась и вздохнула. –Отлично. Как же Вол… Как Сам-Знаешь-Кто наложил табу на свое имя? –Но, но, но. Такая информация является довольно эксклюзивной, что я получу, сказав тебе это? –Что тебе нужно, Малфой? –Еще одна сделка. –Она осторожно посмотрела на него. –На каждый вопрос, на который я отвечу, ты должена провести со мной день в поместье. Мы можем делать все, что угодно, но ты должна поговорить со мной. –Хорошо, — выдохнула Гермиона. Драко ухмыльнулся. Он хотел бы получить ее такой, какой она должна была быть всю свою жизнь в кратчайшие сроки. Гриффиндорка, она будет придерживаться своей сделки, и будет говорить с ним. И, несмотря на все разговоры, это значительно поможет Супраморсиону. В то время как Драко уже планировал проводить с ней каждую минуту, не было гарантировано что Гермиона захочет говорить с ним. Хотя, конечно, он определенно мог подтолкнуть ее к этому, но в конечном итоге все это заняло бы больше времени. Нет, их сделка значительно ускорит процесс. Он тосковал по тому дню, когда она сознательно позволила себе заснуть в его объятиях, а он гладил ее по волосам, прижимал к себе и шептал ей на ухо сладкие пустяки. Когда она заплачет его имя в экстазе и будет носить свидетельство его любви к ней по всему ее телу. Потому что когда он запоминает каждый дюйм ее кожи языком, зубами и руками. Потому что, когда центр ее вселенной переместится к нему, и она будет вращаться вокруг него, точно так же, как он вращался вокруг нее. Между тем, ему просто нужно было дождаться, пока она заснет, чтобы держать ее в своих объятиях, поскольку ложь и пропаганда, которыми она питалась, заставили бы ее не захотеть спать с ним, добровольно. Во всяком случае, это было не то, против чего она будет возражать через месяц или два. Как все должно было быть. Драко с нетерпением ждал того дня, когда ей понравится тот факт, что она принадлежит ему. Но сначала детские шаги. Драко взглянул на Гермиону, которая нетерпеливо смотрела на него, желая получить ответы на ее вопросы. Ее жажда знаний была еще более ошеломляющей, когда она была направлена ​​на него, для него. –Темный Лорд захватил Министерство Магии неделю или две назад. — Рука Гермионы подлетела ко рту. Драко продолжил. –Пий Толстоватый — новый министр, хотя он не более чем марионетка на веревочках, не то чтобы предыдущие министры действительно сильно отличались. Первым его приказом было наложить табу на имя Темного Лорда. Второй и третий назвали Поттера и Уизела, Самыми нежелательными лицами номер один и два. Уизли, должно быть, в восторге, он впервые когда-либо был близок к вершине чего-либо. –Прекрати! — рявкнула Гермиона. –Что ты получаешь, оскорбляя моих друзей, когда их даже нет рядом? –Личное развлечение, — ухмыльнулся он, хихикая про себя над собственными оскорблениями Уизли. Ему придется передать это своим друзьям. Особенно это понравилось бы Панси. –И, кстати, это считалось вопросом. Она нахмурилась. –Сволочь.–Она в отчаянии всплеснула руками. –Хорошо. Отлично! Следующий вопрос, откуда ты, черт возьми, знаешь об Ордене Феникса? –О, это забавно, — усмехнулся Драко. — Ты могла бы присесть для этого; это длинная история. –Я постою, — холодно сказала она. –Что ж, думаю, я не скажу тебе. Он ухмыльнулся, когда она быстро села. Его маленькая ученица. Его блестящая ведьма. –Ты знаешь нашего дорогого старого профессора зельеварения, Снейпа? Что ж, в прошлом году он был нашим профессором защиты от темных искусств, но я все еще думаю о нем больше как о зельях. Старый ублюдок, выглядит солидно на двадцать лет старше себя, один из самых больших придурков, известных человечеству. –Это чудо, что вы с Гарри не ладили, — пробормотала Гермиона себе под нос. Драко закатил глаза. –Не оскорбляй меня, Гермиона. В любом случае, я уверен, ты в курсе, что он был членом Ордена Феникса? — Гермиона сухо кивнула. — Да, ну, оказывается, он так же Пожиратель Смерти. –Я знаю это Малфой, все знают, что он был Пожирателем смерти в первую магическую войну. –Да, хорошо, вот, как насчет того, чтобы начать с самого начала? –Почему-то я думаю, ты будешь делать это, что бы я ни говорила. –Это неправда, — серьезно сказал Драко, — ты хочешь пойти в другом направлении? Гермиона, казалось, задумалась на мгновение, прежде чем закатила глаза. –Хорошо, иди в хронологическом порядке. Драко улыбнулся ей. Хорошо. Шаги малыша. –Итак, был грустный маленький мальчик, у которого был маггловский отец и мать-ведьма. Его звали Северус Снейп. Он жил в печальном маггловском районе в маленьком печальном маггловском городке, живя своей печальной маленькой жизнью. Однажды он увидел в своем парке девушку по имени Лили Эванс, занимающуюся магией. –Глаза Гермионы расширились. — Да, та самая Лили Эванс, которая была матерью Поттера, –подтвердил Драко, — Эванс была грязнокровкой, поэтому она ничего не знала о волшебном мире. Все ее первые впечатления пришли через рассказы нашей дорогой старой подземной летучей мыши. Эти двое стали верными друзьями, и когда пришло время, они вместе отправились в Хогвартс. К сожалению, они были разделены на Гриффиндор и Слизерин, два конкурирующих факультета. Однако они были полны решимости остаться друзьями. Помимо Эванс, Гриффиндор принял в первую очередь группу из четырех мальчиков. Джеймс Поттер, Сириус Блэк, Ремус Люпин и Питер Петтигрю. Джеймс Поттер влюбился в грязнокровку в первый год их жизни, но он ей не очень понравился из-за того, как он и его друзья относились к Снейпу. Хотя Снейп отвечал так же хорошо, как и получил, так что грязнокровка действительно не смогла опереться. Как бы то ни было, примерно в то же время Снейп понял, что влюблен в Эванс. В то время как Поттер довольно громко и публично признавался в любви, Снейп держал это в секрете, хотя это знал любой, кроме Эванс, конечно. Но все же их взаимная любовь к грязнокровке еще больше усугубила их соперничество. Снейп ненавидел Поттера, потому что он был богатым, популярным и любимым всеми. Поттер ненавидел Снейпа, потому что Снейп дружил с Эванс. Так это продолжалось, по мере того как Поттер и Эванс становились все более и более ориентированными на свет, в то время как Снейп все более и более соответствовал Тьме. Все это достигло апогея в конце их экзаменов на СОВ, когда Поттер подвесил Снейпа в воздухе за лодыжку на глазах у всех. В конце концов Эванс заставила Поттера остановиться, но Снейп все еще был зол. В приступе гнева он на глазах у всех назвал Эванс грязнокровкой. Излишне говорить, что на этом их дружба закончилась. Год спустя, в отместку за то, что Снейп назвал Эванс грязнокровкой, Поттер натравил Люпина, который, как мы все знаем, оборотень, на Снейпа в ночь полнолуния. К сожалению, Снейп остался невредимым, и неудивительно, что никто из гриффиндорцев не был наказан. Затем, в начале седьмого курса, Поттер и Эванс стали старостами и начали встречаться. После окончания школы они вступили в Орден Феникса, а Снейп присоединился к Пожирателям смерти. Эванс и Поттер поженились, и ничего особенного не изменилось до той ночи, когда Снейп подслушал, как Дамблдор хотел взять Трелони на должность профессора прорицания, пока те сидели в Кабаньей Голове. Примерно в середине разговора Трелони дает пророчество… Он был прерван недоверчивым фырканьем Гермионы. –Как будто Трелони могла предсказать свой выход из бумажного пакета, — резко сказала она, — если ты собираешься сочинить ложь, по крайней мере, сделай ее правдоподобной. Драко отмахнулся от нее. –Трелони — мошенница, по крайней мере, в твоем отношении. Тем не менее, в этом случае она дала истинное пророчество, хотя она даже не подозревает об этом. Пророчество, которое она дала, было пророчеством, которое вы хотели забрать из Отдела Тайн еще на пятом курсе. Как бы то ни было, Снейп подслушал первую часть пророчества и был достаточно глуп чтобы сказать Темному Лорду, прежде чем он успел услышать, как оно закончилось. То, что он услышал, было: «Тот, кто обладает силой, одолеющей Темного Лорда, приближается… рожден от тех, кто трижды бросил ему вызов, родился в конце седьмого месяца…» Гермиона посмотрела на него, ее брови в шоке взлетели ко лбу. Драко слегка пожал плечами, ухмыляясь. –Я подумал, что ты заслужила знать часть пророчества. Я думаю ты должна знать ради чего твои друзья втянули тебя в Департамент Тайн. – Драко горько выплюнул слово «друзья». Ее «друзья» не были друзьями — они были паразитами, они были болезнью. Они втягивали ее в подобные ситуации, подвергая ее опасности ради собственной выгоды. –Итак, Снейп рассказывает Темному Лорду о пророчестве. Темный Лорд понимает, что пророчество должно было относиться к одной из двух пар, которые должны были родить в июле этого года — либо Лонгботтомов, либо Поттеров. Темный Лорд решил, что Поттеры были более вероятным вариантом, и начал планировать свою атаку. Только тогда Снейп решил свернуть с пути, потому что его драгоценная Эванс, от которой он отказался, оказалась под угрозой. Он пошел к Ордену, рассказал им все, что знал, но этого было недостаточно, чтобы спасти свою грязнокровку. Наступает Хэллоуин 1981 года, и Темный Лорд, наконец, определил местонахождение Поттера. Он убил Поттеров, а затем попытался убить Поттера-младшего, но по какой-то причине это имело неприятные последствия, — нахмурился Драко. –Однако Дамблдор знал, что Темный Лорд на самом деле не мертв. Так что в итоге он держал Снейпа при себе до возвращения Темного Лорда, чтобы его использовали в качестве шпиона. Чего Дамблдор не учел, так это подозрений из ближайшего окружения Темного Лорда в том, что Снейп был нелоялен его делу, и все они медленно отстранили его, оставляя ему все меньше и меньше информации. Но если они хотят его убить, им нужны доказательства. Темный Лорд наконец получил достаточно доказательств колеблющейся лояльности Снейпа примерно полтора месяца назад и принял меры. –Воспоминания о криках Снейпа пронеслись в его голове, и Драко улыбнулся про себя. Снейп получил все, что заслужил. Гребаный предатель. –Оказывается, после достаточного количества круциатусов даже самая жесткая из окклюменционных стенок рушится, — легкомысленно сказал Драко, — Конечно, хотя недавно было разработано зелье, которое сделало бы то же самое, но Снейп не заслужил чего-то столь… безболезненного. А измена и предательство заслуживают самого страшного наказания. Темный Лорд прошел через весь разум Снейпа и раскрыл все секреты Ордена, которые существовали. Оказывается, Снейп был на самом деле весьма предан Ордену, настолько, что знал об Ордене не меньше Дамблдора. Каждый план, каждое убежище, все непредвиденные обстоятельства. И все это было ради его драгоценной Эванс. Гермиона смотрела вдаль. –Это… я…- замолчала она, –Вау. –Это жалко, — усмехнулся Драко, — Снейп даже не мог должным образом получить то, что хотел. Он позволил Поттеру забрать Эванс, а затем продолжал плакать и ныть и ничего не предпринимал, пока она не умерла. –Но посвятить свою жизнь тому, кого любишь? — Гермиона мягко сказала: — Это благородно, не правда ли? Честно ли она пыталась увидеть хорошее в Снейпе? О, она слишком сочувствовала не тем людям. Драко усмехнулся. –Возможно, если бы он мог это сделать как следует, но он явно потерпел неудачу в этом, как и во всем остальном. Лицо Гермионы ожесточилось. –Понятно. На мгновение забыла, что ты бесчувственный придурок. Драко ухмыльнулся. Хорошо. Супраморсион уже завоёвывает власть, если она и забывает свои предвзятые представления о нем, как бы ненадолго это ни было. –Я полагаю, у тебя был еще один вопрос? Гермиона нахмурилась. –Об Ордене Феникса, что с ним случилось? Насколько я понимаю, я по-прежнему остаюсь участником. –Он классифицирован министерством как террористическая организация. — «Ты, Гермиона, не террорист» усмехнулся Драко про себя. Его Гермиона, террористка, как и остальные куски дерьма из Ордена? Нет, совсем нет. –Итак, –продолжил он, — ты была официально и лично помилована и Министром, и Темным Лордом. Ты уже не являешься членом Ордена. И это тоже хорошо. Когда Темный Лорд проник в сознание Снейпа, он узнал каждого члена Ордена и даже всех, кто был с ним связан. Списки были размещены в Ежедневный пророк, а плакаты разыскиваемых лиц были выпущены для всех участников, и они должны быть арестованы на месте. Он смотрел ей прямо в глаза, пытаясь подчеркнуть важность того, от чего он ее спас. –Всех, кто будет хоть как-нибудь помогать члену Ордена, также нужно отправить в Азкабан. В дополнение к этому, каждый, кто был членом «Отряда Дамблдора», по закону обязан явиться на суд, чтобы убедиться, что они по-прежнему лояльны Дамблдору или Поттеру. Если они будут признаны виновными, их отправят в Азкабан. Прямые члены семьи тех, кто признан виновным, должны явиться в министерство, чтобы публично и юридически осудить члена семьи, который был отправлен в Азкабан, а также их убеждения, иначе они также будут отправлены в Азкабан. Ты хочешь знать лишь несколько имен людей, арестованных на данный момент? Я даже бесплатно перечислю этот список, тебе не придется проводить со мной день, чтобы ответить на этот вопрос. Драко нужно было, чтобы Гермиона осознала, что он спас ее от этого. Он спас ее из поля влияния Поттера. Но они оба знали, что то, что он собирался ей сказать, ее расстроит. Гермиона, его храбрая маленькая львица, решительно кивнула. –Билл Уизли и Флер Делакур были первыми, хотя оба были убиты, а не отправлены в Азкабан, как и Аластор Грюм. Чарли Уизли, Невилл Лонгботтом, Лаванда Браун, Парвати и Падма Патил, Дин Томас, Чжоу Чанг, Сьюзан Боунс, Нимфадора Тонкс, Гестия Джонс, Оливер Вуд и Кингсли Шеклболт были арестованы и отправлены в Азкабан, и это лишь небольшая часть от общего числа людей, отправленных в Азкабан или ожидающих суда. У нас заблокировано большинство членов Ордена, и это лишь вопрос времени, когда мы начнем их преследовать. Гермиона резко встала, в ее глазах блестели слезы, которые она безжалостно пыталась сдержать. –Я возвращаюсь в свою комнату.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.