ID работы: 10635893

Нельзя обходиться без

Слэш
PG-13
Завершён
218
автор
Ашер бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
18 страниц, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
218 Нравится 22 Отзывы 40 В сборник Скачать

Сна

Настройки текста
Это продолжается уже несколько месяцев. Несколько сложных последних месяцев в жизни Рэймонда Смита. Он не может спать. Не в смысле вообще, нет. Он прекрасно валится с ног от усталости. У него замечательно закрываются глаза, стоит лишь на мгновение потерять концентрацию. Ему даже не нужно ложиться — засыпать удаётся даже сидя. Но спать дома он не может. Совсем. Стоит ему расслабиться, а мозгу перейти в стадию глубокого сна, как резкий спазм тут же скручивает тело, а холодный ужас врывается в едва отключившееся от реальности сознание. Поэтому Смит довольствуется дрёмой на диване в гостиной, кратким сном на кресле в машине, пока его везет Банни, небольшой передышкой в доме Пирсонов (у них неплохой диван), когда Микки выходит переодеться, и позорным сном на диване в кабинете Тренера. Последнее происходит с периодичностью три раза в неделю, когда они встречаются ради тренировки. И спит Рэй, пока Тренер заканчивает предыдущие занятия, либо раздает наставления уходящим карапузам. Пожалуй, именно этот сон Смита спасает больше всего. Он даже стал приезжать раньше, чтобы улучить момент дольше поспать на старом, неудобном диване, с потертой обивкой и впивающимися в бока пружинами, потому что стоило на него сесть, и Рэя вырубало блаженным крепким сном так, что просыпаться получалось только от прикосновения Тренера. — Ты в порядке, Рэй? — каждый раз с заботой спрашивал мужчина. Его голос звучал то устало, то чуть насмешливо. Иногда обеспокоенно, а иногда нейтрально, но неизменно этим вопросом сопровождалось пробуждение Смита. Он всегда кивал и тему они больше не продолжали. Терпение Тренера было достаточным, чтобы верить, что Рэй когда-нибудь ответит иначе или расскажет, что всё же происходит. Их странные отношения были на границе между «пропустим стаканчик в баре сегодня?» и «супружеская пара, воспитывающая выводок внуков». Выводком, разумеется, были карапузы, потому что как-то так внезапно вышло, что Рэй за них вписался перед Майклом, отмазав от смерти каторгой. А Тренер решил поднатаскать самого Смита, потому что выяснилось, что и стрельба, и рукопашка у того ввиду отсутствия долгой практики стали хромать, в то время как взбаламученная рыба в пруду нелегальных дел стала наглеть. Поэтому Рэй частенько спал (только днем и вечером, когда заезжал по делам) в зале. Спал, маскируя это под «кратковременный отдых». А вот дома спать у Рэя не получалось, и в этом, как и в пиздеце последних месяцев, были виноваты русские и китайцы. Чувство безопасности, тщательно взращиваемое в особняке с того момента, как Рэй в него въехал, пропало, стоило увидеть убитых на подъездной дорожке наёмников. И хоть тогда удалось убедить себя, что дом всё ещё неприступен, надолго этого не хватило — через неделю он обнаружил свой дом вскрытым с распотрошенными комнатами. Конечно, замки заменили, как и систему безопасности (- Она у тебя слишком паршивая, Рэй. — еще в первый свой визит предупредил его Тренер. — Такой многие пользуются, но она абсолютно никудышняя). В доме навели порядок и смыли все следы проникновения. Но осадок остался. Осадок размером в огромную паранойю и полное отсутствие чувства безопасности. Даже несмотря на то, что самоубийц нашли, а дом теперь оборудован был похлеще Пентагона. Дом перестал быть крепостью. И если нежелание там появляться можно было скрывать за делами, то недостаток сна давал о себе знать. Потому что, хоть Смит и брал один выходной в неделю, ехал в самую дорогую гостиницу, где, закидываясь снотворным, вырубался почти на двадцать часов, организму этого было мало. Снотворное среди недели на постоянной основе принимать Рэй не мог — слишком крепко он спал, а пропустить важный звонок могло быть чревато. Кроме того, опять же, он не чувствовал себя в безопасности. И если Майкл (да и Розалинд) знали, что Рэймонд взрослый мальчик, и сам откроет рот и скажет, что не так (хоть Пирсон уже не раз делал недвусмысленные намеки в разговоре о том, что ему стоит больше отдыхать), то Тренер оказался более настойчив и менее терпелив. Рэй проснулся сам и не сразу понял, где находится. Комната тонула в полумраке, где-то рядом горела настольная лампа и звучал легкий стук пальцев по клавиатуре. По едва затекшей шее и больно упирающейся в правую ягодицу пружине, Смит опознал место как кабинет Тренера. Сам хозяин сидел за компьютером и что-то быстро печатал. Стук по клавишам убаюкивал, но Рэй все же тихо прочистил горло, аккуратно принимая сидячее положение. На нем обнаружился плед клетчатой (неудивительно) расцветки, а под головой была подушка, которая упала с дивана, стоило Смиту поднять голову. — Проснулся? — Тренер выглянул из-за монитора, внимательно рассматривая Рэя. — Да. — Он слегка прокашлялся — голос со сна звучал слишком хрипло. — Тебе стоило разбудить меня. — Смит смущенно пригладил волосы и потёр глаза. Очки по силуэту он различил на журнальном столике, и потянулся чтобы взять и надеть. — Я тоже так подумал, когда мне позвонил Майкл. — Голос Тренера звучал задумчиво. — Он спросил, не у меня ли ты, и когда я ответил утвердительно, попросил узнать, почему ты ему не отвечаешь. Я сказал, что ты, видимо, заснул, и тогда твой босс дал добро тебя не будить. — Не слишком похоже на Майкла, — Рэй посмотрел на теперь четкого Тренера, и уловил во взгляде мужчины вопрос. — Я бы тоже так сказал. А потом мистер Пирсон уточнил, не является ли это причиной, по которой ты так редко появляешься у себя дома. И мне было несколько неловко говорить ему, что у нас нет отношений, и что не я являюсь причиной твоего недосыпа. — Прошу прощения? — Рэй едва не подавился воздухом. Он совсем забыл, каким Майкл бывает любопытным и прямолинейным. — Разумеется, он говорил чуть менее прямо и чуть более деликатно. Но что-то мне подсказывает, что он расстроился, узнав ответ. Особенно когда я его заверил, что в зале занимаются обычно другими видами физических упражнений. — Было трудно определить, говорил Тренер серьезно или лукавил. — Думаешь, он так хочет меня кому-то пристроить? — Смит был смущен. Конечно, босс не раз и не два сватал его, но еще ни разу за мужчину, и, видимо, ни разу так достаточно откровенно. — Думаю, он пытается понять, что происходит. И недосып из-за того, что у тебя кто-то есть, один из самых благоприятных вариантов. — Тренер пожимает плечами. Аргумент действительно звучит убедительно. В образовавшейся паузе Рэй не знает, что сказать. Он ощущает на себе взгляд мужчины, но не давящий, а какой-то ищущий, пытливый. Тренер не выдерживает первым и продолжает: — Может, всё же расскажешь, что происходит? Потому что уже даже мои парни теперь перестают шуметь, когда ты окапываешься в моем кабинете. Вон, раздобыли где-то плед и подушку (заверили меня, что всё чистое) для тебя, потому что ты стал приезжать все раньше и раньше. Рэй тут же напрягается и замирает, и Тренер легко угадывает в его фигуре напряжение. — Рэй, — голос мужчины спокойный и, когда Смит встречается с ним взглядом, он видит, что тот не будет давить. — Ты можешь не говорить, если не хочешь. Праймтайм видел, как ты спишь в машине где-то в центре. И если тебе просто нужно место — я без проблем оставлю тебе ключи от зала. Здесь ночью ни души. Просто я хочу помочь. Тишина, остающаяся после его слов, не давит. Но от Рэя Тренер точно ждет ответа. Смиту приходится глубоко вдохнуть перед тем, как все же озвучить признание. — Я не могу спать дома. После того, как те русские смогли проникнуть на территорию, а сам дом вскрыли китайцы… Я больше не могу там нормально спать. — Смит снова тяжело вздыхает, закрывая лицо двумя ладонями под очками и с силой проводя по коже. — Я не могу расслабиться и заснуть нигде в незнакомом месте, и даже моя квартира в Сити не подходит. Прежде чем спокойно спать в особняке, я полгода ходил к мозгоправу, пил таблетки и проводил аутотренинги. — Рэй снова делает глубокий вдох, все так же не решаясь поднять взгляд. — Исключениями стали дом Майкла, машина и твой зал. И я не знаю, почему. — И как ты вообще спишь? — в голосе Тренера удивление и участие. — Раз в неделю снимаю самый дорогой номер в люксовой гостинице, ставлю охрану на вход, закидываюсь снотворным и сплю около суток. Все остальное время — дремлю, где смогу, накачиваюсь литрами кофе и чая, и жду следующего выходного. — Рэй горбится так, что растрепавшиеся со сна волосы завешивают его лицо. — Иногда ночую у Пирсона, если можно сослаться на дела. Но там сон все равно неспокойный. Они молчат какое-то время. Смит не вздрагивает, когда теплая рука ложится между лопаток — он слышал, как Тренер встал и медленно подошел к нему, садясь рядом. — Я хочу попробовать помочь. — В голосе мужчины звучит участие. — Скорее всего, это не сработает. Я испробовал уйму способов, чтобы попытаться расслабиться, но ничего … — Тише, — Тренер проводит рукой по чуть вздрогнувшей спине. — Тебе стоило сказать раньше. — Чтобы что? Ты бы даже в тир меня не пустил, не говоря уже о спарринге. — Поверь мне, я догадывался, — Тренер качает головой, хоть Рэй этого и не видит. — Пойдём, переночуешь сегодня у меня. *** — Не уверен, что это сработает, — Смит со скепсисом смотрит на пенную ванну. — Будь так добр, не спорь, — Тренер, спокойный и домашний, стоит на пороге ванной, протягивая Рэю полотенце. — Твоя задача пролежать полчаса и не уснуть. — Мне казалось, что наша цель как раз наоборот, — с сомнением говорит мужчина. — Если ты хочешь уснуть навечно — пожалуйста, — Тренер закатывает глаза. После ванной Рэй, завернутый в теплый махровый халат, отправлен на кухню. На столе стоит чашка с ароматным травяным сбором. — Предлагаешь мне сено? — Траву можно не только курить, Рэй, — Тренер усаживается напротив с такой же чашкой. Отвар действительно расслабляет. Смиту уже даже кажется, что он готов зевнуть. Правда, жидкость заканчивается слишком быстро. Следующим пунктом программы оказывается массаж. Тренер спокойными уверенными движениями правильно давит на чувствительные точки и тело буквально расслабляется, а глаза закрываются. Правда, мозг начинает протестовать, едва руки пропадают с тела, а одеяло укрывает с головой. Тренер словно чувствует это и берет Смита за руку. Это последнее, что Рэй помнит, проваливаясь в спокойный здоровый сон. *** Прежде чем в следующий раз Рэй оказывается у квартиры Тренера, с момента его быстрого утреннего молчаливого исчезновения (Тренер даже не проснулся), проходит пара дней и абсолютно бессонных ночей. — Я приехал в зал и парни сказали, что ты сегодня не появлялся… — Как-то беспомощно моргая, он оправдывается, замирая на пороге. Рэй ехал в зал вообще с единственной целью — подремать пару часов на диване Тренера (разумеется перед тренировкой), и буквально впал в ступор, услышав от карапузов, что Бати сегодня нет. — Проходи, — Тренер внимательно осматривает, кажется, даже слегка покачивающегося Рэя. — Парни позвонили. — Да? — Рэй аккуратно и медленно стягивает туфли, явно до конца не понимая, что он тут делает. — Сказали, что ты хреново выглядел. — Я в порядке. — Немного зло и уверенно замечает Смит, хоть его явно и ведёт в сторону от усталости. — Да, я вижу, что соврали. — Рэй непонимающе поднимает взгляд на мужчину. — Ты выглядишь просто отвратительно, Рэй. — невесело хмыкает Тренер. — Ванная уже набралась, но я не уверен, что ты выдержишь это испытание не смыкая глаз. — Смит нервно моргает, и Тренер мягко подталкивает того в указанном направлении, по пути стягивая с мужчины пальто и кашемировый шарф. — Давай-давай, я добавил лавандового масла. — Лавандового? — что-то внутри у Рэя ёкает. — Оно же тебе нравится? — Тренер оборачивается к замершему в коридоре мужчине. — Да. — внутри у Рэя становится тепло. Кроме Майкла и близких помощников мало кто замечает, что ему нравится. Смит засыпает, едва касается головой подушки, пока Тренер после почти совместной ванны ("Я не собираюсь оставлять тебя здесь в таком состоянии, Рэй. Тебе придется говорить со мной.") ходил за чашкой горячего чая, разрешив выпить его в кровати. Почему Тренер укладывает его именно в свою кровать, Рэй подумать перед мягкой темнотой толком не успевает. Утром он снова неслышно исчезает из квартиры. О том, что это выглядит как побег, Рэй думать не собирается. *** Тренер встречает Рэя на пороге зала. — У тебя дела? — Спрашивает Смит вместо приветствия. С последнего нормального сна у Тренера прошло всего три дня, за которые Рэй успел отлично поработать и четыре раза подремать. Один раз в особняке Пирсонов, пока ждал возвращения семейства с выходной поездки. Второй — у Розалинд в мастерской, пока жена короля занималась разборками с поставщиками. Рэй уверен, что женщина его даже не сразу разбудила, так как внутренние двадцать минут превратились в четыре часа. Но Роз ничего не сказала. Третий случился в машине, пока Смит ждал задерживающегося Пирсона. И четвертый накануне в обед у себя в гостиной на диване, пока под дверью дежурили его парни. Тем не менее Рэй выглядит всё также хреново, а круги под глазами скоро перестанут маскировать даже косметические средства. — Как раз тебя дожидался. — Салютует ему Тренер. — Поехали. — Куда? — Рэй с любопытством идет за Тренером, который безошибочно находит его машину на другой стороне дороги. — Приносить пользу твоему организму. — Просто отвечает мужчина, но на вопросительный-скептический взгляд гангстера закатывает глаза. — Ко мне, спать. Потому что смотреть на твои мучения на моем диване я не намерен, а парни закроют зал и без меня. — Но я пропустил уже две тренировки. Рэй хмурится, останавливаясь и вынуждая Тренера обернуться. — Рэй, — мужчина делает несколько шагов обратно к Смиту, — поверь мне, у тебя больше шансов не получить по голове, когда ты отдохнул и выспался, а не когда держишься на силе воли и упрямстве, ничего не соображая. — Аргумент Тренера звучит здраво. Рэй засыпает после контрастного душа и чашки чая. Массаж Тренер больше не предлагает. *** — Если ты не освобождаешься за полночь — можешь сразу приезжать ко мне, — это первое утро, когда Рэй не сваливает в предрассветных сумерках из квартиры Тренера, потому что его сорвали по работе (так звучит официальная версия, когда Тренер спрашивает о его предыдущих утренних исчезновениях). — Я и так словно не возвращаю тебе долг, а наоборот. — Рэй смущенно замирает на пороге кухни, где Тренер что-то аппетитное готовит. — Что стал в проходе? Завтрак будет готов через пару минут. Где ванная, ты знаешь. — Тре-е-е-нер, — Рэй как-то особенно произносит его имя. — Рэймонд, — Тренер, тяжело вздохнув, оборачивается: — Иногда люди делают что-то просто так, безо всякого подвоха и задней мысли. У меня у самого были ужасные проблемы со сном, и я знаю, что это такое. И я предлагаю свою помощь не потому, что мои парни тебе и Майклу должны, и не потому что хочу как-то тебя подмаслить. Я просто могу помочь и мне это не трудно. Этого достаточно, чтобы ты перестал себя мучить, терзаться какой-то метафоричной виной и уже позволил себе расслабиться? — Тебе палец в рот не клади. — Вот всё, что может выдать Смит, внутренне душа надежду и симпатию. Тренер оказывается слишком классным мужиком. Надёжным. А надёжное и классное Рэй не умеет удерживать рядом только для себя. — Просто не хочу, чтобы ты ебал мне и себе мозги на ровном месте. — Как только это станет тебе в напряг … — Сдается Смит. — Ты узнаешь об этом первым. — Хорошо, — Рэй соглашается, чувствуя какое-то внутреннее облегчение. — Но если я перестану так легко отрубаться у тебя? — У меня есть еще пара вариантов, не переживай. — усмехается Тренер. *** Когда карапузы закрывают долг перед Пирсоном, Рэй пропадает с радаров. Он больше не приезжает в зал, не приходит ночевать. Не то чтобы Тренер не пытался с ним связаться, но привычный (Привычный? Ты не так часто ему звонишь, мужик. По крайней мере, не так часто, как хотелось бы) номер не отвечал. Поэтому Тренер, руководствуясь фразой: «Мы в ответе за тех, кого усыпили» через неделю появляется на пороге Смита. Несмотря на горящий в окнах свет, дверь ему долго не открывают. Он как раз собирается уходить, когда слышит звук поворачивающегося ключа. Рэй стоит на пороге в одном халате, какой-то взмыленный и дико уставший. Круги под глазами, что практически исчезли за несколько недель снотерапии (Я не буду приезжать каждый день, Тренер. Раз в пару дней будет вполне достаточно), снова темнее тёмного, а взгляд шальной, на грани безумия. — Тренер? — в голосе Рэя удивление, смешанное напополам с облегчением. — Привет, — мужчина вдруг смущается, совершенно не имея понятия, что тут делает. — Ты так резко пропал с радаров, что я забеспокоился. — Командировка, — Рэй шире открывает дверь, отступая внутрь. — Проходи, раз уж ты здесь. — Да я, собственно, только убедиться… — Проходи-проходи, — уже из недр дома зовет Смит, и Тренеру ничего не остаётся, как зайти. — Так что за командировка? — Рэй обнаруживается на кухне, ставя чайник. Его движения слишком резкие и дёрганые. — Франция. Майкл думает открыть ресторан — ездили договариваться с поставщиками, а Пирсоны - отмечать годовщину свадьбы. Убили всех зайцев разом. — Говоришь это с таким лицом, будто вы там действительно охотились на зайцев. — Не без этого, — фыркает Смит, залипая взглядом на чайник. Выглядит это достаточно напряженно. — Сколько ты не спал? — Тренер задаёт тот вопрос, ради которого, собственно, приехал. — Прошу прощения? — Уверен, ты прекрасно меня слышал. Сколько ты не спал, Рэй? — Опять будешь говорить, что просто так практически в полночь приехал на другой конец города потому что тебе не сложно помочь? — Эта тема не раз успокаивала Смита и была единственной рабочей надеждой Тренера. Потому что вроде как не принято мужику, которого знаешь меньше месяца, признаваться в любви, учитывая их обстоятельства. Да и о какой любви могла идти речь? Тренер просто влип в Рэймонда, влип руками и ногами. Только вот теперь сказать нечего. «Я волновался!» — им не пятнадцать и даже не двадцать. «Ты исчез без объяснений!» — они вроде никто друг другу, чтобы отчитываться. Тренер молчит. Рэй же не отрывает взгляд от чайника. — Я устал, Тренер. — Мужчина издает какой-то тяжелый вздох и словно вздрагивает всем телом, открывая душу. — Я слишком хреново схожусь с людьми и еще хуже подпускаю их к себе, но когда это происходит... - Рэй растирает обеими ладонями лицо, поднимая на Тренера тяжелый взгляд: - Очень трудно отпускать. Слишком больно. Практически нереально делить с кем-то. Потому что я буду давиться внутренней ревностью, замечая подтекст там, где его может не быть. — Небольшая пауза выдает сложную мыслительную работу. Тренер буквально чувствует, как Рэй старательно подбирает слова: — Твоя забота, ненавязчивые беседы, аккуратная помощь — и я начинаю привыкать. Начинаю хотеть большего. Поэтому нам надо остановиться и разбежаться, как в море корабли. Ты еще раньше прекрасно дал понять, что не желаешь иметь с моим миром ничего общего. Теперь все долги уплачены. А от моего ты отказывался. — Как-то невесело заканчивает Смит. — Сколько ты не спал, Рэй? — Тренер делает несколько шагов вперед, чтобы видеть лицо Рэя целиком. — Какая разница? — Смит растерянно моргает впервые с того момента, как уставился на чайник, и наконец переводит взгляд на Тренера. — Сколько, Рэй? — Я спал в самолете, и в машине, и даже в гостинице. — Сколько? — настаивает Тренер. — Неделю, — сдается Смит. — Выключай чайник и пошли. — Мужчина тяжело вздыхает и направляется к выходу из кухни. — Я не пойду, Тренер.  Слова Рэя заставляют его остановиться. — Джеймс, — поправляет его мужчина. — Зови меня Джеймс. — Ты слышал, что я тебе говорил? — Вспышка злости тонет в усталости. — Я не смогу отпустить. — Уже поздно, Рэй, отпускать. — Тренер возвращается назад, останавливаясь перед Смитом. — Я вляпался в тебя с четвертым страйком. И когда ты отмазал карапузов, и когда заснул на диване в первый раз. Ты говоришь, что не сможешь отпустить, но еще неизвестно, кто попробует сбежать первым. — Я устал бегать, — практически шепчет Рэй, говорить громко не хочется, потому что реальность похожа на один из снов. — Так не беги, — просто предлагает Тренер. — А теперь пойдём, — он берет Рэя за руку и легко уводит с кухни. В спальне Смита горит ночник. Тренер забирает у Рэя халат, унося в ванную. К его возвращению Рэй в пижамных штанах лежит поверх одеяла, смотря в белоснежный потолок. — Тебе стоит укрыться. — Тренер присаживается на свободную половину кровати. — А тебе раздеться. — Рэй одаривает его скептическим взглядом. — Я не собираюсь спать. — голос Джеймса звучит недостаточно уверенно. — Тогда не знаю, что ты тут делаешь. «И я», — хочется сказать Джеймсу, но он молчит. — В ванной на полке - свежие полотенца. В комоде, на верхней левой полке можешь найти майку и штаны. Кровать большая. Тренер пару мгновений смотрит на не отводящего от потолка взгляда Рэя и все же уходит. Быстрый душ слегка прочищает мозги, а еще расслабляет. Они вроде как завуалированно признались друг другу в симпатии, а до этого почти месяц периодически спали. Пожалуй, не стоит ему размышлять о странностях. Когда Тренер возвращается, Рэй все так же пялится в потолок. Джеймс ложится рядом, достает из-под Рэя одеяло, заставляя того покладисто под него залезть и даже повернуться к Тренеру, берет Смита за руки и просит: — Расскажи про Францию. Рэй засыпает через пять минут рассказа. Тренер выключает ночник и возвращает свои ладони в руки Рэя. Утром впервые никто из них не спешит покидать кровать.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.