Teen Wolf

R
Завершён
136
автор
Серия:
Фэндом:
Размер:
146 страниц, 39 033 слова, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
136 Нравится 28 Отзывы 57 В сборник

Серия 6 «Сердце как на ладони»

Настройки
Мы со Стайлзом всё ещё были обижены на Скотта. Ну точнее, Стайлз был обижен на всех, а я выборочно. На Скотта он злился всерьёз, за то, что тот ничего не сделал, когда на парковке напала пума, за то, что из-за всей этой истории его отец оказался в больнице и, конечно, за то, что МакКолл целый день игнорировал звонки. Я тоже злилась на Скотта. Игнор мой личный триггер. Но потом он написал. Ещё вчера. Про альфу. И я, как обычно, плюнув на гордость, позвонила. Мы поговорили. Долго. Он рассказал всё подробно, честно, без утаек. И вот тут началось самое интересное. Потому что Стайлз обиделся на меня. За то, что я перестала обижаться на Скотта. У Стилински ПМС или что? Какой-то эмоциональный Бермудский треугольник образовался, и я явно оказалась в его центре. Утро не задалось. Мне нужно было вставать и собираться потому что пока Стайлз дулся, моя персона официально подвозила МакКолла в школу. Приняв все водные процедуры и искренне прокляв мир за то, что, выходя из душа, я подскользнулась и грохнулась на пол, и наконец то добралась до шкафа. Выбор был быстрым, юбка с завязками по бокам, белая футболка с надписью, любимые сапоги на каблуке и старая рубашка. Кстати, если в моём гардеробе вдруг находится хоть одна рубашка значит, я её ну… одолжила у Стайлза. Возможно, на всю жизнь. Но кого это волнует, правда? Мы со Скоттом уже были в школе. Я его подвезла, и мы вместе зашли в класс. Стайлз сидел за партой и смотрел в окно так, будто за ним разворачивалась трагедия вселенского масштаба. МакКолл сел за ним. Я сбоку. Мы уставились на него вдвоём. — Ты всё ещё с нами не разговариваешь? — осторожно спросил Скотт. Стайлз лишь тяжело вздохнул. — Окей… — подключилась я. — Но можешь хотя бы сказать, как твой отец? Тишина. Стилински продолжал сверлить взглядом стену. Я даже посмотрела туда же вдруг там что-то интересное. Нет. Просто стена. — Ты же знаешь, что мне фигово, да? — не сдавался Скотт. — Я пытаюсь решить эту проблему. Я даже попросил Дерека помочь. Я краем глаза заметила, как Стайлз закатил глаза. Я усмехнулась. — Если бы я с тобой разговаривал, — наконец выдал он, — я бы сказал, что ты идиот, раз веришь ему. Пауза. — Но я с тобой не разговариваю. Я только хмыкнула. Мы со Скоттом переглянулись. Прозвенел звонок. Я достала тетрадь и ручку и через секунду вздрогнула Стайлз резко повернулся к нам. — И что он сказал? Мы со Скоттом снова переглянулись и одновременно тихо рассмеялись. Как бы он ни дулся, Стайлз оставался Стайлзом. *** Мы с Лидией сидели за столом в столовой и вполуха слушали Эллисон, которая с воодушевлением читала какую-то старую книгу. — Какой ещё кто? — лениво спросила сестрёнка, уставившись в потолок. — Жеводанский зверь, — повторила Эллисон и снова уткнулась в страницы. — Слушайте. Четвероногий монстр, похожий на волка, обитал во Франции в Оверне и на юге Дардони с 1764 по 1767 год. За это время он убил более сотни людей. В итоге король Людовик XV отправил своего лучшего охотника, чтобы тот его уничтожил. — Скука, — безапелляционно вынесла вердикт Лидия. Эллисон подняла на неё взгляд тот самый, когда она уже решила заинтересовать, чего бы это ни стоило. — Даже церковь признала, что зверь был посланником Сатаны, — продолжила она. — Всё равно скука. — Криптозоологи считают, что это мог быть подвид копытных хищников. Возможно, мезонихии. — Ты меня сейчас в кому введёшь, — пробормотала Лидия и я не удержавшись от смешка. Лидия посмотрела на меня с немым вопросом: «Ты чего?» — В то время многие думали, что это был могущественный колдун, способный превращаться в людоеда-монстра, — не унималась Эллисон. — И каким боком это связано с твоей семьёй? — спросила Лидия, наконец заинтересовавшись. Вот тут мне стало по-настоящему не по себе. До этого момента мне тоже было не особо интересно. Но этот вопрос будто щёлкнул выключателем в голове. Неужели они решили рассказать ей правду? А если да то что будет со Скоттом? Со мной? Стоп. Не накручивай себя. Она ещё ничего не знает. — Считается, что животное было поймано и убито охотником… — Эллисон листала книгу. Я перевела на неё взгляд и мысленно молилась, чтобы это было не то, о чём я думаю. Чтобы фамилия не прозвучала. Чтобы не сейчас. — …чья жена и четверо детей стали первыми жертвами зверя, — продолжила она. Лидия смотрела на Эллисон скептически. А я молилась всем известным богам. Потому что просто так об этом звере Эллисон бы читать не стала. Значит, её семья а я готова поставить всё состояние своей семьи, что это была тётя начала её подготавливать. А нам ещё одна проблема сейчас не нужна. Я была уверена если Эллисон узнает про меня и Скотта она со мной больше не заговорит. И все дни нашей дружбы полетят к чертям. А она уже засела у меня в душе. И Скотт наш миленький волчонок он просто сломается, если они расстанутся. — Его звали Арджент, — спокойно дочитала Эллисон. Вашу мать.Да чтоб вас.Да ё-маё. Почему меня вселенная так не любит? Стоп. Спокойно. Проблемы решаем по мере их поступления. Возможно, Эллисон просто читает книжку. Рано паниковать. — Твои предки убили большого волка. И что? — пожала плечами Лидия. — Да, Эллисон, — подхватила я. — Что здесь такого? Главное, что убили. И после этого никто не пострадал. Правда ведь? — Не просто большого волка, — тихо сказала она и снова начала листать страницы. — Посмотрите. Она развернула книгу к нам. На картинке были трупы. Много.А над ними огромный волк. С красными глазами. Меня будто холодной водой окатило. Я вспомнила лес. Ту ночь. Альфу. Его взгляд. Почти те же самые глаза. — Лидия? Диан? С вами всё нормально? Я вздрогнула, услышав своё имя, и оторвала взгляд от рисунка. Лидия всё ещё смотрела на картинку прямо в глаза зверя. Я осторожно коснулась её плеча. Она дёрнулась, испуганно посмотрела на меня и тут же взяла себя в руки. — И что? Волк и волк, — ровно сказала она. — И вообще, мне пора на уроки. Пока. И она ушла. Мы с Эллисон смотрели ей вслед в полной тишине. Я заметила, что за соседним столом сидит Скотт. И решила нужно поговорить. Прикрыв лицо яблоком, я тихо позвала: — Скотт. Он резко посмотрел на меня. — Почему ты прячешься? — Мне нужно держаться подальше от Эллисон, — ответил он. Я нахмурилась. — Я могу сейчас пойти с ней на урок, — сказала я. — Тогда тебе не придётся прятаться. И, не дожидаясь ответа, повернулась к подруге: — Эллисон, пойдём на урок. Заодно спросим у Лидии, всё ли с ней в порядке. Мне не понравилось, как она отреагировала. Она подняла на меня взгляд и кивнула. Мы собрали вещи и пошли к выходу из столовой. И уже в последний момент я услышала тихое: — Спасибо. Я улыбнулась. Он этого не заметил. *** Мне написал Стайлз, что они сейчас идут на поле для лакросса. План был гениален и безнадёжен одновременно попытаться научить Скотта сдерживать агрессию. Почему-то это всегда звучало так, будто они собирались приручать дикого зверя с помощью свистка и оптимизма. Когда я подошла к полю, Скотт и Стайлз уже стояли рядом и о чём-то оживлённо спорили. — …лёгкой атлетике? — долетела до меня обрывочная фраза Скотта. — Ага, — кивнул Стайлз. Я поравнялась с ними и сразу поняла, о чём речь. — Ты его украл? — спокойно спросила я, глядя на устройство в руках Стайлза. — Нет, — возмутился он. — Я его одолжил. — Украл? — на этот раз уточнил Скотт, переводя взгляд с меня на Стайлза. Я молча смотрела на Стилински, ожидая правду. Он выдержал паузу, потом невозмутимо ответил: — Взял временно попользоваться...Тренер использует его, чтобы следить за своим пульсом, когда бегает. Сегодня он тебе нужнее. — Это что… телефон тренера? — с опаской уточнила я. Стайлз перевёл на меня взгляд, тяжело вздохнул и, словно признаваясь в тяжком преступлении, сказал: — А вот его я украл. — Так, ясно, — кивнула я. — В ваших БДСМ-играх я участвовать не собираюсь, так что я пошла. — В БДСМ-играх? — растерянно переспросил Скотт. — Ага, — ответила я уже отходя к скамейкам. — Наш душка Стайлз, кажется, ударился в БДСМ. — ЧЕГО?! — возмутился он. К счастью для него, я уже была достаточно далеко. Он меня не услышал. Зато Скотт услышал. И по полю тут же разнёсся его смех. Я тоже улыбнулась, продолжая идти. Иногда юмор лучший способ не дать ситуации сорваться с цепи. *** Уже сидя на уроке экономики, я поняла тренер сегодня не в духе. Очень не в духе. А ещё я окончательно убедилась, что наш Скотти… ну, скажем мягко не самый сообразительный. Эллисон изо всех сил пыталась затащить его к себе домой. В какую именно часть дома мы все прекрасно понимали. Кроме него. Эх, Скотт. Надо со Стайлзом скинуться и купить тебе мозги. Или хотя бы инструкцию к ним. — Итак, приступим, — раздался голос Финстока. Я лениво подняла глаза. — Давайте начнём с пересказа того, что вы читали вчера. Гринберг, опусти руку, все и так знают, что ты читал. Класс тихо хмыкнул. Бобби медленно провёл взглядом по рядам… И остановился на Скотте. Ой. Мне это совсем не понравилось. — Как насчёт МакКолла? — внезапно выдал Финсток. — Чего? — пробормотал Скотт. — Чтение, — любезно напомнил тренер. — Что я вчера… читал? — осторожно уточнил оборотень. — Может, ты вчера читал летопись битвы при Геттисберге? — Чего?.. — с явным тупняком протянул Скотт. — Это был сарказм, МакКолл, — Финсток прищурился. — Тебе знаком такой термин сарказм? — А то, — буркнул Скотт, мельком глянув на Стайлза. — Так ты читал или нет? — Я… кажется, забыл. Мне стало его жалко. Немного. Совсем чуть-чуть. — Отлично, МакКолл, — радостно протянул Финсток. — Похоже, твоя средняя оценка скоро станет «два». А если так пойдёт дальше, дружище, мне придётся выгнать тебя из команды. Вот тут я насторожилась. — Ну что, перескажешь то, что читал вчера? Нет? А позавчера? Может, то, что читал вообще когда-нибудь? Я услышала знакомое пиканье. Чёрт. Это был не телефон. Это было сердцебиение Скотта. Он злился. Сильно. Если он сейчас сорвётся это будет плохо. Очень плохо. — Может, блок? — продолжал Финсток, явно наслаждаясь моментом. — Или, скажем… список покупок? Нет? Может, твой любимый сайт для взрослых, куда ты заходишь каждую ночь? Я уже чувствовала, как напряжение в классе становится физическим. Пиканье учащалось. — Спасибо, МакКолл. Спасибо, — тренер развёл руками. — Спасибо за то, что ты погасил последнюю искру надежды за ваше поколение. Ты сделал это за всех. Спасибо. На следующем уроке можешь попрактиковаться в самоубийстве это же легче, чем читать. И вдруг — пик… пик… Сердцебиение начало выравниваться. Я перевела взгляд на Стайлза. Под партой Скотт и Эллисон держались за руки. Она сжимала его ладонь, смотрела на него спокойно, уверенно. Стайлз тяжело вздохнул, откинувшись на спинку стула. Вот что я поняла за сегодняшний день: Эллисон якорь. Скотт бомба с таймером. А Стайлз… Он всё это видит. И молчит. *** Я сидела дома, развалившись на диване, смотрела сериал и доедала заказанную пиццу, когда телефон внезапно завибрировал. Сообщение от Стайлза. «Быстро. Едь в школу. Срочно.» Я даже не стала досматривать серию. Белые кроссовки первые, что попались под руку. Тёплая кофта, чёрная шапка. Ключи с комода почти на бегу. Я что-то крикнула маме про подругу и уже через секунду вылетела из дома. На мне были обычные спортивные штаны и бледно-розовый топ вообще не до моды. Когда я подъезжала к школе, сразу увидела знакомый джип. Сердце неприятно ёкнуло. Я припарковалась рядом, вышла из машины, распустила дульку, которую завязала дома, натянула шапку и, поёживаясь от холода, накинула кофту. Закрывая машину, подошла к друзьям. — Может, мне кто-нибудь уже объяснит, что происходит? — Подожди, — ответил Стайлз. — Сейчас сама всё поймёшь. В этот момент я услышала звук мотора. Обернулась и, конечно же, увидела машину Дерека. Он уже парковал свою машину и он вышел, спокойный, мрачный, как всегда. Я повернулась к парням. — А что он здесь делает? В ответ получила недовольный взгляд «Хмуроволка», как его когда-то метко окрестил Стайлз. — Где мой босс? — рявкнул Скотт таким тоном, что я невольно сжалась. — А что делает Дитон в его машине? — нахмурилась я. — На заднем сиденье, — буднично ответил Хейл. Я подошла ближе и заглянула в салон. Дитон лежал так, что у него, по ощущениям, потом должно было отвалиться всё сразу и шея, и спина. А он вообще-то уже не мальчик. — Ну… вроде ему комфортно, — заявил Стайлз. Я посмотрела на него, как на человека, только что потерявшего рассудок. — Комфортно?! — Эй! Погоди. Что ты делаешь? — резко остановил Дерек, когда Скотт и Стайлз уже направились к школе. Я осталась стоять на месте. — Вот именно, — сказала я. — Может, вы уже объясните, зачем меня вообще позвали? — Ты сказал, что мы с Дианой связаны с Альфой, — бросил Дерек Скотту. — Хочу проверить, прав ли ты. Он посмотрел на меня. — А ты, Ди, присмотри за ним. Ладно? И они просто… ушли. Я осталась стоять, совершенно ничего не понимая. Единственное, что до меня дошло я должна присматривать за Дереком, который присматривает за Дитоном. Отлично. Просто идеально. Прошло минут пять. Или больше. Я забыла часы дома. Мы с Хейлом стояли на улице. Я села на бампер своей машины, скрестив руки на груди. Дерек опёрся о джип. Тишина начала давить. — Можно кое-что спросить? — не выдержала я. — Нет. — Я всё равно спрошу, — он закатил глаза. — Ты знаешь, что за план они придумали? — Нет. Понятия не имею. И тут… Звук. Резкий, пронзительный. Как будто кошке прищемили хвост дверью. Я не выдержала и начала ржать. Просто в голос. Посмотрела на Дерека он стоял, уставившись в небо, и по его лицу читалось: «О боже, за что мне всё это». Я засмеялась ещё сильнее. Но в следующую секунду всё оборвалось. Раздался рёв. Глухой. Мощный. Такой, от которого по коже побежали мурашки. Я спрыгнула с машины. Глаза вспыхнули я даже не успела это проконтролировать. Потом рёв стих, и глаза погасли Я повернулась к Дереку. — Дерек… — он посмотрел на меня, и в его взгляде было беспокойство. — Если я не ошибаюсь… когда в стае кто-то начинает выть, он сообщает другим о своём местоположении. Так? Он кивнул. И в этот момент двери школы распахнулись. Скотт и Стайлз выбежали наружу. — Вы придурки?! — сорвался Дерек. — Вы сюда Альфу позвали?! У вас мозги вообще есть?! Или же вы все на лакроссе пробили? — Я убью вас обоих!— ставкой в очередь Хейл. — Что это черт возьми было? Что вы пытались сделать? Хотите позвать его в школу? — Прости… — радостно сказал Скотт. — Я не думал, что выйдет так громко. — Да, — подхватил Стайлз. — Это было громко. Это было круто! — Заткнись. Я стояла рядом с Дереком, скрестив руки, и смотрела на них так, будто мысленно уже отрывала головы. — Не будь таким мутным волком, — всё ещё довольный, сказал Стайлз. — Что ты с ним сделал?! — крикнул Скотт. — Диан, я же просил присматривать за ним! Я обернулась и мой взгляд упал на машину. — Ох… чёрт, — выдохнула я. — Скотт, я приглядывала. Но, видимо, это было тогда, когда мы с Дереком были «впечатлены» — я показала кавычки в воздухе, — твоим рыком. И в этот момент сзади раздался рык. Я обернулась и увидела Альфу, несущегося прямо на нас. Мир будто щёлкнул и пошёл трещинами. Альфа был слишком быстрым. Я успела только вдохнуть резко, болезненно прежде чем всё произошло. Дерек не успел полностью развернуться. Когти Альфы вошли в него с глухим, влажным звуком, будто ломали не плоть, а что-то более хрупкое. Хейла отбросило в сторону, он ударился о джип, металл жалобно заскрежетал. — ДЕРЕК! — крик вырвался сам. Меня накрыла паника. Настоящая. Холодная. Та, что сжимает лёгкие и делает ноги ватными. Скотт замер. Стайлз побледнел так, что стал почти серым. — Чёрт… чёрт-чёрт-чёрт… — бормотал он, пятясь назад. Альфа рыкнул снова глубоко, утробно. Этот звук не просто слышался он вибрировал внутри, отзывался в костях. Мой позвоночник будто прострелило током.
136 Нравится 28 Отзывы 57 В сборник
Отзывы (1)