Скорей бы снег пыталась растопить ты

Прошло две недели, прежде чем они получили хоть какие-то известия. В то же время, даже с новым поселенцем на верхнем этаже, жизнь в гостинице продолжалась. Зверинец детей, живший в "Перекрёстке", за последние годы совсем не уменьшился, но к счастью, он не входил в обязанности Джендри. Ребят было около сорока - от совсем маленьких, которые едва могли ходить сами, до тех, что уже почти выросли. Большинство сирот рассылалось в разные группы Братства, когда достигало достаточного возраста, чтобы управляться мечом и щитом. Леди, казалось, было все равно, кто следовал за ней. Она забирала всех способных мальчиков и девочек. В этом состояла работа Уотерса и Хеддль: учить ребят и одновременно заботиться об их безопасности. Время, свободное от кузницы (что являлось весьма редким явлением, потому что, каждый раз, когда приезжала одна из групп Братства, то привозила с собой поврежденное оружие и броню, а это требовало внимание кузнеца), Джендри проводил, обучая малышей владению мечом или молотом. Джейн помогала ему иногда, будучи достаточно опытной в делах с оружием, но общее руководство гостиницей - продовольствием, детьми - входило в её обязанности. Маленькая сестра хозяйки "Перекрёстка" - Уиллоу провела с ними первые пару лет, но несколькими месяцами ранее ушла. Во время разговоров с кузнецом, Джейн признавалась, что ужасно скучает по сестре. Она считала, что Уиллоу слишком молода и её место в гостинице, которой она принадлежит, а не в путешествиях по Речным Землям с Леди. Джендри понимал опасения девушки, что сестра может вернуться другой - жёсткой, измученной, побитой, или, быть может, вообще иным человеком. Когда младшая Хеддль просила Леди взять её с собой, она уверяла, что умеет готовить, стрелять из арбалета, перевязывать раны. У нее было такое решительное и непреклонное выражение лица. Она уверяла, что с ней все будет в порядке. Джендри знал этот взгляд слишком хорошо. Уиллоу выглядела, прямо как Арья, не точно так же, но её внешность ошарашила Леди. Та просто молчала и смотрела так, будто первый раз в жизни видела девочку. Он даже не мог представить себе реакцию женщины, когда перед ней предстанет настоящая дочь.

***

Солнце прорезало крону деревьев, и он заметил, как Джейн отправляет четырех наиболее крупных мальчиков, чтобы проверить приманки для животных и пополнить запасы дров. Красный Джон завернул во двор и прошел в кузницу, чтобы помочь Джендри. Его собственный ученик. Уотерс не знал, как много членов было в Братстве (по правде говоря, никто не знал), сотня уж точно набиралась, даже не считая детей. Но он был единственным кузнецом, поэтому не мог в одиночку справиться с таким количеством работы. Оружия хватало всегда, его в достатке можно было найти на телах убитых, правда, оно быстро изнашивалось. Торос предложил одного или двух мальчиков в ученики кузнецу. Но Джендри возразил, он и сам ещё был учеником. Тогда красный жрец устало улыбнулся и, положив руку на плечо парню, сказал: "Нет. Ты больше не ученик, сынок. Теперь нет. Война изменила всех нас". Красный Джон был сильным мальчиком тринадцати лет. Красным его назвала Уиллоу, чтобы отличить от других Джонов, живущих в гостинице. Он никогда не вырастет таким же высоким и широкоплечим, как Джендри, но зато он хорошо орудует молотом и у него зоркий глаз, как раз нужный, чтобы заниматься отливкой и ковкой металла. И был ещё Ват, тощий, светловолосый мальчик, но он уехал с одной из групп несколько месяцев назад и заработал стрелу в грудь, когда подрался с Белой Каменной Вилкой. Если раньше Бык не обращал особого внимания на лучников с их стрелами, то теперь возненавидел. Любое оружие, которое может пробить хорошую сталь и убить человека со ста шагов, не есть оружие честного человека. Джендри оперся о длинный низкий стол, который занимал всю стену кузницы. Его рука дёргалась каждый раз, когда он смотрел на мальчика. Красный Джон навис над котелком, формой для стали и разорванной кольчугой. Работал он аккуратно, старательно создавая звенья для брони. Тут они оба услышали стук копыт. Ученик выпрямился и выглянул в открытую дверь, но Уотерс поднял руку. - Я посмотрю, - он схватил плащ и тут же накинул на плечи. - Держи металл в чане и не пролей, как в прошлый раз на угли. - Да, учитель, - проворчал Джон. Когда он вышел, перед гостиницей уже расположились всадники. Бык сразу признал Харвина и при виде его почувствовал облегчение. Так мало в Братстве осталось людей, с которыми он дрался бок о бок в самом начале. Волки, львы, пиявки; жестокая зима забрала многих, но казалось, когда погибал один, на его место приходили ещё двое. Война сделала многих вдовцами и нищими, поэтому работа приносила с собой чувство цели и облегчения, которое можно было найти не везде. Джендри понимал это. Он познал горечь и жажду мести. Люди, приехавшие с Харвином, были незнакомы парню, но он все равно склонил голову в почтительном приветствии. - Харвин, - крикнул юноша. А потом: "Уилл! Пенни! Здесь лошади!" – из гостиницы повалили дети, чтобы посмотреть на животных. Харвин и другие уже спешились. Мужчины вошли внутрь. Им нужно было выпить после долгой поездки. - Она приедет? - спросил кузнец, когда каждый уже обзавелся кружкой пойла. - Она не приедет сюда, - отрезал бородач, уже зная, о ком речь. - Она будет в горах к северу от Красного Зубца, через десять дней. Там есть таверна, ты помнишь это место? Кевин и я останемся здесь. Рейнольдс и Джером поедут назад. С собой они возьмут тебя, Джейн и ещё кого-нибудь на твое усмотрение. Ты знаешь, какая она - любит смотреть на своих людей время от времени. Джендри неловко заёрзал на стуле, и бородач нахмурился. - Ты ведь не делал ничего, что ей не понравилось бы? Кузнец выпустил резкий смешок. - Надеюсь, что нет. Потому что наверху лежит её дочь. Она поправляется от ран, полученных в Солеварнях от нескольких разбойников, которые хотели поиметь её. Харвин замер. - Её дочь? - Её дочь, - повторил Бык, копируя тон. - Этого не может быть. Леди Сансу никто не видел... - Это не Санса. Лицо мужчины разочарованно скривилось, он покачал головой. - Здесь какая-то ошибка. Арья погибла в Близнецах. - Нет. - Каждый наш доклад говорит о том, что они были там. Какой-то проходимец клялся, что видел Клигана у ворот. А она погибла там, вместе с... в общем, она погибла там, - устало закончил рассказчик. - Уверен, я могу узнать её при встрече, - щёлкнул Джендри. - Кроме того, я никого прежде не встречал с таким языком. Сомневаясь, что Харвин понял, Уотерс указал головой в сторону лестницы. - Иди, посмотри сам. Она на верхнем этаже, в конце коридора.

***

Когда мужчина, через час спустился, Джендри уже находился в кузнице с Красным Джоном. Харвин вошел в тёплое помещение и мгновение смотрел на работников, скрестив руки на груди. Его выражение лица представляло смесь неверия, беспокойства и радости. Парень помнил, что бородач обезумел почти так же, как он, когда Арью схватили. Проходили недели, а их надежда все угасала. - Ты собираешься рассказать Леди? - спросил, наконец, Харвин. Кузнец сел на лоток, за которым работал и провел рукой по лицу, вытирая пот. - Нет, - ответил юноша. - Я возьму её с собой, когда поеду. - Ты уверен, что это хорошая идея? - Не было ничего более определённого в моей жизни. Но что я могу сделать? Собеседник покачал головой. - Ничего. Она должна знать, - он немного помолчал, прежде чем спросил: "Ты рассказал Арье? О ней?" - Да, - ответил Джендри. - Не знаю, понимает ли она. Да и как можно? - Разве ты не говорил, что девушке нужен покой? - удивился бородач, после некоторой паузы, во время которой слышались только глухое звяканье и треск, исходивший от работы Джона. - Да, - подтвердил Бык. - Ты видел её ногу? Арью ранили около двух недель назад. Насколько я знаю, рана глубокая и нанесена ржавым лезвием, но Джейн предотвратила гноение. Арья потеряла так много крови, что я боялся... - он остановился и нахмурился. - Что ты имел в виду, когда говорил о покое? Харвин взглянул на кузнеца. - Когда я вошел, она стояла у окна, пыталась рассмотреть кого-то из прибывших. Она отвернулась, услышав меня. Её лицо было очень худым. Она противилась мне, когда я нес её в постель. Упрямая, как всегда... и ты прав насчёт её языка. Она так же обошлась с тобой? Еле заметная улыбка играла на губах мужчины, когда он говорил. Джендри это раздражало. - Чёрт возьми! - с чувством выругался кузнец. Он похлопал по плечу ученика. - Кузница твоя. Я хочу, чтобы ты выполнил работу, слышишь? Не пытайся сделать самостоятельно настоящий меч. И если тебе нужно будет что-нибудь расплавить, не кидай в котёл ничего ржавого, как в прошлый раз. - Это было три меча назад! - протестовал Джон. - Без разницы. И не сожги кузницу. А если все-таки дойдет до пожара, лучше сделай так, чтобы ты находился внутри, а то я сам тебя сожгу. Мальчишка посмотрел на учителя, и Джендри взъерошил ему волосы. Не в состоянии больше откладывать, он ринулся в гостиницу - рассказать Арье новости.