ID работы: 10640973

New Kids

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
1045
переводчик
mormostus. бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
486 страниц, 41 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
1045 Нравится 350 Отзывы 492 В сборник Скачать

Chapter 4

Настройки текста
Примечания:
Минхо @meowho Кажется, я что-то забыл… Чан @cbang Свои ключи? Минхо @meowho @cbang Я не думаю, что это осязаемый объект /: Подумаю об этом позже Минхо задумался над тем, что он мог забыть. Может, ключи? Это было бы плохо, учитывая, что он жил в комнате один, и его никто не сможет потом впустить. Быстро похлопав себя по карманам, он обнаружил, что ключи были на месте. Бурча себе что-то под нос, он периодически попивал свой напиток. – Хён, ты выглядишь так, будто у тебя запор, ты в порядке? Хенджину было трудно заниматься своими делами, пока старший сидел с одним и тем же выражением лица на протяжении очень долгого времени; почти вечность. – Что? Выражение лица Минхо сменилось на легкое замешательство. Он и не подозревал, что так долго смотрел прямо перед собой. Даже несмотря на то, что Хенджин только что указал на это, он все еще, казалось, не понимал, о чем тот говорит. – Мне кажется, что я забыл о чем-то и это сводит меня с ума, – пробормотал он, подперев подбородок рукой. – Надеюсь, ничего важного. А если и так, то это не так уж важно, раз ты забыл, – сказал Феликс, допив свой напиток. Схватив сумку, он встал и помахал своим новым друзьям. – Я собираюсь вернуться в общежитие. Моему другу, наверное, одиноко без меня, – сказал он и добавил, отступая: – увидимся позже, ребята. Оставшиеся двое помахали ему, прежде чем Хенджин повернулся к Минхо, чтобы спросить: – Так когда ты собираешься представить нас другому австралийцу?

***

Феликс вернулся в свою комнату в общежитии чуть позже девяти вечера. Если Джисон сейчас и в комнате, то он точно не спал, так что не было никакой причины пытаться быть тихим. Вместо этого он распахнул дверь, крикнув очень громко на английском: – Братиик, я дома! Он не подозревал, что это только напугает его друга, и сейчас определенно было неподходящее время для этого. Из другой комнаты послышался грохот и звонкий вскрик. – Сони? – обеспокоенно спросил Феликс, закрывая за собой дверь. – Ты в порядке? Феликс @fabulix …уууупсс? Он пошел на звук в их спальню и обнаружил, что Джисон лежит на полу, а сверху на нем лежит карниз. Джисон как раз пытался повесить новую штору, когда из-за внезапного крика Феликса, упал со стула на котором стоял. В защиту Феликса можно сказать, что пытаться повесить штору, стоя на вращающемся офисном стуле – не самая блестящая идея. – Айщ... это действительно больно, – простонал Джисон, пытаясь сесть, но остановился из-за боли в запястье. – Ай черт, ладно. – Вот, – Феликс наклонился, чтобы помочь ему сесть на стул. – Позволь мне помочь. Он чувствовал себя действительно плохо, потому что это была его вина. – Я сожалею об этом. Я не знал. Джисон покачал головой. Его другу не за что было извиняться. Он и сам был безрассуден, и так случилось, что он вешал их в неподходящее время. – Все в порядке. Наверное, мне следовало использовать что-то другое, чтобы встать, но этот стул был самым подходящим, что я нашел. Феликс оглядел его, остановив взгляд на руке, которая теперь слегка кровоточила. Должно быть, он порезался о край маленького столика, когда падал. – Ох, у тебя кровь. Подожди, я сейчас вернусь, – сказал он и поспешил в другую комнату. Через несколько минут он вернулся с бинтом и небольшим пакетом льда. Джисон находил это немного забавным: Феликс временами был немного суматошным, и временами это затрагивало и других людей. Но он всегда брал ответственность за свои поступки. Джисону это в нем нравилось, и, вероятно, именно поэтому он так легко отнесся к случившемуся и спокойно позволил ему позаботиться о руке. – Теперь держи лед на запястье, а я закончу со шторами. Феликс подтащил к окну крепкое, не вращающееся кресло. Он поднял штору с пола, прежде чем осторожно взобраться на стул и положить гардину на крючки. С занавесками в комнате мгновенно потемнело. Это была темно-синяя плотная штора. Именно такая, которая, как Джисон знал, больше не позволит солнцу прервать его сон. Она, также, будет держать комнату в прохладе, поскольку большая часть солнца будет поглощена. Но кроме всего этого, больше всего их обоих успокаивала полутемная комната. – О, даа... теперь я смогу хорошо поспать, – блаженно вздохнул Джисон, откатываясь на стуле к кровати и падая на нее. Одним толчком ноги он отправил стул обратно к столу. Или, по крайней мере, в его сторону. Феликс поставил его на место и отодвинул второй стул, прежде чем начать рыться в своих вещах в поисках пижамы. – Я знаю, что завтра иду на занятия раньше тебя, но ты все еще хочешь позавтракать со мной? – спросил Феликс, доставая одежду. Разница между их завтрашними первыми занятиями составляла всего час. Джисон мог бы провести это время, исследуя кампус, надеясь, что не заблудится снова. Или он мог бы поспать немного дольше. Но он не стал бы поступать так со своим другом, поскольку, похоже, Феликс надеялся на его компанию. – Конечно, просто разбуди меня, когда встанешь, – сказал он, прежде чем перевернуться на бок, уже забыв о своей поврежденной руке. – Нет, сегодня я не буду спать на этой руке. – Постарайся держать лед на запястье, – крикнул Феликс из другой комнаты. – Надеюсь, утром тебе будет лучше. – Да-да, – Джисон принял удобную позу, прежде чем смог положить мешок со льдом на запястье, так, чтобы он не упал. Или, по крайней мере до тех пор, пока он не пошевелится во сне. Свет погас, как только Феликс вернулся обратно, и комната погрузилась в почти что непроглядную темноту. Наощупь он добрался до кровати, наткнувшись при этом только на один предмет. В конце концов, когда-нибудь он запомнит расположение мебели в их комнате и перестанет натыкаться на них в темноте. Он забрался в постель и, прежде чем положить телефон рядом, убедился, что будильник установлен на правильное время. – Спокойной ночи, Сони, – сказал он, но парень уже спал.

***

На следующее утро в окно не проник ни один солнечный лучик, чтобы кого-нибудь разбудить. Нежный гудящий звук будильника Феликса раздался из-под его тела, медленно пробуждая. Он застонал, сунув руку под живот, чтобы схватить телефон и выключить его. Перевернувшись на спину, Феликс уставился в потолок. Казалось, что была еще ночь, в комнате совсем не было солнечного света. Если бы не цифры на его телефоне, показывавшие 8 утра, он бы подумал, что установил неправильное время для будильника. Медленно поднявшись с кровати, Феликс подошел к окну и раздвинул шторы. Однако он все же оставил занавеску в покое, чтобы не было такого резкого света, бьющего прямо в глаза. Этого было вполне достаточно, чтобы видеть комнату и не ослепнуть. Феликс сделал несколько шагов к кровати друга, где крепко спал Джисон. – Сони, – прошептал он на ухо другу, своим утренним хриплым голосом. – Ты все еще хочешь идти завтракать со мной? Джисон остался лежать, свернувшись клубочком под одеялом, даже не потрудившись открыть глаза. Друг определенно все еще спал, поскольку в ответ он только что-то невнятно пробурчал. Феликс легонько встряхнул его, пытаясь еще немного разбудить. – Завтрак. Быстро. Да? Нет? – Нгх... да… я иду, – почти неслышно пробормотал Джисон, сладко потягиваясь. Он перевернулся на живот. Медленно, но верно он собирался встать с кровати. Тем временем Феликс оставил его одного собираться. Маленький австралиец вернулся через несколько минут и обнаружил, что Джисон уже оделся, но все еще лежал на кровати. – Ты готов? – спросил Феликс, на что тот просто скинул ноги с кровати, чтобы осторожно встать. Он выглядел уставшим, но значительно бодрее, чем несколько минут назад. Взяв свои вещи, они направились прямо в столовую. К счастью, она находилась довольно недалеко от их общежития. Они взяли себе поесть до того как нашли себе столик, поэтому мгновенно остановились, как только увидели знакомое лицо, сидящее в одиночестве. – Хенджин? Темноволосый парень оторвался от телефона, услышав свое имя. Его сумка лежала на столе как подушка, так, чтобы он мог опереться на нее, смотря что-то в телефоне. Взглянув на секунду вниз, он коснулся пальцем экрана, чтобы приостановить воспроизведение. – О, приветик! – Хенджин ярко улыбнулся им обоим. Судя по тому, как он себя вел, он уже давно не спал. – Садитесь здесь, мне так одиноко. Джисон и Феликс положили свои вещи на пол рядом со столиком, прежде чем занять свои места перед Хенджином. – Сынмин уже ушел на занятия? – спросил Феликс, удивляясь, почему он был один. – Сынмин? Нет, нет. Он просто любит заниматься своими делами по утрам, но и меня тоже будит, потому что я почти никогда не слышу будильники, – объяснил он. Трудно было сказать, грустно ему или нет. Несмотря на это, он, казалось, был в восторге от того, что ребята сейчас были с ним. – При этом, Феликс попросил меня пойти завтракать с ним, хотя у меня до занятий еще час, – прокомментировал Джисон, поедая маффин. – Не то чтобы я был против, конечно, – быстро добавил он, прежде чем Феликс успел расстроиться. – Ооо… – Хенджин подпер голову рукой, ища что-то в телефоне. – У меня скоро пары, какой-то базовый урок истории. Я просто надеюсь, что это не будет трудно. При этих словах Феликс вскинул голову. – История? Какая аудитория? Хенджин щелкнул по картинке своего расписания и увеличил на предмете, о котором он говорил, прежде чем развернул телефон, чтобы показать им. Очевидно, это было то же самое, что и у Феликса, с тем, как он был взволнован. – У нас так много совместных занятий. Теперь, когда мы уже знаем друг друга, будет не так уж плохо. «Хорошо, что Феликсу есть с кем ходить на занятия», – подумал Джисон. Он знал, как друг переживал о поступлении в университет и знакомстве с новыми людьми, но он почувствовал облегчение от того, как хорошо у него пока идут дела. Джисон задавался вопросом, что скоро сможет почувствовать то же самое, но его мысли были прерваны толчком в бок. – Эй, не хочу тебя пугать, но вон тот парень продолжает пялиться на нас, – прошептал Феликс Джисону. – Он выглядит немного пугающе. Не хочешь пройтись с нами? Джисон изо всех сил старался незаметно оглядеться, чтобы понять, о ком беспокоится Феликс, но не видел, чтобы кто-то смотрел в их сторону. – Что? Кто? – Вон тот, немного напротив нас. Черная толстовка. Еще раз просканировав взглядом помещение, Джисон наконец увидел парня, о котором говорил его друг. За столиком в стороне от всех сидел Чанбин. Он был одет в ту же черную толстовку, что и вчера, с капюшоном, надвинутым на голову, и все такое. Однако в тот момент он не смотрел на них и, казалось, не понимал, что на него пялятся. – Ох... он... – небольшой вздох сорвался с его губ вместе со словами. Джисон с облегчением понял, что это не просто какой-то незнакомец. Или, по крайней мере, он знал об этом человеке. Не очень хорошо, но он знал его. – Нет, все в порядке. Вы двое можете идти вперед, я пойду к нему. Феликс слегка вздрогнул от его ответа. – Что? Ты собираешься подойти к нему? Это было совсем не похоже на его друга – внезапно подходить к незнакомым людям. Особенно к тем, кто излучают такую пугающую энергию. – Да, все в порядке. Увидимся позже, ребята, – сказал Джисон, прежде чем встать и направиться туда, где сидел Чанбин. Феликс @fabulix Он заболел? Джисон в порядке? Чонин @notyouroppa Джисон заболел??? Феликс @fabulix @notyouroppa Он только что подошел к очень стремному чуваку, который пялился на нас Чонин @notyouroppa Для чего???? Феликс @fabulix @notyouroppa (ㆀ˘・з・˘) Я не знаю – Привет, – с легкой улыбкой поздоровался Джисон, подойдя к столу. – Можно мне присесть? Чанбин оторвал взгляд от своего блокнота, переворачивая страницу на пустую. – Конечно, – сказал он тихо. Джисон не мог точно определить, был ли он просто уставшим или нервничал. Возможно, сразу оба варианта. – Так что... – Джисон прочистил горло, прежде чем продолжить: – почему ты так на нас смотрел? – он изо всех сил старался, чтобы в его голосе звучало любопытство, а не раздражение. – О... так ты заметил, – Чанбин сильнее натянул рукава толстовки, смотря вниз. – Ну, это, скорее не я заметил, а мой друг, – объяснил Джисон. – Кто? – А? Кто? Феликс? Чанбин, казалось, что-то пробормотал себе под нос, но Джисон не расслышал, что именно. Он оторвал взгляд от своих рук, чтобы встретиться взглядом с Джисоном. У Чанбина были темные глаза, это было правдой, но Джисону, глядя на него вблизи, не удавалось найти в них ничего пугающего. Напротив, Чанбин, казалось, смущался. – Твои песни, – внезапно сказал Чанбин, застигнув Джисона врасплох внезапной сменой темы. – Что? – Чан-хён переслал мне то, что ты ему скинул. Они ведь твои, верно? Джисон моргнул один раз, потом второй, прежде чем понял, о чем тот говорит. – О, да. Я написал их все еще в старшей школе. Хотя я знаю, что мне, вероятно, все еще не хватает опыта, так как я самоучка… – Я думаю, они хороши, – прервал его Чанбин, прежде чем тот закончил свою мысль. По мере того как он продолжал, его голос становился все громче. – Я действительно был удивлен. Не пойми меня неправильно, но я бы не подумал, что это ты их создал, если бы ты не сказал об этом. Сказать, что Джисон удивился – ничего не сказать. Для начала, он даже не знал, что Чан переслал его песни Чанбину. Зачем он это сделал? Судя по кусочку, который ему дал послушать вчера Чанбин, казалось, что они находились совсем на разных уровнях. Поэтому, когда старший сказал, что ему нравится его работа, он был, мягко говоря, взволнован. – Не обижайся, – покачал головой Джисон. Теперь его глаза блестели. – Тебе действительно понравились мои песни? Думаешь, они хорошие? Чанбин медленно кивнул, словно задаваясь вопросом, какая часть из «мне понравились твои песни» была непонятна. – Честно говоря, я думаю, ты нам пригодишься. Чан-хёну и мне, я имею в виду. Мы часто работаем с ним вместе. Ну, знаешь, смешиваем наши стили, чтобы сделать что-то новое. Джисон @hansome Боже Милостивый, Это круто. Спасибо. – Я? Из всех остальных? Разве в универе нет более талантливых продюсеров, чем я? Чанбин только пожал плечами. – Ты, наверное, уже заметил, но я не общаюсь с большим количеством людей, и я склонен доверять мнению хёна в таких вещах. Мы оба думаем, что ты нам подходишь, особенно после того, как мы узнали, на что ты способен. Джисон тихо промычал себе под нос прежде чем сказал: – Ты действительно почти ни с кем не общаешься, не так ли? – И это все, что ты вынес из нашего разговора? – Н-нет. Просто я только сейчас это понял, - объяснил он. – Я тоже не слишком общительный. Чанбин сильнее вжался в спинку стула, снова начиная перебирать рукава худи между пальцев. – Я не специально. Просто людям обычно я не нравлюсь, – произнес он; его голос снова становился тише. – Ну, Феликс сказал, что ты напугал его, когда смотрел на нас, – случайно шепотом произнес Джисон. Только Чанбин услышал слова, слетевшие с его губ, и теперь он выглядел обиженным. – Н-но я не думаю, что ты пугающий, хён! – он мысленно пнул себя за то, что позволил этой информации вырваться. Теперь он расстроил своего нового друга. – На самом деле, я думаю, что ты действительно классный. Просто не все могут тебя понять. Разговор становился действительно неловким, и Джисон искал способ выбраться из него. – Послушай, если уж на то пошло, то я твой друг и хочу быть рядом. И я рад, что ты дал мне шанс, – он мягко улыбнулся. Он действительно старался изо всех сил, чтобы Чанбину стало лучше, но не был уверен, что ему это удалось. – Я пойду туда, где у меня сейчас занятие, или, по крайней мере, попытаюсь найти, но, если тебе что-нибудь понадобится, дай мне знать. Увидимся позже, – сказал Джисон, прежде чем встать и исчезнуть за двойными дверями, ведущими наружу. Чанбин @spearbin ): Чан @cbang ??? Чанбин @spearbin @cbang оставь свою дверь открытой Чан @cbang Она всегда открыта ❤ Чанбин @spearbin @cbang звучит небезопасно, но я в любом случае скоро буду От кого: Ликс Хэй, у меня только что закончилось занятие. Что ты сказал тому стремному чуваку?

Он не стремный ):

Он просто очень застенчив.

От кого: Ликс ??? Ты его знаешь? Почему он пялился на нас? Это было стремно.

Он на 2-ом курсе музыкального продюсирования.

То, что я успел услышать о его работе – действительно очень круто.

Он сказал, что он и Чан-хён могли бы использовать меня в будущих проектах.

Что касается того, что он пялился, я не уверен, если честно.

Может он хотел присоединиться к нам?

От кого: Ликс Погоди... Это тот Чан о котором ты говорил, который тоже из Австралии?

Айщ... ты тоже его знаешь?

От кого: Ликс АФРВГАП-НЕТ Тот танцовщик, с которым мы вчера тусовались знает его и сказал, что представит нас ему когда-нибудь. Все вокруг знают его, кроме меня 😢

Он действительно хороший парень, насколько я могу судить.

Это тот, который отдал мне свой чизкейк.

Я должен бежать, но может вы скоро встретитесь с ним?

От кого: Ликс 🥺 Феликс @fabulix Однажды, я познакомлюсь со своим братом Чонин @notyouroppa У тебя есть брат??? Хенджин @hwangjin Можно мне тоже познакомиться с твоим братом? Чонин @notyouroppa Джисон заболел, а у Феликса появился брат? То, как этот университет влияет на них, и это всего лишь второй день учебы.. Джисон рассеянно крутил карандаш между пальцами, слушая, как профессор объясняет план их занятия по письму. На этих занятиях они не обязательно должны были писать тексты песен, но такой формат работы тоже принимался. Эти занятия точно должны были пригодиться для его будущей специальности, поэтому Джисону стоило постараться. – Первый проект, над которым вам предстоит работать – вы будете сдавать его немного позже, – должен передавать ощущение счастья, – начал объяснять профессор. – Я рассказываю вам об этом сегодня, забегая немного вперед, чтобы вы могли начать думать о том, что писать, и в каком виде вы хотите это сделать. Выбор стиля я оставляю за вами; единственное условие – передать эмоции так, чтобы я смог с уверенностью сказать: это заставляет вас чувствовать тепло и свет внутри; это вдохновляет вас. Мысли уже крутились у Джисона в голове, но ни одна из них не подходила под описание проекта. Конечно, он был счастлив в жизни, но такое настроение было чуждо ему в написании текста. По крайней мере, у него есть пара недель, чтобы разобраться. Может быть, его комочек солнца – его друг сможет помочь ему с этим. Даже если Феликс ничего не писал, его взгляд на жизнь мог принести ему пользу. Он всегда умел видеть вещи в ярком свете. И кто знает, может быть, он сможет быстро разобраться с заданием и не беспокоиться ни о чем в течение оставшегося времени до назначенного срока. Одна только мысль об этом уже мотивировала его.

Ликс

Во сколько заканчивается твоя следующая пара?

От кого: Ликс 12:45 А что?

Идеально

Давай тогда пообедаем вместе. Я приду к тебе.

От кого: Ликс Конечно. Встретимся около аудитории ХХХ Увидимся
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.