ID работы: 10640973

New Kids

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
1045
переводчик
mormostus. бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
486 страниц, 41 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
1045 Нравится 350 Отзывы 493 В сборник Скачать

Chapter 15

Настройки текста
Примечания:
Его отсутствие уже начинало казаться подозрительным, пока Джисон слонялся по кухне, полностью скрытый от взгляда Минхо стеной, которая частично разделяла комнаты. Прежде чем Минхо успел надумать себе, что именно он там делает, Джисон глубоко вздохнул и вошел в комнату, держа в руке пакет со льдом. Даже не нагнувшись, он опустил пакет со льдом на лодыжку Минхо, чтобы успокоить место, где парень чувствовал боль. Он мог только надеяться, что старший не заметил, как дрожали его руки, когда он ими двигал, или что он полностью избегал прямого зрительного контакта. Он был глуп, думая, что сможет скрыть эти факты от наблюдательного Минхо. В сторону Джисона был устремлен пристальный взгляд. Он казался очень тяжелым, давил на него, заставляя говорить. Перемена в его настроении была слишком резкой, ее невозможно было не заметить, хотя Минхо и не был уверен в том, что произошло, учитывая то, как он смотрел на него. Минхо открыл рот, для того, чтобы, как полагал Джисон, спросить его о том, что случилось, но Джисон был быстрее. Он всегда был быстр, когда дело доходило до таких вещей. – Хён. Это был всего лишь простой слог, но то, как он был произнесен, заставило все в комнате замереть. Минхо закрыл рот в ожидании следующих слов. Тишина была разрушена прежде, чем Джисон переступил с одной ноги на другую. Его голова свисала достаточно низко, чтобы светлые волосы прикрывали глаза. Не поднимая ее, он протянул руку за спину под рубашку, вытаскивая что-то, что удерживалось на месте поясом брюк. Он медленно поднял предмет перед собой и тихо спросил: – Зачем тебе это? Минхо @meowho Это… Минхо, казалось, не мог сформулировать никакого ответа, кроме: – Почему ты спрашиваешь? Похоже, Минхо не понимал ситуации, так что Джисон собирался немного помочь ему. –Это, – сказал он, крепче сжимая в руке твердую поверхность, – мое. А теперь скажи, зачем тебе мой блокнот? – спросил он снова, на этот раз глядя прямо на него жестким взглядом. – Он – твой? Минхо выглядел так, будто увидел привидение. Если честно, он бы предпочел призрака, чем вот такого вот Джисона, стоящего перед ним. – Тогда почему он был внутри... – Что? – Джисон моргнул, оставаясь на месте. Он был готов к такому ответу. С каждой секундой его кровь закипала все сильнее. – Внутри чего? Где же он был? Минхо сглотнул, не успев закончить фразу. – Я... он был в комнате Чан-хёна… – Чан... – Джисону пришлось на секунду остановиться. На его лице появилось выражение недоверия, а рот слегка приоткрылся. – Чан-хён отдал его тебе? Он просто не мог поверить в это. Почему Чан отдал его блокнот Минхо? Может быть, он просмотрел его и увидел, что он написал о Минхо в некоторых частях? Чан действительно сыграл свою роль в том, чтобы свести Чанбина и Феликса вместе, но зайдет ли он так далеко, чтобы стащить его блокнот, чтобы показать Минхо? Как он мог ничего не сказать, когда Джисон говорил, что его блокнот пропал? – Нет! Чан-хён не принимал в этом никакого участия, – поправил Минхо, качая головой. Так вот оно что, подумал Джисон. Его зубы скрежетали от гнева. – Я вовсе его не терял! И после того, как я все это время мучил себя мыслью, что был настолько глуп, что потерял его, ты просто украл его! – он прижал руку ко лбу и провел ею по волосам, не в силах в это поверить. Внезапно, выражение его лица изменилось, когда он осмелился снова взглянуть на виновника. – Подожди секунду. Что ты делал с моим блокнотом? Ты читал его? – он бы солгал, если бы сказал, что в данный момент не испытывает ни малейшего страха. – Я… не смог прочитать части на английском, – начал Минхо. Джисон @hansome О, слава богу. Там в основном на английском. – Так что я перевел их. Джисон @hansome Ебаный. Рот. В этот момент внутри Джисона все оборвалось. Он стоял там в полном отчаянии и неверии, казалось вечность. Его жизнь кончена. Он не мог представить себе, как восстановится после такого. Закрыв лицо руками, он затрясся. Минхо не мог понять, смеется он или плачет. Что бы это ни было, это выглядело тревожно. – О, черт возьми, это же просто замечательно..! – Джисон застонал, убирая руки от лица. – Ты не только украл мой блокнот, заставив возненавидеть самого себя, за то, что я чуть не пропустил срок сдачи задания, при этом пострадав физически; кроме этого, ты изо всех сил старался перевести то, что я написал о тебе на английском. Поздравляю, Ли Минхо, ты проделал потрясающую работу, выставив меня полным идиотом. В этот момент Джисон не чувствовал ничего, кроме ненависти и боли. Его сердце словно растоптали, а легкие, казалось, не хотели работать правильно. Он был так близок к тому, чтобы расплакаться, но не посмел бы позволить ни одной слезинке упасть в присутствии Минхо. – Забудь обо всем, что прочел, – с горечью сказал он, уже направляясь к двери. – Эти слова больше ничего для меня не значат. – Джисон... – Минхо попытался остановить его, но младший уже захлопнул за собой дверь, и та с грохотом ударилась о косяк. Он никак не мог догнать его в том состоянии, в котором находился сейчас. Минхо @meowho Блять… Джисон должен был уйти оттуда как можно скорее. Его общежитие не было вариантом, как и комната Чана, и уж точно не дом Чанбина. Ему нужно было побыть одному, где-нибудь, где он не сможет ничего разрушить. Очередная генеральная уборка не входила в его сегодняшние планы. Он не хотел снова обременять других своими неудачами. Выбрав самое отдаленное и уединенное место на территории кампуса, Джисон свободно выпустил сдерживаемый гнев и печаль. Это было удивительное чувство, когда он осознал, что никто не может услышать, как он плачет. Его сердце болело до такой степени, что ломило все тело. Никогда в жизни он не чувствовал себя таким несчастным. Хорошо, что Джисон нашел свой блокнот. Ему следовало бы радоваться. Но болезненной стороной этого было то, что тот, кто ему нравился, был занят кем-то другим, и к тому же, прочитал о его тайных чувствах к нему. Он чувствовал себя таким подавленным. Он мог только догадываться, что подумал Минхо, когда прочитал его. Должно быть, он с отвращением швырнул его через всю комнату. Джисона удивило, что он не выбросил блокнот. Он чувствовал себя таким жалким. Почему он решил посвятить все свое задание чертовому Ли Минхо? Почему он решил, что это хорошая идея? Почему он вообще позволил себе увлечься им? Прислонившись спиной к дереву, Джисон открыл блокнот, лежавший у него на коленях, и перелистнул прямо на страницы, где он писал, думая о Минхо. ≪ L M H ≫ Everybody needs inspiration Каждому нужно вдохновение, Everybody needs a song Каждому нужна песня, A beautiful melody Прекрасная мелодия, When the night's so long Когда ночь так длинна You appear just like a dream to me Ты мне кажешься сном, Just like Kaleidoscope colors that Палитрой цветов, Cover me Накрывающей меня It’s so amazing Это так удивительно Everytime I seeit Каждый раз, когда я вижу его I keep it close to me Я стараюсь держаться рядом с ним So I can always bask in its beauty Так что я всегда могу наслаждаться его красотой Though it is only a fantasy Хотя это всего лишь фантазия It still warms me Которая все еще согревает меня Nice guy M H Он больше не мог это читать. Он схватился было за страницы, но пальцы почти сразу разжались, помяв только уголок. Ему хотелось вырвать их. Ему хотелось разорвать его. Сжечь его. Несмотря на это желание уничтожить свои чувства, он знал, что потом только пожалеет об этом. Чувство вины сожрет его заживо, если он снова позволит себе испортить что-то еще. Слезы, как капли дождя, падали на открытую страницу в блокноте, размазывая написанное. Вся эта ситуация была для него крайне унизительной. После того, как он увидел Минхо рядом с кем-то, кто не был им, это было достаточно тяжело для его сердца. Однако в конце концов он с этим смирился. Он думал, что глупо думать, что кому-то вроде Минхо мог понравится кто-то вроде него. Но Минхо взял его блокнот из комнаты Чана, где он его оставил, и пошел дальше и дальше, чтобы выяснить, что именно там написано, это было больно на совершенно другом уровне. Он не хотел, чтобы его тайна стала известна. Только Феликс был в курсе, и он хотел, чтобы так и оставалось. Феликс. Джисон не мог позволить ему увидеть его таким. Это должно было остаться для него еще одной тайной. Даже проклиная имя Минхо, он не мог сказать Феликсу. Не тогда, когда его друг с таким обожанием смотрел на этого ублюдка и сиял каждый раз, когда тот произносил это имя. На самом деле он не сможет никому об этом рассказать. Все остальные, кого он знал, были его друзьями, за исключением одного человека. – Я чертовски ненавижу это, – закричал Джисон, икнув. Подтянув колени к груди, он обхватил их руками и уткнулся лицом. Как будто весь мир был против него в этот момент, потому что он почувствовал, как капля воды упала ему на макушку. Он не заметил темно-серых облаков, плывущих над головой. Всего через несколько минут начнется настоящий ливень. Подумав об этом, Джисон изо всех сил постарался вытереть глаза, прежде чем встать на ноги и неохотно направиться обратно в общежитие. Всю обратную дорогу он молился, чтобы не встретить никого из знакомых. С его заплаканными глазами и опухшими щеками, последнее, чего хотел Джисон, это увидеть кого-то из своих друзей. Хотя он был почти уверен, что Минхо даже не попытается найти его, он все же решил воспользоваться лестницей вместо лифта. К счастью для него, его комната была не так уж далеко от лестницы, так что он мог очень быстро добраться до нее. Как и ожидалось, Феликса все еще не было в комнате. Но судя по тому, что Феликс сказал ему, его можно было не ждать до утра. Может быть, но это совсем неточно, он задержится подольше. С надеждой на это, Джисон направился в их комнату и достал небольшую сумку, которая у него была, чтобы ему не пришлось беспокоиться о том, что его блокнот промокнет. Убрав блокнот в сумку, Джисон перекинул ремень через плечо и в последний раз оглядел помещение. На случай, если Феликс вернется раньше, он оставил на холодильнике расплывчатую записку о том, что скоро вернется. Он определенно вернется к занятиям на следующей неделе. До этого оставалось еще четыре дня. А пока он должен быть где угодно, только не здесь. Схватив зонт, чтобы укрыться от дождя, Джисон выключил свет и запер за собой дверь, прежде чем снова спуститься вниз по лестнице. Дождь теперь лил как из ведра. Козырек здания сохранял его сухим, пока он стоял, застыв, наблюдая, как вода льется вокруг него. Чтобы обезопасить себя, он натянул на голову капюшон. Он сунул руку в карман, чтобы достать телефон и просто выключить его. Во всяком случае, какое-то время он ему не понадобится. Теперь, когда все было готово, он раскрыл зонтик и направился в одно место, которое не было ни кампусом или чем-то, что напоминало ему о его проблемах.
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.