ID работы: 10640973

New Kids

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
1045
переводчик
mormostus. бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
486 страниц, 41 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
1045 Нравится 350 Отзывы 492 В сборник Скачать

Chapter 17

Настройки текста
Чан @cbang Что-то не так… От кого: Чан-хён Ты в порядке?

???

Да. Почему ты спрашиваешь?

От кого: Чан-хён Ты всегда был шлюшкой для чизкейков И ты пропал куда-то

Шл...окей, я не могу с этим поспорить 😩

Я ел его не так давно

От кого: Чан-хён Правда? Я был в столовой весь день

Я не имел в виду столовую

Я зашел в кондитерскую по пути в кампус 😋

[изображение прикреплено]

От кого: Чан-хён А, понятно Если хочешь потусоваться, мы с Чанбином свободны

Спасибо, хён! Я прежде посмотрю, смогу ли закончить с заданием 😁

– Эй, хён, – раздался голос, заставив Чана оторвать взгляд от телефона. – О, Минхо. Как дела? Минхо осторожно подошел к столу, за которым он сидел, прежде чем сесть перед ним, и спросил: – Ты здесь один? – Я буквально сижу здесь, – пробормотал Чанбин, скрестив руки на груди. Он не мог сказать, был ли старший просто, как обычно, слепым или грубым, по отношению к нему. Минхо секунду смотрел на него. – Точно… В любом случае, – начал он, перемещая свой вес так, чтобы можно было положить руки под бедра. – Что нового? Чанбин тихо фыркнул от того, что о нем так быстро забыли. Это было типично для Минхо – вести себя с ним так безо всякой причины. Он отбросил эти мысли, чтобы спокойно вернуться к еде. – Ничего особенного, – небрежно ответил Чан, пожимая плечами. – Просто работаю над новыми треками, пишу тексты, делаю домашнее задание, тренируюсь, все как обычно. Что насчет тебя? Мыча что-то себе под нос, Минхо вгляделся в его лицо, словно бы ища в нем что-то, о чем Чан умолчал. В конце концов, он не смог найти ничего, что говорило бы ему, что кто-то из этих двоих знал что-то о блокноте. Чан и Чанбин разговаривали с ним так же небрежно, как и всегда. Если бы Чан знал, он точно бы поговорил с ним об этом, решил Минхо. Чан всегда умел справляться с неловкостью, когда она только появлялась. «Джисон сегодня опять отсутствует, и никто из них не спрашивал меня о нем. Неужели он действительно никому не рассказал о том, что произошло? Кстати, где он?» Хотя позже он, возможно, пожалеет, что решил не говорить им об этом первым. Если бы он только мог найти Джисона, он был уверен, что смог бы все уладить. Во всяком случае, он надеялся, что справится. Даже если это будет больно, он сделает все так, чтобы никто ничего не понял. – Я мало что сделал с тех пор, как закончил промоушен с группой, – ответил он, когда его мысли наконец успокоились. По крайней мере, он был честен. – Какое-то время я ничего не смогу делать из-за того, что повредил лодыжку, – еще одна правда. – Что? Ты повредил лодыжку? – заговорил Чанбин.– Ты серьезно разгуливаешь здесь с такой травмой? Беспокойство в голосе Чанбина, мягко говоря, удивило Минхо. Если честно, то ему не очень-то хотелось таскаться по кампусу в таком состоянии. Единственная реальная причина, по которой он пришел сюда, заключалась в том, чтобы попытаться извиниться перед человеком, перед которым он не смог извиниться раньше. Но, похоже, сегодня этого не произойдет. Даже после того, как Феликс написал в твиттере за день до этого о том, что «его Джисон вернулся», он все равно нигде не смог найти парня. Искать его в одиночку будет большим испытанием. – Со мной все будет в порядке, пока я не делаю ничего слишком экстремального, – заверил Минхо. Он продолжил, когда по выражению лица Чанбина, он понял, что этого объяснения было недостаточно. Он не держал на него зла. У него был послужной список того, что он не заботился о себе должным образом. – Не волнуйся, я уже получил полное разрешение пропустить занятия в студии на этой неделе. У меня достаточно времени, чтобы отдохнуть в своей комнате. Несмотря на то, что его не собирались наказывать за то, что он не посещал студийные занятия на этой неделе, Минхо все еще был невероятно расстроен. Никто, кроме него самого, не виноват в том, что он был слишком беспечен и получил травму. В последнее время у него жизни шла черная полоса. Он слишком долго сидел взаперти в своем общежитии, и сейчас было еще не время покидать его. Но он пренебрег своей необходимостью в восстановлении в пользу того, чтобы время от времени выбираться побродить по кампусу. – Отдохни, – сказал Чан. – Ты много работал, так что не торопись с восстановлением. Минхо вздохнул и прислонился к столу. – Если бы я мог… В его глазах было хорошо видно, что эти двое перед ним знали, как много значат для него танцы, так что его расстроенная поза не выглядела подозрительной.

***

Последнее, что стояло на повестке дня у Джисона – это проводить вне своей комнаты в общежитии ровно столько времени, сколько необходимо – и не больше. Именно в такие моменты он по-настоящему ценил себя за то, что чувствовал себя комфортно в одиночестве. После того, как он, наконец, покинул компанию Чонина спустя всего день, после приезда к нему, он купил себе целый чизкейк в кондитерской по дороге в общежитие, и с тех пор ни разу не выходил из комнаты. Феликса еще не было, когда он вернулся, поэтому он решил спокойно поработать, пока ест свой «завтрак». Он как раз разбирался с одной из своих песен, когда Феликс, наконец, вошел в комнату. Надев наушники на уши, Джисон, не заметил, как младший зашел. Феликс понял, что оказался незамеченным, и решил подкрасться к Джисону, чтобы напугать его. Но его ждала неудача: Джисон заметил движение сбоку от себя еще до того, как Феликс успел что-то сделать, и дернулся от испуга. – Черт побери, Феликс! Ты всегда пытаешься напугать меня до смерти! Джисон был на полпути к дивану, прижимая ноутбук к груди, боясь, что может случайно сломать его. Его голос был невероятно громким. Феликс догадался, что он не слышит себя в наушниках. Смеясь, Феликс протянул руку и снял гарнитуру с головы Джисона, чтобы тот мог его слышать. – Я ничего не успел сделать, ты сам умудрился себя напугать. Джисон фыркнул, снова устраиваясь на диванной подушке. – Я не слышал, как ты вошел. – В том-то и дело, – возразил Феликс с легким смешком в голосе. Он устроился рядом со смущенным и слегка раздраженным Джисоном, чтобы поиграть с его новой прической. Его пальцы нежно перебирали серебряные прядки. – Наш малыш Инни действительно знает, что такое стиль, не так ли? – Выглядит неплохо, правда? Он даже сказал, что я секси. Феликс застыл с невозмутимым видом, запустив пальцы в волосы собеседника. – Пожалуйста, не развращай нашего ребенка. Убрав руку, он перевел взгляд на кофейный столик перед ними, а точнее, туда, где лежал наполовину съеденный чизкейк Джисона. – Что это такое? – Это называется чизкейк, Феликс, – сказал Джисон, а затем снова по-английски, – «чиииииизкейк». – Я не об этом, болван, – сказал Феликс, поднимая тарелку, чтобы добраться до предмета, который скромно служил подставкой для нее. – Вот это. Джисон на секунду уставился в свой блокнот, прежде чем вернуться к тому, что он делал на своем ноутбуке. – Это мой блокнот, – сказал он просто, как будто это действительно ничего не значило. Феликс застыл, пытаясь понять, что за существо вселилось в его друга. Он нашел свой заветный блокнот и не прыгал от радости? Этой реакции, которую он получил, было более чем достаточно, чтобы заставить его задуматься. Феликс @fabulix Это конец. Джисон болен. Чанбин @spearb Я клянусь, это был не я. Чонин @notyouroppa Я надеюсь, я не заразился 🤢 Джисон @hansome Я даже не болен 😑 Минхо @meowho Хм. – Джисон ... – рот Феликса слегка приоткрылся. – Это твой блокнот. Джисон обвел комнату взглядом, на случай, если что-то упустил. – Да. Я так и сказал. Это мой блокнот. – Г-где он был? Разве ты не рад, что получил его обратно? Был ли Джисон счастлив, что получил его обратно? На этот вопрос он не знал ответа наверняка. Только вернув его, он почувствовал облегчение, но знание того, где он находился и что с ним случилось, наполняло его тревогой. Лучше было просто забыть об этом. Джисон сделал паузу, прежде чем вскинуть руки: – Сюрприз! Он все это время был в бюро находок, представляешь? – спросил Джисон, как он уже много раз репетировал с Чонином. У него всегда были проблемы с рассказыванием историй, но, по крайней мере, с тем, как он их формулировал не должно было возникнуть проблем. Он просто как бы спросил, верит ли он в эту историю. К счастью, Феликс поверил. – О, вау, – заморгал Феликс. – Мне и в голову не приходило заглянуть туда. Я даже не знал, что у нас здесь есть такие места. На лице Джисона появилась улыбка. Отчасти из-за того, насколько доверчив был его друг и как легко он купился на эту историю. Он не любил хранить секреты от своего лучшего друга, но в данном случае он думал, что именно так он и должен поступить. Кроме того, кому эта история может навредить? Во всяком случае, это спасало их дружбу от проблем. Джисон хорошо справлялся. – Да, я должен был сначала проверить там, но ты же знаешь. Трудно мыслить ясно, когда паникуешь. Феликс закинул руку на спинку дивана, чтобы положить на нее голову, и с любопытством посмотрел на друга. Так много мыслей пронеслось в его голове о том, как вел себя его лучший друг в последнее время, хотя все, что он смог придумать, было: – Ты снова стал спокойным. Что именно Чонин сделал с тобой? Он тебя загипнотизировал? Может, он занимается колдовством? – Скажем так, у меня всплыло очень много воспоминаний, когда я снова увидел его, – решил Джисон, задумчиво постукивая себя по подбородку. Он был осторожен, чтобы не сказать ему истинную причину его отсутствия в течение полутора дней. – О том, кем я был раньше, в кого вы меня превратили, и о том, что Инни изменил мой внешний вид, это определенно повлияло. Что-то типа того, – тихо вздохнув, он откинулся назад и посмотрел на своего друга. – Если уж на то пошло, я чувствую себя отдохнувшим. Я снова могу мыслить ясно. – Жаль, что ты не сказал мне, – начал Феликс. – Не только потому, что я тоже хотел его увидеть, но и потому, что не знал, куда ты ушел, – слегка нахмурившись, сказал он. Он действительно начал переживать, что произошло что-то еще, что заставило Джисона исчезнуть на такое долгое время, прежде чем он смог связаться с ним. Закрыв крышку ноутбука, Джисон убрал устройство с колен, чтобы ему было удобно смотреть на Феликса. – Извини за это, Феликс. Я не планировал этого, и, кроме того, я знал, что ты отлично проводишь время, играя в доктора с Чанбином. Я не хотел тебя беспокоить, – подмигнул он. Лицо Феликса покраснело от смущения, от внезапной смены темы из разговора. – Я... все было совсем не так! – Как так? – Джисон хихикнул. – Я ничего не говорил. Феликс игриво ударил Джисона по руке, хотя было заметно, что он все еще не перестал переживать из-за всего, что случилось. – Я знаю, к чему ты клонишь, Сони. Не думай, что я тебя не знаю. Подавив очередной смешок, Джисон закатил глаза. Ему это нравилось. Он наслаждался тем, как легко было сменить тему разговора с Феликсом, чтобы отвлечь его внимание от щекотливой темы. Все будет хорошо.

***

Позже той же ночью Джисон возьмет свой блокнот и ноутбук и выйдет из общежития. Он хотел попробовать записать черновой вариант песни, которую он написал на трек, присланный Чаном. А еще, теперь никто бы не смог сказать ему что-то про то, что он не выходил из комнаты целые выходные Выйдя за дверь, Джисон обдумал, куда ему идти; он решил спуститься по лестнице и направиться в библиотеку. Если он правильно помнил, там были учебные комнаты, которые он мог бы занять до тех пор, пока они не закроются. Корпус искусств совершенно не входил в список тех мест, где ему хотелось бы сейчас быть. Его студии придется подождать еще немного, прежде чем он снова там появится. Он прошел через первый этаж библиотеки к стойке администратора, чтобы ему открыли учебные комнаты. У него не было с собой никакого оборудования для работы, но учебная комната вполне сошла бы на какое-то время. В конце концов, все, что ему нужно – это записать демо. Для этого достаточно и микрофона в ноутбуке. Джисон включил свет в комнате корешком блокнота, прежде чем устроиться в дальнем углу, подальше от двери. Это было сделано для того, чтобы, пока он работал, ни один звук не вышел за ее пределы. К счастью для него, стены и двери были толстыми. – Плацебо… – произнес Джисон, пока печатал название на файле, перетаскивая музыку на временную шкалу. Потянувшись за блокнотом, он раскрыл ее большим пальцем на той части, которую заложил ручкой. Страница была заполнена текстами, которые он написал для этой конкретной песни. I’m doing good, I’m doing fine Всё хорошо, я счастлив I'm doing well, I’m doin’ alright Всё прекрасно, я в порядке Trust me, believe it or not Хочешь верь, а хочешь нет I'm doing well, I'll keep pushing forward Всё прекрасно, я продолжу двигаться вперёд Облачко воздуха вырвалось из носа Джисона, когда он прочитал первые несколько строк первого куплета. Он положил подбородок на ладонь, мысленно играя с ритмом. В выборе слов, которые он использовал, было что-то забавное. Мысль о том, что тайное всегда становится явным, особенно если долго молчать, не покидала его. – Это будет последний след безнадежного поэта, Хан Джисона, – пообещал он самому себе, пока строчил на бумаге указания вокруг разных строф. – Все хорошо… я счаcтлив, – продекламировал он, хотя больше не был на этой строчке. Он быстро закончил свои записи и начал записывать демо. Тщательно расставив все по своим местам, Джисон откинулся на спинку сиденья, слушая готовую версию. Низкий звук был прерван внезапным стуком в дверь. Нажав большим пальцем на клавишу пробела, Джисон остановил музыку и медленно поднял глаза, чтобы посмотреть, кто это. Знакомое лицо Хенджина, стоявшего в окне, было облегчением для Джисона. Высокий парень указывал на ручку, прося, чтобы ее открыли. Отодвинув стул, Джисон поднялся со своего места и открыл дверь. – О, так это ты здесь – съязвил Хенджин, как только оказался в дверном проеме. – Меня выгнали, но работница попросила меня сначала зайти сюда, потому что она была слишком застенчива, чтобы поговорить с красивым парнем, – объяснил он, а затем пробормотал в сторону, – но у нее не было проблем с тем, чтобы заставить уйти меня… «Красивый парень? Я? В конце концов, Чонин действительно проделал потрясающую работу, но в последнее время слишком много людей замечают это. Но у Хенджина определенно более модельная внешность по сравнению со мной». Даже в повседневной одежде, Джисон должен был признать, что в эти дни он выглядел довольно хорошо. Хенджин, с другой стороны, всегда выглядел так, будто вышел прямо с подиума. Старший определенно относился к своему внешнему виду серьезнее, чем он. – Может быть, это просто потому, что ты часто бываешь здесь и они уже тебя хорошо знают, Хенджин. Но почему тебя выгнали? Ты снова был слишком громким? Лицо Хенджина приняло серьезное выражение. – Нет. Они просто скоро закрываются. Ошеломленный, Джисон на секунду замер. – Ох. Ах да, точно, – вспомнил он, прежде чем поспешно собрать свои вещи со стола и задвинуть стул обратно. Время пролетело незаметно для него. Одной рукой он держал ноутбук, а другой – выключил свет корешком блокнота. – Я вижу, ты нашел свой блокнот, – заметил Хенджин, ожидая, пока младший выйдет. – Я уже начал думать, что ты никогда его не найдешь. Где он был все это время? – В бюро находок, – солгал Джисон. На лице Хёнджина на долю секунды появилось недоумение, но он, казалось, не хотел задавать никаких вопросов. Он просто вышел из библиотеки, попрощавшись с двумя девушками за столом. – Они определенно видели меня здесь слишком много раз раньше, – настаивал Хенджин, прежде чем взглянуть на парня рядом с ним. – Но вот почему ты там был? Я не ожидал, что тебе понравится там зависать. – Мне нужно было тихое место, чтобы записать демо. А Феликс играл в онлайн-игры, так что об общежитии не могло быть и речи, – объяснил Джисон. Это был достаточно убедительный ответ, подумал он. – Почему тогда ни в одной из студий хёнов? Разве у них не более чем достаточно различного оборудования, которое ты мог бы использовать? – Ну-у, – подумал Джисон. Он изо всех сил старался не выглядеть подозрительным. Стоило попросить у Чонина еще пару советов. – Я хотел, чтобы это был сюрприз, понимаешь? Если они услышат, как я записываю, сюрприза уже не выйдет. К облегчению Джисона, Хенджин, казалось, принял этот ответ, слегка кивнув головой. – В любом случае… Я собираюсь отправиться к ним сейчас, раз уж я закончил. Увидимся позже, – он помахал рукой, прежде чем направиться в свою сторону. Хенджин поднял руку в прощальном жесте, наблюдая, как он поворачивает за угол и исчезает из виду. Опустив ее, он полез в карман, чтобы вытащить телефон и отправить сообщение.

Я думал ты проверял?

От кого: Минни 💕 Проверял что?

Бюро находок, на предмет потерянного блокнота Джисона

От кого: Минни 💕 Я проверял два раза, но его там не было

Что-то не сходится

От кого: Минни 💕 Что ты имеешь ввиду?

Я сейчас вернусь и расскажу тебе

В дверь комнаты Чана постучали. – Открыто, – крикнул Чан, даже не потрудившись оторвать взгляд от монитора. Повернув ручку, Джисон обнаружил, что дверь не заперта, и медленно вошел. Несмотря на то, что его приветствовали, он все еще чувствовал, что вторгается без спроса. Он прежде просунул голову, чтобы убедиться, что ребята не заняты. – Привет, хёны. Вы заняты? – Всегда, – ответил Чан, на что Чанбин закатил глаза. – Он раскладывает пасьянс. Войдя в комнату, Джисон бросил на него осуждающий взгляд и тихо закрыл за собой дверь. – Разве это не для стариков? Чан повернулся на стуле, изображая обиду. – Это развивает мозг. На мгновение воцарилась тишина. – Как скажешь, пап, – сказал Чанбин, прежде чем сделать вид, что Чан даже не был там, чтобы обратить свое внимание на вошедшего парня. – Так что же привело тебя сюда из твоего укрытия? – Я не прятался, – солгал Джисон, хотя на этот раз более уверенно. С каждым разом становилось все легче. – Я просто ленился. Если он будет продолжать в том же духе сейчас, то к концу ночи может превратиться в законченного лжеца. Но он был здесь не для этого. Он подошел к Чанбину и положил свои вещи на деревянный стол перед ними. – Но я закончил писать текст для трека, который вы мне дали, и даже записал демо-версию. На его лице было очень довольное выражение, когда он открыл крышку ноутбука и включил аудиофайл. Он отрегулировал громкость, прежде чем нажать кнопку воспроизведения, и откинулся назад, слушая композицию. Чан @cbang Этот вот – очень талантлив. Джисон @hansome Меня не зря зовут гением ( ͡° ͜ʖ ͡°) – Похоже, у нас есть кое-какая работа сегодня вечером, если вы готовы, – предложил Чан, перекатываясь к ним в кресле. – Разве не ты сказал, что занят? – Это был просто пасьянс, Чанбин. Джисон @hansome Но это звучит как хорошее название для песни Чанбин @spearb Пожалуйста, не заставляй меня терять уважение к тебе. Феликс @fabulix @spearb 👿 Чанбин @spearb Хан Джисон – гений 🤩 Феликс @fabulix 🙌 Джисон @hansome Ха. Чанбин–хён подкаблучник 😙 Чанбин @spearb Не зазнавайся 😒
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.