ID работы: 10641610

Одним утром...

Гет
R
Завершён
366
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
235 страниц, 43 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
366 Нравится 157 Отзывы 137 В сборник Скачать

Часть 9

Настройки текста
Примечания:
      Мы отправляемся.       За ужином мы с гномами обсудили последние детали и разошлись по комнатам, собираться. У меня было уже всё готово, поэтому сборы не заняли у меня много времени. Я не знаю, как мы пройдём по коридорам дворца, ведь везде стража, но гномы не сильно волновались по этому поводу. Так, Гэндальф присоединится к нам позже, уже у Мглистых гор, хотя нет, уже у гоблинов. Если я никого не подведу, наш побег будет удачным.       Краткий стук в дверь, значит, уже пора. Вдох. Выдох. Соберись, Даша, и не смей никого подводить. От тебя зависит слишком многое, поэтому лажать нельзя.       Я вышла за дверь. Кили стоял в коридоре, ждал меня. Заметив, что я вышла, он приветливо мне улыбнулся, взял за руку и повёл по коридору, но не в ту сторону, где располагались столовые и залы. Не туда, куда я уже привыкла ходить. На самом деле мне даже было немного жаль уходить отсюда. Тут было спокойно, мирно. В отличии от того пути, который мне предстоит преодолеть вместе с гномами. Ну и ладно. Я не против. Тем временем мы с Кили быстро шагали по коридору, хорошо, что он держит меня за руку, на самом деле, без него в этой темноте я бы убилась. Мы продолжали идти по коридору в течение ещё некоторого времени, мои глаза даже уже почти привыкли к темноте, но тут мы вышли на свет, хоть и лунный. Почему-то луна здесь необычайно яркая. Мои глаза резануло резким ярким светом. Чёрт, нельзя было предупредить, что ли? Я зажмурилась. Потом вновь открыла глаза. Уф, больше не слепит. Гномы стояли перед нами с Кили, который продолжал топтаться рядом со мной. — Все в сборе, можем отправляться. — Торин предельно собрано и серьёзно смотрел на всех нас.        Взгляд его задержался на мне, по-прежнему стоящей рядом с Кили. Торин прищурился. Ну да, конечно, я же тут слабое звено.       Мы двинулись в путь. Пока всё было спокойно, собственно, как и в фильме. Дальше будет сложнее. Там горы. Да, у меня достаточно хорошая физическая подготовка, но чтоб так, без подстраховки… это будет трудно. А ещё будет трудным не проболтаться гномам о пещере, ведущей к гоблинам, ведь ничего не должно меняться. Так, начинаем. Всё вроде бы было спокойно. Относительно, конечно. Я постоянно поскальзывалась и едва балансировала на маленьком, узком выступе. Хоббит позади меня напряжённо сопел, иногда вскрикивая. И как раз в тот момент, когда я в очередной раз поскользнулась, на нас полетели камни. — Каменные Великаны!       Нет, блин… ну ладно, не стоит ругаться, они ведь об этом не знали. — Это настоящий бой!        Правда, что ли? Никогда бы не подумала. Ладно, мне просто слегка (или не слегка) страхово, поэтому я скрываюсь за саркастичными ответами. Это иногда помогаааааааааааа… Нога поднялась!       Мы стоим на колене!        Боже… Как страшно… Я дёрнула Бильбо на себя, и вовремя — иначе на него свалился бы огромный валун. Так, уступ шире не стал, поэтому, главное, не соскользнуть.       Хоббит испуганно выдохнул, так, значит, остальная часть группы уже на устойчивой поверхности, нам осталось лишь перепрыгнуть, пока не начался настоящий мордобой.       Иииии… раз. Где Бильбо? Чёрт, где он висит? Меня опередил Балин, бросившийся на помощь уже соскальзовующему хоббиту. Успел. Так теперь Торин. Оп-па, опять что-то идёт не так. Я еле успеваю подхватить короля. Чёрт, он же тяжёлый как… впрочем, мне сразу же пришли на помощь другие гномы.       Спустя пять минут все поднялись. Я не хотела слышать отповедь гнома по отношению к Бильбо, поэтому отошла немного в сторону.       Отряд двинулся дальше — искать какую нибудь пещеру. Хоббит шёл поникший и печальный, некоторые гномы с сочувствием поглядывали на него, но молчали. Я тоже не сказала ни слова, зато сжала его плечо. Бэггинс поднял на меня печальный, растерянный взгляд и слегка улыбнулся, я же улыбнулась в ответ. — Тут пещера! — крик одного из гномов разбил наши переглядки с хоббитом. — Проверьте её, горные пещеры редко оказываются без хозяина.        Торин, как обычно сама практичность. И он был прав, хотя в пещере и не было никого. Как же не хочется туда заходить, но это вызовет подозрения, так что… Я ещё раз оглянулась на расстроенного хоббита. Я знала, что он собирается сделать сегодня ночью. Как же всё-таки Торин был неправ в своих словах, хотя говорить я ничего не буду. Гном сам признает, как сильно ошибался в маленьком, юрком попутчике.       Мы устраивались на ночлег. Я расположилась у входа, рядом с Торином. Я почему-то долго не могла уснуть, ворочалалась то на правый, то на левый бок. Это предчувствие опасности, но с ним я ничего не могу поделать. Я не знала, сколько уже ворочалась, но наконец уснула.       Проснулась из-за того, что кто-то разговаривал, хотя и тихо. — Это вовсе не так. Торин сказал, мне не место среди вас, и он прав. Я не Тук. Я Бэггинс. Не знаю, о чём я только думал. Надо было остаться дома. — Ты по нему скучаешь. Я понимаю. — Нет, не понимаешь. И никто из вас не понимает. Вы гномы. Вы привыкли к такой жизни. Постоянно в дороге, кочевать с места на место, не иметь своего дома. — Бильбо сделал паузу, плечи его поникли. — Извини, я не хотел. — Нет, ты прав. У нас нет своего дома. Я желаю тебе удачи, Бильбо. В добрый путь!       Ага, значит хоббит уже уходит. Я бы прибила Бильбо за его слова о доме… теперь я и сама осталась без него. — Что это?       Меч хоббита светится синим. Фак, я знаю, что это значит. Три, два, один. Я зажмурилась и с визгом провалилась вниз вместе со всеми. Надеюсь, я не умерла от страха. Но сейчас я точно блевану от омерзения, потому что один из гоблинов подошёл и грубо схватил за руку. Потом он приблизил свою морду к моему лицу и сказал: — О, человек! Девка!       Девушка. Эта мерзость продолжала смотреть на меня, фу, он вообще моется когда нибудь? Нас повели к королю. Собрали всё оружие, считая клинки, которыми я так и не научилась пользоваться и меч, который я даже в руках держать боялась.       Боже, этот гоблинский король ещё омерзительнее, чем в фильме. Точнее, в фильме он просто красавчик. Он тяжело слез со своего трона, не обращая внимания на гоблинов, на которых он наступил. Мерзость. Подошёл и теперь издевается. Благо, меня не видно. — Так-так-так! Ууу. гляньте, кто тут у нас! Торин, сын Траина, внук Трора, король под горой. Ой! Я же забыл, что у вас больше нет никакой горы, и ты не король. А значит, ты просто ничтожество. Один мой знакомый хорошо заплатит за твою голову, но только голову — ничего лишнего. Уверен, ты знаешь, о ком я говорю. О твоём старом враге. Бледный орк верхом на белом варге. — Азог Осквернитель был уничтожен, убит в битве давным-давно. — Торин вскинул голову.       Нет, зай, это не так. Он преспокойно живёт и жаждет увидеть твою голову. Отдельно от тела. Примерно это и сказал Торину этот… кхм, гоблин.       Нас повалили, на меня посыпались удары, слабые почему-то, но все же очень ощутимые. Ай, ой, это было больно. Где же Гэндальф, а? Где он, когда так нужен?       Внезапная вспышка озарила нас. Ох, как вспомнишь… Пришёл наконец-то. Хотя, наверное, претензии излишни. Он появился здесь, как только узнал, где мы. Тем временем маг уже устроил бурную деятельность: — Берите своё оружие! Сражайтесь! В бой!       Кхм, никого не хочу огорчать, но… я не умею им пользоваться. Меч пришлось оставить в общей куче, некуда деть. Эти гоблины порвали мой ремень с ножнами. Ироды. Ну ладно, не могу же я столбом стоять? Иииии… На! Получай! Иди на фиг, страшная морда! — я пихнула гоблина ногой. — Бежим! Не отставайте! — Гэндальф рванул вперёд, все — за ним.       Почему я так медленно бегаю? Вон, маг, несмотря на преклонный возраст, несётся впереди всех, расшвыривая посохом попадавшихся ему на пути гоблинов. Красава. Я так не смогу. Я прибавила ходу, иначе меня собьют сзади.       Перед нами оказался король гоблинов. Так, маг сейчас даст ему в морду, и всё будет замечательно. Хух, всё так и случилось. Мы побежали дальше. Я вскочила на мостик вслед за Бофуром. — Рубите канаты! — что? Нет, нет, нет, нет. Это же чистейшее самоубийство.       Мы падаем. Нет, не так. МЫ, БЛ… ИН, ПАДАЕМ. — Ааааааааааааааиииииииииииааа… — я орала во всю глотку, ибо лететь с такой высоты — это смерть.       Я ещё в фильме это подметила. Но если они и выживут, ведь они, во-первых, типа главные герои, а во- вторых гномы, то я… я вообще не отсюда, и я — простой человек.       Фак, приземление было жёстким, главное, ничего не сломать… Хотя, как это возможно, если меня даже придавивший гном калечит. Так… я думаю, значит, существую. Я живая. Ну, полуживая. Я попыталась выползти из общей кучи, как: — Гэндальф!!!       Ясно, сейчас на нас упадёт подарок в виде мёртвого гоблинского короля. Аааай, чёрт, ммммм, больно. Опять ребро? Какие они у меня… хрупкие.       Мне помогли выползти из кучи. Идти было больно, ну класс! Второй раз за неделю. Причём гномы то выглядели вполне себе бодрыми и здоровыми. Что за? Впрочем, сейчас главное не умереть от атаки гоблинов. Я обернулась. Гэндальф внимательно смотрел на приближающихся тварей, явно чего-то выжидая. Понятно, сейчас что-то будет. Я отошла за спину магу, хромая на каждом шагу, а сейчас, кстати, надо будет бежать. Я вздохнула и с обречённостью поняла, что даже этот жест причиняет боль. Ну за что? — Бежим, быстрее! — воскликнул Гэндальф. И мы побежали по проходу, как раз пересекающему тот, где был сейчас Бильбо. Было ужасно больно, но я успокаивала себя тем, что мы скоро остановимся передохнуть.       И правда, скоро мы выбежали на поляну. Я остановилась. Как же больно. — Пять, шесть, семь… восемь. Бифур, Бофур… десять. А! Фили, Кили! Двенадцать. И конечно Бомбур. Тринадцать. Так, вон там Дарья. Четырнадцать. А где Бильбо? А? Где наш хоббит? Где наш хоббит?! — Он ушёл. — ха, ха и ещё три раза ха.        Торин начал рассказывать о том, как Бильбо с самого начала мечтал вернуться в Шир, и что он, хоббит, уже далеко. «Нет, он здесь» — я мысленно сказала это вместе с Бильбо. Хихикнула и поморщилась. Сзади подошёл маг. — Давай помогу. — он, видимо, заметил мои потуги. — Нет, Гэндальф, побереги силы. Потом поможешь. В Средиземье теперь всегда придётся делать выбор в убыток себе.       Гэндальф нахмурился, но спорить не стал. Я ведь ясно дала понять, что что-то назревает.       Мы пошли дальше, я старалась идти нормально, то есть не морщиться и не хромать, но всё равно ловила подозрительные взгляды Торина и братьев. И тут… — Ну вот, из огня… — Торин сказал это, как только Азог, прискакавший на белом варге, громко прокричал что-то по орочьи. — Да сразу в полымя. Бежим! Бежим! — ё-маё, опять бежать?       Но лучше бежать, чем умереть или попасть в плен к оркам. Маг кричал что-то про деревья, но я это и так знала, так что не особо прислушивалась. Я с огромным трудом потянулась и залезла на нижнюю ветку дерева. Надо лезть дальше, иначе погибну. На глаза навернулись слёзы. Как больно… Так, кончай ныть! Не время. Потом поноешь, если захочешь. Но паника накрывала меня с головой. Всё горело, повсюду была кровь. Крики, рыки. Боже мой. Моё дерево накренилось к обрыву. Руки соскользнули. Всё, не могу больше. Я упала. — Даша! Нет! — Кили, хоть и сам еле держался, заметил, что я падаю, первый.       Но было поздно. Я чувствовала, что ветер треплет мои волосы. Они, наверное сейчас были похожи на огонь. Ненавижу огонь, теперь он вселяет в меня панику. На какой же мы находились высоте, раз я так долго падаю? Я вдруг упала на что-то…мягкое? Рёбра заныли. Так… это Орлы! Как же я могла забыть о них? Слёзы облегчения застыли в глазах. Меня спасли… Я закрыла глаза.              Я почувствовала, как мы опустились на землю. Я встала и прошла к месту, где лежал Торин. Гэндальф что-то делал посохом и рукой, хотя ясно, что лечил. Лоб его покрылся испариной и мне было видно, как подрагивала рука. Если бы маг помог мне тогда, он не смог бы излечить гнома. Мне придётся привыкнуть жертвовать собой.        Я невесело улыбнулась. Отошла и села на камень, болезненно поморщилась.       Спустя ещё минут семь я уловила оживление в кучке гномов. Торин очнулся. Я поднялась и едва не застонала. Почему же всё так то? Оглянувшись, заметила, что полурослик уже ушёл. Я медленно подошла к компании. — Ты! Куда ты полез! Ты ведь мог погибнуть! Я говорил, что ты будешь обузой, что ты не выживешь в походе, что тебе не место среди нас?! — Гном гневно смотрел на хоббита, с лица которого медленно сползала улыбка. Но Торин вдруг вздохнул, подошёл к Бильбо и заключил его в крепкие дружеские объятия. — Я никогда так не ошибался в своей жизни. Прости, что сомневался в тебе.        Я улыбнулась. Всё так, как и должно быть.       Где Гэндальф? Я оглянулась и заметила, что измученный, усталый волшебник сидит на камне неподалёку и курит. Руки немного дрожат. Я аккуратно села рядом, хотя это не помогло, боль не отступала. — Ты знала. — не вопрос, утверждение. — Конечно. — так же лаконично ответила я. — Спасибо, — я удивлённо посмотрела на мага. — за то, что остановила, хотя я видел, что тебе больно.       Я пожала плечами и тут же зашипела. Гэндальф виновато посмотрел на меня. — Не волнуйся, всё нормально. — это была ложь, и маг это знал, но, тем не менее, кивнул. — Что сказала леди Галадриэль? — это мой вопрос. — Ты и так это знаешь, разве нет? — Расскажи сам. — Хм, если кратко, то она сказала, что тьма наступает, и что я правильно сделал, что собрал вас. А, ещё леди спрашивала о тебе.       Я удивлённо приподняла брови. Маг пожал плечами. — Саруман… — маг остановился, когда я поморщилась. — Гэндальф, я нарушаю правила, но… я бы не доверяла ему, хотя ты и так догадываешься, что… — Ну? Что? — Хм, значит, позже поймёшь.       Я подмигнула. Маг усмехнулся. Мы нашли друг друга. — Я помогу тебе, как только смогу. — Нет, Гэндальф Серый, я прошу тебя беречь свои силы. Это важно. Я не шучу. — я чуть не разревелась от решения, которое сама же и вынесла, но так было нужно. — Я скажу тебе, когда ты можешь мне помочь. Пока всё не так страшно.       А вот впереди… у тебя впереди, маг, Дол-Гулдур. Поэтому пока — нет. Может, потом привыкну.       Мы встали с камня. Оба пошатывались. Гэндальф — от усталости, я — от боли. Мы подошли к гномам. Я коротко обняла Торина и поцеловала его в щёку. — Рада, что ты жив. — я улыбнулась и отошла.       Кили с Фили обняли меня с двух сторон. Я не сдержала стона. Чёрт. Оба виновато отступили от меня. Ну вот, опять. — Я так испугался за тебя! Ты просто… — Кили не мог найти слов. Фили закончил за него — когда ты упала, я думал, что поседею от страха. — Зря волновались, сейчас всё хорошо. — хм, почти хорошо. Я улыбнулась братьям.       Мы вновь пробились вперёд и встали рядом с Торином. — Наш дом. — король указал на гору, что виднелась вдали.        Эребор. Вид был прекрасный, я на время отвлеклась, даже забыв о боли. — Ты прав. Я уверен, худшее уже позади. — Бильбо улыбался, смотря вперёд.       Нет, он не прав. Всё худшее — впереди. Но я, конечно этого не сказала. Это мой не очень маленький секрет.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.