this isn't over yet (this isn't half of what you'll get)/ это еще не конец (это не половина того, что ты получишь)

Миранда была права. Ее пальто было недостаточно теплым. Энди тяжело вздохнула, когда вошла в блаженное тепло Бергдорфа Гудмана. Перчатки, хотя они и были красивы на вид и божественны в носке, все таки не были предназначены для двадцатиградусной погоды. Возможно, Миранде это не понравится, но зимы Нью-Йорка нуждались в технологии GoreTex. — Без меха, — сказала Энди, когда Миранда повела ее к лифту. Миранда бросила на нее испепеляющий взгляд, — Я видела тебя, — сказала она. Весь третий этаж был сделан под секцию с пальто, но Миранда нажала на четвертый, — Эм? - сказала Энди и увидела крошечный отпечаток рядом с кнопкой лифта. Почти собственный этаж. Конечно. — Знаешь, тебе не нужно арендовывать примерочную каждый раз, когда мы это делаем, — подметила Энди. Миранда выглядела удивленной, — Могу я предположить, что ты не против будущих покупок? — Ой, — Энди залилась краской, — Я не имела в виду- — Я верю, что это не так, — сказала Миранда. Энди закусила губу и посмотрела вниз, —Ага, — сказала она, когда двери лифта открылись, — Хорошо. Может, и имела. Их приветствовал Бергдорф Гудман, эквивалент Чарльза и Кимберли, который подарил Миранде вешалку с пальто. Это было абсолютно то, что Миранда выбирала не для себя, что заставило сердце Энди биться быстрее в ее груди. — Этот очень теплый, — призналась Энди, застегивая пуховик Moncler до подбородка. — Если ты не против добавить дополнительный слой подкладки из лисы… — Нет, — твердо сказала Энди, затем наклонилась и поцеловала Миранду в щеку, — Но спасибо, Миранда. Это действительно ... это … Она замолчала, внезапно не в силах подобрать слова. — Я не хочу, чтобы тебе когда-либо было холодно, — сказала Миранда, подходя к Энди. Энди повернула голову достаточно, чтобы прикоснуться своим лбом со лбом Миранды, — Даже когда ты не со мной. У Миранды перехватило дыхание. Энди почувствовала, как рука коснулась ее спины. —Я скорее надеюсь, — сказала она, и ее слова сейчас были немного напыщенными, немного жесткими, — Что в будущем это будет скорее исключением, чем правилом. Сердце Энди не подскочило и не перевернулось; оно остановилось. Она действительно почувствовала, как кровь стекает с ее лица. Говорить это было безумием. Было безумием даже думать. Прошло меньше недели с тех пор, как она вернулась в жизнь Миранды. Они почти не знали друг друга. И все же. Она повернулась в объятиях Миранды. Мягко подтолкнула вперед, пока ее губы не прижались к губам Миранды. — Почему ты так говоришь? — прошептала Андреа. Миранда отстранилась и посмотрела на нее с легкой улыбкой на губах. — Чтобы ты сделала такое лицо, — сказала она и снова поцеловала Энди. Это еще не конец, еще не конец Это не половина того, что ты получишь Это еще не конец, еще не конец Это не половина того, что ты получишь Это еще не конец, еще не конец Это еще не конец, позволь мне показать, куда это идет Куда это идет Куда это ведет