ID работы: 10646905

Cats? Really?/Кошки? Действительно?

Фемслэш
Перевод
R
Завершён
353
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
133 страницы, 27 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
353 Нравится 63 Отзывы 86 В сборник Скачать

Часть 16

Настройки текста
Энди вошла в дом и, как всегда, положила Книгу на столик в прихожей. Затем она открыла дверцу шкафа и убрала вещи из химчистки точно так же, как делала это последние два года. Что было новым, так это то, что Миранда стояла у подножия лестницы и наблюдала за ней. Когда Энди увидела ее, она лишь сказала. - Все готово, вся химчистка здесь, вот Книга, и теперь я больше не работаю на тебя. - Слезы потекли по ее исказившемуся от боли лицу. Миранда положила руку на щеку Энди и вытерла слезу. - Андреа, это не конец, это новое начало. Почему ты плачешь? - Это последнее, - выдавила Энди в ответ. - Это всё в последний раз. Миранда повернула Энди к себе и крепко обняла. - Андреа, пожалуйста, скажи мне, что ты не плачешь из-за моей доставки химчистки. - Просто я больше не буду этим заниматься, это сделает кто-то другой, не я, а кто-то другой. Миранда нежно погладила Энди по спине и усмехнулась. - А тебе же известно, что моя химчистка находится на полпути отсюда до твоего нового офиса в “Роллинг Стоун", не так ли? Энди отрицательно покачала головой и резко вздохнула, когда это движение заставило ее потереться лицом о шею Миранды. - Если тебе от этого станет легче, можешь забирать мое белье, когда захочешь. - В самом деле? Правда, могу? - обаятельно спросила Андреа. Губы Миранды дрогнули, когда она ответила. - Конечно, дорогая, ты можешь даже выгуливать мою собаку, если захочешь. - Спасибо! - с энтузиазмом воскликнула она, с обожанием глядя на Миранду. Только через секунду Энди осознала абсурдность разговора. Женщины посмотрели друг другу в глаза и расхохотались. Их руки, обнимающие друг друга, были единственным, что удерживало их в вертикальном положении, пока они тряслись от очищающего душу веселья. - Наверное, это было очень глупо, - застенчиво сказала Энди. - Мммм, - ответила Миранда, прижимая Энди к себе. - Ты назвала меня дорогой. - Я так и сделала. - А я бы сделала это, ты же знаешь. Если бы это означало видеть тебя каждый день, я бы забирала твою химчистку или что-нибудь еще. Миранда нежно поцеловала Энди в щеку и высвободилась из ее объятий. - Пойдем, дорогая, пойдем в мой кабинет. Думаю, нам есть о чем поговорить.

___________

Когда они уселись вместе на диване, Миранда заметила папку в руке Андреа. - Ах, финальная глава. - Глупая глава, которую ты заставила меня написать, а потом уволила. Миранда изобразила удивление. - Я тебя не увольняла, ты уволилась сама. Андреа фыркнула и скрестила руки на груди. - Андреа, - Миранда положила руку на ногу молодой женщины и заговорила более мягко. - Когда я прочитала первую главу, мне стало ясно, что ты больше не можешь работать на меня. - Но почему? Все было по-прежнему же. Ты могла бы просто проигнорировать это, ничего не должно было измениться. - Конечно, дорогая, но как я могла игнорировать твои чувства, когда узнала, что они совпадают с моими? Хмурый взгляд Андреа сменился нежной улыбкой, и она застенчиво спросила: - Значит, ты флиртовала со мной весь месяц? Это не было моим воображением? Рука Миранды на ноге Андреа начала двигаться вверх: - Совсем не твое воображение, нет. Энди подняла папку: - Тебе понравилось? - Ее лицо стало ярко-красным от смущения. - Ты что, не смотрела мои правки? Энди посмотрела на свои руки и отрицательно покачала головой. - Ну, если бы ты это сделала, то знала бы, что их там нет. - В ответ на насмешливый взгляд Энди она продолжила: - Я не читала эту главу. - Что? - Энди вскочила на ноги. - Ты не читала это? - Она начала расхаживать по комнате. - Я сходила с ума, пытаясь написать что-то такое, что было бы приемлемо для тебя. - Она всплеснула руками. - А ты хранила это целую неделю и не читала? Я целую неделю сходила с ума, гадая, что ты об этом думаешь. - И все же, - перебила ее Миранда, - как только глава вернулась к тебе, ты даже не потрудилась проверить. - Она протянула руки Энди, которая неохотно подошла ближе и взяла их. - Андреа, дорогая, я не могу это прочесть, - она сжала руки молодой женщины. - А почему бы и нет… - Потому что, если все пойдет так, как я надеюсь, я не хочу, чтобы у меня в голове был какой-то сценарий. Я хочу, чтобы мы были естественны друг с другом. Энди была полностью подавлена всеми своими эмоциями. Она никогда не испытывала такой спектр от горестного отчаяния, до яростной надежды за короткий промежуток времени. Она смущенно посмотрела в глаза Миранде, ее сердце бешено колотилось. - Значит, ты хочешь… - Она замолчала, не зная, как продолжить фразу. - Ммм, - ответила Миранда, притягивая девушку ближе. Она отпустила руки молодой женщины и положила ладони на её бедра, притягивая к себе, пока она не оказалась между ног Миранды. - Да, но если бы ты оказалась против, я бы не хотела, чтобы твоя история застряла у меня в голове. Образы того, каково это – любить тебя на бумаге, когда я не могу этого сделать в реальности, будут пыткой. - Да, - с энтузиазмом кивнула Энди, - я согласна. Миранда обняла Энди за плечи, и женщины посмотрели друг другу в глаза. Энди наклонилась, чтобы поцеловать ее, но Миранда подняла руку, останавливая. Она взяла ее ладонь в свои руки и поцеловала. - Если мы сделаем это, ты должна быть уверена. Я слишком стара, чтобы прятаться или играть в игры. - Миранда глубоко вздохнула и продолжила: - По словам твоего нового босса, это будет та еще фигня со СМИ. - Подожди! Что? Ты ему сказала? - потрясенно отозвалась Андреа. - Он мой дорогой друг, мне не нужно было ему говорить, - лицо Миранды стало непроницаемым, когда она продолжила. - Если это беспокоит тебя, то, что он знает, представь, каково тебе будет, когда узнают близкие тебе люди, твои друзья и родители. Энди поняла, что отсутствующее выражения на лице Миранды – это лишь способ скрыть свой страх. - Как раз мои родители объяснили мне, что я чувствую к тебе. Что-то в том, как я ударила моего брата, когда он назвал тебя Ледяной королевой, выдало это. - Это не значит, что им нравится эта идея, но они любят меня, так что все будет хорошо. - Энди поцеловала Миранду в лоб. - Что касается остального мира, я не думаю, что меня это волнует. - А когда тебя назовут золотоискательницей или намекнут, что ты лишь свидетельство моего кризиса среднего возраста? Что тогда? - Миранда, есть только три человека, чьи мысли по этому поводу меня волнуют. - Она поцеловала Миранду в щеку. - Ты и твои девочки – единственные, кто имеет значение, все остальные могут поцеловать меня в задницу. - Ну, нет, Андреа, на самом деле они не могут. Это будет частью сделки, никто больше не поцелует эту прелестную попку. - Лицо Миранды немного расслабилось. - Кэссиди и Кэролайн как то выступили в твою поддержку, так что они не препятствие. - А другие есть? Я имею в виду препятствия. - Ты должна быть уверена, Андреа, абсолютно уверена. Если ты не будешь полностью уверена, если это не сработает, моя карьера и моя семья выживут, но я не уверена, что выживу. Если мы сейчас остановимся, будет больно. Если мы продолжим, и когда-нибудь в будущем ты обменяешь меня на более свежую модель, это разобьет меня, я знаю, что так и будет. - Она крепко сжала руку Энди. - Я на двадцать лет старше тебя. Подумай, на что ты подписываешься, когда тебе будет пятьдесят, мне будет семьдесят. Я женщина, которая постоянно находится под огнем критики и насмешками таблоидов. Ты работала на меня, я все еще тот же самый человек, независимо от того, с кем я в романтических отношениях. И не заставляй меня вспоминать о двух негодницах, которые являются частью пакета Пристли. - Ты прекрасна и блистательна, у меня слабеют колени, когда ты входишь в комнату. Я никогда не видела модели, моложе или нет, которая могла бы это сделать! Мне плевать на бульварную прессу и на негодниц… они увлекаются фанфиками. Это брак, заключенный на небесах. Энди медленно наклонилась к губам Миранды, давая ей время убедиться. Миранда закатила глаза при таковом приближении Энди и пробормотала: - Пожалуйста, не торопись, ты же знаешь, как это волнует меня. - Положив свободную руку на затылок Энди, Миранда притянула ее к себе для их первого поцелуя.

___________

Внутри Миранды все задрожало, когда она притянула Андреа для их первого и второго поцелуев, и все еще дрожало от поцелуя номер четыре, но ее сердце билось так сильно, что она едва заметила. После того, что казалось месяцем прелюдии, Миранда не была в настроении "тише едешь – дальше будешь". Она была в настроении "здесь и сейчас". Миранда оторвалась от Андреа и потянула девушку на пол. Где оседлала молодую женщину и одной рукой зажала ее запястья над головой. Подстегиваемая стонами Андреа, Миранда покачала тазом, наклонилась вперед и зарычала ей в ухо, сильнее прижимая запястья Андреа к полу. - Не двигай ими. - Молодая женщина согласно кивнула. - Хорошая, хорошая девочка, - промурчала Миранда и начала расстегивать рубашку Андреа, казалось, ей потребовалось всего мгновение, чтобы полностью раздеть девушку, но Миранде и это показалось вечностью. Даже в своем безумии она не смогла заставить себя повредить Шанель, поэтому каждая пуговица стала навязчивой идеей, которую нужно было преодолеть. Как только цель была достигнута, она воспользовалась моментом, чтобы полюбоваться красотой, открывшейся ее взору, а затем продолжила использовать свои руки, язык и губы, чтобы тщательно исследовать каждый дюйм тела своей возлюбленной.

_____________

Миранда смотрела на прелестное видение в своей постели. После ее продолжительного практически пиршества на молодой женщине она привела ее наверх, ожидая дальнейшего развития событий. Но она даже не успела раздеться, как Андреа уже крепко спала. Ну, думаю, в следующий раз мне следует действовать помедленнее. Подумала она про себя, и не была уверена, чувствует ли себя самодовольной, раз у нее есть выносливость, способная так утомить свою молодую любовницу, или раздраженной, что теперь придется спать неудовлетворенной.

_____________

Энди почувствовала, как рядом кто-то зашевелился, и открыла глаза. Она смотрела, как Миранда грациозно вернулась в постель, держа в одной руке чашку кофе, а в другой – знакомый желтый конверт. - Привет, - сказала она, сонно улыбаясь и потягиваясь, - пора вставать? - Нет, дорогая, я думаю, мы могли бы выпить кофе и отдохнуть. - Ладно, - нерешительно сказала Энди. Она смотрела, как Миранда тянет последнюю главу фанфика «Кошки? Действительно?» из своей папки. - Ммм, ты собираешься читать это сейчас? - Я подумала, что это будет интересно, у тебя есть проблемы с этим? - Я просто… - Энди покраснела и застенчиво продолжила: - Я просто не думала, что буду с тобой, пока ты будешь читать. Это немного пугает. Миранда посмотрела на нее, подняв брови: - После всего того, что мы в реальности сделали прошлой ночью, ты боишься читать о том, чего мы не делали. - Вообще-то я не помню, чтобы что-то делала прошлой ночью. - Она густо покраснела и продолжила: - Ну, ты же знаешь… Голос Миранды превратился в низкое сексуальное рычание: - Интересно, что ты имеешь в виду? Ты должна помнить, как испытала несколько оргазмов, не так ли? - О Боже, - пискнула Энди, закрывая лицо и выглядывая сквозь пальцы. - Итак, давайте-ка посмотрим, что у нас тут. - Миранда, казалось, наслаждалась, видя, как Энди неловко. Через несколько мгновений она уже читала рассказ голосом, полным негодования. - Ее знаковые седые волосы подпрыгивают между ног! - Она возмущенно посмотрела на Энди. - Это довольно грубо, Андреа, право! - Она зачеркнула оскорбительную фразу и постучала ручкой по губам, обдумывая абзац. - Хм, - услышала Энди ее бормотание, когда она писала, - культовые волосы…... ублажая ее… Энди раздраженно села: - Ну, это не так просто, ты же знаешь. Это не так просто написать, когда ты никогда еще этого не делала… - Ее глаза распахнулись широко-прешироко от шока на лице Миранды. - С тобой, я имею в виду, никогда не делала этого с тобой. - Андреа, - тихо сказала Миранда, - ты хочешь сказать, что это был твой первый раз? - Конечно, нет! - воскликнула Энди, дико озираясь в поисках места, где можно было бы спрятаться и спокойно умереть. - Андреа, ты когда-нибудь раньше была с женщиной? - Голос Миранды был неестественно ровным. Энди отрицательно покачала головой. Миранда застонала. - Это был твой первый раз, и ты позволила мне взять тебя на полу в своем кабинете! - С каждым словом голос Миранды повышался на децибелы. - Я же прямо-таки изнасиловала тебя на там, полу, на полу, Андреа! - Ну… мне понравилось ... - Андреа попыталась прервать тираду Миранды. - Нет, нет, ты забудешь, что это случилось. - Она угрожающе посмотрела на Андреа: - Ты. Забудешь. Это. Сердце Андреа, казалось, перестало биться. - Но... но… - Вставай, сейчас же, вставай! - Энди выскользнула из постели. - Я позвоню Рою, чтобы он отвез тебя домой. - Миранда поднесла руку к голове. - Забудь об этом. - Почему? - спросила Энди, едва в силах говорить, потому что по ее щекам катились слезы. - Я думала, ты заботишься обо мне. Я думала ... - Она больше не могла говорить сквозь слезы. Миранда смотрела на Энди так, словно не видела ее. Очевидно, она так увлеклась своей тирадой, что даже не поняла, как это прозвучало. - Рой отвезет тебя домой, - она подняла руку, чтобы заставить Энди замолчать. - А потом он вернется за тобой сегодня вечером, чтобы забрать тебя. Мы сходим куда-нибудь и прекрасно поужинаем, а потом, если хочешь, вернемся сюда. - Ты сбиваешь меня с толку, - сказала Энди, ее лицо было мокрым от слез. Она больше не плакала, но ее голос был низким и скрипучим. - Зачем тебе нужно? - Я хочу покончить с этим! Ты слишком бесценна, чтобы твой первый раз был на полу кабинета. Лицо Энди расплылось в улыбке. - Но мне понравилось, - тихо сказала Энди, соблазнительно двигаясь к своей расстроенной возлюбленной. - Мне очень, очень понравилось, - ее страдальческое выражение лица сменилось соблазнительной улыбкой. Миранда попятилась назад. - Ну, да, я вижу… - Я рада, что ты видишь, потому что я хочу еще увидеть. Было много вещей, которых я не разглядела прошлой ночью. - Андреа, нам действительно пора остановиться. - Нет, Миранда, мы должны начать. - Она потянула за пояс халата Миранды и мягко подтолкнула женщину к кровати.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.