Триггер

Баки будит телефонный звонок – мобильный Земо вибрирует, едет по тумбочке к краю, и Баки успевает поймать его уже в полете. - Доброе утро, - голос у Земо со сна хриплый, он потягивается. Солнце высвечивает подсохшую рану у него на виске. Телефон продолжает звонить. Земо не хочет брать трубку, не хочет знать новости, ему физически необходимо растянуть этот момент спокойствия еще на чуть-чуть. - Кто это? – Спрашивает Баки. - Что-то мне подсказывает, что Шерон. Земо все-таки берет трубку: - Да? - Будто бы и не спал, будто ждал звонка. Спустя пару секунд включает громкую связь: - …прилетел к тебе. Вас можно поздравить? - Ближе к делу. - Оу, не будь таким скрытным. Ваш маленький секретик уже не только ваш, вполне можно и поболтать. Я узнала, что Карли планирует теракт, готова назвать время и место при условии, что вы не отдадите ее правительству. Я хотела поехать сама, но раз у меня есть ты, я не могу этим не воспользоваться, уговори ее вернуться в Мадрипур, ей обеспечат охрану, все можно решить. Пусть привезет сыворотку. Оставшуюся, – она делает ударение на последнем слове. - По поводу сыворотки у нас договора не было. Ты просила увести след от Паурброкера, я это сделал. Селби мертва, насколько я понимаю? - Естественно. С тобой приятно сотрудничать. Передавай привет Баки. - Обязательно. Шерон отключается. Земо замирает на мгновение, сжимает телефон так, что пальцы белеют. А потом со всей силы бросает его в стену. - Sranje!* Он готов собственноручно задушить суку. Баки молчит, ждет, когда Гельмут все расскажет, но тот так и сидит не двигаясь. Он сделал выбор, выбрал Баки, жалеть не о чем, но ненависть разъедает внутренности. - У нее есть видеозапись произошедшего у Селби, - наконец, говорит он. Баки было открывает рот, чтобы ответить, но замирает на полуслове. Все встает на свои места. - Отпускать Карли в Мадрипур, - он не знает, как продолжить, используя только приличные слова. – Это бред. - Если запись опубликуют, тебя, скорее всего, задержат за пособничество в побеге, а это может потянуть за собой пересмотр твоего дела. Он может убить Шерон. Может выяснить информацию о теракте и сразу послать за ней людей или пойти самому. Да, отличный вариант. - Мы можем задержать Карли и скрыться, пусть публикует, - вдруг говорит Баки, прерывая его размышления. - Что? - Я не вижу проблемы, если она хочет меня дискредитировать, плевать. Даже если бы у нее не было записи, ничего бы не изменилось. Дора Милаж тебя так просто не оставят, скрываться бы пришлось в любом случае. Заляжем на дно где-нибудь, где нет экстрадиции. - А как же законопослушная жизнь? Подвиги? Мстители? Ты понимаешь, что не сможешь вернуться ко всему этому? Баки смотрит на него как на идиота. - Ложись назад, я хочу еще поспать, - и, не спрашивая, заваливает Земо обратно на кровать. Шерон присылает всю необходимую информацию, и у них есть всего три дня. Три дня перерыва прежде, чем снова нужно будет куда-то спешить и рисковать жизнью. Они никуда не выходят, устраивают себе свой личный островок тишины. Время замирает, расслаивается, однозначно течет по-другому для них, его мало и много одновременно. Кажется, что Земо освободился из тюрьмы когда-то давно в другой жизни. Кажется, что они вместе уже целую вечность, что они срослись, превратились в единое целое, но это всего лишь взаимное горе и взаимная жажда любви. За пределами квартиры ничего нет. Единственная возможная реальность там, где они, а больше ничего и не нужно. Они практически не отходят друг от друга, как будто расстояние более трех шагов причиняет физическую боль. Оба боятся потерять это хрупкое ощущение спокойствия, которого они оба уже не надеялись достичь. Договоренность сбежать вместе больше не обсуждается, повисает в воздухе, как нечто само собой разумеющееся. Баки не сомневается. В его жизни уже было столько сомнений, боли, стыда и самоуничижения, что сейчас, схватив за хвост это мимолётное счастье, он просто не может его отпустить. Он видит, что у Земо явные проблемы с доверием, только вот довериться он боится не Баки, а самой ситуации, словно никак не может поверить, что у него в жизни еще что-то может быть хорошо. Человек, разгромивший Мстителей, гениальный ум, которому под силу практически все, теряется стоит только подумать о чем-то личном. Когда манипуляция заканчивается, а начинаются чувства, он становится практически таким же как Баки. Жадным до тепла и любви. Эти три дня как одно долгое прощание, через три дня неизвестность, хотя Гельмут все просчитывает по несколько раз. Ощущение надвигающейся катастрофы не покидает. - Я люблю тебя, - практически новый код в голове у Баки. Гельмут учит его фокусироваться, учит давить остатки Зимнего Солдата, возвращает ему контроль. Русские слова-приказы смешиваются с ласковыми, со стонами удовольствия и простыми просьбами сделать кофе или прикрыть шторы. Земо торопится, это видно, старается показать как можно больше, опасаясь, что что-то пойдет не так, когда они вернутся в США. Так и случается. - Я люблю тебя. Баки не знает, какая любовь у нормальных людей. Как нормальные люди ходят на свидания, проходят этап ухаживаний и долгого флирта. Свою любовь он вытащил из тюрьмы без всяких прелюдий, а потом просто поддался искушению. Его любовь такая же больная и сломанная, как и он сам. И это прекрасно. Никому из них не нужно пытаться быть лучше. - Я бы пригласил тебя на свидание, - говорит он. - Так пригласи. Куда ты обычно водил своих девушек на свидания? - На девушку ты не тянешь, уж извини. - Восприму это как комплимент, - смеется Земо. - На танцы. Мне нравилась музыка, - говорит Баки. Он все еще немного скучает по тем временам. Все было просто и ясно, он был на своем месте. - Боюсь, в здешних клубах ту музыку не крутят, но я могу что-нибудь придумать. И Земо, действительно, придумывает, находит у себя сборник Глена Миллера, включает сразу же и протягивает ему руку, приглашая. - Нет, - твердо говорит Баки. - Да ладно, ты же хотел танцы. Оркестр Глена Миллера, ты же знаешь Глена Миллера? Это сороковые. - Да, конечно, я знаю Глена Миллера, но… - Но, что? - Перебивает Земо. Он улыбается, широко и, впервые за долгое время, счастливо. Это их последний вечер перед отлетом, последний вечер, когда можно делать вид, что они нормальные люди. - Я убью тебя, - и Баки поднимается, чтобы сразу оказаться у него в объятиях. Иллюзия тает с рассветом. Потом все просто и быстро, самолет, встреча с Сэмом, реализация плана. Перехватить, задержать, обезвредить. С ними Уокер и Лемар. Появление Земо их не радует, но Земо объясняет им систему безопасности объекта, удаленно перенастраивает ее, чтобы было легче завлечь Карли и сподвижников в ловушку. И все идет как по маслу. Слишком легко, понимает Земо. Даже с заложниками все слишком просто. К сожалению, он понимает это, когда становится уже поздно. Карли убивает Уокер, она падает как подкошенная от удара его щита и все, решает Гельмут, это все. Он теряется в толпе, вовремя уходит, когда Сэм, Баки и Уокер передают остальных суперсолдат правоохранительным органам. - Хайль Гидра, - слышит Земо откуда-то справа, сказанное специально для него "смотри как ты облажался", и его словно окатывает ледяной водой. Ну, конечно. От собственной глупости хочется смеяться. Ему некуда идти, чья-то цепкая рука тут же хватает его под локоть. Вакандцы, конечно, их позвали специально по его душу. - Сержант Барнс, Вы будете задержаны в связи с подозрениями в организации побега Гельмута Земо. Слова – гулом в голове. Он просчитался. - У нас есть видеозапись, подтверждающая вашу интимную связь, Вы будете содержаться в заключении до суда. Баки оглядывается на Земо и понимает, что тот уже под стражей, понимает, что Доре Милаж сообщили все. Их разделяет всего десять шагов, Айо выводит Земо из толпы зевак, взгляд у нее холодный и злой. - Как ты мог, Джеймс, - и снова это едва уловимое движение, забирает у Баки руку. Теперь уже не в обмен, теперь уже навсегда. Сэм пытается возражать, но его оттесняет Уокер. Баки с Земо окружены – журналисты, зеваки, Дора Милаж, сотрудники правительства, Гидра. - Наказание для Барона Гельмута Земо пересмотрено, - говорит кто-то. Земо не слушает, он и так все знает, он просчитался. Смотрит только на Баки. Секунды снова вечность. Баки держат крепко, его держат люди, принявшие сыворотку, понимает он. – Приговор вынесен задним числом, смертная казнь назначена на… У них есть маленькая возможность выбраться, Баки подгадывает нужный момент и… - Oskolok, - говорят ему на ухо и голову прожигает болью. Земо видит, как его взгляд теряет осмысленность, стекленеет, как подкашиваются колени. - Нет! Держать себя в руках смысла нет. Он кричит, вырывается, не обращает внимание больше ни на что. - Джеймс! Паника берет верх. Баки уводят, и тот не сопротивляется. - Джеймс! Баки! Срывает горло, руки выкручивают, бьется в истерике. Как испуганная птица о прутья клетки. Он виноват. Он опять во всем виноват. Ему удается вырваться в какой-то момент и он бежит несколько шагов в сторону Баки, не разбирая дороги, не осознавая даже, что будет делать, если доберется до своей цели. Естественно, он не добирается. Кто-то другой, уже не Айо теперь удерживает его. Фигура Баки исчезает в фургоне без опознавательных знаков, он идет как бычок на убой, а Земо ничего не может с этим поделать. Он оглядывается, пытается найти в толпе Сэма, пока его не увели, пока у него есть возможность хотя бы намекнуть на происходящее. Но ни Сэма, ни Уокера он не видит, ему тычут в лицо камерами, заламывают руки, происходящее напоминает сюрреалистический сон. Он предпринимает последнюю попытку вырваться, но чувствует укол в шею и не справляется. Ноги подкашиваются, перед глазами белое марево. У него не хватает сил удержаться в сознании. - Хайль Гидра, - последнее, что он слышит.