If Only You'd Let Me | Если Бы Ты Только Позволил Мне

Прошло уже несколько недель. У меня всё хорошо. Реально хорошо. Что ж, фактически Джордж и Ник хотят, чтобы я познакомился с девушкой Джорджа… А я это очень хочу. Просто не уверен, хорошая ли это идея. Да и, на самом деле, у меня нет выбора. План уже полностью закреплён. Мы встречаемся в городе, в любимом ресторане Джорджа. Наши дома находятся на одинаковом расстоянии друг от друга, поэтому мы решили, что это справедливо. Ник сначала придёт ко мне домой. Всё произойдёт так быстро. Я не знаю, что надеть. Понятия не имею. Но я также не знаю, будет ли это слишком официально или нет. В итоге я надел чёрную водолазку и брюки в тон. Я подумал, что пиджак — немного чересчур, и это подтвердилось, когда появился Ник. Я открыл дверь, и он громко ахнул. — Ты пойдёшь в этом? — его глаза изучили мой наряд, принимая во внимание каждую деталь. — Да? — Да чтоб мне сдохнуть. Мне тоже нужно было так одеться. Ты отлично выглядишь. — Спасибо. Не думаешь, что это слишком? — Ты наверняка будешь самым крутым. Твой наряд произведёт хорошее первое впечатление, это точно. Ты готов? — Думаю, да. Готов как никогда. — Телефон? Я похлопал по своему карману. — Ключи? — Ник, я не настолько забывчив. Они со мной. — Окей, окей. Пошли. Я открыл машину, а Ник просто уставился в изумлении. Он видел её по пути наверх, к входной двери, так что, наверное, это было осознание того, на чём он прокатится. — Я забыл, что твоя тачка ахуенно нереальная. — Да-да. Залезай. Я немного ухмыльнулся. Я люблю свою машину. Это Ford Mustang Shelby GT500. Eleanor. Она стояла в гараже какое-то время. Что-то типа развлечения для меня в последние несколько месяцев — я обычно работал над ней, когда мне было скучно. Она прекрасна. Раритет. Вот почему Ник в восторге. Быстрая, громкая и дорогая. — Сколько? — спрашивает у меня Ник. — Не имеет значения, — я отвернулся от него. — Срань Господня. Тогда много. Сколько? Мне теперь интересно. — Очень много. Ты готов ехать? Лично я без понятия, куда. — Я покажу, если ты ответишь, сколько она стоила. — Я могу посмотреть на Google-карте. — Ну пожаааааалуйста… Я просто хочу знать. — Триста тысяч. — СКОЛЬКО?? — Но, учитывая, сколько сил я вложил в её ремонт и мойку, сумма определённо приближается к четырёмстам. — Эта машина стоит больше, чем моя жизнь. — Ха, не думаю. Но если ты только подумаешь о том, чтобы устроить здесь бардак, я прикончу тебя, уж поверь. — Понял. Я медленно свернул с проезжей части и поехал дальше в город. Он повернулся, чтобы посмотреть на задние сиденья. — Хмм… — Что? — Довольно много места на заднем сиденье, не так ли, Клэй? — Ага? — Скажи мне, что ты не клеишь сучек, просто разъезжая на этом. Ненавижу то, как Ник иногда может быть таким прямолинейным. — Девяносто процентов девушек, с которыми я общался, даже не замечают её. Они понятия не имеют, что это за машина. Весьма грустно. — Остальные десять процентов? — Они либо зацикливаются на том, что это ручная коробка передач, а я езжу с ручкой, либо боготворят меня. Ну, точнее машину. Если ты намекаешь на то, о чём я думаю, то нет, я никогда не трахал девушку в этой машине. — Ладно, а что насчёт парней? Я чуть не разбил машину. Немного притормозив, я посмотрел на него с полным замешательством. Он продолжил: — Что? Тебе же нравятся оба пола, разве нет? Я покраснел — ничего не могу поделать. Это всё было так… странно? Опять же, Ник излишне прямолинеен. Я никогда так не смущался. Что, блять, происходит? — Н-ну, да, нрав-вятся, н-но… — Ты сказал: «Я никогда не трахал девушку в этой машине.» Итак, вопрос всё ещё в силе. Что насчёт парней? Я вернул свою доминантную позу, расправив плечи и крепче сжав руль. — Почему это так важно? Ник усмехнулся, удовлетворённый моим ответом. — О, теперь я уверен. Ты избегаешь зрительного контакта. — Я за рулём. Конечно, я не буду смотреть на тебя, я смотрю на дорогу. — Я уже понял, Клэй. Молодец, мужик. — Ох, блять, Ник, завались ты нахуй, — но мы вместе засмеялись. Я уверен, что в паре миль назад свернул не туда, поэтому мы опоздали, но я наслаждался временем, проведённым с Ником. Однажды со мной в машине был парень. Маленький, худой, со светлыми волосами и голубыми глазами. Он так и не назвал своего имени, но мне бы очень хотелось его узнать. Мы провели целую ночь вместе, занимаясь всякой ерундой, например, смотрели на звёзды и танцевали. Мы пошли в магазин, купили закуски и одеяло и провели половину ночи в обнимку на склоне скалы. Мы познакомились случайно: я столкнулся с ним, когда шёл домой после сеанса терапии. Дальше всё пошло своим чередом. Это была одна из самых запоминающихся ночей, которую я когда-либо делил с кем-то другим, но я никогда больше не увижу его. Что очень, блять, хуёво. Мы уже приближались к ресторану. Я не заметил, как у меня участилось дыхание и вспотели ладони, но Ник — уж точно. — Всё будет хорошо. — В последний раз, когда мы вот так собирались вместе, всё пошло по пизде. — Сейчас мало что сможет пойти по пизде. Подумай об этом. — То есть ты хочешь сказать, что я так ужасно проебался в первый раз, что не смогу сделать это во второй? — Да. Именно это я и имел в виду. — Ну что ж, спасибо за великолепный совет. — Обращайся. Я припарковал машину на стоянке и стал ждать. Пока что я не видел Джорджа. Ник тоже сидел, глядя на меня. — Хватит пялиться. Знаю, я красивый, но это как-то неприлично. — Да-да. Думай как хочешь. Я, блять, слежу за тем, не подох ли ты. — Я в порядке. — Я в ПоРяДкЕ, — передразнил он. — Вау. Как неожиданно. Я думал, тебе двадцать, а не четыре. — Ооо, неплохая ответка, бро. Да. Неплохо, реально. О, смотри, там Джордж. Моё сердце пропустило удар, и я огляделся, сканируя толпу, чтобы найти его. — Клэй, это была шутка. Его здесь ещё нет. Я повернулся и ударил его в плечо — не так слабо, как хотел. — Прости, но ты заслужил. — Да-да. Возможно. Глаза Ника расширились, но он не смотрел на меня. Он смотрел через моё правое плечо. Я проследил за его взглядом и увидел лицо Джорджа, прижатое к окну. Когда я говорю вам, что «подпрыгнул», я имею в виду «ударился головой о крышу машины». Ник засмеялся, а я попытался разозлиться, но, снова посмотрев на Джорджа, на эту милую улыбку, я просто не смог. Я растаял. — Ха-ха, очень смешно, Джордж, — сказал я, выходя из машины. — Это было так хорошо. То, как он подпрыгнул, просто… — Ника прервал его собственный смех. Джордж оглядел меня с ног до головы. — Клэй, ты здесь, чтобы познакомиться с моей девушкой. Не забрать её себе, чёрт возьми. — Я бы ни за что тебя не бросил, Джордж. На этой фразе появилась она. — Итак, Клэй, Ник, это Айла. Моя девушка. Ник подошёл к ней, чтобы обнять, и я решил, что будет разумно, если я сделаю то же самое. Она была бесспорно великолепна. Огненно-рыжие волосы, ярко-зелёные глаза. Светлые веснушки и красивое тело. Здесь нет никакого сексуального подтекста, лишь уважение и восхищение. Но её особенности Джордж не видит — он же, блять, дальтоник. Что за шутка. Они действительно выглядят мило вместе — что меня смутило, — и они показывали свои чувства на публику так ярко, как я не ожидал. Ужин был жутко медленным, и смотреть, как эти двое практически едят друг друга на протяжении всего времени, было ужасно. — Значит, Клэй, не так ли? О боже. Почему она разговаривает со мной. — Ага. — И также Дрим, верно? — И также да. — Откуда взялось это прозвище? — Ну… Меня прервал Ник, сказав: — Потому что он — мечта любой девушки. Все девушки падают в обморок, просто завидев его, проходящего мимо. Он сцепил руки и быстро заморгал, глядя на меня, как полный идиот. Другой голос раздался позади меня. — Клэй, это ты? Я обернулся, и меня встретили ярко-голубые глаза, которые я очень хорошо узнал.