Черное и Белое BUCKY BARNES

POV Лейла       Как будто мир рушится, кусочек за кусочком, и осколки падают на Стива и меня. Каждый из них, как заостренные кинжалы на нашей коже, разрывают наши сердца, медленно расщепляя связь между нами.       У меня нет слов, чтобы все исправить. Стереть боль с его лица и очевидную боль в его сердце.       И все потому, что его лучший друг заставил меня увидеть цвет. Его лучший друг, который оказался моим суженым.       — Ну, Лейла. Ответь мне, — умоляет он. Он дышит поверхностно, и я едва слышу, как слова слетают с его губ.       Его глаза налиты кровью от боли, и он делает шаг ко мне. Его руки тянутся к моим, как будто прикосновение ко мне облегчит это. Как будто его прикосновение могло вернуть меня на пару месяцев назад, когда я не встретилась с Баки.       Но… это случилось, и теперь я здесь, на спасательном круге, пытаясь не утонуть в испорченной игре судьбы.       — Д-да, — наконец выпалила я. Я чувствую, как напрягается моя грудь, когда я пытаюсь дышать; воздух выбивается из моих легких, хотя я стою неподвижно. Его руки опускаются на стойку, когда он отшатывается от меня, не позволяя коснуться его прямо сейчас.       — Как ты могла так поступить со мной? — его голос срывается еще сильнее. Выражение отвращения хорошо проглядывает в его чертах лица.       Мои руки инстинктивно тянутся к груди, и я держусь, стараясь дышать медленно. Его глаза продолжают прожигать меня насквозь, пока он ждет ответа.       — Мы не хотели, чтобы это случилось, я люблю тебя, Стив. Но на нашей свадьбе… — тихо хриплю я, и слезы наворачиваются на глаза.       Мое зрение начинается плыть, и я быстро моргаю, рассеивая слезы, чтобы ясно видеть Стива. Я заслуживаю того, чтобы увидеть его страдающее лицо в ясности, я заслуживаю того, чтобы этот снимок его разбитого сердца навсегда был запечатлен в моем сознании.       Я заслуживаю, чтобы мне снились кошмары об этой ночи, которые наполняют мое зрение каждый раз, когда я закрываю глаза. Я заслуживаю всякой боли… потому что это я с ним так поступаю. Это я разбила сердце Стиву Роджерсу.       Стив только качает головой и опускает плечи.       — Лейла, я люблю тебя. Но я не уверен, что смогу когда-нибудь пройти через это… — его голос затихает, и я вытягиваю шею в растерянности.       Он продолжает.       — Я не хочу быть с кем-то, кто нашел свою вторую половинку. Я этого не заслуживаю. Пегги была права, — он прикусывает губу, произнося последние три слова.       — Что значит «Пегги была права»? — строго спрашиваю я.       Я чувствую, как внутри меня воздвигается стена. Стив всегда отдавал предпочтение Пегги и, казалось, всегда выбирал ее, даже если они не были вместе.       — Я имею в виду… — начинает Стив, глядя на меня, и его лицо искажается гневом. — Как я мог быть настолько глуп, чтобы жениться на женщине, с которой не вижу цвета. Это случилось дважды, и я до сих пор ничему не научился.       Он качает головой и наклоняется над стойкой, слегка постукивая лбом по граниту, прежде чем встать.       Дыхание у меня прерывистое, и я чувствую, как внутри меня бурлит гнев. Я хочу ответить ехидным замечанием, но Стив опережает меня.       — Я так понимаю, что когда мы поженились, ты собиралась стать женой Мстителя. Я понимаю… но было бы несправедливо подталкивать тебя к такому образу жизни. О том, что я всегда уезжаю и не буду здесь ради тебя. Тебе явно недостаточно, потому тебе пришлось заполучить моего лучшего друга.       — Я его не заполучала. Он заставил меня видеть чертовы цвета, Стив! — парирую я, наконец обретая дар речи. Мои слова дрожат от досады и боли.       Стив качает головой.       — Я забыл… Это просто должно было случиться на нашей свадьбе, верно? Конечно, Баки всегда получает девушку. Даже если это моя чертова жена.       Он хлопает ладонями по столешнице, и я подпрыгиваю на месте от этого звука.       Я никогда не видела Стива вблизи таким злым. Конечно, он злится, и мы немного ссорились из-за всяких глупостей. Но не так.       Он никогда не хлопал по поверхностям, он всегда был так нежен, когда мы спорили, чтобы не вызывать никакого страха. Он знает, что его сила может быть довольно пугающей, если он разозлится, поэтому он всегда сохранял хладнокровие для меня.       — Стив… — хнычу я, мой голос дрожит, и слезы снова наворачиваются на глаза. Я заставляю себя разрушить внутреннюю стену, которую я начала возводить внутри себя. Гнев ни к чему не приводит, поэтому я знаю, что в этой ситуации она не поможет.       — Лейла, я просто хотел тебя, — голос стива становится тише, он делает шаг назад от стойки и в изнеможении потирает лицо руками. — Я просто хотел, чтобы мы были счастливы и смирились с тем, что у нас нет второй половинки. Я думал, ты хочешь того же.       Слезы, скопившиеся в моих глазах, начали скатываться по лицу. Мое горло, сжимается, когда я пытаюсь подавить рыдание.       — Я никогда не хотела причинить тебе боль. Это было не то, что я когда-либо планировала. Но это произошло. Поверь мне, я пыталась оттолкнуть его. Я думала, что если не увижу больше Баки после свадьбы, то все будет хорошо, — признаюсь я.       Стив качает головой и поднимает подбородок.       — Если бы произошло все так, как ты планировала, ты бы вообще сказала мне о том, что видишь цвета? Или ты просто держала бы это в секрете до самой смерти?       — Я… Я не знаю… — честно отвечаю я. Потому что я этого не сделала. Я не могу предсказать будущее и сомневаюсь, что смогла бы навсегда держаться подальше от Баки. В конце концов это случилось бы.       Стив вздыхает и закрывает глаза.       — Кажется, я кое-что заметил.       Я щурю глаза и хмурю брови.       — Заметил что?       — Расстояние. Мы отдаляемся друг от друга, — он выдыхает и открывает глаза. — Лейла, мы женаты уже несколько месяцев и почти не общаемся. Мы не говорим по существу, все очень поверхностно. Мы эмоционально отстранены. Я заметил это еще в Москве… Я понимаю, что тебя похитили, и это было травматично, но теперь это имеет смысл, потому что ты начала отдаляться от меня после того, как начала видеться с Баки в тот самый день. Более логично, что он вернулся на склад и убил тех людей. Это было не похоже на Баки — улизнуть, не сказав нам и не отомстив, я всегда сомневался, почему он это сделал. Теперь я знаю.       Я медленно качаю головой, когда осознаю его слова и понимаю смысл всего этого. Он не ошибся, что мы стали далекими и отстраненными. С Баки я общаюсь больше, чем со Стивом, начиная с Москвы. Я была близка с Баки больше, чем с собственным мужем.       Образы интимных момент с Баки мелькают в моей голове, и я низко опускаю голову, тряся головой, чтобы избавиться от этих мыслей. Те времена с Баки были такими волнующими и экстремальными; вещи, которые я никогда не делала и не думала делать со Стивом.       — Ты знаешь… Баки задал мне вопрос после того, как спас тебя… — Стив встает со своего места. Я поднимаю голову и смотрю ему в глаза. — Он спросил меня, что я буду делать, если ты когда-нибудь найдешь вторую половинку.       — Ч-что ты сказал?       Стив пожимает плечами.       — Я сказал, что не знаю, так как мы только поженились. Что я не знаю, как на это ответить. Но потом он спросил меня и чем-то еще худшем — он спросил меня, отпущу ли я тебя.       Я резко выдыхаю и скрещиваю руки на груди.       — Ох.       — А потом, несколько недель спустя, мы с Нат говорили о том же. Она хотела знать, что я буду делать. И к тому времени у меня уже было что-то вроде ответа.       Я жду продолжения, но он просто стоит, дышит и смотрит на меня. Я делаю шаг к нему, но он поднимает руку, и я останавливаюсь.       — Я сказал ей, что мне придется разлюбить тебя, чтобы жить дальше. Что я хотел бы обсудить с тобой наши варианты, прежде чем это случится с кем-то из нас. Похоже, мы пропустили эту часть, — он тихо посмеивается, но я слышу боль в его голосе. — Тогда я сказал ей, что я постараюсь быть счастливым за тебя. Я не хочу мешать твоему счастью, Лейла. Но… — его голос затихает, и я жду. — Трудно, когда это Баки. Это все меняет.       Мое тело не знает, что делать, поэтому я стою, неловко опираюсь на ноги. Мой мозг замазан слоем шпаклевки, и я ничего не могу придумать. Он прав, это все усложняет.       — Стив, я знаю, что мы давно уже не говорим о том, что будем делать, если кто-то из нас увидит цвет… но я хочу, чтобы ты знал, что я сделала бы то же самое. Я хотела бы, чтобы ты был счастлив, даже если это означало бы оставить меня.       Он внимательно слушает и понимает, что мне есть что сказать. Я открываю рот и продолжаю, мои слова сбиваются от нервов.       — Это то, что Нат наверняка тебе рассказала… Когда вы находите единственную, свою вторую половинку, это как эфирное переживание. Цвета начинают формироваться в ваших глазах, и все, что вы можете видеть, — это они. То, как их глаза становятся ярче, а цветные крапинки в радужной оболочке появляются медленно… то, как светится их аура, и ощущение тепла, окутывающего ваше зрение. Это все равно что увидеть бога невооруженным глазом.       — Это странная способность видеть вещи в цвете, как и должно быть. Это заставляет вас чувствовать себя сумасшедшим, как будто вы сошли с ума и попали в своего рода страну чудес. Вот что случилось со мной, когда я впервые увидела Баки. Это опыт, меняющий жизнь, — закончила я.       Я чувствую, как на моих губах появляется улыбка от воспоминания от того, как я впервые увидела Баки. Это было волшебно, но я никогда не позволяла себе думать об этом.       Стив тяжело дышит и медленно потирает шею.       — Нат сказал что-то похожее. Не могу отрицать, что я счастлив за тебя. Я просто надеялся, что в конце концов мы это поймем.       Я качаю головой и шокирую себя следующими словами:       — Стив, мы бы этого не сделали. Когда-либо. Это первый взгляд, что это произошло с Баки, и я уверена, что с любым другим, кто находит свою вторую половинку. Пегги была права, со мной такого бы не случилось. Ты заслуживаешь того, чтобы найти этот волшебный момент.       Стив согласно кивает. Я не могу поверить, что согласилась на то, что сказала Пегги, но она права. Зачем соглашаться с кем-то, когда человек, который позволяет вам видеть мир в хроматических линзах, все еще находится там, чтобы найти вас? Стив этого заслуживает.       — Я просто смирился с мыслью, что никогда их не найду, — медленно говорит Стив, и его глаза снова становятся печальными.       Я подхожу ближе, и он позволяет мне это сделать. Я сокращаю расстояние между нами и кладу свои руки на его. Он смотрит на меня, и его глаза блестят. Я обнимаю его за шею, и он заключает меня в объятия. Мы вдыхаем наши запахи и наслаждаемся этим моментом.       — Стив, однажды ты найдешь ее. Жаль, что это не я. Мне очень жаль, — я хнычу ему в шею. Он сжимает меня крепче, и я чувствую, как его дыхание прерывается.       — Знаю, ш-ш-ш, знаю, — воркует мне в ухо. Он медленно целует меня в шею, и я позволяю ему это. — Мне жаль, что я не могу быть им и для тебя. Но я рад, что ты нашла своего, — его голос хрипит, а тело содрогается.       Я прижимаюсь головой к его шее и целую ключицу, выглядывающую из-под рубашки. — Я люблю тебя, Стив Роджерс. И всегда буду.       — Я тоже тебя люблю, никогда не забывай об этом, — шепчет он в ответ. Он целует меня в щеку, а потом в лоб.       Мое сердце разрывается, когда его взгляд достигает моих глаз и отводит к моим губам. Я хочу сказать ему, что все в порядке, он может поцеловать меня. Но я знаю, что было бы несправедливо по отношению к нему, если бы мы поцеловались.       Это не помогло бы ему двигаться дальше, и просто разбило бы мое сердце и кинуло еще глубже в ту яму вины, которую я выкопала для себя. И после нашего разговора целоваться было бы неправильно. Мы сейчас слишком отстранены.       — Давай отдохнем, ладно? — говорит Стив, отрываясь от меня и направляясь к стойке, чтобы отнести свой стакан в раковину.       Я киваю и вытираю заплаканные глаза тыльной стороной ладони. Он обнимает меня за талию, когда мы возвращаемся в спальню, оставляя наши остатки отношения на залитой лунным светом кухне.

***

POV Баки       — Чувак, ты выпил все мое пиво. Оставь мне немного! — кричит Сэм из другого конца комнаты. На следующий день мы все еще тусуемся в его квартире, пакуем оставшиеся вещи, но в основном обсуждаем Лейлу и меня.       Сэм слушает музыку на кухне, листая что-то в телефоне в поисках доставок еды на вынос. Мы устали от организации упакованных коробок в одной стороне комнаты, которую мы решили освободить для подобия обеда.       Раздается стук в дверь, и Сэм, откинув голову, смотрит на меня. Я пожимаю плечами и указываю пивной бутылкой на дверь.       — Фух, хорошо, я открою, — выдыхает Сэм, стреляя в меня воображаемыми кинжалами, пока я смеюсь на диване.       Сэм открывает дверь, и Стив стоит на пороге с безэмоциональным лицом. Я выпрямляюсь на сидении и пытаюсь понять, что происходит в его голове.       — Эй, парень. Как дела? Ты пришел помочь собрать вещи? — Сэм шутит, но потом замолкает, глядя в печальные глаза Стива.       Стив откашливается.       — Вообще-то я здесь, чтобы поговорить с Баки, — его взгляд обращается ко мне. — Если ты не возражаешь.       Я встаю с дивана и направлюсь к двери.       — Конечно. Все в порядке?       Сэм жестом приглашает Стива войти в квартиру, и тот входит. Сэм смотрит на нас обоих и медленно поднимает руки, пятясь на кухню и делая музыку чуть громче. Я хихикаю, а затем становлюсь серьезным, когда вижу жесткое выражение лица Стива.       — Баки, нам нужно поговорить, — чуть поколебавшись, сказал он. Я засовываю руки в карманы джинсов и прикусываю губу. Интересно, Лейла рассказала ему?       — Конечно, парень. Хочешь пива? — спрашиваю я, указывая на бутылки на полу рядом с диваном. Стив качает головой и нервно потирает шею.       — Это насчет Лейлы, — громко выдыхает он, и я немного отступаю назад от его слов. Стив продолжает с отчаянием, запечатленным на его лице. — Вчера вечером она мне все рассказала.       Я не знаю, что ответить и как Стив хотел бы, чтобы я ответил. Через пару секунд Стив снова открывает рот и говорит:       — Почему ты не сказал мне, когда я спрашивал тебя в Москве?       Я переминаюсь с ноги на ногу и скрещиваю руки на груди, не зная, что ему ответить.       — Мне очень жаль, Стив, — это все, что я могу сейчас сказать.       — Почему ты не сказал мне? — повторяет он резким тоном. — Она моя жена, Баки.       Я прочищаю горло и чувствую жжение в глазах, когда нахожу достаточно уверенности в себе, чтобы ответить ему.       — Я пытался бороться с этим, Стив. Я действительно хотел. Для тебя… Потому что я знаю, как много она для тебя значит и как ты на самом деле хотел иметь семью. Я знаю, как много значит для тебя иметь кого-то на всю оставшуюся жизнь. Я не хотел тебя этого лишать.       Стив уже потерял Пегги, а теперь теряет и Лейлу. Я не хотел, чтобы он потерял и меня.       — И все же… ты уничтожаешь, — фыркает Стив.       Я хмурю брови и качаю головой.       — Я не хотел.       Все это не входило в мои планы жизни. Я планировал продолжать жить этой черно-белой жизнью до тех пор, пока… Я не планировал влюбляться и иметь вообще родственную душу с кем-либо, это казалось невозможным.       — Да, да, это так. Ты отнял ее у меня, и теперь у меня никого нет. Даже тебя, — слова Стива повисают в воздухе и пронзают меня насквозь.       — Я все еще здесь, Стив, — умоляю я. Слезы наворачиваются на мои глаза, но он остается холодным, как камень.       — Мне очень жаль, Бак. Она мне все рассказала, — Стив сокрушенно качает головой и смотрит в землю.       Шестеренки в моей голове крутятся, и я еще больше хмурюсь. Лейла ему все рассказала? Я протягиваю руку, когда Стив пытается развернуться и пойти к двери.       — Подожди, Стив. Она тебе все рассказала?       Стив останавливается как вкопанный, и я сокращаю расстояние между нами, останавливаясь всего в метре от него. Я вижу, как напрягаются его плечи, и он тяжело вздыхает.       — Да, мы немного поговорили вечером.       — Мне очень жаль. Я не хотел, чтобы ты узнал об этом таким образом, мы хотели рассказать тебе вместе, — мои слова быстро вылетают из моего рта, прежде чем я могу остановить себя.       Не успеваю я опомниться, как уже говорю следующее.       — Мы не собирались целоваться, а потом все только обострилось. Клянусь, я не хотел этого делать. Это просто случилось, мы оба были подавлены и разбиты.       Я вспоминаю, как мы с Лейлой впервые поцеловались, когда Стив попросил меня отвезти ее в безопасное место. А потом секс.       Стив слегка поворачивает голову, его взгляд метнулся ко мне через плечо. Его поза напряжена, а кулаки крепко сжаты.       — Баки, она никогда мне этого не говорила.       — Черт, Стив, я… — я пытаюсь закончить фразу и проклинаю себя за то, что подумал, что Лейла рассказала ему о нашем поцелуе и обо всем остальном, что мы сотворили.       Но Стив не дает мне закончить, и следующее, что я помню, это то, что Стив поворачивается и его кулак врезается мощным ударом в мою челюсть.