Связанные 2

Самый пока что жаркий день знойного лета клонился к вечеру, и большие прямоугольные дома Тисовой улицы окутывала сонная тишина. Машины, обычно сверкавшие чистотой, стояли пыльные, а лужайки были уже не изумрудно-зеленые, а иссохшие и желтоватые. Из-за нехватки воды жителям запретили пользоваться шлангами. Лишенные таких важных занятий, как мытье машин и стрижка газонов, обитатели Тисовой улицы сидели по комнатам, где было чуть прохладней, широко распахнув окна в несбыточной надежде на освежение дуновения. Единственными, кто не находился дома, были два подростка, лежавшие лицом вверх на цветочной клумбе у дома номер четыре. Это был худой, черноволосый парнишка в очках, чуть болезненный и угловатый на вид, - посмотришь, и сразу ясно, что он сильно вытянулся за короткое время. Рядом с ним лежала худенькая девушка, каштановые длинные волосы расплескались вокруг нее. Нынешним вечером, укрытые от лишних глаз, под большим кустом гортензии, они лежали и наслаждались прохладой тени. Обнаружить их могли только дядя Вернон или тетя Петунья, если бы кому-нибудь из них вздумалось высунуть голову из окна гостиной и поглядеть вниз. В целом Гарри и Кэтрин были довольны этим укрытием. Лежать на твердой, горячей земле было, может и не очень удобно, зато никто не испепелял их взглядом, не скрипел зубами так, что теленовостей не услышишь, и не забрасывал их гадкими вопросами, как случалось каждый раз, когда они садились в гостиной перед экраном вместе с дядей и тетей. Вдруг, точно эта мысль влетела в открытое окно, Вернон Дурсль, дядя двойняшек сказал: -Хорошо, что двое перестали тут ошиваться. Где они, кстати? -Не знаю, - равнодушно ответила тетя Петунья. – В доме их нет. Кэтрин слушала какую-то рекламную дребедень про злаковые хлопья и смотрела на мисс Фигг с улицы напротив, сумасшедшую старую кошатницу, которая шла мимо мелкими медленными шажками. Она хмурилась и что-то бормотала себе под нос. -Здорово, что куст нас прикрывает, - заметил Гарри. -Ага, - лениво ответила Кэтрин и продолжила наблюдать за старушкой. В последнее время мисс Фигг взяла моду всякий раз, как встретит их на улице, приглашать на чай. После того как она повернула за угол и скрылась из виду, из окна опять зазвучали голоса: -А Дадлик у кого-то в гостях? -У Полкиссов, - с нежностью в голосе ответила тетя Петунья. – У него столько друзей, он пользуется такой популярностью… Гарри и Кэтрин едва сдерживали смех. Во всем, что касалось их сына Дадли, Дурсли проявляли поразительную слепоту. Они свято верили всему его примитивному вранью об ужинах и чаепитиях, на которые его каждый вечер якобы приглашали родители того или иного парня. Однако Кэтрин и Гарри прекрасно знали, что ни в каких гостях Дадли не бывает, он и его компания развлекаются по вечерам на детских площадках, где они курили и швырялись камнями в проезжающие машины. Гарри и Кэтрин не раз видели его за такими занятиями, ведь почти каждый вечер они старались гулять по городку, лишь бы дома не сидеть. От мелодии, за которой должны были последовать семичасовые новости, внутри у двойняшек все сжалось. Может быть, сегодня – после месяца ожидания – наступил тот самый день? Но никаких новостей о том, что произошла смерть, разрушения не было слышно. Они медленно выдохнули и поняли глаза на сияющее голубизной небо. -Почему-то именно сейчас у меня появилось желание покататься на метле, - игриво сказала Кэтрин. -Ты же боишься, - Гарри поднялся следом за сестрой. -Не вечно же бояться высоты. Когда-то придется побороть свой страх. -Как только приедем в Хогвартс и начнутся осенние сборы команд по квиддичу – так сразу научу тебя летать! Кэтрин широко улыбнулась, и они с братом пошли в комнату. Этим летом у них, что ни день, одно и то же. Напряженное ожидание, временное облегчение, потом снова по кругу. И каждый раз они задают друг другу вопрос: Почему ничего не произошло до сих пор? Они зашли в гостиную, встали около прохода, чтобы не мешать дяде смотреть телевизор и стали слушать: если проскочит какая-то существенная мелочь, какая-нибудь новость, чей подлинный смысл будет маглам не понятен. Когда еще одна бессмысленная новость проскочила мимо ушей, Кэтрин направилась в комнату. На окне сидела Букля, держа в клюве маленькое письмо. Кэтрин тихо подбежала к окну, пустила сову и открыла письмо:

Дорога Кэтрин, Все не так плохо, как могло казаться. Много писать не буду, письмо могут перехватить, поэтому о том, что сейчас происходит здесь мы расскажем вам с Гарри, когда увидимся. У нас все хорошо, в целом. Мама заставляет готовится к сдаче экзаменов. Она совсем не подозревает, что мы с Джорджем готовимся открыть свой магазин. Ее выражение лица надо будет запечатлеть! Отец днями пропадает на работе, почти без выходных. Жду, когда мы с тобой увидимся, и я вручу тебе свой подарок! Ты просто упадешь! Обнимаю, Фред.

Кэтрин грустно улыбнулась и свернула письмо, положив его к остальным. Ей предстоит тяжелое расставание, которое спасет ни одну жизнь. В комнату зашел злой Гарри, хлопнув дверью. -Что случилось? -Кто-то трансгрессировал, мне так показалось, а эти (дядя и тетя), начали обвинять меня. Якобы я колдую и пытаюсь их надурить. -Ты уверен? Кто-то трансгрессировал? -Я слышал хлопок… -Может тебе показалось? Гарри молчал. Кэтрин села рядом и начала поглаживать его по спине. -Я уверена, что мы разберемся во всем. Кэтрин встала и подошла к своему сундуку. Немного порывшись она достала маленькую черную коробочку. -Что это? -Фред написал письмо. Напомнил, что меня ждет сногсшибательный сюрприз. -Зная приколы Фреда и Джорджа, сюрприз будет в прямом смысле сногсшибательным. -А это подарок, но не от них. -А от кого? -Драко…Малфой. Кэтрин знала, что Гарри это совсем не понравится, но скрывать не стала. -Ты его приняла? – сердито сказал брат. -Мне ничего не оставалось. -Там какая-нибудь отрава или что-то типа того, я бы не стал открывать. -Я поэтому и не открывала… может сделать это сейчас? Она сняла крышку с коробочки и внутри оказалась мягкая подушка, на которой очень аккуратно лежала крохотная брошка ярко-зеленого цвета. Вокруг были каменные вставки, а внутри написано слово, которое девушка в темноте так и не смогла разобрать. -Хм… - фыркнул Гарри. – Да, тебя в этом году задарили. Ты же не собираешься носить это? -Конечно нет. Тетя Петунья увидит – отберет. Или Дадли украдет. Кэтрин вернула все на прежнее место и спрятала коробку в сундук. -Я бы сейчас с радостью оказался в Норе. – сказал Гарри и улегся на кровать. -Да, там сейчас весело. Фред… Джордж… Рон… Гермиона… Гарри громко вздохнул. -Эй, может напишем Дамблдору? -Что? -Да, попросим его нас отпустить. Дурсли не будут нас держать, пустят без малейшего колебания. -Ты уверена? -Завтра утром этим займемся. Кэтрин легла в постель. Впереди была еще одна беспокойная, тяжелая ночь: если не кошмары с гибелью Седрика, то длинные темные коридоры, ведущие в тупик или к запертой двери. Гарри тоже не спал. Каждое утро начиналось одинаково – обсуждение того, что не дало тебе спокойно уснуть и отчего ты проснулся в 3 часа ночи. Следующий день прошел совершенно обычно. Снова лежание на траве и слушание новостей. Гарри и Кэтрин еще с утра отправили письмо директору, с надеждой, что ответ придет как можно скорее. Этим вечером они решили пойти в парк, чтобы гневные мысли отпустили их. На парк опускалась душная бархатная ночь, в воздухе стоял запах сухой теплой травы, и тишину нарушал только негромкий шум проезжающих мимо машин. -Мы оказались совсем отрезаны от их мира, а они продолжают спокойно оставлять это? – сердито проговорила Кэтрин. -Мы даже не знаем, что происходит… никто не говорит. – Добавил Гарри. Они сами не знали, как долго просидели на качалях, - из задумчивости их привели в чувство какие-то голоса, Гарри поднял голову. Приглушенный свет фонарей освещал улицы, и этого было достаточно, чтобы увидеть идущую через парк группу. Один горланил грубую песню, остальные гоготали. Кэтрин подняла взгляд и увидела своего кузена. Некоторые вели дорогие гоночные велосипеды. От колес доносился мягкий стрекот. Возвращаясь домой в сопровождении своей верной шайки, они кричали и шумели. Дадли был таким же крупным, как и раньше, но год жесткой диеты и новый дар, который в нем открылся, заметно изменили его фигуру. Как дядя Вернон восхищённо сообщал всякому, кто готов был слушать, Дадли недавно стал чемпионом юго-востока Англии по боксу среди школьников своей возрастной группы. Гарри и Кэтрин уже совершенно не боялись своего двоюродного брата, и все же собой радости его появление не вызывало. Удар у Дадли теперь был поставлен лучше. Все соседские мальчики перед ним трепетали. Глядя на движущихся по траве парней, Гарри сказал: -Угадай, кого он заметит и отколошматит этим вечером? -Пусть только попробует. Я палочку всегда с собой ношу… Но они не оглянулись, ну видели их. Вот они уже почти у ограды парка. Гарри подавлял желание окликнуть их. -Напрашиваться на драку – не самое умное поведение. – равнодушно произнесла Кэтрин. -Так-то, Сириус, можешь быть доволен, - сказал Гарри в пустоту. Они встали и пошли следом за Дадли. Если они вернуться позже него, то их оставят ночевать в сарае, а спать там вообще не удобно. Они немного подождали, пока дружки Дадли двинулись по домам. Когда их голоса опять стали еле слышны, они повернули за угол и очень быстро зашагали по улице Магнолий. -Привет, Большой Дэ! Дадли оглянулся. -А, - бросил он, - это вы… -Давно ты Большим Дэ заделался? – спросила Кэтрин. -Заткнись, - огрызнулся Дадли и повернул голову обратно. -Неплохое имечко, - заметил Гарри и, улыбаясь, пошел рядом с ним. – Но для меня ты всегда будешь масеньким Дадликом. -Я сказал: ЗАТКНИТЕСЬ! – рявкнул Дадли, и его розовые, как ветчина, руки сжались в кулаки. -Тебе нужно поработать над своей агрессивностью, а то ты так вскипаешь, что кажется, что хвостик снова вырос! – сказала Кэтрин и нарочно заглянула сзади Дадли. Тот обернулся и начал трогать свою пятую точку. -Да ладно, это же шутка! – сказала Кэтрин и ускорила шаг. -Ну, так кого же ты сегодня бил? – спросил Гарри, уже не улыбаясь. – Очередного десятилетнего? Два дня назад, я слыхал, ты расправился с одним. -Он сам напрашивался, - проворчал Дадли. -Да неужели? – сказала Кэтрин и обернулась. На щеке у Дадли задергался мускул. Гарри и Кэтрин было чрезвычайно приятно знать, что они доводят Дадли до белого каления. Они повернули в узкий проулок, где когда-то двойняшки впервые увидели Сириуса. Там было пусто и гораздо темнее, чем на освещенных фонарями улицах. -Носите с собой штуки и думаете, что вы важные персоны? – спросил Дадли спустя несколько секунд. -Какую штуку? -Которую вы прячете. -А ты, оказывается, не такой остолоп, каким выглядишь. Я уж подумала, ты не умеешь одновременно идти и разговаривать. Гарри достал волшебную палочку и начал вертеть в руке. -Вам запрещено, - мигом сказал Дадли, - Думаешь я не знаю? -Ты уверен, большой Дэ, что правила не изменились? – сказал Гарри. -А без этой штуки слабо тебе на меня, да? – прорычал Дадли. -Кто бы спрашивал. Тебе-то всего-навсего нужны четверо дружков рядом, чубы сунуться к десятилетнему. Каким там боксерским титулом хвалишься? Сколько было твоему противнику? Семь или восемь? – сказала Кэтрин. -Шестнадцать, к твоему сведению! – рявкнул Дадли. – Его двадцать минут потом приводили в чувство, а весил он раза в два больше, чем ты. Попляшите у меня, когда я скажу отцу, что вы вынимали палочки... -Значит сразу к папочке? Да? Его масенький чемпиончик по боксу страшно испугался палочку нехороших Гарри и Кэтрин? – сказал Гарри. -А ночью вы не такие храбрые. Я слышал ваши стоны «Не убивайте Седрика! Папа Мама на помощь!» -Заткнись, - тихо произнес Гарри. -Папа, ко мне! Мама, на помощь! Он убил Седрика! – Дадли продолжал плаксивым голосом говорить, - Кто такой Седрик? Твой бойфренд, - сказал Дадли и уставился на Гарри. Кэтрин вытянула палочку и уперлась в шею Дадли. -Не смей этого делать! – сказал Дадли. -Не смей больше говорить об этом! -Направь в другую сторону! -ПОНЯЛ МЕНЯ? -УБЕРИ ЭТУ ШТУКУ… Дадли странно судорожно вздохнул, как будто его сунули в ледяную воду. Что-то произошло с самой ночью. Темно-синее усеянное звездами небо вдруг стало совершенно черным. Весь огонь в нем пропал – не было ни звезд, ни луны, ни смутно светившихся фонарей. Не слышны были ни машины, ни шелест деревьев. Вместо ласкового летнего вечера – пробирающий насквозь холод. Их окружала кромешная тьма. -Ты использовала палочку? – хмуро спросил Гарри у сестры. -Нет! – крикнула Кэтрин и отшатнулась. Они крутили головой во все стороны, стараясь хоть что-нибудь разглядеть, но мрак облегал глаза, как черная невесомая вуаль. Раздался голос насмерть перепуганного Дадли: -Ч-что ты д-делаешь? П-перестань! -Да ничего я не делаю! Молчи и не шевелись! – крикнула Кэтрин. Гарри стоял как вкопанный, поворачивая ослепшие глаза то вправо, то влево. Стужа была такая, что он содрогнулся всем телом. -Кэтрин? – сказал Гарри. -Мне что-то это напоминает… - сказала Кэтрин и схватила Дадли за руку. Руки покрылись гусиной кожей, волосы на затылке встали дыбом. -Я с-скажу папе! – хныкал Дадли. -Дадли, просто заткнись! – прошипел Гарри. – Я пытаюсь услы… Он осекся, услышав именно то, чего боялся. -Дементоры? – прошептала Кэтрин, - Но откуда… Долгие, хриплые, клокочущие вдохи и выдохи. В проулке было нечто помимо них. В ту же секунду Кэтрин почувствовала, как сзади к ней ползет холод. Дадли вырвался из руки Кэтрин и бросился в темноту. Через мгновение стали слышны крики. А это означало одно – их двое. Кэтрин почувствовала головокружение, слабость… -Экспекто патронум! – послышался голос Гарри. Яркий свет. Из палочки Гарри вырос огромный серебристый олень. Его рога ударили дементора, напавшего на Кэтрин. Затем олень побежал в сторону Дадли. Кэтрин открыла глаза и увидела лежащего на земле Дадли, прижав ладони к лицу. Подброшенный в воздух дементор, как и его товарищ, стал уплывать и вскоре скрылся во мраке. Олень, доскакав до конца проулка, расплылся серебристым туманом. Вновь ожили луна, звезды и уличный фонари. По проулку повеяло теплым ветерком. В садах зашелестели деревья, послышался привычный шум машин. Кэтрин, немного пошатавшись, встала и подошла к брату, который стоял как вскопанный. -Ты как? -Нормально. -Спасибо, Гарри. -Дементоры – здесь! В Литтл-Уингере! -Думаешь я тоже спятила? Дадли лежал на земле скрюченный. Его трясло, он стонал. Кэтрин подошла к Дадли и посмотрела, способен ли он встать. Гарри подошел следом. Вдруг за спиной услышали громкий топот бегущих ног. Безотчетно опять поднимая палочку, они резко развернулись к новому пришельцу. Пыхтя, к ни торопилась миссис Фигг, чокнутая старая соседка. Из-под сетки для волос выбирались седые пряди, в руке, стуча содержимым, болталась верёвочная продуктовая сумка. Кэтрин попыталась спрятать палочку. -Не убирайте ее, глупые дети! – заорала она. –Может, здесь и другие рыщут! Я просто растерзать его готова, этого Наземникуса Флетчера!