I'm sorry, I love you

Шерлок надеялся, что на следующий день Джон вернётся, но тот не вернулся ни завтра, ни послезавтра и даже не отвечал на многочисленные его звонки. Без Джона квартира на Бейкер-стрит превратилась в клетку, по которой Шерлок метался подобно дикому тигру, впервые попавшему в неволю. Все попытки заняться работой оказывались бесплодными, поскольку он всё время отвлекался на мысли о них с Джоном. Шерлок выбирался из дома только в Скотленд-Ярд, и то лишь для того, чтобы переругаться со всеми, кто попадётся на его пути. Даже бедной миссис Хадсон доставалось за её безобидные замечания. Он отправлял Джону по двадцать SMS за день. Джон отвечал лишь на некоторые из них, да и то кратко: «Да», «Нет», «Хорошо», «Скоро». Шерлок дошёл даже до того, что считал дни, проведенные без Джона. Он отсутствовал уже неделю, восемь дней, девять… На десятый день Джон вернулся, но сообщил такое, от чего все радужные надежды Шерлока, появившиеся при виде него, лопнули как мыльный пузырь: - Сегодня вечером я улетаю в Сан-Франциско. Я списался с одним из своих сокурсников, работающим в Медицинском центре проблем ветеранов. Там как раз есть вакансия хирурга, и меня готовы взять на работу, поскольку он разрекламировал меня как опытного врача. Не говори пока Майкрофту, иначе он будет волноваться и снова попытается меня отговорить. Я сам ему сообщу уже оттуда. - Не уезжай, пожалуйста, только не делай этого снова. Я не смогу без тебя жить, - в это сложно было поверить, но у Шерлока были такие глаза, словно он вот-вот заплачет. - Но ведь со мной ты тоже жить не сможешь, и ты прекрасно понимаешь, почему, - тихо и спокойно, но в то же время достаточно твёрдо, словно обращаясь к ребёнку, произнёс Джон. - Почему именно сегодня? Отложи отъезд хотя бы на несколько дней, - Шерлок был настолько выбит из колеи, что тон его стал просительным. - А какой в этом смысл? Чтобы мы с тобой дольше мучились? Лучше отрезать всё сразу, чем медленно и по частям, - Джон был непреклонен. Шерлок подошёл к Джону с явным намерением его обнять. - Нет, Шерлок, не надо, пожалуйста, я и так с трудом держусь, - сказал Джон, подозрительно шмыгая носом. – У меня мало времени. Мне нужно собрать вещи. Мой рейс вылетает из Хитроу в 18:05. Шерлок надел пальто, схватил шарф и быстро пошёл в сторону выхода. - Эй, ты куда? – Крикнул ему в спину Джон. - Пойду, погуляю, не могу смотреть, как ты будешь собирать вещи. - Ты вернёшься проводить меня? - Зачем? Ты ведь сам сказал, что лучше отрезать всё сразу, - бросил напоследок Шерлок, зная, что тем самым делает больно Джону, но не в силах сдержать сарказм. Шерлок бесцельно бродил по улицам в течение нескольких часов, думая о том, за что же ему достались такая любовь и такое несчастье, ведь насколько проще было бы ему жить, не приключись с ним этого. Он просто шёл, куда ноги несут, постоянно размышляя над тем, какой выход возможен из этой ситуации, и не находя его, не зная, как удержать Джона, и стоит ли его удерживать. Он не обращал внимания ни на замёрзшие из-за забытых дома перчаток руки, ни на мокрый снег, щедро сыпавшийся с хмурого неба, и покрывавший его волосы серебристой шапочкой. Внезапно что-то на периферии поля зрения привлекло его внимание, он остановился и, оглядевшись вокруг, с удивлением обнаружил себя перед домом Майкрофта. Случай или совпадение? Обычно он прекрасно ориентировался в Лондоне и мог добраться из одного пункта в другой по кратчайшему маршруту. Неужели он подсознательно хотел прийти именно сюда? С минуту он простоял в нерешительности, потом всё же решил войти, раз уж ноги сами привели его к этому дому. Джон вяло копался, всякий раз застывая с очередной деталью одежды в руках, не в состоянии решить, понадобится ли это ему в Америке. Он понял, что на самом деле ему нужно совсем немногое. Лучше будет на новом месте обзавестись новыми вещами вместо старых, которые навевали бы массу воспоминаний. А что тогда делать со старыми, не оставлять же их у Шерлока? Перевозить их к Майкрофту не было времени, да и смысла тоже. Джон подумал, что если уж избавляться от своей прежней жизни хирургическим путём, то выбросить уже ненужные ему вещи будет единственно верным решением. Он принялся носить их в мусорный контейнер на улице. Всё валилось из рук. Мысли его снова и снова возвращались к их последнему разговору с братом. Джону, хоть он и понимал, что так было лучше для них обоих, было обидно, что Шерлок был с ним столь резок, что он так внезапно ушёл, даже толком не попрощавшись. Закончив со сборами, он окинул последним взглядом жилище, где столько всего пережил. Квартира выглядела, как после погрома, и этот погром был, конечно же, делом рук Шерлока. Если бы Джон не должен был торопиться на самолёт, то он бы не выдержал и стал бы наводить порядок. Нет, пожалуй, всё же стоит собрать битое стекло, чтобы Шерлок случайно не порезался. За этим занятием его застала миссис Хадсон и тут же принялась кудахтать, усугубляя и без того отвратительное настроение Джона: - Джон, мальчик мой, неужели ты нас покидаешь? - Да, миссис Хадсон, я улетаю в Америку, - пришлось ответить Джону. - Как же мы тут без тебя? Ты хоть немного сдерживал Шерлока, при тебе был относительный порядок. Он же теперь мне всю квартиру разнесёт, уже начал. То стреляет посреди ночи, то бьёт посуду, то всю ночь носится, топая, как стадо слонов. - Но ведь жил же он как-то здесь без меня раньше? – Это было единственное, что смог ей ответить Джон, прежде чем к горлу подкатил комок. Пожилая женщина обняла его, как сына: - Пожалуйста, возвращайся поскорее. Я буду ждать тебя. - Простите меня, миссис Хадсон, я очень тороплюсь, мне ещё нужно вызвать такси, - выдавил из себя Джон, понимая, что вот-вот расплачется и ещё сильнее расстроит этим добрую женщину. - Да-да, конечно, - сказала она и чмокнула его на прощанье в лоб. Джон вызвал такси. Через десять минут оно уже стояло под домом, а Шерлок так и не вернулся. Джон тяжело вздохнул и, взяв сумки, спустился вниз. Дверь открыла Антея, и сразу же кинулась за полотенцем, которым принялась вытирать голову Шерлока, приговаривая: - Шерлок, ты такой же, как Майкрофт, совсем не заботишься о своём здоровье. Он со своей вечной занятостью и пренебрежением к советам врачей уже довёл себя до того, что свалился с ангиной. Сейчас я напою тебя горячим чаем. Наверное, стоит добавить туда ложечку рома. Она усадила его в гостиной и принесла туда поднос с горячим крепким чаем и восхитительные свежеиспеченные булочки, при виде которых у Шерлока заурчало в животе. Поняв, насколько он был голоден, Шерлок принялся уничтожать мучное, запивая ароматным чаем, от которого по телу разливалось тепло. Ему стало вдруг так хорошо и спокойно в этом доме, где он провёл своё детство. Так приятно было почувствовать чью-то любовь и заботу. Глядя на то, с какой жадностью Шерлок поглощает сдобу, Антея спросила: - Шерлок, скажи честно, когда ты в последний раз ел? - Не помню, - ответил он честно, поскольку привык не обращать внимания на подобные мелочи, как чувство голода. - Ты должен остаться и поужинать с нами. Возражения не принимаются, - сказала Антея и отправилась на кухню за добавкой. В гостиную вошёл Майкрофт, одетый в тёплый домашний халат, с повязанным на шее шарфом. Ангина была их «любимой» семейной болезнью, и почему-то обходила стороной лишь Джона. Шерлок заметил слегка припухшие веки брата и понял, что тот спал, считая сон самым лучшим из лекарств. Майкрофт удивился этому нежданному появлению Шерлока, хотя после аналогичного появления Джона чуть больше недели назад, скорее всего, оно было закономерным. За всё время своего пребывания в его доме Джон так и не ответил, почему он так скоропостижно съехал от Шерлока. - Здравствуй, Майкрофт. - Здравствуй, Шерлок. Сначала они, как водится у благовоспитанных англичан, поговорили о погоде и о здоровье. Шерлок ничего не говорил о цели своего визита, и Майкрофту оставалось лишь строить догадки. Шерлок редко заходил к нему даже по делу и никогда – просто так. Майкрофт беспокоился о непутёвом, как он считал, младшем брате. Он полагал, что Шерлок с его блестящим умом и обширными знаниями мог сделать великолепную карьеру, если бы только этого захотел. Но он не хотел. А чего же он хотел, Майкрофт не мог понять уже много лет. Шерлок был абсолютно непредсказуем, никого не подпускал близко к себе и никогда не позволял проявлять о себе заботу. Он всегда был закрытым и ершистым. Можно было лишь издали следить за ним и радоваться, что он направил свои таланты в созидательное русло, помогая полиции расследовать преступления, а не в разрушительное. Когда чай был допит, и Антея унесла поднос с чашками на кухню, Майкрофт, не очень-то надеясь на ответ, задал волновавший его вопрос: - Шерлок, что произошло у вас с Джоном, из-за чего он от тебя сбежал? Шерлок замялся, не в силах сказать правду, и, не желая выдумывать более-менее правдоподобную версию. Но всё, что накипело у него на душе в последние дни, настойчиво требовало выхода, ему просто необходимо было с кем-то поговорить. Так почему-бы не поговорить с Майкрофтом? Поэтому он решился сделать признание брату, но начал издалека: - Еще тогда, когда я был школьником или студентом, ты часто говорил мне, что я могу с тобой обо всём поговорить, в том числе и о сексе. Тогда я не хотел с тобой говорить ни о чём подобном. Я хочу поговорить теперь. Но сначала я хочу задать тебе вопрос, как ты относишься к геям? - Как видишь, я давно женат, поэтому вполне очевидно, что я к ним не отношусь, - ответил Майкрофт с ироничной улыбкой. - Нет, я имею в виду, как бы ты отнёсся к тому, что твой ближайший родственник – гей? – С бесшабашностью обречённого продолжал гнуть свою линию Шерлок. - Шерлок, ты не встречался с девушками, так что я уже давно об этом подозревал. Если ты говоришь об этом теперь, это значит, что ты встретил кого-то особенного, кого-то, кого ты полюбил. И, если это так, то я рад за тебя, – Майкрофт искренне улыбнулся. - Погоди радоваться. Это ещё не всё, - прервал его Шерлок. - А как бы ты отнёсся к тому, что тот, кого я полюбил – мой родной брат? - Но я не гей… - начал бормотать шокированный Майкрофт. - Причём здесь ты! – Раздражённо перебил его Шерлок, молниеносно обнаруживший в этих словах отсутствие логики. - Я говорю о Джоне. Постой, почему ты сразу воспринял всё на свой счёт, даже не подумав о Джоне, хоть и спрашивал перед этим о том, что между нами произошло? Ответь мне! - Если всё так, как ты говоришь, то я должен буду нарушить слово, данное матери незадолго до её смерти, – сказал Майкрофт, чувствуя буквально физическое облегчение от снимаемой с плеч ноши и прерывисто вздыхая. – Дело в том, что Джон - сын друзей нашей семьи, его усыновили после гибели его родителей. Так что он тебе не брат. Не родной брат во всяком случае. - Что?! Так значит, мы не братья. Сколько лет я промучился из-за того, что ты молчал об этом! А ведь всё могло быть иначе, и Джон не уехал бы в Афганистан… Джон! Он же улетает сегодня в Сан-Франциско! – С этими словами Шерлок взглянул на свои наручные часы. До отлёта Джона было полтора часа. За это время в час пик ему ни за что не успеть добраться в Хитроу. А если он и доберётся, то всё равно будет поздно, Джон уже будет сидеть в самолёте. Но Шерлок всё равно вскочил с места, он не был бы собой, если бы не попытался остановить Джона. - Как улетает?! Почему я узнаю обо всём последним?! – воскликнул Майкрофт, но Шерлок не слушал его, он уже бежал по направлению к выходу. - Шерлок, я сожалею, что не сказал вам об этом раньше. Выскочив на улицу, Шерлок почти сразу поймал такси и, кинув водителю: «В Хитроу, как можно быстрее, плачу двойной счётчик», достал из кармана мобильный и стал названивать Джону. Тот не брал трубку, и Шерлок смачно выругался. В ход пошли SMS, но на них тоже не было ответа. Джон игнорировал его. Водитель оказался на редкость понятливым и азартным, и теперь увлечённо играл в главного героя фильма «Такси», нарушая все правила. Он мчался по направлению к Хитроу со значительным превышением скорости, но всё же недостаточно быстро. Шерлок ёрзал на пассажирском сидении, скрипел зубами и поминутно смотрел на часы. В это время Джон, стоявший в очереди у стойки регистрации, услышал знакомую мелодию и понял, кто ему звонит, но не стал отвечать. Он не видел смысла в этом разговоре. Наверняка Шерлок снова попытается его отговорить от отъезда в США, а он уже всё решил. Недостаточно будет просто сменить квартиру, ведь их по-прежнему будет тянуть друг к другу, рано или поздно они захотят встретиться, и тогда… Лучше, если их будет разделять океан и весь американский континент. Нет, конечно, им от этого будет не лучше, но так будет правильно. Нужно постараться забыть об этом сумасшествии. Со временем боль должна утихнуть. Квакнул его мобильный, потом снова и снова. Это нетерпеливый Шерлок забрасывал его SMS сообщениями. Но Джон не стал их читать, ведь от этого стало бы ещё тяжелее.