you jump, i jump / Ты прыгаешь — я прыгаю

      На балконе было ветрено, и Лена стояла с жёсткой улыбкой на лице. В её глазах отражались боль и свет, льющийся из её кабинета и прорезывающий окутывающую темноту ночи. Одетая в блузку, она дрожала и боролась с желанием обхватить себя руками, глядя на блондинку, с растерянным выражением лица стоящую в нескольких футах от неё.       — Я тебя чем-то расстроила? Если так, то мне очень жаль, я просто… я не понимаю, в чём причина.       — Нет? — спросила Лютор, надменно вздёрнув подбородок, когда боль ещё сильнее расцвела в её груди. — Ни единой догадки?       — Лена, что…       Тихо усмехнувшись, гендиректор закатила глаза и намеренно отступила к низкой скамейке, которую она установила на балконе, чтобы иметь возможность несколько минут в день посидеть на свежем воздухе, вырвавшись из удушающей тесноты своего кабинета. Теперь она забралась на неё, пристально глядя на подругу, одетую в нехарактерные для неё спортивные штаны и старую клетчатую рубашку и выглядевшую немного усталой, как будто она заболевала гриппом.       Лена срочно вызвала Кару, зная, что та тут же примчится. Дэнверс потребовалось больше времени на дорогу, чем ожидала Лютор, почти как если бы та воспользовалась автобусом или такси, а не летела, но Лена знала, что девушка полетит. Она была Супергёрл, несмотря на то что Кара до сих пор продолжала делать вид, что это две разных личности. И сейчас, после нескольких недель избегания встреч, пока Лена не смирилась с правдой, она намерена заставить подругу признаться. И если Кара станет продолжать настаивать на обратном, Лена будет вынуждена пойти на определённые крайности, к чему она была более чем хорошо подготовлена.       — Что ты делаешь? — с тихим предупреждением в голосе спросила Кара и сделала осторожный шаг к ней. Озарённые светом из кабинета, волосы блондинки были похожи на золотистые нити, её кожа была бледнее, чем обычно, и, похоже, её лицо побледнело ещё сильнее, когда она уставилась на Лену округлившимися глазами. Губы Лютор дрогнули в лёгкой улыбке. — Спускайся оттуда. Ты ведёшь себя глупо.       — Боишься, что я упаду? — выгнув бровь и криво улыбнувшись, с вызовом в голосе спросила Лена. — О, не волнуйся. Супергёрл спасёт меня, я в этом уверена.       Она отвернулась и, поставив ногу на бортик, оглянулась через плечо на Кару, которая сделала ещё один нервный шаг вперёд и вытянула обе руки.       — Лена, пожалуйста. Не делай этого. Мы можем… мы можем поговорить.       — Как насчёт того, чтобы поговорить внизу? — предложила Лютор, склонив голову набок. Вспыхнувшее ощущение победы согрело её, хотя в животе поселился нервный холод, пока её волосы трепал ветер.       Несмотря на то что Лена боялась высоты, её переполнял адреналин, бегущий по венам, так что она сделала глубокий вдох, сжала руки в кулаки и поднялась на край балкона.       — Не надо! — крикнула Кара за её спиной. Голос Дэнверс сорвался на этом слове, когда она увидела, как Лена поднялась на бортик и мгновение побалансировала на краю, прежде чем упасть.       Это выглядело почти грациозно, и она не издала ни звука, когда исчезла в темноте внизу, создав вокруг себя завихрения воздуха, унёсшие звуки сдавленных восклицаний Кары. Лена закрыла глаза, чувствуя, как ветер колет её щёки, пока она стремительно падала, раскинув руки и ноги, чтобы замедлить снижение и дать Каре мгновение, чтобы переодеться в костюм.       Наверху, на балконе, Дэнверс вскарабкалась на скамейку. Ветер трепал её чёлку, она схватилась за край балкона, стиснув зубы, когда ощутила человеческую слабость в своих напряжённых мышцах, едва различая приглушённые звуки города, которые должны бы были быть оглушительной какофонией, достаточно громкой, чтобы свести её с ума. Но в это утро она лишилась суперсил, потратив слишком много солнечной энергии, когда пыталась обеспечить безопасность городу, и в итоге «перегорела», так как взвалила на себя слишком много, разгребая беспорядок, который оставил после себя агент Либерти с инопланетными разборками между пришельцами.       Всё ещё обессиленная и истощённая до изнеможения, Кара, не колеблясь ни секунды, подтянулась к краю балкона, чувствуя, как вокруг неё завывает и цепляется за одежду ветер, после чего подняла руки над головой, как ныряльщик, и оттолкнулась. Её спина изогнулась идеальной дугой, и она рассекла воздух, подобно ножу. Очки слетели с неё, потерявшись где-то в ночи, когда она устремилась к тёмной фигуре, которую могла видеть кувыркающейся в воздухе под ней.       У Кары не было ни плаща, ни неуязвимости, ни даже унции способности к полёту, но её охватил такой ужас, что она не могла думать ни о чём другом, кроме как прыгнуть вслед за Леной. Возможно, она переживёт это падение и с помощью солнечного излучения от жёлтых ламп в DEO даже придёт в норму. Но Лена… Лена после такого не выживет. Она не отделается переломанными костями, которые можно было бы выправить с помощью небольшой дозы солнечной радиации. С поразительной ясностью Дэнверс поняла, что Лена хотела, чтобы она её спасла. Лютор прыгнула с полной уверенностью, что Кара будет на полшага позади неё, готовая прийти на помощь в своём красном плаще, развевающимся позади, с сильными руками, подхватывающими и прижимающими к груди. Кара с сокрушительным опустошением проглотила рыдания и позволила гравитации притягивать её вниз, пока она молча молилась.       Но во время падения Кара уже понимала, что ей не удастся исправить ситуацию, и смотрела, как земля мчится ей навстречу, освещённая уличными фонарями и сиянием, льющимся из офисных вестибюлей и ресторанов, с Леной, находящейся на расстоянии вытянутой руки. А затем она столкнулась с твёрдым теплом, на краткий миг успокоившим Кару, прежде чем её снова охватил ужас их теперь уже совместного свободного падения. Она крепко обхватила Лену и зажмурила глаза, ожидая столкновения с тротуаром, который окрасится в красный цвет, когда их тела разобьются о бетон.       А потом воздух вокруг перестал свистеть, и она почувствовала себя невесомой. Руки Лены обхватывали её за талию, и веки Кары затрепетали от робкого страха человека, который растерян и боится посмотреть. Но она всё же открыла глаза и обнаружила, что смотрит на собственное тёмное отражение в гладкой поверхности шлема, парящего рядом с ней в воздухе. Он был холодного тёмного изумрудно-зелёного цвета с фиолетовыми элементами и слабым свечением. Кара безмолвно уставилась на него, у неё в горле всё пересохло и сжалось, и воздух, казалось, покинул её лёгкие.       Они медленно спускались, пока не коснулись тротуара с такой мягкостью, что колени Кары чуть не подкосились под тяжестью её тела, когда она оказалась на твёрдой поверхности земли рядом со зданием L-Corp. Шлем костюма, который был на Лене — с дизайном, похожим на тот, что Лютор создала для Кары, внезапно поняла блондинка — открылся, и под ним показалась триумфально стоящая женщина, гордая и самодовольная.       — Да что с тобой такое?! — широко распахнув безумные глаза, воскликнула Кара. Её грудь часто вздымалась, сердце бешено колотилось в груди, и она пошатнулась, полностью потеряв равновесие.       Её голос звучал надломленно и прерывисто, каждое слово было пронизано паникой и таким явным страхом, что это заставило Лену на мгновение потерять дар речи и поднять тёмные брови. Глядя на мертвенно-бледное лицо и растрёпанные ветром волосы, на выражение полнейшего ужаса в остекленевших глазах Кары, на то, как ноги блондинки подкосились и она обессиленно прислонилась к серой стене здания, Лена обнаружила, что приросла к месту. Щёки Лютор всё ещё горели после свободного падения, а рот приоткрылся от удивления.       — Зачем тебе прыгать со здания?! — выкрикнула Кара. Её голос дрогнул, она издала дрожащий всхлип, застрявший у неё в горле, и, скользнув вниз по стене, осела на тротуар.       Её пепельно-серое лицо, выглядящее так, будто Кару вот-вот стошнит, начало медленно краснеть от гнева, и девушка схватилась за грудь, которая часто поднималась и опускалась, пока она пыталась успокоиться. Лена, по-прежнему облачённая в громоздкие доспехи, сделала несколько неуклюжих шагов к ней и, нахмурив брови, протянула вперёд руку.       — Я думала… я думала, ты меня поймаешь.       — Поймаю тебя? — выдохнула Кара с почти возмущённым выражением лица, когда ей удалось стряхнуть с себя оцепенение и встретиться с встревоженными зелёными глазами Лены. Изумлённый взгляд блондинки метал молнии, в нём бушевала лазурная буря. — У меня нет суперсил! Ты могла… ты могла… умереть! Ты высокомерная задница! Зачем ты так со мной поступаешь?!       Открыв рот, Лена отпрянула, как от пощёчины, после чего её челюсть захлопнулась, а губы сжались в ровную бледную линию. По ней пробежала дрожь страха, покалывая позвоночник и окутывая её ледяным холодом, когда она опустила взгляд на жалкую фигуру девушки, которая только что выбросилась с высоты двадцатого этажа из-за её прихоти.       Наконец, сумев пошевелиться, Лена издала низкий звук паники, вырвавшийся из глубины горла, стукнула ладонью по светящемуся фиолетовому диску на передней части изумрудного костюма и, в спешке спотыкаясь о ноги, шагнула вперёд. Доспехи, облегающие её тело, втянулись обратно в серебряные браслеты, спрятанные под манжетами накрахмаленной блузки.       Опустившись на колени перед Карой, Лена с лицом, искажённым беспокойством, встревоженным взглядом прошлась по фигуре блондинки, не в силах найти слов, чтобы заговорить. Кара при падении потеряла очки, и Лена внимательно изучила её лицо, полностью идентичное лицу героя в плаще. Лютор была поражена тем, что была настолько слепа, чтобы не заметить этого сходства намного раньше, но сбита с толку тем фактом, что Кара была беспомощна, когда они падали. Лена не верила, что подруга позволила бы ей умереть только ради сохранения своей тайны: не после того, как та чуть не раскрыла себя, спасая её до этого.       — Я думала, что ты… Лекс сказал… что у него есть видео, — пробормотала она, запинаясь на словах, с трудом выдавливая их из себя. В её голосе сквозили растерянность и недоверие, пока она с недоумением и удивлением взирала на Кару. — Зачем тебе было прыгать за мной без суперсил?       С губ Кары сорвался сдавленный смешок, и её лицо исказилось болезненным изумлением.       — Зачем мне было прыгать? А чего ты от меня ожидала: что я буду стоять там и смотреть, как ты падаешь? Я думала, ты… я не знала, что у тебя есть эта… штука. Я думала… ну, я думала, что потеряю тебя.       Кара провела дрожащей рукой по лицу, у неё на лбу выступил холодный пот. Её рука снова упала рядом с ней, она судорожно выдохнула и встретилась взглядом с Леной. Глаза Кары были широко распахнуты и печальны, в них было столько нежной грусти, что Лена не смогла проглотить ком, вставший в горле.       — Я думала, что ты Супергёрл, — сказала Лена голосом робким, тихим и полным сожаления, затем сжалась всем телом, уклоняясь от Кары, словно ожидая, что та набросится на неё за её безрассудную глупость.       C взъерошенной чёлкой, глазами, всё ещё широко раскрытыми от недоумения, с выражением явного недоверия на лице, Кара сидела, прислонившись к стене, когда в её горле заклокотал напряжённый смешок и вырвался изо рта. Её вялое тело затряслось от истерического хохота, и глаза наполнились слезами. Лена не совсем понимала, какого рода потрясение испытывает девушка, но была почти уверена, что Кара опечалена. Пока Лютор смотрела, по щекам блондинки текли и текли слёзы. И какую бы обиду Лена ни чувствовала сама всего несколько минут назад, какую бы горечь ни испытывала из-за лжи своей подруги, — хотя теперь Лютор начала сомневаться в себе, — ей хотелось протянуть руку и нежно их вытереть.       На лице Кары появилось выражение усталости, и смех затих, превратившись лишь в призрак улыбки, слегка изогнувшей её губы. Дэнверс потянулась налившейся свинцовой тяжестью рукой к груди и неловко нащупала ткань рубашки. Это выглядело почти так же, как если бы она пыталась разорвать ткань, не обращая внимания на пуговицы. Лена почувствовала тошноту в животе и присела перед Карой на коленях, опустив плечи и уставившись на неуклюжие пальцы девушки.       — Так и есть, — мгновением позже прохрипела Кара, голосом севшим и полным страдания. Её взгляд был умоляющим и отчаянным, когда ей удалось расстегнуть верхнюю пуговицу и открыть кусочек синего материала. — Да, я — это она, я просто… я не могу. Я сегодня растратила солнечную энергию. У меня нет никаких… совсем никаких суперсил.       Протянув руку, Лена медленно расстегнула остальную часть одежды, рассматривая герб, простирающийся по вздымающейся груди Кары, и обнаружила, что потеряла дар речи — слова к ней просто не шли. Она на коленях стояла перед подругой, вцепившись в ткань клетчатой рубашки, ощущая, как внутри медленно поднимается жгучий гнев, а в груди расцветает страх. И тогда ей удалось издать жалобный звук.       — Ты могла погибнуть, — наконец сумела выдохнуть Лена. Её руки безвольно упали, она отползла назад, подняв ладонь ко рту, когда почувствовала, что её желудок скрутило от тошноты. — Ты могла… Зачем ты это сделала? Ты не можешь… ты не можешь так поступать, Кара! Я думала, ты… я думала, ты меня поймаешь.       — Я же не могла знать, что у тебя есть эта штука, — пробормотала Дэнверс.       Вспышка гнева заставила Лену почувствовать жар под воротником блузки, её глаза защипало от слёз, и она, давясь рыданиями, произнесла:       — Никогда… никогда больше так не делай. Даже не пытайся меня спасти, если ты… Боже, не делай этого. Пожалуйста.       Кара с дрожащим смешком устало улыбнулась ей и протянула руку, в которую Лена медленно вложила свою ладонь и почувствовала хрупкое человеческое тепло прикосновения девушки, когда переплела их пальцы. Она проглотила ещё один порыв зарыдать и встретила мягкий взгляд Кары, нежно сжимающей её руку. В одном этом взгляде читалось всё то, что они никогда не говорили друг другу. Лена почувствовала это в своей груди так же сильно и отчётливо, как если бы эти слова были произнесены.       Ты прыгаешь — я прыгаю.