ID работы: 10703153

The Cognitive Dissonance Of Capture

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
143
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
177 страниц, 20 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
143 Нравится 52 Отзывы 47 В сборник Скачать

Watch Your Step, Toni.

Настройки текста
Никогда в своей гребаной жизни Тони не была так противоречива. Ее возмущало, что она так полагается на кого-то в плане обеспечения, не говоря уже об этой суке Блоссом, но ей нужно было выжить, и благодаря Змеям она знала как это сделать. И главное правило на сегодня: не кусай руку, которая кормит. Если вам это нужно и предусмотрено: возьмите это. И поэтому девушка использовала эту поговорку при каждой возможности, которая у неё была, вопреки всем вопиющим оспариваниям ее самоуважения. Ещё и Шерил, помимо прочего, определённо предоставляла это: девушка довольствовалась свободной рукой и шоколадным батончиком; кофе - тоже долгожданный бонус; даже ведро с дерьмом было маленьким символом человеческого достоинства. Но угроза хотя бы одной недели в одиночестве в сочетании с возможностью переехать в более комфортное жилье - шанс сбежать. Слишком много, чтобы игнорировать. Девушка должна была принять это. Она чувствовала гул дороги под собой, ее глаза были завязаны повязкой, руки были связны за спиной, а ладони неловко прижаты к гладкой ребристой коже роскошного сиденья. И все потому, что она оставалась полезной, сдерживая любопытство Шерил. Сутенерство. Хоть ее и тошнило от этого - от необходимости притворяться, что хочет ответить взаимностью на интерес рыжеволосой. Ее тошнило от того, что она накрыла ноги Шерил тем одеялом, чтобы попытаться убедить сучку в своей заботе. Плохо от того, что ей приходилось прижимать свои губы к любопытным пальцем элегантных рук наследницы. И, в конце концов, ее тошнило от того, что в глубине души - в тех же пустых, суровых глубинах, где скрывался ее страх одиночества и смерти - она знала, что вовсе не ненавидит ее. На самом деле Тони не испытывала ненависти к этой шараде. Эта пантомима осязаемости между ними. Неужели ее тошнит от того, что ей приходится это делать? Несомненно. Но неужели ее тошнит от того, что ей приходится притворяться перед Шерил Блоссом? Не совсем. Она рассуждала сама с собой, что это просто потому, что, в конечном счете, могло быть и хуже. Однако, если отбросить слабые оправдания, это было постыдно. И она это знала. И ненавидела себя за это. Если бы только Змеи могли видеть ее. Где бы они ни были. Но если она должна была сделать это, чтобы выжить, если она должна была играть вместе с этим извращенным трением, что Шерил создавала между ними достаточно долго, чтобы завоевать ее доверие и сбежать, тогда Тони сделает это. И она сделает это хорошо. Ей дали такую возможность. И она ее примет. Достаточно долго времени уйдёт, чтобы Змеи спасли тебя, Тони. Но они уже близко. Они будут близко. И это уже работало. Девушка видела это: прижимаясь своим смуглым бедром к бедру Шерил под одеялом, открывая свои большие глаза, чтобы посмотреть на нее, когда она замурлыкала свои требования; накрывая губами бледные пальцы, она давала обещания, которые никогда не собиралась выполнять с хорошо отработанной завесой фальшивой искренности. Это заставляло ее гордость ликовать, но мышцы и кости были далеки от этого, благодарно расслабляясь в плюшевой обивке, на пути к более удобному удержанию. Это сработало. Ты мне еще пригодишься, Тони Топаз. Но она должна была оставаться полезной. Шерил позвала Отто в адский люк, в котором уже несколько дней находилась Тони, чтобы связать ей руки за спиной для переезда, проинструктировав его не слишком больно застегивать ремни - к большому удивлению Тони – и сообщила ей, что для безопасности она будет путешествовать в багажнике машины. Тони смотрела на нее широко раскрытыми умоляющими глазами, при этом плотно сжимая нижнюю губу и с удовлетворением наблюдая, как глаза Шерил мгновенно опустились на них, остекленевшие и с тяжелыми веками. - Нет. Нет, позволь мне поехать в машине, - прошептала Тони, ее искусно отточенные женские уловки прекрасно работали, чтобы манипулировать разумом Шерил. Она видела, как вращаются шестеренки под рыжими волосами, и знала, что должна делать. Прожив всю жизнь со Змеями, которые обучили ее искусству читать людей, она легко определила, что Шерил хотела ее. Розоволосая не слишком долго обсуждала последствия этого факта, но в этом не было необходимости. Все, что ей нужно было знать - это то, что, несмотря на ее положение, если она будет вести себя правильно и скрывать свои истинные намерения, то одержит победу и сможет выбраться отсюда. Тони смогла бы сбежать. Нетрудно было заметить, даже за то короткое время, что они были вместе, что Шерил была явно очарована её ртом, чертовски странная девиантная сучка, и Тони использовала этот факт в своих интересах, медленно проводя языком по губам, пока Шерил пристально смотрела на них, прежде чем произнести так тихо: - Шерил? Таким образом, вместо того чтобы мучительно сгибать свои маленькие конечности в тесном багажнике, она обнаружила, что удобно устроилась на заднем сиденье машины. Сработало как заклинание. Она надеялась, что это будет первая из многих побед и отважно попыталась еще раз определить их траекторию на ощупь, но на этот раз безрезультатно, что само по себе было достаточно показательно. Она не узнала ни направления, ни местности и, таким образом, пришла к выводу, что это, должно быть, неизведанная территория на земле Блоссомов. В Ривердейле было очень мало мест, где Тони не ездила бы на мотоцикле или не топала бы сапогами по тропинке в том или ином нелегальном предприятии со Змеями, и поэтому этот неизвестный участок, в котором она оказалась, сузил ее местоположение очень точно. И сузит его для Змей тоже. Пожалуйста, Господи, пусть они будут рядом. Она почувствовала, как колеса машины тяжело выгнулись на ухабе, и дорога пошла вниз, песок асфальта сменился грубым, тусклым шуршанием травы под шинами. Теплая рука мягко прижалась к ее бедру, тонкие пальцы, которые, как она знала, были бледными и красиво наманикюренными, крепко сжались, когда запах волос Шерил приблизился, и красные губы коснулись ее уха. - Мы здесь. - прошептал голос Шерил. Тони вздрогнула. Прекрати. Подумай о Змеях. Машина замедлила ход и остановилась, две двери открылись и закрылись с последовательными глухими ударами, и Тони, с некоторым подобием паники, подумала, что поверила Шерил на слово. Не то чтобы внешне она была в состоянии поступить иначе, но даже в своей собственной голове она не удосужилась спросить, действительно ли ее сопровождают в другое место для комфорта или для чего-то более зловещего. Как казнь. Ты идиотка, Тони. Перестань отвлекаться. Может быть, внутри ее поджидает пистолет? Два потертых пятна на земле, на которые многие бедняги до нее опустились на колени, когда ружье взвилось у них за спиной, медленно надавило им на голову, и спусковой крючок прогнулся, шлепнув их несущественные тела в мертвую кучу засохшей крови, которую никто не позаботился убрать. Ты мне еще пригодишься, Тони Топаз. Нет-нет, она была в безопасности. На сегодня. Пленница была в этом уверена и почувствовала, как холодный воздух коснулся ее лица, когда дверь рядом с ней открылась, большая, грубая рука, схватила ее за локоть и начала бесцеремонно вытаскивать. - Отто! - она услышала, как Шерил выругалась, и в безутешной тишине раздался сильный шлепок по коже. - Как ты смеешь прикасаться к ней без моего разрешения, я же сказала тебе, что я единственная, кто может это сделать, если не скажу иначе. Тони сидела неподвижно, одна нога свисала из двери, опасно прижавшись к мягкой траве под ее ногой, а другая все еще под прямым углом лежала на сиденье. Она услышала, как Отто откашлялся. - Прошу прощения, мисс Блоссом. "Чертов придурок",- подумала про себя Тони. Но девушка как-то странно понимала его. Так же, как и она, он притворялся перед Шерил, чтобы что-то получить. Для Тони это была свобода, а для Отто - безопасность и плата. Они оба были пойманы в ловушку Шерил Блоссом. По крайней мере, у него был выход. - И если тебе разрешат прикоснуться к ней, ты сделаешь это осторожно, болван. Как ты смеешь так обращаться с моими вещами? - Спина Тони выпрямилась. Мои вещи? Вещь. Ох уж эта чертова классовая, ненормальная, злая, садистская сучка Блоссом. Боже, Тони не терпелось отомстить. Руки, которые, как она знала, принадлежали Шерил, подхватили ее под колени, крепко поставив ноги на землю, и вцепились пальцами в бедра, ловко вытягивая ее тело из машины, чтобы встать с пугающе хорошо замаскированной силой. Она запомнит это, когда ей придется выбить эти зубы изо рта Шерил. Одна рука осталась на ее бедре, а другая легла на ее руку, крепко сжимая, когда рыжеволосая начала направлять Тони вперед. Пленница почувствовала, как она прижимается к ней своим стройным телом, благодарная за тепло, когда мягкое дыхание коснулось ее лица. - Смотри под ноги, Тони. Это недалеко. Тони почувствовала, как с ее лица сняли повязку, и заморгала, привыкая к искусственному освещению комнаты. Опять бетонные стены, никаких окон, без сомнения, под землей тоже. Но на потолке над ней было больше ламп, флуоресцентных, закрытых и аккуратно выстроенных в ряд, расположенных на менее гнетущей высоте, чем ее мрачная камера. Она повернула голову, заметив еще одну металлическую лестницу, ведущую к потолку с той же клинической жесткостью, и напротив нее стояла кровать, закругленные эмалевые рамы которой закрывали матрас, грязный и старый. Кровать. Она чуть не расплакалась. - Я его почистила. Обычно никто не заботится о гигиене для наших "посетителей" здесь, но я сделала запрос специально, - пробормотала Шерил позади нее, напугав Тони в тишине тускло гудящих лампочек. Розоволосая повернулась и посмотрела на нее. Она бросалась в глаза даже при ярком свете. Тони, прекрати. - За этой дверью есть душ и туалет, скромный, я должна добавить, - продолжала Шерил, указывая бледным пальцем на маленькую комнату. - А в этом комоде ты найдешь радио, несколько книг и смену одежды, которую я купила для тебя. Люди будут доставлять тебе свежую одежду каждый день, пока меня не будет. Тони кивнула, бросив взгляд на обшарпанный деревянный комод. Это было пятно крови, украшающее угол? Она сглотнула и снова повернулась к Шерил. - Я также распоряжусь, чтобы тебе доставляли еду. И ты можешь просить определённые предметы, но не получишь никаких поручений выше твоей станции, ты все еще находишься под моим контролем, и я буду проинформирована о каждом запросе и дам разрешение на его приобретение, ты понимаешь, Тони? - девушка снова кивнула. Ее руки начали затекать, а плечи стонали от боли, так как руки оставались связанными за спиной. Она закатила глаза, разглядывая пыльный цементный пол. Тони отметила, что, несмотря на холодную природу помещений и подземный уровень, она не чувствовала холода, а потом заметила металлический радиатор, расположенный близко к кровати, его краска облупилась, и более подозрительные кровавые пятна были разбросаны по его изгибам. Действительно, более комфортабельное жилье. Тони услышала стук каблуков по полу и, обернувшись, увидела Шерил в нескольких дюймах от себя. Ее умные глаза тут же опустились на рот Тони, и розоволосая увидела, как Шерил деликатно прикусила свою красную губу. - Ты будешь сдерживаться, когда кто-нибудь войдет в комнату, особенно в моем присутствии. Однако тебе будет позволено свободно передвигаться, когда ты будешь одна. Я уверена, что тебе не удастся сбежать. Это мы еще посмотрим. - И в любом случае, - продолжала Шерил, понизив голос, когда она подошла на дюйм ближе, - Ты обещала мне, что не будешь пытаться сделать это. Не так ли? Она перевела взгляд на Тони, ее бледные руки сжались в кулаки, девушка сразу же уловила это движение и почти хотела ухмыльнуться. Женщина умоляла протянуть руку и прикоснуться к ней. Тони кивнула в третий раз, подходя ближе к Шерил. Время для шоу. Грудь Шерил вздулась, когда расстояние между ними уменьшилось, глаза метнулись к шее Тони, когда она, казалось, сжала зубы. Оставайся полезной, Тони. Пленница подошла еще ближе, лацканы ее змеиного жакета на мгновение коснулись груди Шерил. - Спасибо, - проскрежетала Тони, добавляя немного гравия в свой голос, стараясь говорить тихо, наблюдая, как румянец начал подниматься по груди Шерил. Попалась, сучка Блоссом. Воздух вокруг них застыл, казалось, застыло даже напряжение, останавливаясь во времени, когда фоновый шум и визуальные эффекты виньетировались в ничто. Шерил действительно была зрелищем. Чувственное удовольствие, снисходительное ко всем, кто с ней сталкивался. Яркий свет осветил гораздо больше ее лица, чем было видно в грязной камере, и Тони почти с благодарностью окинула ее взглядом. Любой оценил бы возможность отдохнуть усталым взглядом на таком великолепном восстановительном портрете лица, не говоря уже о такой личности, как сама Топаз, которая чувствовала гораздо больше, чем просто восхищение женскими формами. Ее рыжие волосы казались более густыми, более теплого оттенка к их блестящей длине, и во второй раз за время их совместной "жизни" Тони захотелось прикоснуться к ним. Осторожно раздвинуть их носом и понюхать букет духов, вложенный в их пряди. Затем ее взгляд остановился на слегка приоткрытых красных губах. Они были так чертовски полны. Такие пухленькие. Естественно смягчается без помощи косметических процедур. Тони могла только представить, какие они мягкие, такая забота, без сомнения, о ее коже. И умелый Бог. Ощущения, которые они могли бы подарить партнеру. Тони была убеждена, что Шерил едва ли испытывала недостаток в добровольных участницах, языки которых распускались в благоговении, они падали на колени перед ее высоким ростом и умоляли просто прикоснуться. При других обстоятельствах Тони не могла бы честно сказать, что не отреагировала бы точно так же. Обворожительно. Совершенно, обезоруживающе очаровательно. Шерил Блоссом действительно могла владеть миром. Она была целым миром. Тони почувствовала, что запрокидывает голову, не сводя глаз с этого красного рта, и медленно моргнула. Ничто не могло сравниться с поцелуем в эти губы. Ничто в жизни пленницы не было таким роскошным, как поцелуй в эти губы....Тони снова моргнула, резко втянув воздух через нос. Прекрати. Ты может быть и заинтригована таким зрелищем, может быть изголодалась по компании, но не смей оставлять себя открытой для этого ужасного притяжения стокгольмского синдрома. Она хорошенькая, Тони. Но она стерва Блоссом. А ты? Ты - просто вещь. Перестань отвлекаться. Просто. Остаться. Полезной. Шерил, казалось, задержалась еще на мгновение, прежде чем прояснить затуманенные глаза. - Я вернусь через неделю,- прошептала она с придыханием, и ее любопытным рукам наконец позволили лениво поиграть с прядью розовых волос. Тони не отступила. - Попрошу кого-нибудь присматривать за тобой каждый день, пока я не вернусь. По крайней мере, так было задумано. Тони наблюдала, как Шерил провела пальцем по загорелой щеке к потрескавшейся нижней губе, лаская ее с очаровательной мягкостью. Она убрала палец, помедлив, прежде чем поднести его ко рту, ее глаза слегка затрепетали, когда она испустила легкий вздох. Блять. Девиантная сучка. Тогда почему ты не ненавидишь ее, Тони? Девушка сглотнула, очищая свой разум. Рыжеволосая в последний раз окинула взглядом лицо Тони, прежде чем, щелкнув каблуками, медленно направилась к лестнице, поднимаясь с чопорной элегантностью, подобающей только ей. Она дважды постучала в дверь люка над собой, еще раз взглянув на Тони, прежде чем естественный свет упал на ее лицо, когда люк открылась над ней. Она колебалась, костяшки пальцев побелели, когда схватились за перила лестницы. - До свидания, Тони. А потом она ушла, снова вознеслась на Олимп, к которому принадлежала, на небесные высоты над плененной смертной головой Тони, на которые она, возможно, никогда не попадет. Дверь закрылась с безнадежной окончательностью, и розоволосая вздохнула, все еще не желая позволить слезам пролиться. Ещё нет. Всего неделю, Тони. Всего неделю. Змеи уже близко.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.