***
Прошло не больше полминуты, как квартиру сотряс крик младшего Ляифа: — А-А-А-ЛЬЯ-Я-Я! Сама виновница торжества, краем глаза глядя на то, как он судорожно обматывался полотенцем и рыскал в поисках завалявшихся очков, только беззаботно развела руками, точно ничего такого и не произошло. Собственно, что только что случилось? Она всего лишь взобралась в его дом. Всего лишь выдернула его из душа. Всего лишь. — Ой, подумаешь, голым один раз его девушка увидела, — серьёзно заулюлюкала она. — Не конец света же. Можно как-то пережить такую трагедию. Нино посмотрел на неё исподлобья. Свою девушку он, конечно, любил, но порой даже она могла переходить все установленные границы дозволенного. Он глубоко вдохнул. Тут же и громко выдохнул, напоминая себе, что спокойствие на данный момент было превыше всего остального. Ещё оно было его единственным спасением от нервного срыва. — Как ты вообще сюда пробралась? Нино сильнее укутался полотенцем и мелко задрожал. На нём толком не было никакой одежды. Он не успел до конца вытереться, а застывшие по всему телу бисеринки водной глади становились всё холоднее с каждой секундой. Большущее спасибо за это его собеседнице. — Твоя мама дала мне запасные ключи от вашей квартиры, так что не удивляйся ты так, — как ни в чём не бывало ответила Алья, тут же приметив, как исказилось в полнейшем непонимании лицо Нино. — Сказала: «заходи, когда хочешь. Наш дом — твой дом». — Она точно так сказала? — с прищуром переспросил Ляиф. Алья же охнула, нисколько не скрыв возмущения. Будто её обвинили в самой страшной лжи. — Ты думаешь, что я выдумываю? — выпалила она, но в уме всё равно не смогла подавить смешок, увидев, что её шутливое негодование Нино воспринял всерьёз. — Нет, нет, — проведя пальцами по переносице и жмурясь, поспешил оправдаться он, хоть в её слова и верилось всё ещё с каким-то трудом. — Хорошо, ладно. Тогда второй вопрос: что ты тут делаешь? — Как это «что», Нино? Алья выпалила это такой интонацией, будто она находилась здесь по невероятно-важной причине, такой, что Нино и права не имел не знать о ней. Однако он не знал. Так или иначе, а на часах было восемь тридцать, его водную процедуру безжалостно прервали и заставили стоять посреди спальни в подавно промокшем полотенце, а его девушка всё твердела о какой-то вещи, о которой ему непременно нужно было знать. — Мы… давно не ходили на свидания? — робко предположил он. Это была, наверное, не самая удачная попытка выведать, что заставило её явиться в его дом, но всё же иного выхода не находилось. — Ох, нет, — сокрушённо взвыла Алья, как вдруг выпятила палец, показывая, что она ещё не закончила, — но этот момент мы обсудим позже. У Нино, в общем-то, была только одна мысль, о чём могла пойти речь, но он надеялся, что она не ради этого побеспокоила его идиллический миг. Но нет, Алья сделала это именно ради этого. И он мог только старадальчески простонать на это. — Наши птенчики встречаются уже больше недели, Нино, — объяснилась она, так и не сумев скрыть растроганную улыбку. Но вот сам Нино что-то прохрипел. Потому что эта тема надоела ему достаточно быстро. То, что его бро с недавних пор встречался с девушкой, которая целых два года сходила по нему с ума, — и ведь ему ни слова не сказал, что имел к ней те же чувства! — он знал с той же секунды, что и Сезар. — Алья, ты сейчас очень сильно удивишься, но я ведь был рядом с тобой и со всем остальным классом, когда они сказали, что стали встречаться, поэтому знаю, что они уже недавно как пара, но, правда, что с этого? — не обратив внимания на обескураженное лицо своей девушки, так и желавшей выразить всё своё негодование по поводу его безразличия, простодушно ответил Нино. — Ты хочешь организовать им годовщину в эту честь? Спустя какую-то там одну неделю? Итак, думаю, мне надо будет раздеться и прикинуться купидоном, который утопит их в лепестках роз? — Да нет же, — негодующе буркнула Сезар. — Знаешь, я бы тут и не оказалась, но ты сам виноват, что подслушал наш с Маринетт разговор и выведал, что она общается с Котом Нуаром. Но вопреки звучанию своего голоса Алья готова была благодарить всех на свете за то, что Нино было известно только это, а секрет её подруги остался для него таким же секретом. Она думала, что с Маринетт достаточно было и одного человека, которому была известна личность главной героини Парижа. Только вот Ляиф на её обвинение лишь закатил глаза. — Я ведь уже извинился, — протянул он, будучи недовольным её неоднократным укором. — Да и вообще, я не подслушивал ваш разговор. Я просто не глухой, так уж вышло. — И всё-таки, — смягчившись, продолжила Алья и облокотилась спиной к тумбочке. Глаза её вдруг опустились. Так, как будто она была чем-то опечалена, — не знай ты этого, я бы не пришла сюда в такую рань и обсудила это сама с собой. И да, я чувствую какую-то горечь, обсуждая это всё за спиной своей девочки, но у меня возникла странная мысль… Нино напрягся, сменив недовольство на удивление. Алья, до этого смотревшая в пол с некой задумчивостью, наконец-то подняла на него глаза. И заговорила: — …что между Маринетт и Котом отношения… — она стиснула зубы и сморщилась в попытке подобрать подходящее выражение, дабы обвинение не показалось чересчур сильным, — не совсем дружеские. Ляиф отшатнулся и поднял тонкие брови домиком, будучи ошарашенным от такой новости, но ему хватило нескольких секунд, чтобы снова прийти в себя. И снова же смотрел на свою девушку так, будто не понимал эту ситуацию от слова совсем. — Чего? — переспросил он в надежде, что подобного рода предположение ему послышалось. — Да нет… — тихо проговорил Нино, как в дурмане. — Нет, — раздалось ещё строже. — Алья, да с чего ты взяла?! Та вскинула руки. — А почему ты так в этом сомневаешься? — хмыкнула Сезар от осознания, что поддержки в своём собеседнике находить ей пока что не стоило. — Как тут можно сомневаться? Ты забыла, как последние два года Маринетт пыталась сблизиться с Адрианом? Забыла, как ты ей всё это время помогала добиться цели, чтобы ни Хлоя, ни Лила, ни Кагами не смогли добраться до моего бро ближе, чем она? И ты правда думаешь, что после всего такого она может полюбить кого-то ещё, кроме него? — Нино, напротив, говорил так, точно ничего более само собой разумеющегося быть не могло. — Ты тоже был когда-то влюблён в Маринетт, даже слова не мог сказать при ней, я ведь слышала. Прямо при мне заикался при ней, после чего убежал от нас с ней куда-то, но что-то в итоге встречаться с ней ты не стал, — апатично, но весьма резонно напомнила ему Алья. Ляиф хотел возразить ей, но ответа услышать ей всё равно не удалось. Он так и застыл с открытым ртом и оттопыренным указательным пальцем, точно обдумывая, что хотел ответить ей, но поздно понял, что никакого ответа против её восклицания в голову не приходило. Аргумент показался ему весьма достойным. — Что ж, насчёт этого ты права, — голосом сдавшегося человека проронил Нино, уперев руки по бокам, — но я всё равно с трудом верю, что Маринетт могла так быстро переметнуться к другому, когда она уже встречается с Адрианом. Серьёзно, я больше поверю в то, что она решит стать монашкой, чем изменит моему бро. — Возможно, что «измена» — слишком громкое слово. Нино поднял взор на Алью. Отныне она выглядела куда более серьёзно, чем казалась ему пару минут назад. Более серьёзно, чем она выглядела обычно. — По правде говоря, я тоже не хотела бы верить, что Маринетт может пойти на измену, — Сезар качнула ногой, задумчиво оглядывая орнамент на ковре. — Да и мы с тобой оба знаем, что Кот Нуар часто заходит к ней… как к другу. — И в чём проблема? — А в том, — на выдохе жалостливо тянула Алья, — что на дружбу это не особо-то и похоже. Было такое, что пришла к ней, а она на балконе с Нуаром себе сидит, вместе под одним пледом притулились друг к другу. Совсем не по-дружески. — Так ты спроси у неё, что у них с Котом происходит. — Думаешь, она скажет напрямую, что встречается с ним? Я ведь пыталась у Маринетт выведать это. Знаешь, что она мне сказала? Что он просто хороший друг, вот! И Кота от этих слов немного перекосило даже. — Может, они и правда просто друзья? Нет, даже не так. Может, они очень хорошие друзья, — но былая уверенность его улетучилась сразу же, как карие глаза Альи блеснули недобрым огоньком. — Нино, дорогой, послушай, — изнурённо ответила она, пока сам Ляиф догадывался, что это её «дорогой» ничем хорошим закончиться не могло. — Представь, что ты девушка. Нино нахмурился, будучи недовольным таким сравнением. — И есть парень, в которого ты влюблён, — Алья пару раз щёлкнула пальцами, подбирая наиболее подходящие слова. — Симпатичный такой, о котором мечтает половина Парижа, а то и Франции. — Женская половина, надеюсь? — Ну, учитывая то, как гнался за ним Вэйхем*, то не только женская, и вообще, не перебивай. Так вот, тебе нравится парень, в которого влюблена часть француженок, но, о нет, — для полной демонстрации Сезар начала активно жестикулировать, — на горизонте появляется точно такой же любимый парижанками харизматичный герой в костюме из латекса, а этот герой ещё и приходит к тебе в гости каждый день под покровом ночи. Ну кто тут устоит от такого искушения? — Мне стоит ревновать? — с натянутой ворчливостью поинтересовался Нино. — Я, кажется, говорила тебе что-то про перебивание? — апатично пробурчала Алья. — Так, значит, ты это себе представил. И что ты скажешь? Что делать в такой ситуации? — Я бы предложил тебе оставить всё как есть, чтобы голубки сами разобрались со своими проблемами, но я всё равно волнуюсь за Адриана. Не хочу, чтобы он остался с разбитым сердцем, — сумрачно отозвался Ляиф. — Боюсь, как бы у них не пошло всё наперекосяк. Если Маринетт прямо в середине отношений с Адрианом решит, что любит Кота Нуара, то это будет полнейшей катастрофой. — А разве Кот Нуар не влюблён в свою напарницу? Алью внезапно ощутила, как кувалдой вышибло всё осознание от этих слов. И как она могла забыть? Кот ведь так давно ухлёстывал за Ледибаг, которая второй год как не скупилась на отказы, а потому и речи быть не могло о том, чтобы он оставил чувства к своей Леди. Но тут же всплывали две вещи, которые нагоняли в сердце Альи смуту: первой, пожалуй, было то, что Нуар таки бросил все свои попытки добиться ответной любви от напарницы в её геройском облике и положил глаз на её гражданскую личность, которую всё время считал подругой. И ведь Маринетт, одурманенная до этого незаметным шармом напарника, могла пересмотреть свои приоритеты и переметнуться к нему! Второй вариант показался ей куда хуже первого: её девочка полюбила Кота во время их длительного общения, однако поняла эту простую вещь только в процессе отношений с Адрианом и признаться напарнику в этом никак не могла, видя, как тот всё ещё считал её другом и человеком, которого следовало защищать от выдуманных опасностей. Невольно Алья представила себе то, каким способом её подруга решит эту дилемму, если вторая её мысль всё-таки окажется верной. Представила с ужасом то, как после изнурительных патрулей Ледибаг скрывалась в полутьме царившей над Парижем ночи и подолгу страстно целовалась с Котом Нуаром, но тогда же в самое обычное время Маринетт ходила за руку с Адрианом и преспокойно слушала от друзей умилённые «они такая милая пара!». Но нет! Это ведь Маринетт, которую она знала давно, та, которая не могла бы совершить что-то подобное, и потому Алья пыталась о таком и не думать. Тут же она бегло осеклась: ещё год назад ей бы никогда в жизни не подумалось, что её лучшая подруга могла всё это время быть за маской самой Ледибаг, с которой сама Сезар постоянно общалась, с которой сидела за одной партой и которой помогала с подростковой любовью. Жизнь, так получалось, штука сложная. Сюрпризы, самые разные, подавать она любила. И потому делать какие-то аналитические выводы исходя лишь из поверхностной характеристики близких ей людей было чересчур неправильным ходом. Даже для неё. Алья тяжко вздохнула, понимая, в насколько сложную ситуацию ей довелось попасть. — Знаешь, — не выдержав, произнесла она, поправив спадающие с переносицы очки, — я всё-таки лучше поговорю с ней, прежде чем строить такие догадки. Нино ей лишь кивнул, посмотрев на девушку так, будто пытался без слов сказать ей, что это — лучшая мысль, которую он услышал за этот день. И тогда у Альи не оставалось никаких сомнений, что то место, которое она навестит сегодняшним вечером, будет пекарня TS. А вернее комната одной из жительниц этой пекарни.***
Маринетт смогла сказать любому человеку с уверенностью, что Алья — лучшее, что могло с ней случиться за её шестнадцать лет… …Ну, хорошо, почти лучшее, если закрыть глаза на те факты, что она на несколько шагов ближе к карьере дизайнера, а парень её мечты с недавних пор стал уже не просто мечтой, а её официальной парой. Алье можно было рассказать всё на свете. Ей можно было доверить любой секрет. Она бы выслушала любую её проблему, какой бы абсурдной она ни была. Но у Альи была одна интересная — а точнее порой ещё и раздражающая до скрежета — привычка заходить слишком далеко во всех жизненных отраслях. Неважно, будет то интервью или одна несчастная, но эпичная фотографии для Ледиблога, ради чего она на манер Кота Нуара пойдёт хоть под удар акумы прямо в эпицентр битвы, или её только начавшиеся отношения с Адрианом. А теперь ещё и отношений с Котом. И начинала она это, если не сказать мягче… весьма и весьма необычно. Но вполне в её стиле. — У Кота Нуара неплохая задница, скажи? Маринетт посмотрела на неё так, будто только что услышала… нет, никаких сравнений ей не приходило, потому как это, пожалуй, самая странная вещь, о которой её могла спросить Алья (и нет, она не отрицала то, что Сезар только что спросила, но духу говорить о таком ей не хватило). Вообще, Алья задавала очень много вопросов. Бывали среди них как странные, так и смущающие, но этот был одновременно и тем, и тем. И даже её подруга, привыкшая к такому, была не мало удивлена такой неожиданностью. Не сказать, что самой приятной, по правде. — С-с чего такой внезапный вопрос? — криво улыбнулась Маринетт, тут же дёрнувшись под подозревающим прищуром подруги. Ей Богу, сейчас она чувствовала себя героиней какого-нибудь криминального романа или детектива, написанного под золотым пером Агаты Кристи. — Да так, просто интересно стало, — развела та руками, хотя так можно было делать, когда спрашивали о каком-то пустяке. А то, о чём они говорили, никаким пустяком не было. Вот только Алья будто бы забыла о том, как легко заставить Маринетт залиться густой алой краской одним самым невинным вопросом. — Как там у вас с ним отношения, кстати? — невзначай поинтересовалась она, закинув ногу на ногу и скрестив руки домиком, словно не француженкой было, а истинной англичанкой. Маринетт чувствовала, что с каждым таким вопросом ей становилось всё более неуютно, чем прежде. И это, на минуточку, в её-то доме и её-то комнате. Словно она была на допросе у полиции после совершения криминального покушения. — Ну… — протянула она. Но это, как всего та поняла, оказалось лишним. Уже через мгновение у Альи наготове была другая реплика: — Он часто к тебе приходит? Так. Вдох. Маринетт задумалась над тем, что что-то в этом допросе было не так и что Алья неспроста решила в энный раз поиграть с ней в Шерлока. Выдох. И надо было найти какой-нибудь выход из этого разговора, что являлось куда легче с учётом того, что доктор Ватсон сейчас отсутствовал. — Да, каждый день, — усмехнулась она, попытавшись отвести взгляд. Казалось, что загляни Алья в них, и сразу можно будет прочитать, что приходил Кот Нуар к ней вовсе не потому, что он её друг, напарник и верный щит, а из-за того, что за маской скрывался хорошо известный им всем Адриан Агрест. И допустить этого она не могла. — Он ведь… он ведь мой защитник, — заключила она. А вот Алью отчего-то передёрнуло от услышанного. Либо она накручивала себя посторонними размышлениями, либо же Маринетт и впрямь произнесла это самое «мой защитник» совсем не так, как стоило бы говорить о напарниках или друзьях. Это звучало так, как будто Кот Нуар выступал в её словах как… как… Нет. Да быть того не может, Ал, не глупи. Алья отказывалась верить в то, что это могло быть правдой. Что всё то, что она себе надумала утром, могло иметь хотя бы малую долю истины. — Так… вы друзья, получается? — как ни в чём не бывало бегло спросила Сезар, хоть и догадывалась, какой ответ она получит. — Да, мы друзья, — кивнула Маринетт, и Алья подумала о том, что ответ не совсем тот, который она ожидала услышать. Опротивевшая фраза «лучшие друзья» и без того давно набила мощнейшую оскомину своей невыносимой частотой, отчего не слышать её казалось перспективой куда более удачной. Что ж. — И вы никогда не думали о чём-то большем? Алья моментально поняла, что только что спросила она лишнее, потому как Маринетт, совсем не обрадовавшись такому вопросу, заметно изумилась. И прокашлялась, будто пытаясь прочистить горло. — У меня есть Адриан, — только и прозвучало в ответ. Впрочем, на что Сезар вообще стоило надеяться? — Теперь он у меня уже точно есть, — для большей убедительности подчеркнула Маринетт. — Не в моих старых подростковых мечтах, когда я фантазировала нашу будущую жизнь. Зачем мне смотреть на другого парня, если он мне только платонически близок? — Кот приходил к тебе довольно-таки часто, — отметила Алья, нарочито приглянувшись к потолку, будто больше не было куда, — и я подумала, что, может быть, сердце Ледибаг в один миг потеплеет к напарнику и пара ЛедиНуар вдруг окажется реальной. Из Маринетт актриса… далеко не самая лучшая, если говорить об этом мягко, и Сезар поняла это, когда та попыталась придать тихому смеху уверенности. — Кто? Я? С Котом? Пара? — прыснула она, будто услышав самую настоящую околесицу. Её подруга же, напротив, саркастично изогнула бровь, точно не верила в весь этот спектакль. — Алья, ты говоришь о Коте Нуаре. Взбалмошном, нахальном и самовлюблённом Коте Нуаре, помнишь ведь? Ты думаешь, я правда начну с ним встречаться? — Была у меня такая мысль, — честно ответила её собеседница. — Тем более, — в яшмовых очах Альи проскочила лисья хитринка, — я помню те старые-добрые деньки, когда ты всерьёз задумывалась о нём, как о парне. Помнишь? Он ведь тебя поцелова-а-а-ал. — Ну поцеловал, и поцеловал. Обычная мальчишеская неосторожность, — фыркнула внезапно появившаяся рядом с ними Тикки, ловко опустившаяся на плечо подопечной. — Да и вообще, я скажу точно, что между ними ничего, кроме хорошей дружбы, нет. Я лично слежу за тем, чтобы Маринетт не перешла никаких границ. — Что ж, ладно, — согласно кивнула Сезар, принимая заслуженное поражение, — но ты задумывалась о нём, не отрицай это. Задумывалась об этом нахальном Коте. — Мгновения безысходности, когда девушка теряет веру в то, что человек, о котором она постоянно думает, проявит к ней ожидаемый интерес, — страдальчески выпалила Маринетт, обойдя созерцанием периметр комнаты. — Кот Нуар мой друг и я очень ценю его. Даже когда говорю, что он бывает безответственным и чересчур самовлюблённым, я всё равно ценю его, пусть и буду отрицать это. — Даже когда бьёшь его своим йо-йо? — не сдержав усмешки, спросила Алья. Маринетт на секунду замолкла, шутливо закатив глаза. — Даже когда бью своим йо-йо, потому что он это заслужил, а я, как его хорошая подруга, могу волноваться за своего дорогого напарника. — Значит, тот случай с поцелуем вы всё-таки замели? — резче ожидаемого продолжила свой нескончаемый опрос Сезар, что вгоняло в некое смущение. — Э-э-э… да, — прямодушно изрекла её собеседница. — Мы решили, что если зацикливаться на этой случайности, то это помешает нашей с ним дружбе, поэтому решили сделать вид, будто ничего не было. Алья что-то угрюмо процедила. — Ладно. Но никаким «ладно» происходящее описать у неё никак не получалось, потому как продолжать этот разговор было куда, даже если ей того и не хотелось. Алья вспомнила тот миг, когда ей довелось незаметно застать их обоих на балконе. Увидеть всю картину полностью не удалось хотя бы потому, что своё нахождение ей хотелось скрыть, дабы не прервать эту***
— Алья не слишком мурстырной была? — без излишней обеспокоенности поинтересовался Кот Нуар, стоявший рядом с ней на балконе поздней ночью и выслушивавший, как его Принцессе приходилось справляться с лисьим любопытством подруги. — Слишком, — с натянутой безрадостностью подтвердила та, обматывая горло лёгким коралловым шарфом: погода, увы, была отныне не из тёплых. — Ты её знаешь, всё сделает, чтобы выведать нужную ей информацию, но за эту я её и ценю. Маринетт будет честна: укол вины за то, что она прозвала своего Котёнка взбалмошным нахалом перед Альей всё-таки был ощутим, да ещё и немалых таких размеров и сил, потому ей пришлось мысленно тысячу раз извиниться перед ним. Она знала, что эти извинения до него не дойдут равносильно так же, как и её слова, а вместе с тем — их с Альей странная беседа. Оно, думалось, к лучшему, и Маринетт оставалось только надеяться, что никогда в жизни ей не придётся оставаться в одном помещении одновременно с лучшей подругой, которая знала её личность, и с парнем, чью личность знала она сама. — Итак, последний штрих и… — но стоило ей отвернуться, чтобы отложить в сторону излюбленный пиджак, как Маринетт услышала за собой безмолвный, но всё-таки хорошо слышный зевок. — Адриан? — А, не, всё хорошо, — стремглав бодро отозвался Кот Нуар, хоть и хорошо всё не было. Сегодня была суббота, которая началась с чересчур ранней фотосессии, из-за чего весь остаток дня Адриану пришлось проходить сонным, но даже это не могло стать для него преградой для встречи с девушкой. — Ну что, ты готова к нашему путешествию? И как можно было сказать «нет» парижскому герою, который вёл её на свидание в Белую ночь*? — Всегда готова, — послышался её не лишенный энтузиазма голос. — Тогда держись крепче. Существовало в мире тысяча бункеров, надёжных убежищ и самых потаённых сооружений, но руки Кота Нуара всегда казались ей самым безопасным место во вселенной. Теперь, когда она знала, что это ещё и руки Адриана, то сомневаться в этом домысле Маринетт не смела. Он смело подхватил её, так, что она обвила руками его плечи и уткнулась в шею. Маринетт вдруг вспомнила, как однажды Кот Нуар явился к ней, расстроенный тем, что Леди не пришла на свидание на крыше, над которым он так долго и скрупулёзно старался. Вспомнила, что он точно так же нёс её на руках на место встречи, и отчего-то отметила, что, может быть, тогда на какую-то долю секунды задумалась о том, что Кот мог бы быть ей кем-то больше, чем другом. Но Кот Нуар оказался Адрианом, и Маринетт теперь думала, что даже ей, самой Леди Удачи, не могло повезти до такой степени. Пока тот бежал по крышам, минуя многочисленные жилые дома, она посмотрела вниз, туда, где под ними расположились крошечные люди в цветастом мареве горящих огней-фонариков. Никаких злоречивых сигналов машин, никакой ругани недовольных людей. Лишь золото горящих фонарных столбов в осевшей на город иссиня-чёрной вуали. Ни единого намёка на пролитое серебро восставшего над людьми месяца. — Куда мы идём? — спросила она, не в силах терпеть распиравшее любопытство, и Кот Нуар мысленно поблагодарил мир за этот вопрос, за которым Маринетт не услышала его второго зевка. — О, это сюрприз, — ухмыльнулся Нуар, чем невольно напомнил больше сказочного злодея, чем городского героя. — Ты там уже была один раз, но, поверь, тебе там понравится. Маринетт надеялась, что то не Венсенский лес, в который она ни ногой не сунется после той злосчастной битвы с марионеткой Бражника. Нет, для неё это место имело за собой немалое значение, ибо начиная с него она начала понимать своё неравнодушие к одному экстраординарному Коту, но таившие там воспоминания заставляли обходить его за километр. Но, судя по тому, куда направлялся Нуар, пунктом назначения оказывался вовсе не Венсенский лес. Маринетт приподняла голову, вглядываясь в чёткие очертания Эйфелевой башни. Она видела её тысячу раз, была там как-то и без трансформации, но видеть с её высоты целый раут — ощущения совершенно не такие, как можно было подумать изначально. — Вот мы и на месте, — торжественно провозгласил Кот Нуар, приземлившись на не самую высокую, но всё-таки открывавшую замечательный вид, балку. Маринетт выдохнула рвано-громко. И вновь, как чаще всего бывало в ночном Париже, издали заиграла песня, по-своему заполняющая атмосферу праздника.Donnez-moi une suite au Ritz, Je n'en veux pas Des bijoux de chez Chanel, Je n'en veux pas Donnez moi une limousine, J'en ferais quoi Papalapapapa Offrez moi du personnel, J'en ferais quoi Un manoir à Neuchâtel, Ce n'est pas pour moi Offrez moi la tour Eiffel, J'en ferais quoi
Без костюма находиться тут — другие ощущения, совсем не те, когда всё тело паутиной обвивал волшебный спандекс, что не даст ей возможности пораниться при падении. — Ты можешь не волноваться, упасть я тебе не дам, — раздался спустя минуту голос Кота, на сей раз не тот самоуверенный, а больше трепетавший. — Я и не волнуюсь, — усмехнулась та. — Ты ведь со мной. — О, — протянул Нуар, видимо, не ожидавший такого честного ответа, но тут же опомнившись, аляповато прыснул. — Ах, ну да. Точно. — Как скромно, — фыркнула Маринетт, удобнее устраиваясь на балке.Je veux de l'amour, de la joie, De la bonne humeur Ce n'est pas votre argent Qui fera mon bonheur Moi je veux crever la main sur le cœur Allons ensemble découvrir ma liberté Oubliez donc, tous vos clichés Bienvenue dans ma réalité
Они с Котом, будучи в образах героев, редко могли вот так вот просто отдохнуть где-нибудь вдали от людей. Причина была вовсе не в том, что не хватало времени. Ледибаг уверяла, что использовать в свою выгоду способности трансформации не стоило, — и не столь важно, что сама она использовала их только для того, чтобы тайком пробраться в дом любимого парня, это ведь совершенно другое! — но за этим умело скрывала то, что таким образом остерегалась его участившихся флиртов. Теперь же всё было иначе. Теперь Маринетт спокойно реагировала на то, что Нуар тихим аллюром подходил к ней, дабы по-кошачьи плюхнуться головой ей на колени. Длинный кожаный хвост по-собственнически обвил её ноги. Она могла сказать с уверенностью, что умиротворение, каким бы оно ни было, должно выглядеть именно так. Маринетт посмотрела вниз. Праздник начался не так давно, но там, откуда их не достать, уже горели явственными фабрами прорвы огней. Бело-золотистая земля показалась чем-то удивительным, хоть и видела её она не впервые. — Тут замечательно, — на выдохе изрекла та, восхищённо оглядывая назревающий под ними раут. Кто-то запустил салют, отчего над Эйфелевой башней взорвались снопа цветастых искр. — Вот бы остаться здесь до рассвета. — До рассвета? Да п-просто, — в зажатый кулак ответил Кот, снова пытаясь скрыть вырвавшийся из него зевок. Перед глазами мироздание начало медленно расплываться в невообразимой фантасмагории, где синие, зелёные и красные росчерки летевших петард летели в самую ввысь, чтобы взорваться многочисленными пёстрыми прогалинами и слиться с чернотой звёздного неба. Не спи, не спи, не спи.J'en ai marre de vos bonnes manières C'est trop pour moi Moi je mange avec les mains Et je suis comme ça Je parle fort et je suis franche Excusez-moi Fini l'hypocrisie moi, je me casse de là J'en ai marre des langues de bois Regardez-moi Toute manière je vous en veux pas Et je suis comme ça Je suis comme ça
— Ты раньше бывал на празднике Белой ночи, Кот? Но ответа не последовало ни через секунду, ни через две, ни через минуту. — Адриан? На этот раз в ответ ей послышалось тихое сопение. Маринетт опустила синие глаза, тогда же обратив внимание на то, что её спутник слышать свою собеседницу уже не мог. Уткнувшись в колени девушки и обхватив её ноги, Кот Нуар заснул. Теперь Маринетт видела это отчётливо: он был уставшим. Волосы Кота были малость взъерошены, левое накладное ухо, до этого дёрнувшись, согнулось, а веки его показались ей какими-то неестественно-тёмными, точно тот страдал от недосыпания.Je veux de l'amour, de la joie, De la bonne humeur Ce n'est pas votre argent Qui fera mon bonheur Moi je veux crever la main sur le cœur Allons ensemble découvrir ma liberté Oubliez donc, tous vos clichés Bienvenue dans ma réalité Je veux de l'amour, de la joie, De la bonne humeur Ce n'est pas votre argent Qui fera mon bonheur Moi je veux crever la main sur le cœur Allons ensemble découvrir ma liberté Oubliez donc, tous vos clichés Bienvenue dans ma réalité
Девушка выдохнула. Её рука медленно, словно боязливо, потянулась ко светлым взлохмаченным волосам, принявшись их неспешно приглаживать, тем самым выуживая заполнявшее пространство тихое мурчание. Услышав, как раскрылась её излюбленная маленькая сумка, Маринетт метнула взглядом на Тикки, решившую глянуть ближе на открывавшуюся ей миловидную сцену. — По крайней мере, Белую ночь ещё ни одна пара не встречала вот так, — без колкостей хихикнула алая квами, вальяжно улёгшись на лохматую голову Кота Нуара и заснув.