Расплата

Аргентина, 2008 год Центр Буэнос-Айреса, столицы Аргентины, ярко освещенный огнями, сиял так, что его наверняка было видно из космоса. Сегодняшний вечер был особенным в жизни каждого жителя этого города, ведь сегодня в столице проходил карнавал. Все люди будто сошли с ума в этот день — все шумели, кричали, танцевали, кто-то пел, некоторые парочки целовались от избытка чувств, и по ним было видно, что они только и ждут, когда останутся наедине, чтобы продолжить демонстрацию своих чувств. В центре этого яркого безумия, хаоса цвета и музыки очень внимательный наблюдатель мог бы заметить небольшой островок спокойствия. То был высокий черноволосый мужчина, державший за руку рыжеволосую женщину. На шее мужчины сидела семилетняя девочка, восхищенно глядящая на фееричное шоу. — Я же говорила, что Лили будет довольна, — с улыбкой сказала женщина, прижимаясь к мужчине. — Да и тебе не мешало проветриться, а то совсем уже зачах в своем кабинете. Мужчина только слабо улыбнулся в ответ. — Ты же знаешь, Джин, — тихо сказал он, — я не любитель всяких увеселений. Еще с того раза... — Ну в самом деле, дорогой, — проговорила та, к кому мужчина обратился по имени, — сколько еще можно жить прошлым? Я тебя понимаю и сочувствую, я знаю каково это — терять тех, кого ты любишь. Но надо отпустить прошлое и жить настоящим. — Я... я постараюсь, — на этот раз улыбка вышла более естественной. Джин сжала ладонь мужа и продолжила смотреть карнавальное шествие. Мужчина тоже было повернул взгляд в сторону процессии, но вдруг краем глаза увидел женский силуэт, который ему показался до боли знакомым. Длинные волосы, такая же осанка... В груди остро резануло застарелой болью. Он снял девочку с шеи и поставил ее на тротуар. — Побудь тут с мамой, маленькая, папе надо отойти, — сказал он. — В чем дело? — Джин посмотрела на мужа. — Я... Кого-то увидел, — сказал мужчина. — Я не видел лицо, но я определенно знаю этого человека. Это еще из той, из прошлой жизни. — Дорогой, ты не ошибся? В Буэнос-Айресе миллионы жителей, вероятность того, что ты тут встретишь знакомых из Англии, очень мала. — Но все же я проверю, — мужчина повернулся в ту сторону, где видел знакомый силуэт, и вздрогнул. — Вон, ты видишь? — показал он рукой на женский силуэт. — Я пойду проверю... Мужчина решительно зашагал в сторону, а Джин с болью смотрела ему вслед. Женщина так и не смогла примириться с тем, что ее муж до сих пор любил кроме нее еще и другую, давно уже умершую, по его словам, подругу... Тем временем черноволосый мужчина шагал за женским силуэтом, который периодически то терялся из вида, то снова появлялся. Если бы не толпа, мужчина уже догнал бы призрака из прошлого, но пробиться через массу людей было не так-то просто. Наконец мужчина все же догнал свою цель, но в тот момент, когда он уже хотел схватить ее за плечо, девушка повернулась к мужчине лицом, и взрослый человек, прошедший войну волшебников в Англии, схватился за сердце, оседая на землю и хватая воздух ртом. — Ты... Ты... Нет, это же невозможно, ты же мертва, откуда ты, как... — хрипло шептал мужчина, судорожно пытаясь расстегнуть ворот рубашки. — Я же видел, я видел как ты умерла... — И теперь ты почувствуешь ту боль, которую чувствовал я, — проговорил еще один голос из ниоткуда. А в следующее мгновение что-то кольнуло черноволосого мужчину в шею, и он погрузился в беспамятство.