Твое имя, увековеченное в золотой раме

Домашние дела — это специальность Люмин; может быть, это уборка, экономия денег, быть любящей сестрой или готовить. Хотя Люмин и была младшей сестрой, она всегда по-матерински старалась заменить зияющую дыру, оставшуюся после смерти матери. Итер хвалил ее стряпню как лучшую из лучших. Люмин гордится своими кулинарными навыками ... вот почему она чувствовала себя раздраженной на Сяо, который смотрит на ее миндальный тофу таким пустым выражением лица. — Ты действительно собираешься игнорировать мое предложение? - у Люмин дергается глаз. Сяо смотрит на нее с тем же пустым выражением, которое почему-то напоминает ей Чжун Ли. Молодой адепт, Люмин старше его на несколько тысяч лет, все еще не отвечает. Это похоже на обращение с капризным ребенком. — Раньше ты всегда принимал мой миндальный тофу - она осмелилась бы сказать, что он даже наслаждался им. - Я сделала что-то не так? Разве этот выглядит менее вкусным по сравнению с другими? И снова он не отвечает, заставляя Люмин вздохнуть. Они с Сян Лин закончили мини-приключение по сбору кухонных принадлежностей и остановились в гостинице "Ваншу". Шеф-повар и Паймон сейчас на кухне, готовят и едят, сколько душе угодно. Хотя Сян Лин хотела встретиться с адептом, с которым Люмин знакома, Люмин предупредила ее, что для нее будет лучше этого не делать. Сяо не дружелюбен, и избыток адептальной энергии не безопасен для нормальных людей. С таким же успехом они могли бы сэкономить свое время. — Не собираешься его есть? Хорошо. - Люмин уступает, оборачиваясь. - Тогда до свида... — Ты понимаешь, что он презирает океан? После того, что казалось вечностью, Сяо наконец высказал свое мнение. Люмин останавливается и тут же поворачивается к нему. Она прекрасно знает, о чем и о ком он говорит — вопрос в том, как он узнал об этом. Обладали ли адепты мастерскими навыками выслеживания других? — Я подслушал твой разговор с тем человеком-пиротехником. - Сяо скрестил руки на груди. - Убедить его присоединиться к вашей экспедиции с капитаном “Крукса" в море ... Как? Так вот откуда он узнал. Люмин застенчиво улыбается, избегая его взгляда. Месяц назад Бэй Доу пригласила ее присоединиться к морской экспедиции на отмель Яогуан. Они должны были уехать в ближайшее время, им просто нужно было запастись и подготовиться. А несколько дней назад … Люмин пригласила Чжун Ли присоединиться к ней. Он согласился. И она была в восторге. Прежде чем она успела объяснить, Сяо принялся негодовать на нее дальше. — Он не любит морепродукты. В море их полно. Эти скользкие ... рыбы, осьминоги, угри, тента... — Сян Лин тоже идет... - говорит Люмин. - Там будет разнообразная еда... — Но все равно же есть морские звери. - Сяо смотрит на нее. - Ему придется сражаться с ними точно так же, как во время войн Архонтов, когда Осиал... — По-моему, ты преувеличиваешь. - Люмин тихо смеется. - Чжун Ли, казалось, был рад присоединиться. Даже очень. Сяо смотрит на нее в замешательстве, ничего не понимая. — Какой контракт вы оба подписали? - он продолжает допрос. - Что вы могли предложить ему, чтобы он согласился пойти с вами? — Никакого контракта не было! Теперь он выглядит еще более озадаченным. Технически, у нее и Чжун Ли есть контракт между ними. Где она обещала ему учить его относительно человечности, пока он не будет сопровождать ее до того дня, когда она закончит увековечивать его имя в своей золотой оправе. Но это было уже совсем другое. Она действительно не думала, когда спросила его. Он казался счастливым, и это было заразительно. Она совершенно забыла об истории Рекса Ляписа во время войн Архонтов. — Как ... интересно. - Сяо, кажется, глубоко задумался. - Может, в этом есть потайной смысл? Вы скрываете что-то? — Н-ничего! - Люмин почему-то чувствует, что ее это начинает раздражать. - Это просто... обычная ... поездка. Ничего особенного. Сяо поднимает бровь. — Ты действительно странная. - он вздыхает. - Сначала он появляется в обители облачного слуги только для того, чтобы уйти к тебе. Теперь он жертвует собой, чтобы пойти к морю ради тебя. - его глаза впиваются в нее. - Ты, наверное, глубоко значишь для него. Не могу этим что-либо предположить... Чжун Ли покинул обитель облачного слуги только для того, чтобы навестить ее в тот день? Люмин уверена, что ее лицо покраснело — ее сердцебиение уже вышло из-под контроля. — У тебя красное лицо. - заявляет Сяо. - Ты сердишься? Люмин разочарованно качает головой. — Нет, - она благодарна ему за то, что он с трудом понимал человеческие эмоции. - Просто ... жарко. Сяо еще больше запутывается, и Люмин стонет. Эти двое могли бы сойти за родственников или что-то в этом роде — и Сяо, и Чжун Ли, кажется, имеют ту же самую плотность скалы. Аромат миндального тофу витает в воздухе, Люмин ждет, когда Сяо скажет все, что у него на уме. Мальчик вздыхает. — Пока ты не представляешь для него угрозы, я буду терпеть это. - говорит он, скрестив руки на груди. Ради Бога, как строгий папа. Дует мягкий ветер, листья следуют за ветром. Атмосфера меняется, глаза Сяо становятся острыми. Губы Люмин приоткрываются, но она не разжимает рук. Она смотрит на адепта с той же резкостью. — Если однажды ты встанешь на пути Рекса Ляписа … - его голос низкий, Сяо смотрит в глубину ее души. - ...Я прикажу тебя устранить. - он закрывает глаза. - Запомни это. По какой-то причине ей вспоминаются те существа в предыдущих мирах, верные слуги тех Богов, которые правили миром. Ну, технически Сяо — один из них. Предан Рексу Ляпису, даже после его "смерти". Она не может винить его. — Не беспокойся об этом - Люмин улыбается ему, прищурив глаза. - Хотя я не думаю, что кормить его морепродуктами будет считаться “стоять у него на пути”, - шутит она. Сяо смотрит на нее все теми же суровыми глазами. Люмин слышит, как Сян Лин зовет ее, и поворачивается к Сяо, чтобы попрощаться. Но он уже ушел.

***

Несколько дней назад. Бэй Доу напомнила ей о мини-экспедиции на мелководье Яогуан и о том, хочет ли она пригласить кого-нибудь поехать с ними. Первым человеком, который пришел ей на ум, был, конечно, Чжун Ли. Но, возможно, принимая во внимание нынешние эмоциональные потрясения Люмин, Бэй Доу не стала дразнить ее по этому поводу, несмотря на то, что знала историю о том, как Чайльд практически загнал ее в угол, чтобы она призналась, что Чжун Ли ей нравится. Люмин согласилась пойти и попытаться спросить Чжун Ли, готов ли он пойти; в конце концов, она не заставила бы его идти с ней даже с их контрактом. С тех пор как произошел инцидент с Лин и их разговор над плавучим островом, эти двое делают уверенные шаги к выздоровлению. Ни один из них не делает вид, что что-то произошло. Они оба признали это и сделали медленные шаги, прежде чем вернуться к своему ранее нормальному темпу. Люмин потребовалось время, чтобы осмыслить ситуацию Лин и постепенно примириться с ней — или, как бы охарактеризовал это Итер, отделиться от связей, которые она установила со смертными. Какая-то ее часть продолжает успокаиваться. Теперь, когда она думает об этом, Люмин, вероятно, видела много подобных сцен. Мать, потерявшая еще не родившегося ребенка после того, как потеряла возлюбленного. Где-то, в разных мирах. И все же она забыла об этом. Трудно смириться с тем, что она многое забыла. Люмин не хочет забывать, но, увы, такова судьба каждого, кто идет по пути этой жизни. Люмин проводит время в одиночестве, рисуя и рисуя. Она рисовала портреты брата—возможно, отчаянно желая проверить свою память. — Входите. Кабинет Чжун Ли остался таким же, как и в прошлый раз. Поглощенный своими бумагами, он через несколько секунд поднимает голову и встречается с ней взглядом. Его прекрасные янтарные глаза цвета кор ляписа, который светится в самой темной из пещер, смягчаются при виде ее. Она замечает это. Она не знала, когда начала это замечать, ведь его лицо было абсолютно спокойно и равнодушно, но через столько времени общения с ним, она научилась читать его. — Привет. - приветствует Люмин. - Ты занят? Чжун Ли качает головой. — В настоящее время я заканчиваю свою последнюю работу. - он указывает ей на стопки бумаг. - Не хотите ли прогуляться со мной после этого? Вы можете подумать на досуге, куда мы пойдем. Люмин кивает и кладет руку на грудь. — С удовольствием. Он заканчивает свою дневную работу, и они вместе уходят. Такое чувство, что они вернулись к своему обычному ритму, наслаждаясь присутствием друг друга, просто гуляя вместе в гавани перед самым закатом. Конечно, та "нормальность", которую они разделяли, вернулась. Что касается нормальности, то они оба знают, что ни один из них не может быть по-настоящему "нормальным" в этом общепринятом смысле смертных. Люмин выбирает для них путь к выходу из гавани, она ведет его на холм рядом с гаванью, где они вдвоем говорили об именах и обещали не забывать их. Это короткое путешествие, но к тому времени, когда они прибыли, сумерки окутали небо своими блестящими фиолетовыми оттенками. — Я сегодня ездила к госпоже Лин. - начинает Люмин, ее золотые глаза смотрят на гавань, которая начинает светиться цветами. - Она ... поправляется. Чжун Ли кивает с осторожным выражением лица. — О ней заботятся жители деревни, она в надежных руках. - Люмин выглядит задумчивой. - Я думаю … Я смирилась с тем, что произошло. Так будет... лучше. Она поворачивается к нему со слабой, но искренней улыбкой на губах. Чжун Ли отвечает ей тем же, почти такой же слабой, как и у нее. — До тех пор, пока вы не примирились с собой... - он смотрит в темнеющее небо, скоро наступит конец сумерек. - тогда это все, что имеет значение. - заключает он. - Вы можете оглянуться назад и сокрушаться на такие вопросы, как "что, если бы все было по-другому...", но в конце концов все, что вы можете сделать, это принять это. Это единственный способ отпустить некоторые вещи. Люмин кивает, глубоко впитывая его слова. — Я понимаю. Хотя принятие — это совсем другая история .... - она отрицательно качает головой. - Нет, я пришла сюда не для того, чтобы просто пообщаться об ни о чем. У меня есть к тебе просьба. Просьба? Забавно, когда Чжун Ли поворачивается к ней с янтарными глазами, которые, кажется, полны жизни. Бледный, но яркий свет, мерцающий в его глазах, Люмин ловит себя на том, что затаила дыхание от изумления. — В чем дело? - спрашивает он. Люмин слегка вздрагивает. Она быстро ерзает и убирает выбившуюся прядь волос за ухо. Она благодарна за то, что наступила ночь — он не мог видеть, как ее лицо покраснело, верно? Почему она вообще покраснела? Должно быть, она слишком нервничала, чтобы пригласить его присоединиться к ее мини-экспедиции. — Люмин? Он зовет ее по имени, и Люмин сглатывает. Нервное потрясение, почему ее сердце так громко стучит в груди? — Ты пойдешь со мной в экспедицию на мелководье Яогуан? Предложение слетает с ее губ за один вдох, глаза Чжун Ли слегка расширяются; это была явная перемена в эмоциях. — Экспедиция? - спрашивает он. — Хм-м... Бэй Доу пригласила меня вместе с ней и ее экипажем отправиться в экспедицию на отмель Яогуан, - осторожно объясняет она, заставляя себя сохранять спокойствие. - Мы будем в лодке на некоторое время и делать все виды пиратских вещей, таких как борьба с морскими зверями или устранять злых существ, которых мы видим, и сбор ночного нефрита, который сияет ярче в этом году, чем в любое другое время. То, как Чжун Ли наблюдает за ней такими наблюдательными, неподвижными глазами — его безраздельное внимание, как будто она самая интригующая вещь во всем мире — совсем не помогает ее делу. — Бэй Доу спросила, не хочу ли я взять кого-нибудь с собой. - на этот раз она отводит взгляд. - Я подумала о тебе. И вот я здесь, спрашиваю тебя. Люмин неловко смеется, почесывая щеку. Она замечает, как он заметно напрягается, как его глаза смягчаются после того, как она заканчивает смеяться. Это странно. Что вообще происходит между ними? Сначала она критикует его за то, что он слишком благочестив, хотя он именно таков. Тогда они оба согреваются друг к другу и осознают свое сходство больше, чем различия. Затем они дали молчаливое обещание помнить друг друга. Потом она критикует его, а потом они обнимаются, и теперь между ними повисла странная атмосфера. Может быть, дело в ночи, может быть, в разбегающихся вокруг светлячках. Атмосфера кажется напряженной. И даже, как она смеет говорить ... романтично. — Э-это совсем не обязательно, если не ты хочешь! - быстро говорит она, размахивая руками. - Я просто хотела спросить, потому что... — Я с удовольствием буду сопровождать вас. Люмин замирает. Точно так же, как мир, казалось бы, остановился в этот единственный момент. Светлячки вокруг них, полная луна и звезды, которые остаются безмолвными наблюдателями. Люмин не обращала на них внимания. Ни чувство этого нежного ветра, который проносится между ними, ни на вид Селестии, которая маячит над ними. В этот момент для нее имели значение только они. Люмин и Чжун Ли. Он улыбается, слегка, но искренне, словно сдерживает детскую радость. Бледное сияние светлячков — возможно, из-за этого на его щеках появился румянец. — Ты действительно пойдешь со мной? - спрашивает Люмин, словно не веря. Он кивает. — Конечно. Она ничего не могла сказать. Молчание между ними затянулось. Только когда Чжун Ли неловко кашлянул и предложил проводить ее домой, они наконец двинулись. И тут она кое-что вспомнила. Решение, в котором она все еще сомневалась, но хотела принять. — Э-э... Чжун Ли.. Он поворачивается к ней. Люмин делает глубокий вдох и тихо говорит: — Ты позволишь мне нарисовать твой портрет?

***

Через два дня они отправятся вместе с Сян Лин, Бэй Доу и ее командой в короткое путешествие к отмели Яогуан. Бэй Доу дала ей задание купить продукты. — Ты ответственна, как добрая старая мать. Не говоря уже о том, что твои управленческие навыки очень надежны. Идите и покупайте все необходимое, что найдете нужным. - вот что сказала ей эта женщина. Откровенно говоря, Люмин не возражала. Остальные члены флота Крукса проводили свои последние дни на суше, Бэй Доу давала отчет Ли Юэ и Цисин (Хотя Люмин, вероятно, догадывалась, как пройдет ее визит с Нин Гуан), а Сян Лин была занята приготовлением блюд и ингредиентов (Паймон, естественно, была с ней). Люмин не возражает быть простым человеком. Покупка продуктов — это легкая, домашняя работа. Это помогает, чтобы успокоиться, перед тем как пойти в экспедицию. Но Чжун Ли это не дается так легко. — Качество этого тофу исключительное. Процесс брожения, по-видимому, способствовало его повышенному качеству, мы должны... — Нет, Чжун Ли. - Люмин тянет его за руку. - Нет. Это похоже на наблюдение за избалованным богатым ребенком, который никогда не слышал о том, чтобы быть изобретательным в отношении денег. Технически говоря, это и есть Чжун Ли. Он является, очень буквально, источником валюты, которая течет в Тейвате. Он не был богат, он был самим богатством. И теперь, когда Сердце Бога исчезло, и он не может выдавать Мору, когда захочет, Люмин обнаруживает, что перестает испытывать стресс. — А почему бы и нет? - несмотря на то, что он физически способен сопротивляться, Чжун Ли позволяет Люмин оттаскивать его по своему усмотрению. - Такое высокое качество тофу достигается за счет драгоценного времени. Такие вещи имеют право быть оплаченными в соответствии с их стоимостью. Люмин вздыхает. — Мы должны подумать о нашем бюджете. - Люмин сердито смотрит на него. - Хотя я и согласна, что за такую тяжелую работу нужно платить высокую цену, но не думаю, что кто-нибудь на корабле будет рад, что мы потратили всю нашу мору на один кусочек тофу. — М-м - Чжун Ли закрывает глаза. - Бюджет. Я понимаю. Это оказалось на удивление легко. Люмин мягко улыбается, отпуская его руку и легонько похлопывая. — Не волнуйся. Я ценю твою проницательность относительно качества. - она усмехается. - Хотя мне нужно, чтобы ты немного понизил свои стандарты. Вещи, которые мы будем покупать, не будут лучшими из лучших, но все равно они будут хороши. - она снова берет его за руку. - Ну так помоги мне, ладно? Люмин подмигивает, поворачивается к нему спиной и тянет за собой. Чжун Ли следует за ней, его взгляд задерживается на их руках, которые остаются вместе. Довольно теплое ощущение, хоть и давно забытое. Это похоже на небольшую игру в мать и сына. Когда Люмин отпускает его руку, Чжун Ли остается следовать за ней и слушать. Но затем, после того, как она отвлекается, он "убегает", и Люмин остается идти за ним и слушать его бред, восхваляющий качества и считающий уместным поднять цену предметов для продажи "в соответствии с их качеством". Люмин бросала на него свирепый взгляд, и он неловко кашлял. — Эта капуста долго не протянет. - Чжун Ли пристально смотрит на овощ в своих руках. - Сохранение его ослабит ресурсы корабля. Лучше всего найти другой. — Хм ... о! Как насчет этого? — Этого будет достаточно. Кажется, она может храниться дольше, чем предыдущий. — Хорошо. - Люмин кивает. - Могу ли я положиться на тебя в выборе лучшей капусты? Я хотела бы взглянуть на соль и перец. — Конечно. — Хорошо! Ты можешь найти меня там! Со временем Чжун Ли стал более сговорчивым. Но он предпочитал молчать, когда они расплачивались за продукты. Люмин благодарна ему за это, похоже, он наконец-то усвоил урок из всех тех случаев, когда она свирепо смотрела на него за то, что он даже предложил поднять цену продукта на тысячу мор. — Позвольте мне нести чемоданы. — А-а, лучше не стоит! У тебя их и так много... — Все в порядке. Они не такие уж тяжелые. Дело было не в весе, а в том, что у него уже было три сумки в одной руке и две в другой. Если он возьмет ее сумку для покупок, это уравновесит весь вес на двух руках. Прежде чем он успел взять у нее сумку, Люмин увернулась от его руки, как от стрелы хиличурла. Пауза. Чжун Ли моргает, и Люмин моргает в ответ. — Ты все еще расстроена из-за того, что я предложил поднять цену на этот мешок риса? - спрашивает Чжун Ли. — Нет. - Люмин качает головой, на ее губах играет веселая улыбка. - Просто... у тебя и так слишком много груза. Не дашь ли ты мне эти сумки, чтобы мы могли нести по три штуки? — Я не могу этого сделать. - Чжун Ли смотрит на нее так, словно она сказала что-то нелепое. У Люмин дергается глаз. — А почему бы и нет? — Потому что я хочу проявить к тебе свою вежливость, - прямо говорит он, не понимая, как это заставляет сердце Люмин бежать марафон. - Разве это неправильно? — Н-Нет! - будь проклят этот человек и его тупость. - То, как ты пытаешься заставить меня ничего не носить, заставляет меня чувствовать себя слабой. Чжун Ли сразу же выглядит извиняющимся — как будто он совершил тяжкий грех против небес. — Это не входит в мои намерения. - он кашляет. - я просто хо... — Мисс Люмин!!! При звуке голоса девочки, Люмин сразу же оборачивается, чтобы увидеть, как маленькая Чан Чан бежит в ее направлении с маленьким Юэ. Она смотрит на нее ярко и искренне, а маленький Юэ смотрит более сдержанно, но с вежливой улыбкой. — Привет Чан Чан и Юэ. Куда вы двое направляетесь? — В доки! - отвечает Чан Чан. - Юэ сказала мне, что я могу встретиться с капитаном Бэй Доу, если пойду сегодня на корабль! Ты позволишь мне прийти? — Конечно. Почему бы и нет? - Люмин слегка наклоняется и гладит девочку по голове. - Тогда ты можешь пойти со мной и этим мистером! - она указывает на Чжун Ли. — В самом деле? Ура! - она усмехается. - Ладно. Мы можем держаться за руки? — Конечно! - Люмин улыбается в ответ. — Юэ, давай тоже возьмемся за руки! - Чан Чан просит мальчика. - ...и ты можешь держать мистера за руку! У нас будет свой собственный поезд! — М-можно? - спрашивает Юэ, его глаза полны звезд. Он поворачивается к Чжун Ли, но тут же застеснялся. - Но у этого мистера руки заняты пакетами... — Не надолго. - Люмин протягивает Чжун Ли пустую руку. - Мы с мистером разделим ответственность за три мешка каждый! - она умоляюще смотрит на Чжун Ли. Уловив просьбу, Чжун Ли быстро кивает. Возможно, он все еще был потрясен ее предыдущим обвинением в том, что он считает ее слабой. — Да. Мисс Люмин невероятно сильна, поэтому она сможет взвалить на свои плечи бремя такого веса. - Чжун Ли объясняет. Глаза Люмин подергиваются. — В этом не было необходимости. — Ура! Теперь мы все можем держаться за руки! - Чан Чан ухмыляется, кладя свою руку в ладони Люмин и Юэ. - А теперь давайте все уйдем в доки! Они действительно образовали тандем, все четверо. Люди гавани смотрели на них с интересом, некоторые даже умилились от этой любопытной сцены. Хотя, вроде бы, здесь нет ничего такого особенного. Люмин поворачивается к Чжун Ли и слегка улыбается, глядя на его умиротворение. Он это замечает и склоняет голову, чуть приподняв уголки губ вверх. — Мы здесь! Капитан Бэй Доу! - Чан Чан отпускает руку Люмин. Она тянет Юэ за собой. - Пойдем, Юэ! Ты обещал познакомить меня с ней! — Да. - Юэ поворачивается к Чжун Ли и Люмин. - Спасибо, мисс Люмин и добрый мистер! Не в силах сдержаться, Люмин издает смешок. Дети просто очаровательны! — Добрый мистер ... это тебе идет. - поддразнивает Люмин. Чжун Ли поднимает бровь. — Тебя это забавляет? — Скажем, что да. - она подмигивает. - Я правда не знаю почему, но это действительно так! Добрый мистер. — Ты странная. - говорит Чжун Ли с едва заметной улыбкой Люмин ухмыляется. — Странность — мое второе имя. — Правда? - серьезно спрашивает он. Она едва сдерживает смех. — Конечно нет! Это шутка. Вдвоем они кладут продукты в инвентарь корабля. Люмин говорит ему, что хотела бы еще немного побыть с Бэй Доу и Сян Лин, и он понимающе кивает. Они расстаются и обещают встретиться снова на следующий день. Когда Люмин поднимается наверх и встречается со своими друзьями, ее приветствуют Бэй Доу, Сян Лин и даже Паймон, которая смотрит на нее понимающими и дразнящими глазами. Люмин внезапно замерла, не зная, что делать. — Итак, сначала они идут вместе за продуктами, а затем они держатся за руки, а затем они косвенно держатся за руки с двумя драгоценными детьми между ними. - глаза Бэйдэ Доу озорные, ее улыбка самая зловещая, которую она когда-либо видела. - Мы не знали, что вы уже вместе. — Ч-что?... - бормочет Люмин. - Мы же просто друз... — Супер домашняя! - Сян Лин фальшиво-притворно визжит. - Действительно, самая домашняя сцена, которую я когда-либо видела. — Домашняя?... — А когда свадьба? - Паймон присоединяется. - Может быть, свадьба на корабле будет лучшим выходом! Паймон будет вашим священником, когда вы оба дадите друг другу вечное обещание! — Что?! Какая свадьба? Излишне говорить, что Люмин действительно ничего не продумала. Может быть, это и есть эффект пребывания с ним. Люмин перестает думать, когда он рядом. Становится слишком рассеянной.

***

— Я буду очень скучать по вам обоим! Вы уверены, что не можете позволить своему любимому Предвестнику Фатуи присоединиться к этому маленькому путешествию...? — Как будто, черт возьми, я позволю проклятому Фатуи находиться в моей лодке! — У-у-у. Привет, капитан Бэй Доу...АГХ Люмин смотрит равнодушными глазами, как Бэй Доу пытается задушить Чайльда всеми силами, который отчаянно цеплялся за дорогую жизнь. Для этого еще слишком рано. Даже если Бэй Доу действительно задушит Чайльда, Люмин будет все равно, учитывая, что утром ее разум все еще был в полубессознательном состоянии. — Не убивай Тарталью - наконец говорит Люмин. - Это испортит отношения между Ли Юэ и Снежной. - почему-то это прозвучало многозначительно. — Я никого не убиваю, Люмин. Я просто предупреждаю этого парня. Если он когда-нибудь будет связываться со мной и моими людьми, я буду... — Я понял! - Чайльд украдкой ускользает от пристального взгляда Бэй Доу, прячась за миниатюрным телом Люмин. - Так вот, я хотел попрощаться с господином Чжун Ли! Даже если мы выглядим так, будто не очень хорошо ладим, все равно мы лучшие друзья, и я буду скучать по нему, когда его не будет рядом! — Чжун Ли ... - Люмин замолкает, потом вздыхает. - Он уже на корабле. Проверяет инвентарь и выслушивает планы товарища по команде. - она поворачивается к Бэй Доу. - Ну что, капитан? Похоже, Фатуи хочет получить билет на наш корабль. — Я сказал совсем не то... — Ого, неужели это так? - Бэй Доу хрустит костяшками пальцев. - Здесь, чтобы отравить нашу еду? К несчастью для тебя, рыжий сопляк, я... — Ну пожа-алуйста, неужели я не могу просто попрощаться с хорошим товарищем? Чайльд хватает ее за плечи, и Люмин наконец становится его жаль. Похлопав Бэй Доу по плечу, Люмин умоляюще улыбается ей. Бэй Доу, хотя и неохотно, раздраженно вздыхает и ерошит волосы Люмин. — Ты слишком мягкотелая, Люмин. - говорит Бэй Доу. Она поворачивается к Чайльду, свирепо глядя на него. - Я отведу тебя к господину Чжун Ли. Но я буду следить за тобой и за каждым твоим шагом! — Д-Да, мэм! - Чайльд поднимает руки, сдаваясь. — Пойдем со мной. Бэй Доу идет к кораблю, Чайльд шепчет Люмин : — Она безумно сильная, верно? Как ты думаешь, если я буду хорошо с ней играть, она позволит мне спарринговать с ней? Люмин уныло стонет. — Ча-айльд... — Эй! Рыжая голова! Пошли, у нас не весь день впереди! — Да, мэм! С этими словами Чайльд исчезает в лодке вместе с Бэй Доу, и Люмин начинает молиться чему угодно или вообще ничему, чтобы она не увидела, как мертвое тело Чайльда сбрасывают с корабля в море. Действительно. Ей не нужно этого видеть. И почему он ведет себя как какой-нибудь безмозглый дурак, притворяется до жути слабым и никудышным? Это отвратительно, когда вроде бы физически сильный и способный на большее мужчина ведет себя так. Сегодня она вместе со своими спутниками отправляется на отмель Яогуан. Погода этим утром немного прохладная, Люмин смотрит на пустые доки и запоминает их черты, которые она не увидит в течение недели или около того. — Будь осторожен, хорошо? - говорит Чан Чан, ее лицо полно печали и тоски. - Тебе лучше вернуться и снова поиграть со мной. — Хорошо. - отвечает Юэ, поглаживая ее по голове. - Я вернусь как можно скорее, и мы снова поиграем. — Обещаешь? - Чан Чан смотрит на него, надув губы. — Обещаю. - отвечает Юэ. С нежным вздохом Люмин улыбается детям. Они просто очаровательны. Невинные, маленькие дети просто наслаждаются жизнью. Люмин оставляет их вдвоем и возвращается к своей задаче сделать последние проверки за пределами корабля. — О, Люмин! Этот знакомый голос Люмин не ожидала услышать сегодня утром. — Гань Юй! - Люмин отвечает, и ее настроение сразу же улучшается при виде девушки. - Здравствуйте, я могу вам чем-нибудь помочь? — Нет-нет! Я просто пришла по приказу Нин Гуан проводить флот Крукса, - отвечает Гань Юй со своим обычным весельем. Но потом она хмурится. - Хм … Мне кажется, что что-то я забыла Люмин пожимает плечами, но потом замечает, что маленький Юэ садится на корабль, а остальные члены флота начинают готовиться к отплытию. Люмин начинает ерзать. — Э-э, Гань Юй? Мне очень жаль но я должна... — Ах, погоди, теперь я вспомнила! - веселость Гань Юй возвращается. - Нин Гуан и Кэ Цин велели мне передать вам подарок, который поможет вам в вашей экспедиции. Я не знала толком, что тебе подарить, но мне удалось раздобыть кое-что, что, я уверена, пригодится тебе в путешествии и приключениях на этом маленьком корабле! Люмин моргает. Подарки? Вот это было неожиданно. — Я никогда не слышала об этом, но когда мисс Ин'эр сообщила мне об этом, я знала, что это окажется полезным для тебя! Стоп. Мисс Ин'эр? — Вот, держи! Гань Юй дает ей маленький флакончик с чем-то вроде духов, окрашенных в прекрасный розовый оттенок. Люмин, хоть и колеблется, восхищается красотой маленького предмета и милостиво принимает подарок. Она смотрит на бутылку, наблюдая, как жидкость плавно перемещается внутри колбы. — Это прекрасно, Гань Юй! Большое вам спасибо. - Люмин отвешивает ей короткий поклон. - Не могли бы вы рассказать мне об этом подробнее? Как именно он будет полезен в моей экспедиции? Как духи могут быть полезны в ее экспедиции, вот действительно хороший вопрос... — Мисс Ин'эр сообщила мне, что это “духи-убийцы, которые могут заставить мужчин или женщин преклонить перед ними колени и подчиниться! Люмин тут же чуть не роняет духи. — Ч-Что? - Люмин контролирует дрожь в голосе. - П-Почему ты ... считаешь это ... полезным?... — Потому что там должно быть много Кладоискателей или Фатуев, верно? - Гань Юй смотрит на нее невинно, не понимая. - Если духи могут заставить их сдаться, как только они почувствуют запах, вы будете в безопасности от сражений, не так ли? Электрические маги Цицинов чрезвычайно опасны! Люмин сейчас очень хочется разбить бутылку вдребезги. — Я ... я понимаю ... - Люмин неловко кашляет. - Спасибо за ваш очень ... деликатный подарок. Гань Юй сияет от радости, а Люмин изо всех сил старается не упасть на месте. — Я рада, что тебе понравилось! - Гань Юй ликует. - Надеюсь, он пригодится вам в путешествии. Люмин очень на это не надеется. — Эй! Люмин! Мы сейчас отправимся! - зовет ее Бэй Доу. — Ну что ж, Гань Юй, мне пора. — Ладно, удачи там! Когда она идет к лодке, Чайльд выходит и одаривает ее дразнящей улыбкой. Он шепчет что-то между строк, но она ничего не расслышала. Да и не хотела ничего слушать от него. Они отплывают, Люмин машет рукой Гань Юй и Чайльду, которые наблюдают за отплывающим кораблем. Оставшись одна, Люмин смотрит на духи с покорным выражением лица. — Люмин. Люмин быстро прячет духи за спину. Чжун Ли странно смотрит на нее, но не спрашивает. — Да? - нервно спрашивает она. — Не хотите ли провести со мной время на смотровой площадке? - спрашивает Чжун Ли с почти детским волнением в голосе. - Прошло много времени с тех пор, как я покинул гавань через море. Я хотел бы поделиться этим опытом с вами. О, ее сердце не выдержит. Люмин кивает, заставляя себя улыбнуться самой обычной улыбкой, на какую только была способна. — Конечно! Он кивает, и они вдвоем направляются к докам. Люмин прячет духи в свой инвентарь и пытается унять неровное биение сердца. Это будет долгое путешествие.