ID работы: 10725935

Silent Songbird

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
551
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
99 страниц, 28 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
551 Нравится 173 Отзывы 168 В сборник Скачать

Часть 15

Настройки текста
Джей подходит к их столику, и, увидев, что за ним пока что сидят только Чонвон с Хисыном и Джейком, он делает объявление: – У Сонхуна четвертая стадия, – говорит он серьезным тоном. – Четвертая стадия чего? – восклицает ужасно взволнованный Джейк. – Его печали, – догадавшись, объясняет Чонвон. Джейк хмурит брови и закатывает глаза, пытаясь точно вспомнить, какие вообще у печали есть стадии. – Не утруждайся, – говорит ему Джей. – У Сонхуна своя личная последовательность стадий. На данный момент он находится на четвертой, а это – самобичевание. Хисын медленно кивает. – Понимаю. С тех пор как они воплотили в жизнь свой маленький идиотский план и Ники стал сближаться с Сону, тень на лице Сонхуна с каждым днем все чернеет и чернеет. Хисына это беспокоит очень даже сильно, но единственным утешением для него стало то, что жертвой ревности этого парня он был всего лишь день. – А какие первые три стадии? – Гнев, уныние и ребячество, – сухо перечисляет Джей. – Пожалуй, – не сводя с него глаз, неуверенно соглашается Джейк. – Что, не веришь? – говорит Джей. – Смотри. Он кивает в сторону идущих к ним с подносами Сонхуна и Ники. – Эй, Пак Сонхун, – обращается к нему Джей, как только парень садится за стол. – У тебя дурацкое лицо. – Прошу прощения? – обиженно выпаливает Сонхун. Джей незаметно поднимает один палец. Раздражение на лице Сонхуна сменяется надутыми губами. – Отстань, у меня не было времени сделать утром маску, – говорит он угрюмо. – И твое лицо еще более дурацкое, тупица, – по-детски добавляет он. Джей поднимает второй и третий палец. – По крайней мере я не выгляжу так, словно меня переехал трактор, – с дразнящей усмешкой говорит Джей. Опустив плечи, Сонхун внезапно роняет лицо на стол, с громким стуком ударяясь лбом. Чонвон подпрыгивает на стуле. – Может, поэтому я ему и не нравлюсь, – глухо звучит его голос. Четвертый палец Джея присоединяется к остальным, и он торжествующе смотрит на Джейка с Хисыном. – Вау, – единственное, что может сказать Хисын. Чонвон успокаивающе хлопает Сонхуна по плечу, испытывая стыд за всех остальных. – Ну ничего, ничего, хен, – утешает он. – А где, кстати, Сону? – спрашивает Ники. Сонхун поднимает голову и смеряет парня мрачным взглядом. – Разве не ты должен это знать? – Ох, парень, – вздыхает Джей. – И вот мы вернулись к третьей стадии. – Хуни-хен, крепись! – милым голосом восклицает Чонвон. – Я пойду на дно с этим кораблем. Если вы не будете вместе, мне придется прибегнуть к написанию фанфиков, – фыркает он. – Господи боже мой, только не фанфики, – стонет Джей, прекрасно зная об одержимости своего парня. – Там всегда что-то типа: «У юноши были черные как смоль волосы, а в его глубоких глазах отражалась душа. И пахло от него свежим бельем и мылом», – глумится он. – Что за странный способ описания человека. Если он моется и стирает свою одежду, то, очевидно, от него будет пахнуть чистым бельем и мылом. – Наверное, поэтому про тебя никто и не пишет фанфики, – жуя печенье, замечает Ники, воспользовавшийся моментом стянуть десерт Джея во время его пылкой речи. – Даже не думай рассказывать мне про гигиену, когда ты только что снова полез своими грязными руками в мою еду, – возмущается Джей. – И где твой защитный костюм? – Желтый цвет мне не к лицу, – хмурится Ники. – Чонвони, отправь мне свой фанфик, когда закончишь писать, – горько говорит Сонхун, не обращая внимания на перебранку друзей. Чонвон сочувственно на него смотрит. – Не будь таким пессимистом, хен. Быть такого не может, чтобы Сону выбрал Ники, а не тебя, – говорит он. – Прошу прощения? – Даже не знаю, выбрал ли бы меня Сону, если бы у него был только один вариант, – говорит Сонхун, игнорируя Ники. – Ты же красавчик, Сонхун, – подбадривает его Джейк. Джей отрывается от их с Ники борьбы (которая, по всей видимости, началась в какой-то момент), и, захватив голову парня в «замок», сердито смотрит на Сонхуна. – Мне не нравится твое самоуничижение, Сонхун. Давай ты снова будешь вести себя, как вредный ребенок. Такой Сонхун хотя бы забавный, – говорит он. – Мне так жаль, что мои страдания тебя не забавляют, – нараспев произносит Сонхун. – Извинения приняты, – бодро отвечает Джей и тянется рукой, чтобы шлепнуть его по плечу. – Наверное, сейчас подходящий момент сказать тебе, что мы наняли Ники, чтобы заставить тебя ревновать? – … – Думаю, тебе лучше бежать, – нервно сглатывает Ники. – Ты хотел сказать, нам лучше бежать, – в такой же панике отвечает Джей. Парни теснее жмутся друг к другу и уже готовятся делать ноги. – … – Это взгляд убийцы, – отмечает Чонвон. Джей и Ники вскакивают на ноги, в спешке спотыкаясь друг о друга. – Я прикрою тебя сзади… – Бежим, бежим, бежим! Они уже на полпути к выходу из кафетерия, когда Сонхун наконец осмысляет, что он только что услышал. – Вы ЧТО?!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.