Я буду жить вам назло
7 июня 2021 г., 23:27
Примечания:
*Nunc enim vita tua, tibi anima, quae est in me spiritus vester! - Теперь твоя жизнь, твоя душа, твой дух во мне! (Перевод лат.)
В просторной комнате легко покачивались занавески. Повсюду стояло множество горшков с цветами всевозможных видов, источающих терпкий и дурманящий аромат. Он проникал во все уголки, забирался во все потаённые места. У небольшого окна, сквозь которое просачивались белые лучи солнца, расположился письменный стол, который был завален кучами бумаг и книжек. На одной из стен висели чёрно-белые абстрактные картины, там же висело несколько богато украшенных кинжалов. На полу лежал огромный белый ковёр, заполняющий всё пространство. Весь образ дополняла небольшая кровать из тёмного дерева с резной спинкой, рядом с которой стояло кресло. На мягком одеяле в одних штанах лежал Жак, всё его тело, руки и ноги были перемотаны голубоватыми от крови бинтами. Священник ровно дышал, восстанавливая силы во сне. Рядом в кресле сидел Сильвер в белой рубашке поверх свободных серых штанов, читая старый трактат. Жак заворочался, немного постанывая, и резко подскочил на кровати. Его тело пронзила жуткая боль. Призрак остановил его рукой и уложил обратно в кровать:
— Эй, тише. Ты совсем башкой тронулся? Лежи, — приказал Сильвер, закрыв книгу и положив её на колени.
— С-сильвер? — заикнулся священник, немного испугавшись увидеть его, говорившего таким тоном. — Ты раздел меня? — вспоминая недавние события и Ядейнеса, Жака охватил страх.
— Это единственное, что тебя сейчас волнует? — съязвил призрак и сел к нему на кровать.
— Что произошло? — в растерянности спросил Жак.
— Я гулял по лесу и искал редкое растение, которое распускается только ночью на девятый день растущей луны. А нашёл тебя, цветочек, — усмехнулся Сильвер, закидывая ногу на ногу. — Вообще-то, это я у тебя хотел спросить, что произошло. Как ты докатился до такого состояния? — сквозь его твёрдый и насмешливый голос Жак услышал, как просачиваются нотки заботы и беспокойства.
— Боюсь, что на рассказ уйдёт слишком много времени, — священник немного пошевелил рукой, а та отозвалась резкой болью по всей конечности.
— У нас очень много времени, — мягко сказал Сильвер и взял руку Жака в свою. — Я слушаю тебя.
— Всё началось с того, что я повёл себя, как идиот… — он начал свой рассказ, описывая всё в малейших деталях. Жак не опускал ничего и открыл свою душу полностью, иногда разбавляя рассказ своими мыслями и переживаниями. Сильвер слушал и не перебивал, лишь иногда задавал уточняющие вопросы и постоянно хмурился. В какой-то момент Жаку показалось, что у призрака заслезились глаза. Спустя полтора часа он наконец-то закончил свой рассказ.
— Тебе пришлось многое пережить, — выдавил из себя Сильвер, чуть крепче сжав руку священника. — Но теперь ты по-настоящему в безопасности. После всего, что произошло, я обязан тебе помочь.
— Откуда столько любезностей? — вдруг сорвалось с уст Жака.
— Слушай, ты реально придурок. Тебе, блять, плохо, ты чуть ли не умираешь тут, у тебя огромные проблемы в этом ебучем мире, а я должен сделать вид, что слеп?! — вспылил Сильвер, встав с кровати. Жак поймал на себе его тяжёлый, пронзительный взгляд и отвёл глаза в сторону.
— Прости, — прошептал священник, пытаясь свернуться в позу эмбриона.
— Ты привык не доверять. Ты же принц, постоянно на ноже жил.
— Я не принц! — оживился Жак. — Я простой священник Фарилласа!
— Почему тогда у тебя кровь голубая? В мире мёртвых всё становится явным и воспроизводиться в прямом смысле. Никогда не слышал выражения «голубая кровь»?
— Слышал, — признал Жак, чуть остыв, — но всю свою жизнь я провёл в храме в самой отдалённой деревне. До смерти я даже не догадывался, кем являются мои родители. — Сильвер поджал губы, стыдясь своих слов. Призрак подошёл к столу и открыл один из ящиков. Он достал оттуда коробку, из которой доносились громкие шорохи и скрежетания. Сильвер открыл её и аккуратно достал упитанную призрачную крысу, хотя на первый взгляд она казалась обычной. Отличия были лишь в том, что у этого зверька были полностью белые глаза. После Сильвер закрыл коробку и вернул её на место, придерживая крысу двумя пальцами. Священник внимательно разглядывал его руки, тонкие длинные пальцы и то изящество, которое он не замечал ранее. Призрак взял со стола необычно изогнутое лезвие в виде волны и приблизился к Жаку. — Стой, остановись, что ты хочешь сделать? — начал паниковать священник, посматривая на острый нож в его руке.
— Nunc enim vita tua, tibi anima, quae est in me spiritus vester! * — громко произнёс Сильвер и вонзил нож в беспомощное тело крысы. В его руке засветился маленький белый огонёк, который он приложил к груди Жака. Тот мгновенно растёкся по венам, оставляя за собой приятный тёплый след. — Так твои раны затянутся гораздо быстрее.
— Ты убил её! — подорвался священник и сел на кровати. — Зачем? — он говорил эти слова то ли со злостью, то ли с сожалением.
— Чтобы выжить всегда приходится чем-то жертвовать. Эта крыса не стоила ничего в отличие от тебя, — он укоризненно посмотрел на священника. — Я понимаю, что ты за сохранение любой, — призрак усмехнулся, — божьей твари, но ты ведь знаешь, что без этого обойтись нельзя?
— Ещё как можно! — протестовал Жак.
— То есть ты хочешь продолжать валяться ещё неделю? — После этих слов священник прикусил нижнюю губу. — То-то же.
— Я хотел бы спросить тебя кое о чём, — немного помялся Жак, видя как его раны начали затягиваться гораздо быстрее.
— Прошу, — Сильвер сел в кресло напротив него.
— Я же ведь могу тебе доверять?
— Забавно задавать такой вопрос. Ты не думаешь, что я могу соврать?
— Существует ли способ выбраться обратно в мир живых? — спросил Жак, пропустив его замечание мимо ушей.
— В мир живых? — удивлённо переспросил призрак. — С какой целью интересуешься?
— Я хочу попасть обратно, хочу жить, хочу отомстить.
— Погоди-погоди, — Сильвер устало протёр лицо ладонью. — Ты рехнулся? У меня уже начинают прокрадываться подозрения, что офицер не зря поставил на тебе метку сумасшедшего.
— Прошу, Сильвер, помоги мне. Тебе ведь самому не нравится быть призраком и жить здесь. Ты не любишь свою работу, ненавидишь неживых и своих коллег за их безэмоциональность. Ты всегда хотел сбежать из этого мира.
— Как… Как ты это всё понял? — обомлел призрак. — Никому ещё не удавалось так точно угадать моё состояние.
— Сильвер, давай выберемся отсюда вместе, — Жак взял его руку и заглянул в глаза, стараясь проникнуть в самую суть друга, открыть всего его переживания, страхи и тайны. Призрак немного поёжился от такого проникновенного взгляда и отвёл глаза.
— Я не знаю, насколько это возможно. Да и если вдруг существует способ, то это слишком опасно. Мы не можем так рисковать.
— Я уверен, что всё будет хорошо, — тепло улыбнулся Жак.
— Мне бы такой позитивный настрой, учитывая все события, которые ты пережил.
— Когда есть хоть малейший шанс, надо за него хвататься. Тем более, сейчас рядом со мной сидит друг, готовый помочь и поддержать.
— Так, всё, прекращай свои манипуляции! Я подумаю, что можно сделать, — Сильвер вышел из дома, хлопнув дверью и оставив Жака наедине со своими мыслями.
— Манипуляции? — спросил сам себя священник. — Но… я ведь даже не пытался… — тихо вздохнул Жак, отвернулся к стене и стал разглядывать извивы серых досок, пока дрёма не настигла его.
В библиотеке как всегда было тихо и пустынно. Между стеллажами не было ни одной живой души. Вдруг дверь открылась и в здание вошёл Сильвер:
— Здравствуйте, тётушка Изельда! — натянул на себя улыбку призрак.
— Здоровее видали, — глухо отозвалась сгорбившаяся старушка, сидевшая за столом у самого входа. — За ум взялся что ль? А ли читать научился? Вот в наше время все мы только и бегали в библиотеку, а сейчас что за молодёжь, о-о! — покачала головой библиотекарша.
Сильвер ничего ей не ответил и быстро прошёл мимо. Изельда всегда его бесила и раздражала не на шутку.
— «Старая карга! — ругался про себя призрак. — Интересно, сегодня она откажется от своих язвительных шуток и глупых нравоучений? Иной раз мне не хочется приходить сюда только из-за неё. Если у меня какой-то клиент спросит, где находится ад, я направлю его на работу к Изельде. Там он пройдет все девять кругов, выслушивая её поучительные истории по сотни тысяч раз, едкие замечания и постоянный бубнёж о том, как её всё достало. «Всем тихо, вы в библиотеке!» — Сильвер спародировал её голос. — Так пусть, блядь, сама для начала заткнёт свой рот!» — Вскоре призрак дошёл до нужных ему полок. На них стояли книги и сборники легенд мира мёртвых. Взяв все, что показались ему наиболее полезными, Сильвер прошёл в пустой читательский зал и занял первый же стол, уронив на него стопку книг. — Ну что ж, приступим. — Призрак битые часы сидел над текстами и письменами, разными свитками и манускриптами, изучая всё, что могло помочь ему сбежать из этого мира. Сильвер просмотрел более тридцати книг прежде, чем он нашёл нужный ему текст. — «Однажды Кларк-убийца возжелал покинуть мир мёртвых, — принялся он читать про себя. — И тогда призрак нашёл для себя цветного неживого, которого он соблазнил своей идеей. Неживой сразу согласился. Кларк-убийца провёл ритуал, прочитав священный текст Мора, окружив себя травами ольбинис, ворузи, каста и наиэниэтис. Призрак поджёг травы, чтобы они испускали свой дурманящий аромат. Неживой, стоя рядом с ним, упал без сознания. Кларк-убийца вонзил в его сердце ритуальный нож и поджёг его тело. Быстро прочитав текст Эллае он раскинул вокруг себя пыль утэмэмбрум, и Кларк-убийца вместе с неживым испарились. Они очнулись в мире живых на том месте, где погиб неживой. Его душа засела обратно в тело, а Кларк-убийца так и остался призраком. Но жажда жизни была велика. Призрак забрался в тело и вытеснил душу смертного, отправив её на вечный покой. Кларк-убийца долго путешествовал в теле, которое медленно умирало. Парламент лишил призрака привилегий и отобрал у него все силы. Прожив свою короткую жизнь в несколько дней Кларк-убийца умер от голода и его душа отправилась на вечный покой. Никто из призраков не желал последовать по его стопам.» — у Сильвера пробежали мурашки по коже. Неужели, ради какого-то смертного он готов пойти на такое? Призрак вырвал страницу с описанием ритуала и быстро вышел из библиотеки.
Дверь резко распахнулась, и в дом ворвался призрак, захлопнув её за собой. Сильвер опёрся о стену, держась за руку и тяжело дыша. Жак поднял на него удивлённый взгляд. За окном давно уже стемнело, священник потерял всякую надежду на то, что увидит своего спасителя ещё раз:
— С тобой всё в порядке? — он быстро подбежал к призраку и отвёл его к креслу. Тот, хромая, прошёл за ним. Рубашка Сильвера была сильно порвана на рукаве, за который он держался.
— Да, со мной всё в порядке, — прокряхтел Сильвер. — Я нашёл способ сбежать отсюда.
— Что с твоей рукой? Дай я посмотрю, — не унимался Жак, но призрак оттолкнул его руку. Священник в недоумении смотрел на него.
— Не надо, я справлюсь, — он достал из-за пазухи листок бумаги. — Держи и читай. А потом скажешь, согласен ли на такое, — Сильвер передал его Жаку. На призрака накатила новая боль и он чудовищно взвыл, но сразу же зажал себе рот рукой.
— Нет, так продолжаться не может, — священник убрал его руку и ахнул. Он увидел глубокий чёрный порез вдоль всей руки Сильвера. — Ч-что ты н-натворил? — начал заикаться Жак.
— Украл листок из запретной зоны, ещё вопросы? — резко ответил призрак, злобно сверкнув глазами. — Прошу, у нас мало времени. Прочти уже!
— Твоё здоровье для меня важнее.
— Какое на хрен здоровье?! В любой момент в дом может ворваться стража и повязать меня. Нам нужно провести ритуал! — Сильвер снова взвыл от боли. — Ну же!
— Да, я согласен, — не прочитав, Жак отдал ему листок. — Но ты не сможешь провести ритуал, если будешь постоянно кричать от боли!
— Я с-справлюсь, — запнулся призрак, начиная слабеть. — Справлюсь…
— Чёрт! — Жак стал ходить по комнате туда-сюда. — Боль исходит не только от раны на руке, я прав? — но Сильвер промолчал, медленно обмякая в кресле. — Как можно было довести до такого состояния? — священник недолго смотрел на него с сожалением, придумывая план действий, а потом перенёс друга на кровать. Тогда он и заметил, что рубашка на его спине тоже изорвана. — Как ты мог скрывать это, придурок! — диагональная алая линия проходила по всей его спине.
— Я х-хотел как лучше… — промямлил Сильвер, пытаясь опереться на локти, но от избытка сил упал на кровать.
— Я тебе покажу как лучше! — начал ругаться Жак, что было ему не свойственно. — Почему ты не сказал? Ты мог умереть! Это не шутки. Я даже закрою глаза на то, что ты кого-то убил.
— Ты отчитывать меня будешь или может поможешь? — прошипел Сильвер.
— Я не знаю, смогу ли. В прошлый раз у меня не получилось.
— Что значит не получилось? Сейчас хороши все варианты. Нам надо бежать отсюда.
— Хорошо, — священник глубоко вздохнул, приложил обе ладони к его спине, закрыл глаза и мысленно обратился к Фарилласу. — «Твой покорный слуга взывает к тебе, прошу, откликнись! Не ради себя, ради друга я совершаю исцеление. Вспомни обо мне, обратись, я твой верный слуга и посланник. Вспомни обо мне в трудный час, надели меня силой, меня, жаждущего твоего покровительства!» — душа Жака унеслась куда-то далеко, обращаясь к неизвестному. Открыв глаза, священник увидел жалкий маленький огонёк, который тут же потух. — Фариллас не ответил мне… — прошептал Жак, падая на колени. — Я ни на что не способен!
— Опомнись, идиот! — рявкнул Сильвер. — Нет никакого бога, есть ты и только ты. — Без лишних слов Жак встал и снова приложил руки, но теперь уже собирая все свои силы и обращаясь к самому себе и к тому, что было у него внутри. Под его ладонями возник яркий белый свет, а раны на спине призрака начали затягиваться.
— У меня… Получилось! — воскликнул от радости Жак, чуть не сбив концентрацию.
— Как ты это делаешь? — обомлел Сильвер. — Я больше не чувствую боли.
— А ещё твоей раны больше нет, — радостно заключил Жак. — Позволь мне излечить твою руку.
— Ты маг? Подожди, что на хрен?!
— Я не знаю, кто я, но знаю, что могу помочь тебе, — он взял его руку в свою и начал исцеление. — Может, пока объяснишь, как ты их получил?
— Чёрная из-за кражи, красная из-за убийства.
— Это я и так знаю, мне нужны детали.
— Ладно, чёрт с тобой. Я вышел из библиотеки с украденным листком. Оказывается, на выходе стояла сигнализация, которая оповестила вредную Изельду о краже. Она сообщила об этом во фракцию порядка, а дальше за мной началась погоня. Меня быстро поймали, я даже и побегать не успел, меня остановил первый же офицер. Он пометил меня как вора. Спустя несколько минут, пока он со мной разбирался, подоспели ещё несколько офицеров. Они были очень мной недовольны и не хотели отпускать. Чтобы вырваться из их лап, мне пришлось одного убить.
— Но как ты его убил? У тебя было оружие?
— Я призрак, Жак. Оружие носят только офицеры. У меня есть для этого чары. Напоследок они успели меня пометить, а я бросился бежать. Запутал след, скрылся и пришёл к тебе.
— То есть ты обладаешь магией?
— Не совсем, это скорее навык, который мне дали на пользование. А я развил его. Поверь, я довольно сильный призрак, раз с помощью простых заклинаний и своей башки я смог убить офицера.
— И работаешь в офисе, — добавил Жак, ухмыльнувшись. — Раны затянулись, пора.
— Встань в центр комнаты и не двигайся. — Священник сделал так, как он просил. Сильвер начал метаться по комнате, собирая разные травки и раскладывая их в нужном порядке. С губ призрака слетели первые слова. Ритуал начался. В какой-то момент Жак почувствовал сильную слабость, его пробрала дрожь по всему телу и он склонился к полу, упав в обморок. Сильвер чуть не сбился, побоявшись того, что он сейчас делает. Пути назад уже нет. В дверь кто-то сильно постучал. Руки призрака слегка задрожали. Сильвер через силу вонзил кинжал в грудь своего друга, а потом поджёг его тело.
Быстро прочитав нужный текст, он раскинул вокруг себя пыль. Но ничего не произошло. Стук всё усиливался, призрак услышал, как кто-то выбил дверь. — Мать твою, твою мать! — как только Сильвер увидел нескольких офицеров, он сгоряча вонзил кинжал и себе в грудь тоже. Мир мгновенно потух.
Жак очнулся на повозке, и первое, что он почувствовал — это был холод, который проходил по всему его телу. Неимоверная сухость поразила все его внутренние органы. Он ощущал, как что-то тяжёлое скопилось на его спине, а глаза отказывались открываться. Жак попробовал вдохнуть, но ничего не произошло, как если бы воздух свободно ходил сам собой. Тело заполнила пустота, разъедающая его изнутри. Огромный чёрный шар, всё разрастался и разрастался. Жак понимал, что скоро шар поглотит его полностью. Приложив немалые усилия, священник открыл глаза. Перед его взором возникла полупрозрачная мутно-жёлтая полоса, перекрывающая весь горизонт. Жак попытался подвигать руками, но они будто бы закоченели. Однако, несмотря на все неприятности, его душа наполнилась блаженством и детским восторгом. Жак видел голубое небо! Он мог снова узреть все краски живого мира, которых ему так не хватало. Священник, наконец, понял, что значит умиротворение. Он закрыл глаза и наслаждался тёплыми лучами золотого солнца. Вдруг он услышал, как кто-то рядом с ним тяжело закашлялся:
— Жак, ты как? — хрипло спросил Сильвер, поднимаясь на ноги.
— Я счастлив! — он открыл глаза и повернул голову в сторону призрака. Тот оставался всё таким же серым, невзрачным и тусклым. Жак пересилил себя и с трудом принял сидячее положение.
— Выглядишь ты не очень, цветочек — сморщился Сильвер, глядя на друга. — Хотя я удивлён, что твоё тело так хорошо сохранилось. Даже если брать в расчёт то, что время в мире мёртвых течёт в пять раз медленнее, твоё тело всё равно должно было начать гнить.
— Это плохо? — невинным голосом спросил Жак, разминая закоченевшие кисти.
— Это странно, — Сильвер подлетел и сел рядом с Жаком. — С твоим внешним видом надо что-то делать.
— Что-то не так?
— Ну, как тебе сказать… Под изорванной рясой я наблюдаю трупные пятна, также пятна Лярше, начало высыхания, почти полное охлаждение тела и… — он покосился на то, как Жак разминается, — И окоченение мышц.
— И что ты предлагаешь делать?
— Слышь, умник херов, решил всё на меня скинуть? Это твои проблемы, не мои. Это же ты попросил меня помочь, я своё обещание выполнил.
— Хорошо, — вздохнул Жак, осматриваясь. Он нашёл под полотном старый плащ старика. Телу извозчика повезло гораздо меньше — он уже начинал гнить изнутри. Священник с сожалением посмотрел на него и хотел было отпеть его душу, но осёкся, вспомнив о мире мёртвых. Жак накинул на себя плащ, который оказался ему велик. — «Так даже лучше», — подумал он и спрыгнул с повозки. — Ты идёшь? — крикнул он, обернувшись на друга.
— И куда мы? — Сильвер плавно слетел с повозки и пошёл рядом.
— Для начала, надо решить вопрос с моим гниющим телом. Пока что, я ничего не придумал на этот счёт, — он пнул небольшой камень, отлетевший в кювет.
— Может, обратишься к магам? Ну, или к священникам Фарилласа в главный храм, — усмехнулся призрак и растрепал Жаку волосы.
— Не смешно, — холодно, но тихо, молвил священник.
— Ой, не нуди. Я так давно не был в этом мире… Эх, красотища какая! — Сильвер воспарил вверх, кружась и раскинув руки. Перед ним открылся сказочный и красочный мир, о котором он успел забыть за все те годы, проведённые в офисе с кучами бумаг и документов. — «Как же давно я желал отправиться в очередное путешествие. Как в старые добрые времена…» — его мысли унеслись куда-то в даль лесов и гор. Взгляд Сильвера обратился туда, куда вёл тракт. — Эй, Жак! — крикнул он, не спускаясь.
— Чего? Что-то интересное? — Жак остановился и задрал голову вверх.
— У меня для тебя хорошие новости: я вижу Палонтрас! Ещё часик быстрой ходьбы и мы будем на месте, — радостно заключил призрак и приземлился рядом с Жаком.
— Из тебя выйдет неплохой разведчик. Ты, небось, ещё сквозь стены умеешь проходить?
— За работу придётся платить, — подколол его Сильвер.
— Ой, подожди! — священник резко остановился на месте и оглянулся назад. — Я забыл свой дневник.
— Да забудь ты о нём, цветочек, — призрак приобнял его за плечи и повёл в столицу. — Теперь, у тебя новая жизнь. Сегодня ты начнёшь её с чистого листа!