По наследству передаются не только таланты

PG-13
В процессе
7
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 14 страниц, 5 148 слов, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
7 Нравится 5 Отзывы 0 В сборник

Глава 7.

Настройки
Что ж, плана как такового у меня не было. Но помочь Лизе действительно нужно. По-моему, вся проблема состоит в том, что она одиночка. Будь у неё друзья, ей не пришлось бы возвращаться домой одной. Надо познакомить её со Стефаном. Этот балабол точно не даст ей заскучать, а я буду спокойней, когда ухожу на занятия в академию. - Доброе утро! – улыбнулся я Лизе, которая спускалась по лестнице. Покраснение и припухлость со щеки сошла, но на их месте появилось фиолетовое пятно, слегка замазанное тональным кремом. – Как ты себя чувствуешь? - Со мной всё хорошо, спасибо, - попыталась улыбнуться она в ответ, но ей явно было больно. - Ладно, пойдём, - я схватил девушку за руку, и мы пошли в школу. Шли мы небыстро, но торопливо. Над землёй висел лёгкий туман, который дарил прохладу перед жарким днём. Солнце начинало пригревать, но рука Лизы становилась только холоднее, так что вскоре я её отпустил. - Хочу тебя познакомить с одним моим другом, - сказал я, когда мы подходили к школе. – Ты не занята после школы? - Нет, - тихо сказала девушка. - Отлично, - откликнулась я, толкая дверь школы. Пока мы шли к нужному кабинету, я выискивал в толпе своего друга. А на ловца, как говорится, и зверь бежит. - Andreas (Андреас), – услышал я голос Стефана, а затем увидел его тёмную макушку. – ti ho trovato a malapena! Dove sei andato ieri? (Я тебя еле нашёл! Куда ты вообще вчера делся?) - Scusa, ho dimenticato (Прости, я забыл), - отозвался я, вспомнив, что должен был передать другу конспекты. – Avevo fretta di raggiungere l'Accademia (Спешил на занятия в академию). Стефан устало вздохнул. - E come? (И как?) – спросил он. – Qualche miglioramento? (Есть улучшения?) Я покачал головой: - Il senor Bruno si è dimesso (Сеньор Бруно уволился). - Perché sei così sfortunato, amico? (Что же тебе так не везёт, друг?) – удивился парень. - Beh, non lo direi (Ну, я бы так не сказал), - произнёс я, подводя Лизу к другу. – Incontra Lisa, la studentessa in scambio. Lisa, questo è Stefan, amico mio (Познакомься – это Лиза, ученица по обмену. Лиза, это Стефан, мой друг). - Ciao (Привет), - несмело улыбнулась девушка. - Ciao, piacere di conoscerti (Привет, очень приятно с тобой познакомиться), - тут же включил сердцееда Стефан. Я только глаза закатил. - Sei libero dopo la scuola? (Ты свободен после уроков?) – спросил я друга. - Le mostriamo la città? (Может, покажем ей город?) - Sono d'accordo (Я согласен), - тут же ответил парень. – Dovrò chiamare di nuovo Alicia (Надо будет ещё Алисию позвать). Я кивнул. На том и порешили.
7 Нравится 5 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (3)