Глава 1.1 Новые Начинания
19 ноября 2022 г. в 22:15
Пару дней спустя, когда я сидел в гостиной и возился с новым изобретением, ко мне подошла Мегумин.
— Казума, Казума, — сказала она, гордо улыбаясь. Выражение ее лица быстро сменилось удивлением, когда она посмотрела вниз. — О, что ты делаешь?
Я оторвался от своей работы. — Ах, просто ничего особенного. В любом случае, тебе что-то нужно?
Мегумин быстро села рядом со мной, по-видимому, проигнорировав мой вопрос. — Но что это такое? Я знаю, что это что-то из Японии.
Я слабо улыбнулся ее уровню очарования. — Ну, это что-то, что называется «микроволновкой»; мне пришла идея сделать ее после того, как наша еда остыла пару дней назад.
— Микро… волновка? — Мегумин выглядела смущенной, пытаясь собрать воедино название. — …значит, оно… нагревает вещи… с помощью волн? — спросила она с некоторой неуверенностью.
Я улыбнулся, глядя на нее с легким удивлением. — Да, хорошая догадка.
Мегумин по-детски улыбнулась.
— Я все еще пытаюсь разобраться с нагревательным элементом, — сказал я, поглаживая подбородок. — Ладно, это в сторону, — я посмотрел на Мегумин, — о чем ты хотела со мной поговорить?
— Ах, ох… ну, — она еще раз гордо улыбнулась, — я купила землю.
— О, так ты купила… ТЫ КУПИЛА ЗЕМЛЮ?!
Увидев мою реакцию, Мегумин отпрянула назад и нервно ухмыльнулась. — Я… я купила землю вокруг замка короля демонов.
Я поднял бровь, успокаиваясь. — Зачем ты это сделала?
— Казума, разве ты не помнишь? Это место заполнено залежами манатита. Если мы сможем заполучить его, тогда я смогу использовать Взрыв столько раз, сколько захочу.
Я вздохнул. Это причина звучала по-детски, но это было не так уж плохо; приобретение такого огромного количества манатита могло обеспечить стабильный доход.
— Хорошо… сколько ты потратила… или, скорее, сколько ты потратила моих сбережений?
Мегумин отвела глаза, когда я уставился на нее. — Один, один миллиард…
Моя челюсть отвисла, когда я уныло посмотрел вниз. Когда я снова поднял глаза, я хмуро смотрел на Мегумин, медленно протягивая к ней руки.
— П-подожди, Казума, — сказала она, отодвигаясь. — Я заключила сделку с Айрис.
Я остановился. — С Айрис?
Она кивнула. — Первоначально представитель предложил нам разделить 30 на 70 за продажу манатита и 1,5 миллиарда за владение землей; я, очевидно, собиралась отказаться от сделки, но Айрис удалось изменить соотношение до 70 на 30 и снизить цену до одного миллиарда.
Я все еще хмурился на Мегумин, но откинулся на спинку стула и вздохнул. — Ты должна была сказать мне до того, как осуществить сделку.
Мегумин посмотрела вниз с искренним раскаянием. — М-мне жаль, Казума; я хотела, чтобы это было сюрпризом.
Видя, что она выглядит такой грустной, мой гнев растаял. — Ну, это действительно был сюрприз… в любом случае, сейчас я ничего не могу с этим поделать, — я скрестил руки на груди и слабо улыбнулся.
Мегумин улыбнулась и прыгнула вперед, обнимая меня.
— Я так понимаю, вся территория теперь принадлежит нам? — спросил я, мягко отталкивая ее от себя.
Она села и кивнула. — Одна из причин, по которой цена была такой высокой, заключалась в том, что столица хотела сама претендовать на этот район.
— Очевидно… контроль над таким количеством манатита был бы благом для любого, кто им владел.
Мегумин продолжила. — Пришлось решать много «бюрократической волокиты», поэтому я позволила Даркнесс решить все самой.
— Зачем же ты так поступила с Даркнесс? Я знаю, что она обожает наказания, но я не думаю, что ей нравится именно это.
Мегумин хихикнула. — Она сама предложила помощь; добровольно я бы никогда не поставила ее в такую ситуацию, Казума.
— Что ж, приятно видеть, что вы, ребята, снова так дружелюбны друг с другом.
Она отвела взгляд; на ее лице появилось страдальческое выражение. — Я… я говоорила тебе, что у нас все в порядке.
Почувствовав оттенок сожаления, я почесал затылок и тоже отвел взгляд. — Прости.
Входная дверь открылась, и вошла Аква, рядом с ней шла Ирен.
— Спасибо за твою помощь, Ирен, — сказала она с улыбкой.
Ирен поклонилась. — Это не проблема, Аква-сама; садоводство — это часть ведения домашнего хозяйства, так что это также обязанность горничной. Приготовить вам ванну?
Улыбка Аквы стала шире, она засияла от счастья. — Пожалуйста, сделай это!
Коротко кивнув, Ирен повернулась к нам и низко поклонилась. — Мегумин-сама, Сато-сама, могу я вам что-нибудь принести, прежде чем приготовлю ванну для Аквы-самы?
Мы с Мегумин обменялись взглядами. Мегумин ответила. — Нет, все в порядке, я думаю, что пока у нас все в порядке.
С этим ответом Ирен еще раз поклонилась и ушла в ванную. Аква подошла к нам.
— Эй, что делают двое молодоженов? — спросила она с насмешливой усмешкой.
Мы оба смутились, Мегумин — чуть больше. — Ничего, — ответил я. — Мегумин только что рассказывала мне о покупке земли, которую она совершила.
— О? — Аква посмотрела на Мегумин. — И что же это за земля?
— Территория вокруг замка Короля Демонов.
Аква скрестила руки на груди. — Хм, зачем ты это сделала?
— Манатит, — ответил я.
— Ах, верно; то место было битком набито манатитом. Но на что ты планируешь потратить столько манатита?
— Мы его продадим.
Аква насмешливо посмотрела на меня. — Казума, разве ты недостаточно богат? Возможно, тебе следует подумать о том, чтобы сделать щедрое пожертвование Церкви…
— Еще чего. Послушай, сейчас у нас все хорошо, но ты же знаешь, как легко что-то подобное может обернуться против нас. Я не хочу класть все яйца в одну корзину; продажа и лицензирование изобретений вместе с Ваниром идет довольно хорошо, но я не знаю, будет ли так всегда.
— Хм, хорошая мысль; в конце концов, ты не можешь доверять дьяволу.
— Смело с твоей стороны так говорить; если бы ты была более полезна в этом аспекте — или в любом другом, если уж на то пошло, — возможно, мне не пришлось бы этого делать.
Аква ахнула, у нее был такой вид, как будто она собиралась возразить, однако она этого так и не сделала. — Казума, ты же знаешь, что скоро мой день рождения; есть несколько вещей, которые ты мне все еще должен.
— Тск, почему у тебя вдруг хорошая память, когда речь заходит о подобных вещах?
Аква гордо улыбнулась. — Кстати, а где Даркнесс?
— Ах, она пошла уладить для меня кое-какие вопросы, касающиеся покупки земли, — ответила Мегумин.
Вернулась Ирен. — Аква-сама, ванна готова.
— Спасибо, Ирен, — сказала Аква, еще раз улыбнувшись. Она повернулась ко мне и тряхнула волосами. — Ну, я пошла мыться, так что не беспокойте меня.
— Э-э-э, конечно.
После того, как Аква ушла, Мегумин повернулась ко мне. — Казума, ты пойдешь со мной?
— Хм, ну, я собирался закончить свое изобретение, но так как я ничего придумать, конечно, почему бы и нет?
— Я приготовлю ванну, когда вы вернетесь, Мегумин-сама, — заметила Ирен.
— Уму, спасибо.
Когда мы шли к обычному месту, Мегумин схватила меня за руку. Я оглянулся; поймав мой взгляд, она улыбнулась.
— Казума, когда ты собираешься пойти по пути взрывов вместе со мной?
— Хех, я думаю, что придется подождать еще немного; в конце концов, я помню, что кто-то выбрал для меня другой класс.
Она смущенно ухмыльнулась. — У-у тебя есть класс авантюриста; ты всегда можешь научиться Взрыву.
— Было бы проще, если бы я мог получить больше очков навыков, — сказал я со вздохом.
— Казума, класс кузнечного дела дает пять очков мастерства за уровень.
— Хм, правда?
— Уму, как правило, продвинутые классы дают больше, поскольку их навыки требуют больше очков для повышения; однако классы, которые специализируются на жизненных навыках, также получают большое количество очков за уровень.
— Я конечно знаю о продвинутых классах, но я ничего не знаю о классе кузнечного дела.
Мегумин повернулась ко мне с озадаченным выражением на лице. — Ха, как ты не знаешь?
— Что ты имеешь в виду?
Она недоверчиво покачала головой. — Казума, такие классы так же важны, как и боевые; в деревне нас этому учат. Если вы повышаете уровень навыков, относящихся к классу — например, кузнечное дело, металлургия, крафт, ремонт и т.д. это повысит ваш класс и позволит вам создавать лучшее снаряжение.
— Хотя, похоже, тот же эффект достигается только при прокачке навыков.
Она еще раз покачала головой. — Повышение класса повышает уровень всех соответствующих навыков сразу и дает немедленные бонусы к качеству работы. Поскольку существует так много навыков под эгидой одного класса, количество очков, которые вы получаете за уровень, такое же высокое, как и у продвинутых боевых классов.
— Ты знала об этом, когда выбирала мой класс?
Она ухмыльнулась.
Я тоже ухмыльнулся; хотя Мегумин большую часть времени вела себя по-детски, моменты, когда она демонстрировала свой хваленый интеллект, часто производили на меня впечатление.
— Вот мы и пришли, — сказала она.
Выполняя рутинную работу, Мегумин произвела мощный Взрыв. На этот раз, однако, все было по-другому; все в нем было идеально; звук, форма, интенсивность, даже реверберации поражали с достаточной силой, чтобы вызвать волнение.
— Идеально, — сказал я, улыбаясь, когда почувствовал эффект Взрыва.
Мегумин, тяжело дыша, упала на одно колено. Она тоже улыбалась.
— На этот раз все было по-другому, — сказал я. — Все в нем было идеально.
— Ха, я и не ожидала меньшего; в конце концов, я наконец-то освоила Взрыв.
— О, ты просто так говоришь или…
Мегумин с гордостью достала свою карточку искателя приключений и отдала ее мне.
— Эй, 55-й уровень, когда ты успела набрать столько уровней?!
— Ха, я думал, ты знаешь?
— Откуда я должен был это знать?!
— Это было во время битвы с дочерью Короля Демонов.
— Ах, верно; она не только нанесла последний удар по дочери Короля Демонов, она также почти уничтожила всю армию в процессе.
Я продолжал изучать ее карточку.
— Доступно 100 очков навыков… как эта девушка…
Когда я прокрутил вниз до «Взрыва», я заметил маленькую звездочку и слово «Освоено»; я щелкнул по ней, и увидел связанную с ней статистику. Время броска, макс.; Сила атаки, макс.; Расход маны, макс.; Дальность, макс. Мегумин и вправду была мастером заклинания «Взрыв».
— Что ты теперь собираешься делать? — спросил я, возвращая ей карточку.
— Что ты имеешь в виду?
— Я имею в виду, у тебя есть сотня очков навыков, которые нужно потратить; не думаешь ли ты, что тебе пора, выучить новое заклинание или добавить несколько очков в ману?
Несмотря на то, что я ожидал, что она немедленно отвергнет эту идею, Мегумин хранила молчание; у нее было то же лицо, которое она дала мне во время окончания испытаний Алых Демонов; то же самое лицо, которое она носила, когда возникла та же ситуация.
— Ах, просто забудь, о чем я спрашивал, — сказал я, отмахиваясь от этого.
— Казума, — сказала она серьезным голосом. Она посмотрела на меня с чувством страха в глазах, как будто она шагала в неизвестность.
— Правда, Мегумин, просто забудь, что я…
— Ты можешь научить меня?
Я замер.
Она быстро отвела взгляд.
— Ты не должна, — я вздохнул, — ты не обязана, если тебе этого не хочется; я просто дал совет.
— …магия взрыва — лучшая… верно? — Она уставилась на меня, как будто ища подтверждения.
— Конечно… и ты мастер взрывной магии.
— Это никогда не изменится.
Я слабо улыбнулся.
— Итак, научи меня чему-нибудь еще.
И снова я застыл, уставившись на нее в изумлении. — Мегумин, я уже говорил тебе…
— Я хочу быть полезной! — закричала она. — Я хочу быть полезной… для тебя. Я люблю магию взрыва, но я не могу… пожалуйста…
У меня было такое чувство, как будто она просила меня помочь ей совершить самоубийство.
Она протянула свою карточку искателя приключений и решительно уставилась на меня, ее глаза горели красным. Я уставился на нее пару мгновений, а затем протянул руку, чтобы взять карточку; ее руки дрожали по мере того, как я приближался. Наконец, я остановился и уставился на нее еще раз.
— Мегумин, ты…
— Казума… я хочу этого… пожалуйста.
Я сделал глубокий вдох. Что-то такое простое, но, возможно, это была одна из самых сложных вещей, о которых меня когда-либо просили.
— Прежде всего, тебе понадобится немного маны.
Мегумин встала, смотря на меня с озабоченным выражением лица.
Я прочистил горло. — Начнем с чего-нибудь простого; я научу тебя Заморозке.
— Заморозка, — повторила Мегумин. Она крепко сжала свой посох и кивнула.
Прокручивая ее список, я мог видеть множество различных навыков; я продолжал прокручивать, пока не дошел до Заморозки. Я поднял на нее глаза, она смотрела в ответ, дрожа, сделав глубокий вдох, она кивнула. Когда я собирался нажать, я остановился; я повернул карточку к ней.
— Ты должна сделать это сама.
Мегумин глубоко сглотнула, ее палец медленно потянулся к навыку «Заморозка». Когда она собиралась нажать на него, она остановилась и захныкала: — Казума, пожалуйста… помоги мне.
Мне стало грустно от того, как трудно это было для нее; по правде говоря, я больше не хотел, чтобы она проходила через это, но как только Мегумин была полна решимости что-то сделать, она всегда доводила дело до конца; она не отступала. Я вздохнул и занял свое место позади нее, я схватил ее дрожащую руку и медленно нажал на навык. Появился экран подтверждения.
Мегумин посмотрела на меня со слезами на глазах, я уставился на нее; наконец, она кивнула еще раз. Я еще раз вздохнул и нажал кнопку «подтвердить». Мегумин замерла, а мгновение спустя, задыхаясь, упала на колени. Она разрыдалась, когда я опустился на колени и утешил ее.
— Мегумин, почему?
Она покачала головой и вытерла слезы с лица. Сердито вспыхнув, она отвернулась от меня, крича: — ЗАМОРОЗКА!
Мгновение спустя взрывной порыв ледяного ветра отбросил нас на несколько футов назад.
— Что, черт возьми, это было? — сказал я, глядя на нее.
— Я, я не знаю; я просто использовала его и…
— Он взорвался; Заморозка не должна взрываться.
— М-может быть, я просто не все поняла правильно? Я попробую еще раз!
Мегумин снова встала и крикнула: — ЗАМОРОЗКА!
И снова результаты были теми же.
Когда мы снова встали, кашляя, Мегумин снова вскочила и сердито крикнула: — ЗАМОРОЗКА!
Излишне говорить, что она попробовала еще несколько раз, и каждый раз результат был один и тот же: небольшой ледяной взрыв.
Мегумин рухнула на колени и начала смеяться.
Я уставился на нее с беспокойством. — Эй, ты в порядке, Мегумин?
— Казума, — сказала она, все еще слегка посмеиваясь, — я думаю, я только что поняла, что я хочу делать.
— О?
Мегумин встала. — Научи меня еще одной магии, — ее глаза горели ярко-красным, а на лице больше не было сожаления или страха; на самом деле, оно было сияющим и решительным.
Следующим, чему я ее научил, была Искра. Еще раз заклинание привело к взрыву, на этот раз это был огненный взрыв; меньше ударной силы, но больше тепла.
Мегумин взволнованно улыбнулась и снова повернулась ко мне. — Еще, Казума, еще! — радостно сказала она.
— Хорошо, хорошо, но, эй, ты не устала? Ты только что выпустила пару заклинаний и все еще стоишь, это довольно странно.
— Хм, я чувствую себя немного уставшей, но я не использовала Взрыв; я искренне пытаюсь использовать эти заклинания, но они просто продолжают взрываться.
Потом меня осенило; Мегумин никогда не использовал никаких других заклинаний, кроме Взрыва. В течение многих лет это единственное, на чем она сосредоточилась, практиковалась, жила; конечно, изучение любого другого заклинания было бы проблемой. Для любого это может вызвать различные неприятности, но для Мегумин, чей разум полон только любовью к взрывам, вполне естественно, что результаты будут такими.
— Хорошо, тогда следующее.
Я научил ее Созданию Ветра, Земли, а затем Воды; Взорвались абсолютно все.
Мегумин отшатнулась и снова начала смеяться. — Казума… — она резко повернулась ко мне. — Теперь я знаю, что мне нужно делать. Как я могла этого не заметить раньше?! — Она рассмеялась.
Если бы кто-нибудь увидел Мегумин сейчас, они бы подумали, что она на самом деле сошла с ума… если честно, я уже начинал так думать.
— Мегумин, о чем, черт возьми, ты говоришь? — спросил я, слегка обеспокоенный ее поведением.
Она взмахнула своей мантией, принимая позу. — Я стану настоящим мастером магии Взрыва; сегодня, Казума, ты только что стал свидетелем рождения нового типа магии Взрыва — ЭЛЕМЕНТАЛЬНОЙ!
Когда эти слова слетели с ее губ, у меня по спине пробежала дрожь. — Боже мой, что я принес в этот мир?
— А теперь, — сказала она, прищурившись, — наполни меня, Казума; следующее заклинание будет настоящим взрывом.
— Во-первых, используй нормальную формулировку, а во-вторых, у меня на это не хватит маны.
Она потупила взгляд.
— На самом деле… — я подошел к ней и схватил ее за руку, положив свое кольцо поверх ее.
Как и раньше, кольца разомкнулись. Мы могли слышать сердцебиение и слышать мысли друг друга.
Мегумин улыбнулась мне, и хотя ее губы не двигались, я услышал, как она сказала: — Спасибо. — Она положила голову мне на грудь, кольца начали высвобождать ману из своих манатитовых сердцевин. Через несколько минут Мегумин отошла.
— Спасибо тебе, Казума, — сказала она еще раз.
— Уму, мне немного любопытно посмотреть, что у тебя есть в запасе; так что давай посмотрим на это, Мастер Взрыва.
— Хм, — Мегумин повернулась и еще раз взмахнула своей мантией. Постояв молча пару секунд, она сделала глубокий вдох и подняла свой посох в воздух, повторяя:
— Ветры самого дальнего севера выходят наружу и сливаются в водоворот хаоса. Я, Мастер Взрывов, призыватель разрушения, умоляю тебя. Соединись со мной и испусти зимний вой. Я не ищу твоей нежной шерсти или дыхания; дай мне свои клыки, когти, кинжалы и обрушься дождем на моих врагов. Я взываю к тебе! Проявись! БОРЕАЛЬНЫЙ ВЗРЫВ!
В одно мгновение температура вокруг нас упала, и высоко в небе ледяной ветер превратился в крутящийся вихрь. Ветры завывали, продолжая хаотично обвиваться вокруг себя. Мегумин упала на колено, изо всех сил пытаясь сохранить заклинание, стиснув зубы, ее глаза вспыхнули.
Мгновение спустя ветры полностью кристаллизовались, а затем разлетелись вдребезги с оглушительным взрывом. В следующую секунду тысячи заостренных ледяных лезвий посыпались дождем во всех направлениях, пронзая деревья и почти все предметы, с которыми они соприкасались. Недолго думая, я быстро схватил Мегумин и нырнул в маленькую яму. Еще через несколько секунд ледяной град прекратился.
Я в шоке выглянул наружу, мои глаза встретились с разрушительным воздействием недавно созданного заклинания.
— Это безумие, — пробормотал я.
Мегумин слабо улыбнулась; ее тон был таким же кротким. — Это… прекрасно.
Когда я повернулся, чтобы посмотреть на нее, я увидел, что она была без сознания. Она не только снова использовала Взрыв, но даже сумела объединить его в совершенно новое заклинание, не говоря уже о том, что так быстро; я начинал понимать, почему ее называли Гением Алых Магов.
После этого я вернулся в особняк с Мегумином на спине (как обычно).
— С возвращением, — сказала Ирен, открывая дверь. — Я вижу, Мегумин-сама в данный момент недееспособна; это не из-за вашей жестокой натуры, не так ли, Сато-сама?
Я нахмурился.
Аква, полулежавшая в кресле, рассмеялась. — Нет, Ирен, я думаю, они просто вышли на ежедневный Взрыв… хотя, поговаривают, что…
— Эй, хватит, — сказал я, укладывая Мегумин на диван.
Я вздохнул с облегчением и плюхнулся рядом с ней, обмякнув при этом.
— Вы, кажется, очень устали, Сато-сама, может, мне набрать холодную ванну?
— Ты имеешь в виду горячую?
— Верно.
— … — я проигнорировал Ирен и вздохнул еще раз.
— Что-то не так? — спросила Аква; она ела парфе; я предположил, что для его приготовила эта проклятая служанка.
— О, выглядит довольно неплохо…
— Должна ли я приготовить вам один, Сато-сама?
— Э, нет, у меня такое чувство, что ты можешь что-то с этим сделать.
— Чепуха; если бы у меня были намерения сделать это, я бы просто сказала вам об этом.
— Какая дерзкая сука.
Несмотря на мой протест, Ирен ушла на кухню, чтобы приготовить мне парфе.
— Итак, между вами двумя что-нибудь произошло? — спросила Аква, откусывая кусочек от десерта.
— Ах, нет, не совсем; просто Мегумин… эй, ты знала, что она уже 55-го уровня?
— Хм, о да; у меня 49 уровень, и я думаю, что у Даркнесс… 44?
— К-как? С тобой-то все ясно, но Даркнесс?
— Мы проделали большую работу во время битвы с дочерью Короля Демонов, а ты все это время бездельничал.
— Эй, это обидно; меня ведь похитили.
— Извини, извини, Казума.
Я нахмурился, глядя на нее.
— В любом случае, ты собирался рассказать мне что-нибудь о Мегумин?
— Ах, я уже не помню, что хотел сказать.
Аква нахмурила брови и надулась. — Должно быть, это было что-то неважное.
— Уму.
Ее глаз дернулся. — Казума!
— Казума? — сказала Мегумин, медленно открывая глаза.
— Эй, ты наконец проснулась? — сказал я, улыбаясь ей.
— Я чувствую себя опустошенной.
Ирен вернулась с моим парфе. — Держите, — когда она собиралась вручить его мне, она быстро повернулась и вручила его Мегумин.
— О, спасибо, Ирен, — Мегумин слегка приподнялась и, взяв у нее десерт, и начала есть.
Я нахмурился, в очередной раз вздыхая по поводу сложившейся ситуации. Ирен ухмыльнулась, снова возвращаясь на кухню.
Мегумин посмотрела на парфе, а затем на меня. — Хочешь немного? — сказала она, несколько застенчиво улыбаясь.
— Уму, конечно, — я быстро взял ложку, которую она приготовила.
Она уставилась на меня с некоторым удивлением.
— Что? — спросил я, — ты ожидала, что я буду бояться есть с твоей ложки? Пффф.
— Н-нет, я, я просто, я просто не ожидала, что ты… возьмешь так много!
— О?
— Скажи, Мегумин, — прервала меня Аква, — между вами двумя сегодня произошло что-нибудь странное?
— Ха, о чем ты… — Мегумин посмотрела на Акву, а затем уставилась на меня — Ч-что ты сказал Акве?!
— Ха? Почему ты так волнуешься? Как будто я когда-нибудь расскажу Акве о каких-то… вещах между нами.
— А?! — крикнула Аква, сердито садясь. — Почему?
— Вдобавок к тому, что ты бесполезная, нахлебничающая богиня, так ты еще и извращенная?
— Тск, я не то чтобы спрашиваю подробности; я просто хочу знать, занимаетесь ли вы непристойными вещами, чтобы мне было о чем поговорить с ребятами из гильдии.
Мы оба неодобрительно уставились на Акву.
— И ты удивляешься, почему мы никогда ничего тебе не рассказываем, — сказал я, качая головой.
— Ах, — сказала Мегумин. Она изо всех сил пыталась полностью сесть, поэтому я дал ей немного маны. — Сегодня произошло нечто великолепное.
Аква улыбнулась и начала слушать.
— Чай с печеньем, — сказала Ирен, возвращаясь из кухни. Она поставила поднос на стол по центру, но немного вне моей досягаемости. — Прошу прощения.
— Пожалуйста, — сказал я с легкой злобой.
Казалось бы, не тронутая замечанием, она ушла.
Мегумин продолжила. — Я создала новый класс магии Взрыва; элементальный.
— Хм? — спросила Аква, готовя чашку чая. — Как?
— Ах, ну, она…
— Я выучила новые заклинания! — Мегумин вмешалась несколько гордо.
Аква улыбнулась и захлопала в ладоши. — Наша маленькая Мегумин наконец-то взрослеет, — она отпила немного чая и взяла несколько крекеров.
— Аква, пожалуйста, не обращайся со мной, как с каким-то ребенком.
— Пожалуйста, не делай этого, — я повторил слова Мегумин. — Если ты это сделаешь, я начну испытывать сожаления.
Мегумин нахмурилась, глядя на меня.
— Означает ли это, что ты действительно начнешь использовать заклинания, отличные от взрыва? — спросила Аква.
— Конечно, нет! Заклинания, которые я выучила, — это всего лишь основа для моих новых взрывных заклинаний!
Примечания:
Примечание Пререводчика:
Хочу выразить благодарность Аносиму за подарок! Я очень рад, что кому-то нравится то, что я делаю на фикбуке!