Сердце Алого Дракона. Том 1. Дремлющий Дракон

      Судя по тому, что девушка не стала отпираться, это, действительно, была Вторая Дева Ян.       Ян Джия.       Та самая Ян Джия, которую называют Подменышем! Та самая, которая с помощью своего шишу подняла с колен Орден Лунвей Ян! И та самая, которую мать рассчитывает выдать за Лань Чжаня! Вэй Усянь ожидал, что девушка сейчас начнёт оправдываться, начнёт умолять никому не рассказывать. Но вот чего он точно не ожидал, так это то, что, взяв, наконец, себя в руки, Ян Джия чуть ли не сокрушённо произнесла:       — А ведь я знала, что так будет.       Вэй Усянь нахмурился. Знала? Она предполагала такой исход? Видимо, да, раз она не стала отпираться, а уж тем более искать себе оправданий. Какое-то время юноша и девушка долго стояли и смотрели друг на друга, пока Ян Джия не произнесла, подобрав с пола верхнее одеяние:       — Заходи быстрее, а то мало ли кто ещё тут шастает.       Вэй Усянь осмотрелся и, убедившись, что никого нет, закрыл дверь и прошёл вглубь комнаты. Одевшись, Ян Джия завязала волосы обратно в хвост и выпустила пряди. Вид у неё был уж очень сокрушённый, как будто Вэй Усянь разом раскрыл все её секреты, несмотря на все попытки их сохранить. Она боялась, что Вэй Ин, узнав, что человек, которому он доверял, с которым охотился за сокровищами, разделил наказание, оказался совсем не тем, за кого себя выдавал, отвернётся от неё и, даже хуже, расскажет всем горькую правду. И тогда Ян Джия станет всеобщим посмешищем, к великой радости её матушки.       А Вэй Усянь? Что ж, он пока что не мог разобраться, что сейчас испытывает к Ян Джие в данный момент. Злость за то, что она обманывала не только его, но и всех? Вряд ли. Обида? Возможно. Но в обоих случаях Вэй Усянь понимал, что у Ян Джии были свои причины так поступить. И, глядя на состояние девушки в этот момент, он понял: ей сейчас до трясучки страшно. А если юноша накинется на девушку с обвинениями и упрёками, то только дискредитирует себя в её глазах. Обвинить и упрекнуть может каждый, а вот выслушать или хотя бы разобраться по силу не многим.       Сквозь застрявший в горле ком Вэй Усянь спросил:       — Кто-нибудь ещё знает о том, что ты…?       Ян Джия ответила:       — Переодетая юношей девушка? Никто, только Хуайсан. Но у нас с ним договорённость, что он будет разговаривать со мной, как с юношей, неважно: на людях или наедине.       Вэй Усянь тяжело вздохнул. Выходит, Не Хуайсан тоже всё знал. Знал и молчал, чтобы ненароком не выдать свою несостоявшуюся невесту. Вот уж, действительно, пара заговорщиков.       — И он же с подачи моих советников придумал всё это, — продолжала Ян Джия.       — Но почему? — спросил Вэй Усянь, — неужели ты решилась на этот маскарад только из-за матери?       — Не только. Это ещё из-за Мэйфенг. Это она сейчас должна была учиться в Гусу, а не я. И это в ней матушка видела выдающуюся заклинательницу, а не во мне.       — С твоей матушкой всё ясно, — сказал Вэй Усянь, — а вот твоя сестра не сильно расстроилась, что ты заняла её место?       Ян Джия невесело усмехнулась.       — Да А-Фэнг сюда даже ехать не хотела. Ты бы, Усянь-сюн, слышал, какую она матушке истерику закатила, когда та её в известность поставила, аж стены трещали!       Тем утром Ян Джия сидела в беседке и изучала карту. Дядюшка Лю подсказал ей идею наладить торговые отношения с другими Орденами. И, как видно, девушка решила вплотную заняться этим вопросом, раз уже сегодня разложила перед собой карту, попутно делая записи и рассчитывая возможные варианты. Советники Ян Джии, Вэнь Ксия и Фань Ваньюй, сейчас помогали дядюшке Лю. Матушка, наверное, как всегда, проводила время в компании своих наперсниц и Ян Юйхуань, занятую тем, что вышивала очередное покрывало, либо развлекала мать песнями. Ян Мэйфенг, как Ян Джия наивно предполагала, пряталась от книг в своей комнате.       И лишь краем глаз девушка увидела Ян Сяомин, отбившуюся от своих служанок и нёсшую сестре рисовую кашу с фруктами, которую её эрцзе так любила. Конечно, младшая девочка предпочла, чтобы эрцзе или, как она её называла, А-Джи с ней поиграла. Но А-Джи всё время была в работе, и ей не до игр. И Сяомин это прекрасно понимала.       Подойдя, девочка поставила рядом с сестрой тарелку каши. Ян Джия с улыбкой погладила сестру по голове:       — Спасибо, А-Мин.       — А что ты сейчас делаешь? — поинтересовалась девочка.       — Изучаю карту, — Ян Джия зачерпнула ложку каши, — дядюшка Лю мне подсказал одну очень интересную идею.       — Какую? — глаза Ян Сяомин заблестели от любопытства.       — Возможно, когда-нибудь мы сможем наладить торговые отношения с другими Орденами. А для Ордена Лунвей Ян это сейчас очень необходимо.       — А почему Орден Юньмэн Цзян и Орден Цинхэ Не у тебя на карте обведены? Ты думаешь начать с ними переговоры?       Опустив ложку в кашу, Ян Джия посадила сестрёнку к себе на колени и сказала:       — Я пока что только присматриваюсь, А-Мин. К тому же нужно ещё для начала поинтересоваться, вдруг в Юньмэне или Цинхэ есть то, чего нет у нас. Или, наоборот, у нас есть то, чего нет там.       Ян Сяомин уже хотела что-то спросить, когда до девочек донёсся истеричный голос Ян Мэйфенг:       — Нет, я не хочу! Я туда не поеду!       Ян Джия насторожилась. Ссадив сестру с колен, она взяла её за руку и повела за собой. И, выходя из беседки, девочки увидели сестру, которая шла, не разбирая дороги и глотая слёзы. А за ней следовали матушка и Ян Юйхуань, раз за разом повторявшая слово «Мама!», словно пыталась достучаться до женщины, которая увещевательным голосом что-то говорила третьей дочери. Джия и Сяомин никак не могли понять, что происходит.       — Не говори глупостей, А-Фэнг, — говорила Ян Хуан, — ты просто не понимаешь, как это важно в первую очередь для тебя.       Ян Мэйфенг остановилась.       — Нет, мама, это в первую очередь для тебя важно! Ты всё время заставляешь меня учиться! Меня просто тошнит от всех этих книг, трактатов! Ты мне продыху не даёшь!       — А-Фэнг, уймись! — тем временем строго заговорила Юйхуань, — своей истерикой ты делаешь только хуже. Возможно, в Облачных Глубинах всё не так уж и плохо. К тому же я слышала, там есть хорошие наставники, обучившие не одно поколение заклинателей.       Но Мэйфенг словно не слышала сестру.       — Нет, не поеду! Я останусь здесь!       Ян Хуан еле сдерживалась, чтобы не ударить Мэйфенг, но лишь присутствие старшей дочери удерживало её от этого резкого движения. Вместо этого женщина произнесла, стараясь оставаться спокойной:       — А-Фэнг, ладно, ты меня не слушаешь, но хотя бы сестру старшую послушай. Она говорит правду. Если даже Лю Сюань, в чьей компетенции я нисколько не сомневаюсь, не может добиться положительных результатов в твоём обучении (а он мне жаловался на тебя много раз), то, я надеюсь, что хотя бы в Гусу тебя чему-нибудь полезному научат.       — Не заставишь! — ещё больше всполошилась Ян Мэйфенг, — я всё равно туда не поеду! Я… я… Я сбегу оттуда! Так и знай!       Глаза Ян Хуан налились кровью.       — Ах ты, дрянная девчонка!       — Мама! — выкрикнула Ян Юйхуань, повиснув на руке матери в тот момент, когда женщина замахнулась на младшую дочь, — послушай, я вот что хочу сказать. Если Мэйфенг не хочет ехать в Гусу, то пошли меня или Джию вместо неё.       Ян Джия тут же напряглась. Ян Мэйфенг резко успокоилась и теперь с надеждой смотрела то на сестру, то на мать. Женщина же презрительно скривилась:       — Кого?! Джию?! А-Хуань, ты надо мной смеёшься! Чтобы Подменыш отправилась в Гусу?! Да никогда этому не бывать! И так твой младший дядя её испортил, да и шишу от него недалеко ушёл, а ты хочешь, чтобы она окончательно обнаглела? Даже не думай. А вот, что касается тебя, то ты нужна мне здесь. Поедет Мэйфенг, и это не обсуждается.       Мать и старшая дочь ушли, а Мэйфенг осталась горько плакать. И именно сейчас она, наконец, увидела Джию и Сяомин.       — А вы чего тут стоите? — накинулась на них девочка, — небось злорадствуете?       — Да мы бы и не посмели над тобой смеяться, — сказала Ян Джия, — значит, тебя хотят отправить в Гусу?       — Да, хотят! И что с того?! Я совершенно не хочу туда ехать! Ты знаешь, сколько там правил?!       — Имею представление. Но правила правилами, а то, что там, действительно, обучалось не одно поколение заклинателей, это правда. И я слышала, что Лань Цижэнь — очень хороший учитель. Он уже обучал нашего младшего дядю.       Ян Мэйфенг хмуро слушала сестру. И она туда же. Ну, почему все так хотят отправить её в Гусу? Почему матушка не послушала Юйхуань? Минутку, а вот и нашлось решение. Мэйфенг коварно улыбнулась. Сама того не зная, старшая сестра подсказала ей лазейку. Если девочка не хочет ехать в Гусу, то почему бы не отправить кого-то другого? Ян Мэйфенг подошла к Ян Джие и сказала:       — Послушай, эрцзе, ты ведь слышала, что сказала старшая сестра насчёт тебя? Дело в том, что хоть матушка её и не слушает, но в словах старшей сестры есть резон.       Ян Джия нахмурилась, понимая, куда клонит Мэйфенг.       — Погоди-ка, ты хочешь, чтобы я поехала вместо тебя?       Девочка энергично закивала головой.       — Ну а почему нет? Тем более, одно время ты домогалась этой поездки. Разве нет?       Ян Мэйфенг, сама того не зная, наступила на больную мозоль. Дело в том, что Ян Джия чуть ли не с тринадцати лет грезила обучением в Облачных Глубинах. Тогда ещё наивная она несколько раз упрашивала матушку отпустить её вместе с остальными адептами, но та или смеялась, или резко отказывала, дескать, не хватало, чтобы ты меня и в Ордене Гусу Лань позорила.       — То было давно, — сказала девушка.       — Ну, пожалуйста, эрцзе, прошу тебя. Обещаю, никто не узнает.       И Ян Джия сдалась.       — Хорошо, А-Фэнг, я что-нибудь придумаю.       Многим позже Ян Джия, Вэнь Ксия и Фань Ваньюй, которым она поведала о событиях того утра, думали о том, как помочь Ян Мэйфенг избежать поездки в Облачные Глубины. Вариант подойти с подобной просьбой отмели сразу, поскольку, во-первых, мать уже отказала Юйхуань. А, во-вторых, они понимали, что Ян Хуан будет в бешенстве, если Ян Джия сама попросит отпустить её в Облачные Глубины вместо Мэйфенг. Возможно, девушка бы так и осталась прозябать в Лунвее, пока сестра будет заниматься ненавистной учёбой, если бы Фань Ваньюй тогда не сказал:       — А кто говорит, что надо будет её упрашивать?       Ян Джия намёк поняла.       — Допустим, я не стану просить матушку и отправлюсь в Гусу тайно. Ну а что делать, если меня поймают? — на всякий случай спросила она.       — А мы тебя до неузнаваемости переоденем! — беззаботно произнёс Фань Ваньюй, — всего один раз. Твоя матушка не узнает!       — Не будь таким наивным, Фань Ваньюй, — хмуро откликнулась Вэнь Ксия, — Хозяйка Ордена Ян знает все фокусы Джии-цзе, а значит, что и маскарад она в два счёта раскусит, хоть ты её в генеральские доспехи наряди.       Ян Джия звонко рассмеялась.       — Вот уж не думала, Вэнь Ксия, что ты обо мне столь высокого мнения.       Вэнь Ксия на это слегка усмехнулась.       — Ну генералом, конечно, никто Джию-цзе наряжать не станет, — тем временем отмахнулся Фань Ваньюй, — Хозяйка Ордена точно всё поймёт. Нет, нам надо придумать что-то подходящее и в то же самое время правдоподобное.       Ещё немного, и советники бы затеяли спор, но Ян Джия мигом призвала их к порядку, сказав, что напишет письмо Не Хуайсану. Может быть, он что подскажет. Сказано — сделано. Уже через день Не Хуайсан написал ответное письмо. Идея Фань Ваньюя и Вэнь Ксии с маскарадом очень ему понравилась, и он даже посоветовал подруге последовать примеру Хуа Мулан, а именно раздобыть мужской костюм и под видом ученика Ордена Лунвей Ян отправиться в Гусу. Тогда у Ян Хуан вопросов точно не возникнет.       Форму ученика Ордена Лунвей Ян троица раздобыла, но стоит ли говорить, что между Вэнь Ксией и Фань Ваньюем разгорелся жаркий спор?       Фань Ваньюй пытался доказать, что сделать из Ян Джии юношу при всём желании ни у кого из них не получится, а вот сделать её максимально на него похожей — за этим дело не станет, ведь переодеваться в мужской костюм Ян Джие было не впервой. Грудь если что можно бинтами перетянуть, и никто даже разницы не заметит. Однако Вэнь Ксия настаивала, что придётся сильно постараться, чтобы выдать девушку за юношу. Но и тут Ян Джия усмирила спорщиков. Предпочитавшая компанию мальчишек, она в своё время часто за ними наблюдала, подмечала какие-то детали, жесты, обращала внимания на мимику и манеру общения. Вот уж Ян Джия никогда бы не подумала, что эти знания когда-нибудь пригодятся на практике.       — Поэтому, — добавила она, — если уж мне и быть мальчишкой, так самым настоящим.       Вопрос с причёской решился сам собой, когда, перебрав все возможные варианты, Ян Джия собрала волосы в высокий хвост и выпустила на висках две пряди. Фань Ваньюй и Вэнь Ксия скривились. И это было неудивительно: причёска, которую сделала себе Ян Джия, практически копировала причёску Главы Ордена Цзинь, разве что девушка чёлку в левую сторону не убирала. Однако, спорить они не стали.       Открытый вопрос заключался, как быть с Мэйфенг. Эту заботу Джия взяла на себя. Девушка отвела мэймэй в сторону, рассказала ей об уловке, при этом выдав её за свою, чтобы в случае чего на советников не посыпались бы шишки, и посоветовала на следующий день притвориться больной, ведь тогда матушка точно оставит Мэйфенг в покое. Обрадованная девочка тут же согласилась.       И на следующий день переодетая в форму адепта Ян Джия уже находилась среди учеников, готовых отправиться в Гусу. И каково же было удивление Ян Хуан, когда среди адептов она не увидела Мэйфенг, зато прямо на неё смотрел сероглазый мальчишка! Да причём так нагло, что Хозяйка Ордена на какое-то время потеряла дар речи, но затем растерянность сменилась гневом.       — Что это такое?! Где Мэйфенг?!       Так как Вэнь Ксия была занята тем, что тихо беседовала с близнецами Ян Бэем и Ян Яо, грозя им при этом кулаком, то к Ян Хуан подкатил Фань Ваньюй.       — Третья Дева Ян просила передать Хозяйке Ордена, что она так разволновалась, что почувствовала себя плохо ещё за день до начала сборов. А сегодня с утра она пожаловалась на сильную головную боль, сказав, что не сможет выйти, и попросила, чтобы её в ближайшие дни не тревожили. Перед этим она попросила одного из адептов Ян Джиана, чтобы тот поехал вместо неё. Тем более неизвестно, как скоро Третья Дева Ян пойдёт на поправку. Столь беспокоящаяся о здоровье дочери мать должна знать, что делает с ребёнком волнение.       Хоть Ян Хуан и была заинтересована в том, чтобы Мэйфенг поехала на учёбу, но после слов младшего советника она настолько за неё встревожилась, что во всю эту «сказочку» поверила и больше вопросов не задавала.       И перед отъездом Ян Джия услышала, как её советники тихо переговаривались.       — Ян Джиан? — прищурилась Вэнь Ксия, — А-Юй, ты серьёзно?! Это что за скудоумие?       — Да что ты возмущаешься? — парировал Фань Ваньюй, — я просто сказал первое, что пришло в голову.       — А ты не думал, что «Джиан» уж очень подозрительно созвучно с «Джия», а?       Фань Ваньюй нахмурился и опустил глаза в пол: об этом он, действительно, не подумал, но слово не воробей. Оставалось только надеяться, что Хозяйка Ордена на этом совпадении особого внимания не заострила.       — Вот то-то. Поэтому, А-Юй, молись, чтобы Ян Хуан ничего не поняла.       — Да как она поймёт? И так последние мозги растеряла.       И тут он выдал такую непристойность, от которой Вэнь Ксия глаза выпучила и еле сдержалась, чтобы не отвесить подростку подзатыльник.       — Фань Ваньюй! Думай, что говоришь!       Мальчишка на какое-то время притих, а затем, набравшись смелости, произнёс:       — Ну что я такого сказал?       Вэнь Ксия, несколько раз похлопав его по щеке, ответила:       — Во-первых, думай, про кого ты это говоришь! А, во-вторых, если я ещё раз подобное от тебя услышу, уши надеру! Где ты только такие слова-то выучил?       Фань Ваньюй усмехнулся:       — Странные вопросы ты задаёшь тому, кто с восьми лет жил на улице.       — Да помню, помню, — проворчала Вэнь Ксия, — и раз уж ты здесь, то, будь добр, сходи и выкури пчёл.       — Ну а дальше ты уже знаешь, — закончила свою историю Ян Джия.       Вэй Усянь слушал девушку очень внимательно, стараясь ничего не упустить. И хоть обида пока ещё не до конца прошла, но тем не менее ему многое стало ясно. И та история с ночной музыкой, и все те попытки узнать имя якобы пассии «приятеля». И то происшествие у холодного источника. Стала понятна реакция на возможную помолвку с Лань Чжанем. Это объясняло даже то, почему девушка так старательно всеми правдами и неправдами уклонялась от свиданий с Девой Ин. Едва вспомнив ту историю с поцелуем, Вэй Усянь едва сдержался, чтобы не рассмеяться.       Ян Джия внимательно посмотрела на друга и, словно уловив направление его мыслей, сказала:       — А вот об этом ты вообще забудь.       Вэй Усянь поднял глаза к потолку.       — Не понимаю, о чём ты.       — Да всё ты понимаешь! Мне до сих пор стыдно. Это же надо! Меня поцеловала девушка! Причём в губы!       Вэй Усянь сквозь сдерживаемый смех спросил, как ни в чём не бывало, словно у него на Ян Джию и не было никакой обиды:       — И каково это целоваться с девушкой? Так ради научного интереса.       — Да ну тебя, — густо покраснела Ян Джия и тут же посерьёзнела: — Но ты меня услышал, если хоть кто-нибудь узнает об этой истории…       Вэй Усянь, не дожидаясь, когда девушка закончит, произнёс:       — Она умрёт со мной. Вот только боюсь, что роль «обрезанного рукава» тебе придётся играть до конца.       Ян Джия вздохнула:       — Придётся, — а потом задала вопрос, мучавший её с той самой минуты, когда Вэй Ин зашёл в комнату, — и всё-таки, Усянь-сюн, кто меня выдал?       — Конкретно тебя — никто. Но близнецы Ян Бей и Ян Яо рассказали мне про ленту, — уклончиво ответил Вэй Усянь, но Ян Джия всё поняла.       Эти мальчишки были из тех, с кем даже известный болтун Фань Ваньюй не пошёл бы в разведку. И ведь девушке казалось, что Вэнь Ксия перед отъездом весьма доходчиво объяснила им, чтобы те ни при каких обстоятельствах никому не рассказывали, кто такой Ян Джиан на самом деле, и даже привела внушительный аргумент в виде кулака. Обычно это срабатывало, но, как теперь убедилась Ян Джия, в данном случае аргумент оказался не аргументом.       — Вот паршивцы, — сказала девушка, — поймаю, уши оторву. А то без Вэнь Ксии они совсем расслабились.       Вэй Усянь усмехнулся.       — Она что, такая строгая?       — Чтобы ты понимал, — в тон ему откликнулась Ян Джия, — насколько она строгая, скажу, что близнецы её боятся.