In this forsaken world
В этом забытом мире
We only need one chance to shine
Нам нужен только один шанс, чтобы засиять.
We life to find the light
Мы живём, чтобы найти свет,
And in the fragile mind
И в хрупком разуме
We completely loose our track of time
Мы совершенно теряем счёт времени.
(Thomas Bergersen — Beautiful People)
Наступила тишина. Свет в палантире погас. Фэанариони переглянулись. Поможет ли отцу знание того, о чём поведала сейчас Бранна? Появилась надежда, что он вместе с Тёмным и Искусником сможет выбраться из чрева дракона. — Что говорится в пророчестве о И Драйг Гох? — Нельяфинвэ обернулся к ши. — Красный дракон уничтожит белого. Но как узнать, какой проснулся? — Y Ddraig Goch Ddyry Cychwyn — Красный дракон призывает к действиям, — пробормотала Бранна. — Да что гадать, какой из них проснулся. Сейчас увидим, — королева поманила всех за собой. — Моя королева, есть битвы, которые лучше не видеть… — в глазах Бранны мелькнули отблески смертоносного драконьего пламени. — Драгоценная моя, неужели ты не желаешь полюбоваться на проснувшегося змея? — грациозным движением обернулась к ней Унах. — Не люблю змей, — передёрнула плечиком дева. — Особенно тех, которые всю Ирландию могут положить на один зуб… А ещё в старину после их битвы был рождён один могучий король, и спит он вечным сном на своём ложе до сих пор. И король этот никогда не любил народ фэйри… Будьте осторожны, светлая госпожа. Шелестя подолом расшитого золотом платья, Унах подошла к стене. Одарив улыбкой последовавших за ней, королева кивнула и топнула ногой. Прочная каменная кладка стены в гостиной разошлась с такой лёгкостью, словно гномы-строители предусмотрительно оставили там потайной лаз. Врата бесшумно открылись. — О Бранна, ты не веришь в силу своих королей? — Финварра повёл бровью и протянул руку. Королева весело подмигнула лорду Химринга, ещё не знакомому с магией холмов, взяла под локоть владыку Благого двора и супружеская черта скрылась в глубине подземного хода. Сида вспыхнула смущением и тихим гневом. То ли мерещилось, то ли с каждым шагом делалось чуть жарче… Трое фэанариони устремились вслед за ши. Бранна вцепилась в Светлого, который хоть и нёс спящего сына на руках, но ни на шаг не отставал от старших братьев. Нельяфинвэ запоздало пожалел, что они не взяли оружия, и поймал взгляд Кано. Менестрель вытянул вперёд ладонь — в неё удобно лёг эфес огненного клинка. Лорд Химринга сжал правую руку в кулак — в левой возник сияющий меч, который осветил сумрак подземелья. Фигуры владык Благого двора мелькнули далеко впереди и пропали за поворотом — эльфы рванули за ними, стараясь не упустить королевскую чету из виду. Бранна протянула руки к супругу, наивно думая, что Турко передаст сына ей, но Светлый тряхнул головой и беспечно пошёл вперёд безоружным. Щебень громко скрипел под ногами, а с потолка повсюду свешивались длинные гирлянды корневищ. — Неплохо было бы прихватить с собой пару-тройку светильников, но ты можешь попросить стены светиться? — полюбопытствовал Турко у Бранны — в ответ на его слова на стенах тоннеля возникли вереницы светлячков. — Отличная идея, торон! — обернулись к нему старшие братья. — Так идти веселее. Сида молча отвела взгляд. Бранна и сама не знала, по чьей милости возникли эти огоньки. Возможно, её магия так причудливо переплелась с желанием Светлого лорда? — Благодарю, мелиссэ, — Турко не стал вдаваться в подробности, послав жене воздушный поцелуй. Получше перехватил сына. — У меня амулет с собой. Довольно было двух касаний амулета, чтобы вернуть бедного умаявшегося Котёнка домой — и вновь присоединиться к идущим по тоннелю. — Наш храбрый Львёнок хочет с нами, мелиссэ, — Светлый ответил осанвэ на порыв супруги унести сына в безопасную Форменоссэ. И Бранна задумалась о том, что их ласковый и добрый малыш, быть может, остановит пламя лучше сидских королей и последовала за супругом. — Но ведь всякого дракона в конце концов нужно убить, верно?.. — Не хочу, — пробормотал Мейо сквозь сон. — Никого не надо убивать… — Как же, маленький мой… Все драконы хитры и злобны… да к тому же охочи до прекрасных дев. — Они хорошие, — упрямо твердил Мейо. — А может быть, он прав? — Турко взглянул на сиду. — Устами дитя… говорит Творец? — Так что, теперь нужно позволить этим гигантским тварям царить в нашем мире? — позволила себе поупрямиться Бранна. — Лучше вернуть их туда, откуда они пришли… Неизвестно, сколько они двигались по тайному ходу, но вот откуда-то издали потянуло ночной прохладой. Первое, что увидели эльдар, выйдя из подземья, был высокий купол неба, усеянный миллиардами созвездий. Менестрель опустил клинок, краем глаза заметив падающую звезду. Помня примету атани, загадал желание. Нельяфинвэ продолжал сжимать эфес меча, пытаясь по расположению созвездий определить, как далеко от крепости они находятся. Унах показала на озеро: — Это Ллин Динас. — Мы сейчас стоим на вершине Динас Эмрит, — пояснил для фэанариони Финварра. — Если бы какой-то из драконов проснулся, он бы стоял перед нами… — Или летал в небесах, — Бранна устремила взгляд ввысь — на небосклоне не было даже следа от стальных птиц эдайн. Тишина. Ночная идиллия. Но! Незримое… Сида вздрогнула и, едва сдержав громкое восклицание, прикрыла рот ладонью. — Красный. Это красный. — Мелиссэ? — Светлый обернулся к супруге и заметил её отсутствующий взгляд. — Она видит дракона. — О да, И Драйг Гох великолепен! — владыки Благого двора вслед за Бранной узрели оживавшее после многовекового сна существо. Дракон потягивался, разминал лапы, продолжая кольцом обнимать основание холма. Заметив ши, изрыгнул пламя и взлетел. Бранна хотела было поприветствовать хозяина Динас Эмрит, но предоставила первыми сделать это королевской чете, с восхищением наблюдая, как дракон резвится в небесах над головами ши. — Похоже, судьба этих земель вершится на наших глазах. Но где белый дракон?..***
Круг Судеб. Шелест ветвей Телпериона. Нежный перезвон валмарских колоколов. Прохладный ветерок колышет полы шёлковых мантий Стихий, гладит по головам собравшихся квенди, играет с танцующими духами в серебряном свете. Фэйри то принимают облик птиц, то превращаются в мотыльков, то становятся осыпающимися с ветвей Древа радужными цветками и, кружась в хороводе, медленно планируют к земле. Валар молчали, эрухини — тоже. Манвэ, которого Оромэ известил о визите Туркафинвэ, обратился к остальным Стихиям осанвэквента. — Кто мне пояснит, в чём суть сего собрания? Что эрухини хотят от нас? — Разрешения спустить с небес светила, — Аулэ в отличии от владыки Арды внимательно выслушал королей, отчего был не очень рад открывшимся перспективам. — Но зачем? — Если мы запретим это, квенди начнут изобретать способ, как самим исследовать ладьи Солнца и Луны. — Зачем искать тьму в свете? — Среди них нет Фэанаро, — Варда была уверена, что Пламенный Дух вполне может сделать это сам, не спрашивая разрешения у валар. — Узри, здесь его отец и братья, — Тулкас не одобрял молчания Стихий — не лучше было обсудить всё напрямую с квенди? — С каких это пор они стали интересоваться устройством светил? Тут без Фэанаро не обошлось, — Аулэ разглядывал собравшихся эрухини, выискивая между ними аулэндилей. — Или его сыновей. — Посмотри, вон его внук стоит, видно, послали как самого младшего из Дома, — сверкнул очами из-под низко надвинутого капюшона Намо, однако хозяин Мандоса был в кои веки рад. Благодаря прогулкам Первого дома по Эндорэ, в его чертогах вновь появились постояльцы из эльдар. — Свет должен был исцелить последние дары Древ. Допустим, что квенди правы, и яд Унголиант проник в светила, — задумчиво прошептала Йаванна. — Свет исцеляет всё. — Да я тоже заметил, что сияние небесных кораблей в последнее время стало иным, — заявил Оромэ, приняв сторону эрухини. — Квенди не слепы, со светилами что-то произошло в последнее время. Догадываюсь, что свет Анара и Итиля кажется более тусклым здесь, потому что мы вновь видим изначальный свет Древ. Но почему бы не пойти навстречу квенди и не проверить ладьи? Если с ними всё в порядке, мы сообщим об этом эрухини. Они успокоятся и спокойно разойдутся по своим домам. — А если нет? — булькнул Ульмо. — Милый, я бы хотела вырастить новое дерево, — мечтательно вздохнула Вана. — Это было бы так прекрасно… — Ты? — Оромэ устремил взгляд на супругу — та зарделась как маков цвет. — Древо? — Йаванна округлила глаза, словно впервые увидев Вечно юную, когда в общем хоре осанвэквента уловила её намерение. — Вана Лаиси, ты сможешь вырастить дерево? Та, которая ни разу и кустика не вырастила. — Я хочу попробовать, — Вана решительно кивнула. — Что происходит? Мы обсуждали светила, а не Древа, — Манвэ встал во весь рост. — Опять что-то замышляете, не испросив моего мнения и не посоветовавшись со всеми? Собравшись уходить из Круга, так и не дождавшись ответа валар, квенди несказанно обрадовались, когда владыка Арды величественно поднялся со своего трона. С надеждой вгляделись в юный светлый лик. Свершилось, воистину мир исцелён — не прошло и дня, как им ответили! Но то, что сказал вала, ввергло эльдар в замешательство. Короли переглянулись между собой: «О чём говорит Сулимо?» Нарушивший молчание Манвэ обвёл взглядом Круг Судеб: — Хорошо. Мы вас услышали. Мы проведём тщательный осмотр светил и сообщим вам результаты. Вокруг раздались как радостные восклицания, так и недоуменные вопросы. От всей души поблагодарив Стихии за ответ, Ингвэ обратился к стоявшим рядом и пригласил всех квенди пройти на трапезу во дворец. Пока король королей уводил уставших от неизвестности эльдар в Валмар, Владыка Арды указал Стихиям на Таникветиль и обсуждение продолжилось уже там…